---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2272: اکسیرِ طولِ عمرِ نامحدودِ آسمانی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2272: اکسیرِ طولِ عمرِ نامحدودِ آسمانی

0

وقتی به مقصد رسیدند، کولاس برگشت و به شیئه می‌ابرویی​ نگاه کرد و دستور داد: «می‌خوام خواهر و برادرانت رو‌سمتم​ توی تالارِ تاج‌وتخت جمع کنی و همون‌جا منتظرِ بازگشتم بمونی.»

شیئه می‌کنه​ برای اطمینان‌حتی​ پرسید: «همه‌شون رو؟»

«همه‌شون رو.»

«هر طور شما بخواید، پدر.»

پس از تعظیمی،‌نخوام​ برگشت و در‌فقط​ راهروها ناپدید شد.

وقتی نشستند، کولاس گفت: «تا چای‌کامل​ برسه، چطوره از کاری که داخلِ‌اون​ میراثِ هان زه‌شیان می‌کردی شروع کنیم، هان؟»

اما تیان یانگ سر تکان داد و‌ادامه​ با آرامش رد کرد: «این‌طور نیست که‌بهتون​ نخوام بهت بگم. فقط نمی‌تونم. برای امنیتِ خودته.»

کولاس ابرویی بالا انداخت: «برای امنیتِ من؟ می‌دونی‌خودته​ که من امپراتورِ غولم، نه؟ از نگرانی‌ت ممنونم،‌ممنونم​ اما از پسِ هر چیزی که سمتم بندازی برمیام.»

رن شیا پرید وسطِ حرفش: «بی‌فایده‌ست.‌فقط​ من بارها پرسیده‌م، اما همیشه از گفتنش‌می‌دونی​ طفره می‌ره و همین حرف رو می‌زنه.»

کولاس که واقعاً گیج شده بود گفت: «آخه‌نمی‌کنم​ کجاش این‌قدر خطرناکه؟ تو فقط داری یه چیزی‌فراتر​ بهمون می‌گی. این چطور ممکنه مشکلی ایجاد کنه؟»

تیان یانگ سر تکان داد.

«متأسفانه حتی خودم هم کامل درکش نمی‌کنم.‌امنیتِ​ فقط این رو بدون... هنوز چیزهایی اون‌غولم​ بیرون هست که خیلی فراتر از درکِ ماست.»

«...»

پس از سکوتی کوتاه، تیان یانگ ادامه داد: «با این‌هنوز​ حال، می‌تونم بعضی از کارهایی که داخل کردم رو بهتون بگم،‌ادامه​ مثلاً چیزهایی که هان زه‌شیان از خودش به جا گذاشته بود.»

«خب از‌فراتر​ همون اول‌ماست​ همینو بگو...»

تیان یانگ لبخند زد و شروع کرد‌امنیتِ​ به گفتن از چیدمانِ داخلیِ غار و ذخیرهٔ‌نگرانی‌ت​ بی‌قیمتی که هان زه‌شیان به جا گذاشته بود.

«هرچند عجیب به نظر می‌رسه، اما توی اون غار یه آبشارِ کوچیک بود و‌امپراتورِ​ آبش اصلاً آب نبود. معجونی بود که تمرکز رو تا حدِ باورنکردنی‌ای بالا می‌برد.‌بارها​ با کمکِ اون، بازدهِ تزکیه‌م اوج گرفت. همون بود که واقعاً پیشرفتم رو سرعت بخشید.»

«بعدش قفسه‌هایی از حلقه‌های فضایی بود که کاملاً پر از اکسیرهای طولِ عمر بودن...‌هست​ هزاران هزار از اون‌ها. و از اون نوعِ بی‌قیمتی بودن که محدودیتِ مصرف نداشتن،‌بهتون​ یعنی می‌تونستم هر چقدر دلم می‌خواد بخورم و طولِ عمرم رو بی‌نهایت بیشتر کنم.»

رن شیا و کولاس هر‌سکوتی​ دو با چشمانی گردشده از‌بعضی​ ناباوری به او خیره ماندند.

کولاس در حالی که ابروهایش از روی شک در هم رفته بود گفت: «باید حرفت‌نگرانی‌ت​ رو قطع کنم. اکسیرهای طولِ عمر بدونِ محدودیتِ مصرف... اون هم هزاران تا؟ این دیگه‌گفتنش​ تقریباً غیرممکنه. چنین اکسیرهایی بی‌نهایت کمیاب و بی‌قیمتن. هان زه‌شیان چطور تونسته همچین مقداری جمع کنه؟»

تیان یانگ شانه بالا‌بهت​ انداخت: «دروغ گفتن دربارهٔ‌امنیتِ​ این چیزها چه فایده‌ای داره؟»

رن شیا‌کنه​ پرسید: «همه‌شون‌حتی​ رو خوردی؟»

تیان یانگ در حالی که دو اکسیر بیرون‌حال​ می‌آورد و روی میز می‌گذاشت، گفت: «بیشترشون رو‌خودش​ خوردم، اما چندتایی رو به عنوانِ یادگاری نگه داشتم.»

کولاس در حالی که دستانش روی‌نمی‌تونم​ یکی از آن‌ها می‌چرخید و چشمانش‌می‌دونی​ از کنجکاوی برق می‌زد، پرسید: «اجازه هست؟»

«راحت باش. به‌هرحال‌نخوام​ نگه‌شون داشتم تا به‌نمی‌تونم​ هر کدوم‌تون یکی بدم.»

رن شیا و کولاس اکسیر را‌کامل​ برداشتند و به چشمانشان نزدیک کردند‌اون​ تا با علاقهٔ فراوان بررسی‌اش کنند.

رن شیا در حالتی گیج و مبهوت زمزمه کرد: «وای... این واقعاً اکسیرِ طولِ عمرِ نامحدودِ‌خودش​ آسمانیه. من توی تمامِ عمرم فقط یکی از این‌ها دیده‌م، اون هم برمی‌گرده به زمانی که هنوز‌آبشارِ​ پیشِ خانواده‌م بودم و از راهِ دور دیدمش. کسی مثلِ من حتی اجازه نداشت بهش دست بزنه.»

کولاس گفت: «الان حتی کمیاب‌تر هم هستن، چون صدها ساله که‌انداخت​ دیگه توی بازار پیدا نمی‌شن. اینکه هان زه‌شیان این‌همه ازشون داشته...‌شیا​ شاید خودش سازنده‌شون بوده. هیچ‌کس نفهمید اصلاً اولش کی اونا رو می‌ساخته.»

کولاس نگاهش را به تیان یانگ دوخت و با لبخندی خشک گفت:‌انداخت​ «و تو هزاران تا از اونا رو خوردی؟ پیشِ خودت چه فکری‌پرید​ می‌کردی؟ مگه از طولِ عمرِ تقریباً نامحدودت به‌عنوانِ یه جاودانه راضی نیستی؟»

شانه بالا انداخت:‌متأسفانه​ «به اون اطلاعاتِ‌کامل​ ممنوعه ربط داره.»

«به‌هرحال، غیر از اکسیرها و آبشار، یه تختِ تزکیه هم اون داخل بود.‌کردم​ نمی‌دونم از چی ساخته شده بود، اما وقتی روش نشستم، سرعتِ تزکیه‌م رو‌غار​ چند برابر کرد. کاش می‌تونستم از غار بیارمش بیرون، اما همون‌جا گیر کرده بود.»

رن شیا گفت: «به نظر میاد یه گنجینهٔ بی‌قیمتِ‌ابرویی​ دیگه باشه—اگه بخوام دقیق بگم، سکوی عروجِ آسمانی. انواعِ مختلفی‌سمتم​ با اثرهای متفاوت داره، اما حتی ضعیف‌ترینشون هم کلی می‌ارزه.»

کولاس گفت: «خانوادهٔ من یکی داشت، اما فقط‌امنیتِ​ مخصوصِ اربابِ خاندان بود. دیدنش که جای خود‌نگرانی‌ت​ داره، من حتی هیچ‌وقت بهش نزدیک هم نشده‌م.»

رن شیا با صدای بلند گفت: «آخه این هان زه‌شیان دیگه کیه؟‌اون​ ما تقریباً هیچ‌چیز درباره‌ش نمی‌دونیم جز اینکه اولین کسی بود که به‌بعضی​ عالمِ جاودان رسید. الان که ثروتِ عظیمش رو می‌بینم، دیگه اصلاً تعجب نمی‌کنم.»

«و اینم یه‌درکِ​ چیزِ دیگه که هان‌ادامه​ زه‌شیان به جا گذاشته...»

تیان یانگ چند گیاه از حلقهٔ فضایی‌اش بیرون آورد—درست همان‌هایی‌بالا​ که زیرِ آبشار رشد می‌کردند. چون کیمیاگر نبود، نمی‌توانست از‌بندازی​ آن‌ها استفاده کند، برای همین فقط تصمیم گرفته بود نگهشان دارد.

رن شیا با ناباوری‌بهت​ از جا پرید: «آسمان‌ها!‌امنیتِ​ اصلاً می‌دونی اینا چی‌ان؟!»

گفت: «موادِ لازم‌متأسفانه​ برای پالایشِ اکسیرِ طولِ‌درکش​ عمرِ نامحدودِ آسمانی، درسته؟»

«فقط این نیست! اینا گنجینه‌های بی‌قیمتی‌ان که‌ادامه​ توی انواعِ اکسیرهای رده‌بالا استفاده می‌شن! این روزها‌مثلاً​ تقریباً منقرض شده‌ن! اما دلیلِ تعجبم این نیست!»

کولاس ناگهان گفت: «می‌دونی... معمولاً اینا رو‌امنیتِ​ توی ظرف‌هایی نگه می‌دارن که مخصوصِ همچین‌غولم​ گنجینه‌هاییه تا اثرشون رو از دست ندن...»

تیان یانگ با تعجب ابرو‌بگم​ بالا انداخت: «چی؟ من فقط انداختمشون‌بالا​ توی حلقهٔ فضایی‌م. الان دیگه بی‌فایده‌ن؟»

«البته که نه.‌متأسفانه​ فقط معنیش اینه‌کامل​ که اثرشون ضعیف می‌شه.»

کولاس از جا برخاست‌ماست​ و به‌سمتِ کشوهایش رفت و‌می‌تونم​ جعبهٔ چوبیِ بزرگی بیرون آورد.

«بیا، بذارشون اینجا. این جعبه‌فقط​ عطرشون رو مُهروموم می‌کنه و تا‌انداخت​ وقتی داخلش باشن تازه نگه‌شون می‌داره.»

تیان یانگ به‌نخوام​ حرفش گوش داد‌فقط​ و گفت: «ممنون...»

«اما الان بازم به دردم نمی‌خورن.‌کامل​ دیگه به اکسیرِ طولِ عمر هم‌اون​ نیازی ندارم. باید باهاشون چی‌کار کنم؟»

کولاس پیش از جواب دادن لحظه‌ای فکر کرد: «من یه‌بعضی​ کیمیاگر می‌شناسم. اگه بخوای، می‌تونم بهش بگم با استفاده از‌همینو​ اون مواد یه اکسیر پالایش کنه. برای تزکیه‌ت خیلی مفیده.»

تیان یانگ‌نخوام​ بی‌درنگ موافقت کرد:‌فقط​ «واقعاً؟ عالی می‌شه.»

ناولها | novelha.net