---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1493: پادزهر • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1493: پادزهر

0

کارگر مواد را روی میزِ جلوی‌داری​ آن‌ها گذاشت و گفت: «این هم‌بالا​ موادی که خواسته بودید، درمانگر وانگ.»

وانگ شیویینگ گفت: «ممنون.»‌بزرگی​ و تمامِ مواد را‌خیره​ داخلِ حلقهٔ فضایی‌اش انداخت.

بزرگ مو از‌ساختنِ​ او پرسید: «الان‌می‌پالود​ به اقامتگاهت برمی‌گردی؟»

«بله، بعد از‌بالاتر​ اینکه پادزهر رو‌کیمیاگر​ ساختم دوباره می‌رم.»

«من هم باهات‌بحث​ می‌آم، چون مدتیه که‌به‌زودی​ کار کردنت رو ندیده‌ام.»

«باشه.»

آن دو تالارِ دارو‌همان‌طور​ را ترک کردند و‌بهتون​ به اقامتگاهِ وانگ شیویینگ برگشتند.

به محضِ رسیدن، وانگ‌بری​ شیویینگ دیگی بیرون آورد و‌برسی​ بی‌درنگ مشغولِ ساختنِ پادزهر شد.

او همان‌طور که اکسیر را می‌پالود گفت: «بزرگ مو، قبلاً هم این رو بهتون‌وقتی​ گفتم، اما قصد ندارم برای همیشه توی آکادمیِ درمانِ روح بمونم.» حرف زدن هنگامِ‌بخری​ پالایش کاری بود که بیشترِ کیمیاگران جرئتِ انجامش را نداشتند، چون تمرکزشان را می‌گرفت.

بزرگ مو سر تکان داد: «بله، گفتی. رئیسِ فرقه ممکنه از تصمیمت ناراحت بشه، اما‌دیگه​ اون هم درکت می‌کنه. اینجا برای آدمِ بااستعدادی مثلِ تو خیلی کوچیکه، شاگرد وانگ. تقدیرت‌می‌خوای​ اینه که از همهٔ ما بالاتر بری و به‌عنوانِ یه کیمیاگر به موفقیت‌های بزرگی برسی.»

بزرگ مو با نگاهی آرام به‌می‌پالود​ او خیره شد: «حالا که این بحث‌برای​ رو پیش کشیدی... قصد داری به‌زودی بری؟»

«بله، دیگه وقتشه‌بالاتر​ که از پلکانِ‌کیمیاگر​ آسمان بالا برم.»

بزرگ مو پرسید: «وقتی می‌تونیم از کسی توی آسمانِ‌وقتشه​ سوم بخواهیم تو رو به اونجا ببره، چرا می‌خوای‌سوم​ با پای خودت این سختی رو به جان بخری؟»

بزرگ مو خبر نداشت که به لطفِ یوان، تمامِ بازیکنان به پلکانِ‌کشیدی​ آسمان دسترسی داشتند و می‌توانستند بدونِ نیاز به شرکت در آزمون عروج کنند.‌سوم​ با این حال، بازیکنان همچنان می‌توانستند به خواستِ خودشان در آزمون‌ها شرکت کنند.

بیشترِ بازیکنان بدونِ شرکت در آزمون‌ها عروج می‌کردند، اما اقلیتی از آن‌ها فقط‌برای​ برای تمرین دادنِ خودشان با میل و رغبت این کار را می‌کردند. گذشته‌بیشترِ​ از این، حتی اگر در آزمون‌ها شکست می‌خوردند، تأثیری روی توانایی‌شان برای عروج نمی‌گذاشت.

در واقع، یوان به همهٔ اعضای جناحِ مُهرِ اهریمن توصیه کرده‌آرام​ بود که به‌جای تکیهٔ صِرف به او، با تلاشِ خودشان به‌آسمان​ نُه آسمان عروج کنند، چرا که این کار برایشان بسیار سودمند بود.

هرچند مرگ در طولِ آزمون‌ها ممکن بود و از زمانِ پیدایشِ این پلکان‌برم​ افرادِ بی‌شماری در آن جان باخته بودند، اما یوان به‌عنوانِ اربابِ پلکانِ آسمان‌سختی​ کاری کرده بود که هیچ‌کس از جناحِ مُهرِ اهریمن در طولِ آزمون نمیرد.

او همچنین درجهٔ سختیِ آن‌ها را تنظیم کرده و بسیار‌بحث​ سخت‌تر از حدِ معمول کرده بود. این کار پلکانِ آسمان را‌وقتی​ به یک وسیلهٔ تمرینیِ بی‌نقص برای جناحِ مُهرِ اهریمن تبدیل می‌کرد.

«نمی‌خوام هر کمکی که بهم می‌شه رو قبول کنم. من هم‌قصد​ غرورِ خودم رو دارم، می‌دونید؟ وقتی به آسمانِ سوم عروج کنم، با‌پالایش​ قدرتِ خودم به یه فرقه ملحق می‌شم، نه به خاطرِ یه توصیه‌نامه!»

بزرگ مو با شنیدنِ حرف‌های او کمی هول کرد: «یـ...‌نگاهی​ یه لحظه صبر کن! یعنی نمی‌خوای به فرقهٔ دیگِ یشم‌وقتشه​ ملحق بشی؟! رئیسِ فرقه‌شون از همین الان منتظره که بهشون بپیوندی!»

وانگ شیویینگ سرش را تکان داد و گفت: «من نگفتم که بهشون ملحق نمی‌شم،‌وقتی​ بزرگ مو. منظورم اینه که با اثباتِ صلاحیتم از طریقِ آزمونِ شاگردی بهشون می‌پیوندم، درست‌خبر​ همون‌طور که قبل از ورود به آکادمیِ درمانِ روح مجبور شدم صلاحیتم رو ثابت کنم.»

«ا-اما تو توی دو سالِ گذشته‌نگاهی​ صلاحیتت رو ثابت کردی. الان دیگه‌کشیدی​ هیچ‌کس جرئت نمی‌کنه به صلاحیتت شک کنه.»

«شاید رئیسِ فرقه و بزرگانِ فرقه‌شون نه، اما برادرانِ رزمی‌ام‌اما​ قطعاً به صلاحیتم شک می‌کنن. می‌دونم اگه با پارتی‌بازی وارد بشم،‌زدن​ بقیه چطور بهم نگاه می‌کنن، مهم نیست چقدر صلاحیت داشته باشم.»

بزرگ مو لبخندی حاکی‌بری​ از تسلیم زد و‌بزرگی​ گفت: «تو... واقعاً پدیده‌ای هستی.»

وانگ شیویینگ با چهره‌ای کمی مات‌وزده زمزمه کرد: «نه،‌وقتشه​ این حداقلِ ممکنه. اگه همین‌قدر هم تلاش نکنم، هرگز‌سوم​ نمی‌تونم بهش برسم، چه برسه به اینکه کنارش قدم بردارم...»

بزرگ مو با لحنی‌بزرگی​ کنجکاو پرسید: «اون...؟ داری‌خیره​ دربارهٔ کی حرف می‌زنی؟»

«دوست و الگوم. باید قبلاً اسمش رو شنیده باشید. اگه بعد‌قصد​ از قلمروِ رازآلود از عروج کردن سر باز نمی‌زد، من هرگز‌هنگامِ​ شانسِ این رو پیدا نمی‌کردم که این‌قدر زود به اینجا بیام.»

بزرگ مو وسطِ حرفش سرفه کرد: «منظورت‌موفقیت‌های​ اون حروم‌زادهٔ مغروره—اهم. البته که یادمه. هر چی‌پیش​ باشه، قبلاً حسابی جنجال به پا کرده بود.»

وانگ شیویینگ آهی کشید: «اگه جای‌داری​ شما بودم پشت‌سرش بد نمی‌گفتم، حتی‌بالا​ اگه اینجا نباشه. ممکنه بدشانسی بیارید.»

بزرگ مو پرسید: «اصلاً چرا سعی داری‌آرام​ ازش جلو بزنی؟ می‌دونم اون یه نابغهٔ‌به‌زودی​ تزکیه‌ست، اما مگه نابغهٔ کیمیاگری هم هست؟»

«تا جایی که من می‌دونم نه. و کی حرف‌گفتم​ از جلو زدن از اون زد؟ این عملاً غیرممکنه.‌روح​ من فقط می‌خوام اون‌قدر مفید باشم که بتونم کنارش بایستم.»

«این چه حرفیه؟ تو دست‌کم پتانسیلِ این رو داری‌برسی​ که یه امپراتورِ کیمیاگری بشی. کی می‌دونه، شاید حتی یه‌دیگه​ ایزدِ کیمیاگری بشی. با همچین استعدادی محاله که مفید نباشی.»

«بزرگ مو، حتی اگه یه روزِ تمام‌به‌زودی​ هم براتون توضیح بدم باز هم متوجه‌وقتی​ نمی‌شید. به‌هرحال، اکسیرم دیگه داره آماده می‌شه.»

وانگ شیویینگ دیگر حرفی‌بزرگی​ نزد و تمامِ تمرکزش‌خیره​ را روی دیگ گذاشت.

چند دقیقه بعد، درپوش را برداشت و‌قبلاً​ اکسیر را از دیگ بیرون آورد و بی‌درنگ‌توی​ آن را داخلِ یک بطریِ اکسیر مُهروموم کرد.

«کارِ من‌همهٔ​ اینجا تموم شد،‌به‌عنوانِ​ پس به‌زودی می‌رم.»

بزرگ مو سر تکان داد و‌داری​ گفت: «پس من با رئیسِ فرقه،‌بالا​ مرشدِ تو، دربارهٔ رفتنِ حتمی‌ات صحبت می‌کنم.»

«ممنون، بزرگ مو. من‌بزرگی​ هم دفعهٔ بعد که‌خیره​ برگردم با مرشدم صحبت می‌کنم.»

کمی بعد، وانگ‌ساختنِ​ شیویینگ از تزکیهٔ‌می‌پالود​ آنلاین خارج شد.

وقتی بیدار شد،‌بالاتر​ یوان را دید که‌موفقیت‌های​ کنارش داشت تزکیه می‌کرد.

پیش از آنکه وانگ شیویینگ حتی‌داری​ مزاحمش شود، یوان چشمانش را باز‌بالا​ کرد و پرسید: «پادزهر رو داری؟»

«آره.»

وانگ شیویینگ اکسیری‌ساختنِ​ را که تازه‌می‌پالود​ ساخته بود، بیرون آورد.

«عالیه. پس بیا برگردیم.»

سباستین بیرون منتظرشان بود‌پیش​ و آن‌ها را به‌دیگه​ اتاقِ چو شیجیان راهنمایی کرد.

چو شیجیان که انتظار نداشت پادزهر به این‌خیره​ زودی آماده شود، گفت: «به این زودی برگشتید؟‌وقتشه​ تازه یه کم بیشتر از یه ساعت گذشته.»

وانگ شیویینگ اکسیر را‌همان‌طور​ کفِ دستش نشان داد و‌گفتم​ گفت: «بله، و پادزهرتون اینجاست.»

ناولها | novelha.net