---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2456: رسیدنِ زاران • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2456: رسیدنِ زاران

0

با وجودِ اینکه حضورِ یوان به‌کلی محو شده بود—درست‌پیش​ مثلِ فریادهایش—هاله‌اش لحظاتی بعد بازگشت. در آغاز ضعیف بود، اما‌هااا​ به‌روشنی داشت تکامل می‌یافت و به چیزی فرازمینی بدل می‌شد.

سلنا که تازه متوجهِ ماجرا‌مبارزه​ شده بود، منگ و مبهوت‌پیکرِ​ زمزمه کرد: «داره... عروج می‌کنه؟»

برخلافِ حاکمِ افضل دنا که خود را در پیله‌ای‌کلافگی​ پیچیده بود، اکنون پردهٔ نازکی از هالهٔ طلاییِ نیمه‌شفاف،‌سدِ​ همچون پتویی درخشان سراسرِ بدنِ یوان را پوشانده بود.

دیمو درحالی‌که با هیجانی مهارنشدنی به یوان خیره مانده بود و تنش‌هوا​ مانندِ کودکی مشتاق بی‌وقفه می‌لرزید، زمزمه کرد: «نشانم بده... پس از این به‌سدِ​ چه موجودی بدل می‌شوی. عروج می‌کنی... یا در گامِ نهایی از بین می‌روی؟»

دیمو می‌خواست عروجِ یوان را از آغاز‌راه​ تا پایان تماشا کند، اما شوربختانه چاره‌ای نداشت‌آهی​ جز اینکه حواسش را به جای دیگری بدهد.

تنها چند روز پس از آغازِ عروجِ یوان، دیمو حس‌پیکرِ​ کرد حضورِ آشنایی دارد به دنیایش نزدیک می‌شود. کسی نبود جز‌اهریمنی​ زاران، که سرانجام برای مبارزه با یوان از راه رسیده بود.

دیمو پیش از آنکه پیکرِ‌هوا​ بی‌چهره‌اش در هوا محو شود،‌کشید​ آهی از سرِ کلافگی کشید: «هااا...»

پس از ترکِ قلمروِ اهریمنی و‌راه​ دور شدن از یوان، دیمو با‌هوا​ زاران روبه‌رو شد و سدِ راهش شد.

زاران بی‌درنگ جلویش ایستاد: «د-دیمو!»

زاران که تمامِ مسیرش تا قلمروِ اهریمنی را غرق در خشم و خیال‌پردازی دربارهٔ نحوهٔ شکنجهٔ یوان گذرانده‌هااا​ بود، گیج و مبهوت خشکش زد، چرا که فراموش کرده بود برای حضورِ ناگهانی‌اش بهانه‌ای دست‌وپا کند: «اوه... راستش...»‌شکنجهٔ​ هرچند نزدیک به هفت سال در قلمروِ اهریمنی گذشته بود، اما برای او تنها هفت روز سپری شده بود.

«من اینجا آمده‌ام تا...»

دیمو با پوزخندی سرد میانِ‌مبارزه​ حرفش پرید: «خودت را خسته‌پیکرِ​ نکن، زاران. می‌دانم برای چه اینجایی.»

زاران با ناباوری گفت: «می‌دانی؟!»

هرچه نباشد، گمان می‌کرد توانسته‌مبارزه​ هنگامِ توطئه‌چینی در قلمروِ اهریمنی، از‌بی‌چهره‌اش​ زیرِ نگاهِ دیمو قسر در برود.

صدای دیمو جدی بود و از میل به‌سرِ​ فشردنِ گلوی زاران سنگینی می‌کرد: «می‌دانستم جاه‌طلبی، اما‌شدن​ توطئه‌چینی در قلمروِ خودم... از جانت سیر شده‌ای؟»

زاران تصمیم گرفت خودش را‌مبارزه​ به ندانستن بزند: «من... اصلاً‌پیکرِ​ نمی‌دانم از چه حرف می‌زنی!»

«اوه؟ نمی‌دانی؟ پس می‌خواهی بگویی سعی نکردی با‌رسیده​ جا زدنِ خودت به جای من، یکی از افرادِ‌کلافگی​ خودم را فریب بدهی تا خونِ مخلوقاتم را بدزدد؟»

زاران داد زد: «مزخرف است! چه مدرکی‌رسیده​ داری؟! حتی به‌عنوانِ یک ابدیِ آغازین هم نمی‌توانی‌سرِ​ همین‌طور اتهامِ بی‌اساس بزنی! می‌خواهی جنگ راه بیندازی؟!»

دیمو سر تکان داد و گفت: «همان کسی که‌کلافگی​ این‌همه راه را برای مبارزه با او آمده‌ای، خودش به‌راهش​ من گفت. پس خودت را به آن راه نزن، زاران.»

«چی؟! نگو‌زاران​ که با‌برای​ هم همدست شده‌اید؟!»

صدای دیمو از سرِ غرور طنین انداخت: «همدستی؟ برای‌پیش​ رسیدن به چه؟ اگر می‌خواستم تو را به جرمِ‌کشید​ گند زدن در قلمروام بکشم، به‌راحتی خودم از پسش برمی‌آمدم!»

«پس چرا سدِ راهم‌برای​ شده‌ای؟ آن حرامزاده بود که‌آنکه​ اول مرا به مبارزه طلبید.»

«او در حالِ حاضر برای‌هوا​ مبارزه با تو آماده نیست—یا‌کشید​ دقیق‌تر بگویم، شرایطش را ندارد.»

«از چه حرف می‌زنی؟»

دیمو بیشتر توضیح داد: «منظورم این است که در مبارزهٔ تو با او‌هوا​ دخالت نخواهم کرد. با این حال، باید صبر کنی تا آماده شود. این‌سدِ​ مجازاتِ توست، بهای توطئه‌چینی در دنیای من و تلاش برای دزدیدنِ حاصلِ زحماتم.»

«...»

زاران ساکت شد. دقیقاً از دیمو نمی‌ترسید، اما در‌کلافگی​ حضورش قطعاً مضطرب می‌شد. از آنجا که پیش‌تر هم‌سدِ​ دیمو را رنجانده بود، عاقلانه بود که بیشتر خشمگینش نکند.

با اینکه احتمال داشت یوان از عروجش جان‌پیش​ به در نبرد و کار به مبارزه با زاران‌کشید​ نکشد، دیمو این موضوع را به او بروز نداد.

زاران سرانجام‌نبود​ پرسید: «چقدر‌سرانجام​ طول می‌کشه؟»

دیمو شانه‌ای‌زاران​ بالا انداخت و‌مبارزه​ گفت: «کی می‌دونه؟»

زاران می‌خواست‌آنکه​ اعتراض کند اما‌هوا​ منصرف شد: «تو...!»

پس از چند هفته سکوت، زاران دیگر نتوانست‌پیش​ کنجکاوی‌اش را تحمل کند و پرسید: «اصلاً چرا داری‌کشید​ به اون عوضی کمک می‌کنی؟ چه رابطه‌ای باهاش داری؟»

دیمو گفت: «داری‌زاران​ اشتباه متوجه می‌شی.‌مبارزه​ من بهش کمک نمی‌کنم.»

«چی؟»

دیمو اعتراف کرد: «اون الان داره‌شود​ یکی از آزمایش‌های من رو می‌گذرونه،‌ترکِ​ برای همین نمی‌تونم بذارم مزاحمش بشی.»

«خودش با میلِ‌سرانجام​ خودش قبول کرد‌راه​ که آزمایشت بشه...؟»

«یه چیزی تو همین مایه‌ها.»

«...»

زاران جوابی نداد،‌پیکرِ​ اما قطعاً به‌شود​ ادعای دیمو شک داشت.

دیمو ناگهان موضوع را عوض کرد و پرسید: «آزمایش‌های خودت‌پیکرِ​ چطور پیش می‌ره؟ برای رویدادِ پیشِ رو چیزِ باارزشی برای نشون‌اهریمنی​ دادن داری، یا می‌خوای مثلِ دفعهٔ قبل فرصت رو هدر بدی؟»

«اون که—»

دیمو پیش از آنکه زاران بتواند چیزی بگوید، حرفش را قطع‌بی‌چهره‌اش​ کرد: «اوه، در واقع نیازی نیست جوابم رو بدی. هر چی‌دور​ باشه، اگه آزمایش‌هات خوب پیش می‌رفت، به دزدیدنِ کارِ من متوسل نمی‌شدی.»

زاران از شدتِ خشم به‌هوا​ لرزه افتاد، اما از بختِ بد‌هااا​ هیچ جوابی در آستین نداشت: «تو...»

پس از سکوتی کوتاه، زاران به زور خودش را‌آنکه​ آرام کرد و با لحنی عصبی و کنجکاو پرسید: «نکنه...‌ترکِ​ قصد داری توی رویداد ازش به عنوانِ سوژه‌ت استفاده کنی؟»

دیمو صدایی حاکی از تعجب درآورد، انگار تازه متوجهِ چیزی شده‌پیکرِ​ باشد: «همم؟ در واقع ایدهٔ بدی نیست. اگه اون باشه، قطعاً اوضاع‌دور​ رو سرگرم‌کننده می‌کنه. تمامِ شرایطِ لازم برای شرکت کردن رو هم داره.»

با حرف‌های دیمو دهانِ زاران باز ماند‌رسیده​ و حتی دلش می‌خواست به خودش لعنت‌آهی​ بفرستد که چنین ایده‌ای به او داده است.

اما دیمو لحظه‌ای بعد سر تکان داد و گفت:‌کلافگی​ «متأسفانه، چون اون از 'اون' مکان اومده و از‌سدِ​ نظرِ فنی مالِ من نیست، نمی‌تونم ازش استفاده کنم.»

«...»

نه، قطعاً قابلِ استفاده‌ست... هر چی باشه، اگه‌رسیده​ من حرفی نزنم بقیه از کجا می‌خوان بفهمن مالِ‌کلافگی​ کجاست؟ و اگه بردهٔ خودم بکنمش، می‌شه داراییِ من!

دیمو ناگهان طوری که انگار می‌توانست‌راه​ افکارِ زاران را بخواند، گفت: «اگه‌هوا​ جای تو بودم این کار رو نمی‌کردم.»

«چرا این حرف رو—»

در میانِ سؤالِ زاران،‌برای​ دیمو ناگهان توجهش را‌پیش​ دوباره به یوان داد.

«کارش تقریباً تمومه!»

دیمو بی‌هیچ حرفِ دیگری زاران را‌راه​ ترک کرد و به کنارِ یوان بازگشت‌شود​ تا عروجش را از نزدیک تماشا کند.

زاران در آسمانِ پرستاره ماند و جرئت نکرد بدونِ‌کلافگی​ اجازه به قلمروِ دیمو پا بگذارد. اما از آنجا که‌راهش​ از همان جایگاهش هم می‌توانست همه‌چیز را ببیند، تفاوتی نمی‌کرد.

در همین حین،‌سرانجام​ یوان آرام چشمانش‌راه​ را باز کرد.

سیستم

<بیداریِ اهریمنی با موفقیت تکامل یافت!>

ناولها | novelha.net