---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2116: طبیبِ کیهانی (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2116: طبیبِ کیهانی (۲)

0

طبیبِ کیهانی سر تکان داد و گفت: «درگیریِ داخلی... این که دست‌کم‌سکوت​ گرفتنِ ماجراست. سالارانِ کیهانی بعد از ناپدید شدنت خیلی زود به گند‌داری​ کشیده شد. اوضاع اون‌قدر خراب شد که تصمیم گرفتم اونجا رو ترک کنم.»

«حالا که برگشتی، دوباره‌بی‌شماری​ کنترل رو به دست می‌گیری؟‌روزی​ وگرنه فکر نکنم هرگز برگردم.»

«باید ببینیم اوضاع چطور پیش می‌ره. سالارانِ کیهانی متعلق به گذشته‌ست، برای همین‌خندید​ وابستگیِ چندانی بهش ندارم، به‌خصوص که بیشترِ خاطراتِ تیان یینگ‌ژه رو به یاد‌ناگهان​ نمی‌آرم. با این حال، وقتی خاطراتش رو پس بگیرم، شاید این موضوع عوض بشه.»

«که این‌طور؟ پس فکر‌نتونم​ کنم یه کم بیشتر‌بی‌شماری​ به‌عنوانِ طبیبی سرگردان بمونم.»

طبیبِ کیهانی لوح یشمی‌ای بیرون آورد و‌باهات​ با بی‌خیالی آن را در هوا به سمتِ‌ناگهان​ یوان پرت کرد. یوان به‌سرعت آن را گرفت.

گفت: «می‌تونی از اون برای ارتباطِ مستقیم با من استفاده کنی. اگه زمانی به کمکم نیاز داشتی، توی‌فرو​ خبر کردنم تردید نکن. نمی‌خوام لاف بزنم، اما به‌عنوانِ طبیبِ کیهانی، یکی از بانفوذترین افراد توی نُه آسمان هستم.‌دنبالت​ به‌ندرت بیماری یا جراحتی پیدا می‌شه که نتونم درمانش کنم و توی این سال‌ها آدمای بی‌شماری رو درمان کرده‌ام.»

یوان خندید: «در این‌پیدا​ صورت، اگه روزی صدمه‌سال‌ها​ دیدم باهات تماس می‌گیرم.»

طبیبِ کیهانی سر تکان‌نتونم​ داد و لحظه‌ای کوتاه‌بی‌شماری​ در سکوت فرو رفت.

ناگهان پرسید: «راستی،‌صورت​ هنوز اون دختربچهٔ‌دیدم​ شیطون رو دیدی؟»

یوان با ابروهای بالاپرده‌بی‌شماری​ پرسید: «دختربچهٔ شیطون؟ داری‌صورت​ دربارهٔ کی حرف می‌زنی؟»

«می‌دونی... همون دختربچه‌ای که همه‌جا‌می‌شه​ دنبالت می‌اومد. اون یکی از‌بی‌شماری​ چهار سالارِ کیهانی توی جناحِ توئه.»

«آه، منظورت شو جیاچیه؟ آره، دیدمش. در واقع،‌بی‌شماری​ اون کاملاً متقاعد شده که من تناسخِ تیان یینگ‌ژه‌تماس​ هستم—نه اینکه هنوز تمامِ حقیقت رو بهش گفته باشم.»

با چهره‌ای کمی گیج گفت: «چرا که نه؟ بهش‌می‌گیرم​ اعتماد نداری؟ تو خیلی راحت دربارهٔ هویتت به من‌هنوز​ گفتی، با اینکه حتی من رو به یاد نمی‌آری.»

«نه، قضیه این نیست. من خیلی پیش‌تر از اینکه به یاد آوردنِ خاطراتم رو شروع کنم باهاش آشنا‌فرو​ شدم، برای همین فقط منتظرِ زمانِ مناسبم تا بهش بگم. اون الان با سالارانِ کیهانی حسابی سرش شلوغه و‌دنبالت​ نمی‌خوام حواسش رو پرت کنم. گذشته از این، اون همین الان هم می‌دونه که من تناسخِ تیان یینگ‌ژه هستم.»

طبیبِ کیهانی گفت: «اما نمی‌دونه که تو خاطراتِ تیان یینگ‌ژه رو حفظ کردی.‌خندید​ با این حال جای تعجب نداره، با توجه به اینکه تقریباً بی‌سابقه‌ست که‌ناگهان​ یه تناسخ‌یافته خاطراتِ زندگیِ پیشینِ خودش رو نگه داره. چنین چیزی فراتر از آسمان‌ستیزیه.»

«به هر حال، هرچند دوست دارم به حرف زدن دربارهٔ گذشته‌خندید​ و تجدیدِ دیدار ادامه بدم، اما هنوز کاری برای انجام دادن‌فرو​ دارم—و جانِ دوستم در خطره. می‌تونی دربارهٔ وضعیتِ رهبر بهم بگی؟»

یوان سر تکان داد و گفت: «بذار یه وقتِ دیگه تجدیدِ دیدار کنیم. رهبر به نفرینِ‌پرسید​ شرورانه‌ای گرفتار شده بود که تبارش رو مُهر کرده بود. با این حال، اون مشکل از قبل‌می‌اومد​ برطرف شده. از اونجا که من یه طبیبِ واقعی نیستم، نمی‌دونم مشکلِ دیگه‌ای هم داره یا نه.»

«می‌فهمم. پس‌سال‌ها​ باید معاینه‌ش‌بی‌شماری​ کنم. بیا برگردیم.»

مدتی بعد، یوان‌جراحتی​ و پزشکِ کیهانی‌نتونم​ به اتاق برگشتند.

پزشکِ کیهانی‌پیدا​ گفت: «الان رهبر‌درمانش​ رو معاینه می‌کنم.»

یوان بی‌درنگ به بزرگان‌روزی​ اطمینان داد: «نگران نباشید، تأثیری‌می‌گیرم​ روی روندِ پاک‌سازیِ نفرین نمی‌ذاره.»

کمی بعد،‌سال‌ها​ پزشکِ کیهانی به‌درمان​ معاینهٔ رهبر پرداخت.

لحظه‌ای بعد گفت: «کمی جراحتِ داخلیِ‌نتونم​ جزئی داره. با این حال، چیزِ‌کرده‌ام​ مهمی نیست و خودبه‌خود خوب می‌شه.»

سپس از بزرگان‌می‌شه​ پرسید: «می‌دونید قبل از‌آدمای​ برگشتن کجا رفته بود؟»

یکی از بزرگان توضیح داد: «خب، با یه خاندانِ ققنوسِ شاهیِ دیگه کاری داشت، ولی‌ناگهان​ نمی‌تونم تصور کنم اونا همچین کاری باهاش کرده باشن—ما همیشه روابطِ خوبی داشتیم. احتمالاً توی‌دختربچه‌ای​ راهِ برگشت بهش حمله شده یا همچین چیزی. تا وقتی بیدار نشه، نمی‌تونیم مطمئن بشیم.»

پزشکِ کیهانی سپس گفت: «در هر‌کرده‌ام​ صورت، چون معاینه‌ش کردم و دیدم کاری‌تماس​ از دستم برنمیاد، دیگه رفعِ زحمت می‌کنم.»

یکی از بزرگان ناگهان‌پیدا​ پرسید: «پـ-پس تبارِ ضعیف‌شده‌ش‌سال‌ها​ چی؟ راهِ درمانی براش هست؟»

پزشکِ کیهانی بی‌درنگ پاسخ داد: «البته، ولی خیلی گرون تموم‌کرده‌ام​ می‌شه. همین الان چند گنجینه به ذهنم می‌رسه که می‌تونن تبارش‌سکوت​ رو برگردونن، اما هر کدومشون بی‌نهایت کمیاب و کاملاً بی‌قیمت هستن.»

«این...»

طبیعتاً بزرگان حتی بدونِ اینکه نیازی باشد پزشکِ کیهانی نامی از آن‌ها ببرد، چنین گنجینه‌هایی را‌کوتاه​ می‌شناختند، اما دسترسی به آن‌ها حتی برای خاندانِ ققنوسِ برخاسته نیز غیرممکن بود. حتی اگر به‌نحوی‌می‌زنی​ موفق می‌شدند این گنجینه‌ها را به دست آورند، جرئت نمی‌کردند به این راحتی از آن‌ها استفاده کنند.

پزشکِ کیهانی گفت: «به‌جز استفاده از همچین‌درمانش​ گنجینه‌هایی، تنها راه اینه که در طولِ‌صورت​ زمان و به‌کندی تبارش رو بازیابی کنه.»

«این کار‌پیدا​ میلیون‌ها سال‌نتونم​ طول می‌کشه...»

«مایهٔ تأسفه،‌خندید​ ولی هیچ‌روزی​ میان‌بری وجود نداره.»

سپس یوان به حرف‌بی‌شماری​ آمد: «شاید من راهی‌صورت​ برای بهبودِ تبارش داشته باشم.»

«واقعاً؟!» بزرگان با چهره‌هایی که شک و تردید‌سال‌ها​ در آن‌ها موج می‌زد به او نگاه کردند،‌صدمه​ اما هیچ‌کدام جرئت نکردند تردیدشان را به زبان بیاورند.

فنگ هائویو جلو آمد و‌درمانش​ گفت: «یادتون رفته که اون‌کرده‌ام​ تبارِ ققنوسِ ازلی رو داره؟»

بزرگان با به یاد آوردنِ هویتِ یوان، در‌تماس​ حالی که از هیجان می‌لرزیدند، فریاد زدند: «درسته!‌پرسید​ ققنوس‌های ازلی می‌تونن تبارِ ققنوس‌های دیگه رو تقویت کنن!»

اما پیش از آنکه‌بی‌شماری​ بتوانند جشن بگیرند، صدای آرامِ‌روزی​ یوان حرفشان را قطع کرد.

«برداشتنِ نفرینِ رهبرتون و بازیابیِ تبارش دو مسئلهٔ کاملاً‌آدمای​ متفاوتن. برای برداشتنِ نفرین چیزی ازتون نمی‌خوام، ولی اگه می‌خواین‌تماس​ تبارش رو برگردونم، در عوض باید کاری برام انجام بدید.»

یکی از‌پیدا​ بزرگان پرسید:‌نتونم​ «می‌خوای چی‌کار کنیم؟»

گفت: «وقتی رهبرتون‌صورت​ بیدار شد می‌تونیم‌دیدم​ در موردش حرف بزنیم.»

«باشه...»

پزشکِ کیهانی پیش از ترکِ خاندانِ‌نتونم​ ققنوسِ برخاسته به یوان گفت: «پس من‌خندید​ دیگه واقعاً رفعِ زحمت می‌کنم. تا بعد.»

سه روز پس از رفتنِ پزشکِ کیهانی، کارِ جامِ مقدسِ‌کرده‌ام​ پاک‌سازی تمام شد و نفرینِ رهبر را به‌طورِ کامل پاک کرد.‌سکوت​ تنها چند ساعت بعد، او سرانجام از خوابِ طولانی‌اش بیدار شد.

ناولها | novelha.net