---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2587: کاپیتان گو • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2587: کاپیتان گو

0

می شیائویون اعتراف کرد: «اگه بگم‌کسی​ حتی یه ذره هم استرس ندارم،‌داشتم​ دروغ گفتم. اما مشکلی پیش نمیاد.»

برگشت و به چهرهٔ بی‌خیالِ او‌داشتند​ نگاه کرد و ادامه داد: «اگه‌سرانجام​ جای تو بودم، یه کم نگران می‌شدم.»

یوان ابرویی‌خاص​ بالا انداخت‌آماده​ و پرسید: «چرا؟»

«چون هدفِ واقعیِ این آزمون اینه که ما رو سرِ جامون بشونه تا‌نگو​ خیلی مغرور نشیم. تو تو کلِ دورهٔ عضوگیری کار دیگه‌ای جز خودنمایی نکردی،‌چنین​ پس حتماً یه آدمِ خاص رو برات آماده می‌کنن... کسی که بتونه شکستت بده.»

یوان گفت: «نمی‌شه گفت داشتم‌می‌کنن​ خودنمایی می‌کردم... اتفاقاً تا جایی‌گفت​ که می‌تونستم جلوی خودم رو گرفتم.»

می شیائویون با چهره‌ای‌ارتباطاتی​ مات‌ومبهوت زمزمه کرد: «جلوی‌کمتر​ خودت رو گرفته بودی؟»

داوطلبانِ دیگرِ اطرافشان نیز با چهره‌هایی گیج‌بتونه​ به او نگاه کردند، در این فکر که‌جایی​ آیا حقیقت را می‌گوید یا فقط لاف می‌زند.

زمان به‌سرعت گذشت و سربازها به کتک زدنِ داوطلبان ادامه دادند. با‌می‌ره​ این حال، با همه یکسان رفتار نمی‌شد. آن‌هایی که از خاندان‌های بانفوذ‌آخرین​ بودند یا ارتباطاتی در ارتش داشتند، بسیار کمتر از افرادِ عادی کتک می‌خوردند.

سرانجام، می شیائویون‌برات​ را به روی‌کسی​ سکو صدا زدند.

«هـ-هی! اون گروهبان لین، یه سربازِ‌داشتند​ نخبه نیست؟! چرا داره می‌ره روی سکو؟‌روی​ نگو که می‌خواد با اون داوطلب بجنگه؟»

وقتی یک سربازِ نخبه واردِ سکو شد، سربازها جا خوردند،‌گفت​ چرا که آن‌ها فقط در موقعیت‌های خاص ظاهر می‌شدند و آخرین‌مات‌ومبهوت​ باری که چنین اتفاقی افتاده بود، به چند دهه پیش برمی‌گشت.

یکی از سربازهای آنجا با صدای‌گروهبان​ بلند پرسید، به این امید که‌می‌ره​ کسی او را بشناسد: «اون داوطلب کیه؟»

«فکر کنم دخترِ ژنرال می، می شیائویونه. وقتی‌شکستت​ خیلی کوچیک‌تر بود دیدم که تو عضوگیری شرکت‌می‌تونستم​ می‌کرد، اما هیچ‌وقت تو آزمونِ نهایی شرکت نکرده بود.»

«یعنی این بار‌بودند​ می‌خواد واقعاً به ارتش‌بسیار​ ملحق بشه؟ چقدر هیجان‌انگیزه!»

روی سکو، می شیائویون چشمانش‌می‌کنن​ را برای گروهبان لین ریز کرد‌نمی‌شه​ و پرسید: «مادرم تو رو فرستاده؟»

گروهبان لین لبخندی زد و جواب داد: «نمی‌دونم داری درموردِ چی‌داره​ حرف می‌زنی، اما این رو یه افتخار بدون، چون آدم‌های زیادی‌ظاهر​ شانسِ مبارزه با یه سربازِ نخبه رو روی این سکو پیدا نمی‌کنن.»

می شیائویون جوابی‌برات​ نداد و خودش‌کسی​ را آماده کرد.

گروهبان لین به‌بودند​ او اشاره کرد:‌داشتند​ «هر وقت آماده بودی.»

لحظه‌ای بعد، می شیائویون دست‌می‌کنن​ به کار شد و حرکت کرد‌نمی‌شه​ تا فاصلهٔ بینشان را کم کند.

گروهبان لین‌سکو​ سوتی کشید و‌اون​ گفت: «حرکاتِ قشنگیه.»

همین که می شیائویون به‌اندازهٔ کافی‌کسی​ نزدیک شد، بی‌درنگ ضربه زد؛ مشتش‌داشتم​ با سرعت و شدت هوا را شکافت.

با این حال،‌بودند​ گروهبان لین خیلی‌داشتند​ راحت مشت‌هایش را گرفت.

«!»

می شیائویون فوراً برای‌زدند​ ضدحمله آماده شد، اما‌سربازِ​ هیچ حمله‌ای در کار نبود.

در عوض، گروهبان لین او‌می‌کنن​ را رها کرد و گفت:‌گفت​ «چند بارِ دیگه بهت فرصت می‌دم.»

می شیائویون جوابی نداد و‌ارتش​ بی‌درنگ برای ضربهٔ دوم رفت...‌عادی​ سپس سومین... و چهارمین ضربه.

با این حال، هر چقدر‌می‌کنن​ هم که تلاش می‌کرد، حتی نمی‌توانست‌نمی‌شه​ به زدنِ گروهبان لین نزدیک شود.

گروهبان لین گفت: «بد نیست.‌اون​ با تمرینِ کافی، قطعاً تو بیست‌داره​ سالِ آینده یه سربازِ نخبه می‌شی.»

«متأسفانه کلِ روز رو وقت‌می‌کنن​ نداریم، برای همین الان دیگه‌گفت​ من حمله‌هام رو شروع می‌کنم.»

گروهبان لین پس از گفتنِ این حرف‌ها، دست‌کمتر​ از دفاع کشید و به حمله روی آورد‌زدند​ و خیلی زود می‌شیائویون را در تنگنا قرار داد.

مشتی به شکم. لگدی به پهلوها. ضربه‌ای به پشتِ گردن. سیلیِ محکمی‌داشتم​ به صورت. می‌شیائویون تقریباً به تمامِ جای بدنش ضربه خورد، و با اینکه‌بودی​ گروهبان لین به اندازهٔ بقیه محکم ضربه نمی‌زد، ضرباتش همچنان بسیار بی‌رحمانه بود.

با وجودِ این کتکِ مفصل،‌اون​ می‌شیائویون نه تسلیم شد و‌نیست​ نه صدایی از خود درآورد.

مبارزه پس از چند دقیقه به‌کسی​ پایان رسید و می‌شیائویون در آخرِ‌داشتم​ کار به‌سختی توانست هوشیاری‌اش را حفظ کند.

گروهبان لین گفت: «اوه؟‌ارتباطاتی​ عجیبه که تونستی هوشیار‌کمتر​ بمونی. حداقلش می‌خواستم بیهوشت کنم.»

می‌شیائویون گفت: «اگه‌برات​ بهم آسون نگرفته‌کسی​ بودی، حتماً بیهوش می‌شدم.»

گروهبان لین شانه‌ای بالا انداخت و گفت: «خب، نمی‌تونستم دخترِ ژنرال رو‌می‌ره​ جلوی این‌همه آدم خیلی بدجور کتک بزنم. هر وقت خواستی می‌تونی برای یه‌باری​ مبارزهٔ دوباره بیای پیشم. با این حال، دیگه مثل امروز بهت آسون نمی‌گیرم.»

پس از آن، گروهبان لین از‌کسی​ سکو پایین رفت و نگاهش برای‌داشتم​ کسری از ثانیه روی یوان مکث کرد.

کمی بعد، می‌شیائویون‌بودند​ نیز به‌آرامی از‌داشتند​ سکو خارج شد.

انتظار می‌رفت نیروهای تازه‌کار پس از مبارزه تحتِ درمانِ پزشکی قرار‌نمی‌شه​ بگیرند، اما بیشترشان هیچ کمکی دریافت نکردند و باید به‌طورِ طبیعی بهبود‌خودت​ می‌یافتند؛ تنها کسانی که تا سرحدِ مرگ کتک خورده بودند، درمان شدند.

تا این لحظه، تنها چند نفر روی سکو‌سربازِ​ نرفته بودند و همگی تازه‌کارهایی بودند که در‌بجنگه​ طولِ آزمون‌ها نتایجِ چشمگیری از خود نشان داده بودند.

طبیعتاً یوان‌خاص​ نیز یکی‌آماده​ از آن‌ها بود.

یک... دو... سه مبارزهٔ دیگر گذشت و تنها‌کمتر​ یوان و یک تازه‌کارِ دیگر باقی ماندند؛ همان‌زدند​ کسی که در آزمونِ اول دوم شده بود.

«شمارهٔ ۷٬۴۴۱!»

«حاضر!»

شمارهٔ ۷٬۴۴۱ ناگهان برگشت و به یوان نگاه‌شکستت​ کرد و گفت: «فقط تماشا کن! من اولین‌می‌تونستم​ کسی می‌شم که امروز یه سرباز رو شکست می‌ده!»

لحظه‌ای بعد با اشتیاق روی سکو رفت، به این‌افرادِ​ امید که با سربازِ نخبه‌ای مثل می‌شیائویون مبارزه کند؛‌گروهبان​ حتی اگر این کار شانسِ پیروزی‌اش را به‌شدت پایین می‌آورد.

با این حال، حریفش یک‌می‌کنن​ سربازِ معمولی از آب درآمد و‌نمی‌شه​ او را ناامید و سرخورده کرد.

چند دقیقه بعد، شمارهٔ ۷٬۴۴۱ تا‌گروهبان​ سرحدِ بیهوشی کتک خورد و مجبور‌می‌ره​ شدند او را از سکو بیرون ببرند.

وقتی یوان تنها فردِ‌آماده​ باقی‌مانده شد، تمامِ سربازانِ حاضر‌بده​ توجهشان را به او دوختند.

تقریباً همهٔ حاضران شاهدِ عملکردِ‌ارتش​ یوان در طولِ آزمون بودند،‌عادی​ بنابراین می‌دانستند که چه توانایی‌هایی دارد.

«شمارهٔ ۴۲٬۰۱۱!»

یوان با شنیدنِ شماره‌اش روی‌اون​ سکو رفت و با آرامش‌نیست​ منتظر ماند تا حریفش ظاهر شود.

«فکر می‌کنی‌خاص​ کی باهاش‌آماده​ مبارزه می‌کنه؟»

«قطعاً باید‌بانفوذ​ یه سربازِ‌ارتباطاتی​ نخبهٔ دیگه باشه.»

سربازها در‌خاص​ حینِ انتظار با‌می‌کنن​ یکدیگر زمزمه می‌کردند.

ناگهان، هیکلِ‌سکو​ عظیمی روی‌زدند​ سکو پرید.

«یا خدا!»

سربازها با دیدنِ آن هیکل‌ارتش​ که تقریباً دو برابرِ یوان‌عادی​ بود، از روی حیرت فریاد زدند.

با این حال، جثهٔ‌آماده​ مرد نبود که آن‌ها‌شکستت​ را شوکه کرده بود.

بلکه هویتش بود.

«کـ... کاپیتان گو؟!»

«امکان نداره! می‌خوان یه‌ارتباطاتی​ کاپیتان رو به جونِ‌کمتر​ یه تازه‌کار بندازن؟! این بی‌سابقه‌ست!»

هرچه نباشد، سربازی که روی سکو ایستاده‌بتونه​ بود تنها یک سربازِ نخبهٔ ساده نبود،‌اتفاقاً​ بلکه کسی بود که به آن‌ها فرمان می‌داد!

ناولها | novelha.net