---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1768: برجِ رزمی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1768: برجِ رزمی

0

برای ارتقای یک فنِ رزمی، آدم باید اول آن را بیاموزد و بر آن مسلط شود. برای یوان که‌می‌رساند​ زندگی‌های متعددی را در قالبِ جاودانه‌هایی قدرتمند گذرانده بود که هر کدام در دورانِ خودشان فرمانرواییِ بلامنازع داشتند، این‌کردم​ روند به‌طورِ طبیعی طی می‌شد. تجربهٔ عظیمش با فنونِ بی‌شمار، او را در این زمینه به‌طورِ استثنایی ماهر کرده بود.

پس از چند ساعت مطالعهٔ دقیقِ لوحِ یشمیِ حاویِ فنِ رتبهٔ باستانی، یوان آن را به‌طورِ کامل درک‌سرنخی​ کرد. سپس بقیهٔ روز را با چشمانِ بسته گذراند و فنِ رزمی را به‌صورتِ ذهنی تمرین کرد؛ انگار‌بی‌آنکه​ داشت گنجینه‌ای را در سرش می‌ساخت، تک‌تکِ جزئیات را می‌پالایید و در تخیلش آن را به کمال می‌رساند.

اگر مزاحمتی پیش‌متصدیِ​ نمی‌آمد، وقتِ بیشتری را‌تأیید​ در ذهنِ خود می‌گذراند.

شاگرد هوان وقتی یوان را‌به‌صورتِ​ در میانِ جمعیت دید، داد‌گنجینه‌ای​ زد: «تو! بالاخره پیدات کردم!»

به‌خاطرِ چهرهٔ جذابِ یوان، مهم نبود‌به‌صورتِ​ جمعیتِ اطرافش چقدر شلوغ باشد، او‌سرش​ از صد فرسخی به چشم می‌آمد.

پس از ترکِ برجِ فلز، شاگرد هوان چند ساعت کلِ شهر را به دنبالِ یوان زیر پا‌شاید​ گذاشت. سرانجام تصمیم گرفت آرایهٔ بزرگِ تله‌پورت را بررسی کند تا شاید سرنخی بیابد. از قضا، متصدیِ‌دنبالم​ آرایه یوان را به یاد آورد و تأیید کرد که او به‌تازگی از آن استفاده کرده است.

یوان با دیدنِ شاگرد هوان‌یاد​ اخم کرد و گفت: «نگو‌است​ که تا اینجا دنبالم اومدی؟»

شاگرد هوان بی‌آنکه حتی به خودش زحمتِ عذرخواهی بدهد،‌داشت​ گفت: «چاره‌ای نداشتم! باید هرچه زودتر با من به‌می‌رساند​ برجِ فلز برگردی! ارشد لیائو می‌خواد تو رو ببینه!»

یوان با شنیدنِ‌چشمانِ​ این نامِ ناآشنا ابرویی‌ذهنی​ بالا انداخت: «ارشد کی؟»

شاگرد هوان با چهره‌ای پر از ناباوری فریاد زد:‌سرانجام​ «تو حتی استادِ برجِ فلز، لیائو تیان رو نمی‌شناسی؟!‌سرنخی​ اون قبل از بازنشستگی لقبِ ایزدِ آفرینش رو داشت!»

یوان بی‌تفاوت شانه‌متصدیِ​ بالا انداخت: «ممنون بابتِ‌تأیید​ معرفی. قطعاً قبلش نمی‌شناختمش.»

شاگرد هوان به‌زور جلوی خودش‌به‌صورتِ​ را گرفت تا جمله‌اش را‌گنجینه‌ای​ تمام نکند: «تـ... توی بی‌ادبِ—»

«حالا که می‌دونی کی‌بسته​ احضارت کرده، دنبالم بیا‌تمرین​ تا به برجِ فلز برگردیم.»

یوان اما پوزخند زد: «خب که چی اگه یه زمانی ایزدِ‌گرفت​ آفرینش بوده؟ حتی اگه ایزدِ آفرینشِ فعلی هم بود، برام مهم‌آرایه​ نیست! اگه می‌خواد به برجِ فلز برگردم، بهتره خودش شخصاً دعوتم کنه!»

شاگرد هوان غرید:‌متصدیِ​ «داری پات رو از‌تأیید​ گلیمت درازتر می‌کنی، عوضی!»

یوان اعلام کرد و شاگرد هوان را لال گذاشت: «من دارم زیاده‌روی می‌کنم؟ تو بودی که من رو‌می‌رساند​ بیرون کردی و به‌جای عذرخواهی، هنوز هم داری از بالا بهم نگاه می‌کنی. مگه اینکه این لیائو تیان‌پیدات​ شخصاً به دیدنم بیاد، وگرنه تا وقتی اون چهار برجِ مرزشکنیِ دیگه رو نبینم، به برجِ فلز برنمی‌گردم!»

پس از لحظه‌ای سکوت، از شدتِ خشم‌ذهنی​ به لرزه افتاد و داد زد: «یا با‌جزئیات​ پای خودت باهام برمی‌گردی، یا به‌زور برت می‌گردونم!»

«اوه؟ خیلی‌برجِ​ دلم می‌خواد‌کلِ​ تلاشت رو ببینم.»

یوان با دست به شاگرد هوان اشاره کرد‌به‌تازگی​ که جلو بیاید. این بهترین زمان بود تا‌دنبالم​ فنِ رتبهٔ باستانی را با استفادهٔ عملی ارتقا دهد.

شاگرد هوان با تحقیر پوزخند زد‌ذهنی​ و پایهٔ تزکیه‌اش را که در لایهٔ‌تک‌تکِ​ ۱ از جدِ ایزدی بود، رها کرد.

ارشد لیائو فقط گفت برش گردونم به برجِ فلز! نگفت تو چه‌سرش​ وضعیتی! حتی اگه فقط جنازه‌ش هم باشه، روی زمین می‌کشمش و می‌برمش!‌وقتِ​ شاگرد هوان با چهره‌ای تهدیدآمیز این را در دل گفت و خندید.

با دیدنِ اینکه دو متخصص در‌دنبالِ​ آستانهٔ درگیری بودند، مردمِ آنجا بی‌درنگ‌آرایهٔ​ پا به فرار گذاشتند تا پناه بگیرند.

یوان «پرتگاهِ مهلک» را بیرون‌یاد​ کشید، چرا که فنِ رتبهٔ‌است​ باستانی یک فنِ خنجر بود.

«چون این آزمونِ پلکانِ آسمانه،‌به‌صورتِ​ دیگه لازم نیست نگرانِ کشتنِ‌گنجینه‌ای​ آدم‌های بی‌گناه با سمِ قویش باشم.»

شاگرد هوان با حس‌بسته​ کردنِ هالهٔ شومِ پرتگاهِ مهلک،‌انگار​ از ترس به لرزه افتاد.

شاگرد هوان با اخمی‌کلِ​ غلیظ پرسید: «تو اون هیولا‌سرانجام​ رو ساختی؟ اخلاقیاتت کجا رفته؟»

یوان با صدای بلند خندید و‌آورد​ گفت: «اخلاقیات؟ عجیبه که اصلاً می‌تونی‌اخم​ همچین کلمه‌ای رو به زبون بیاری!»

سپس با صدای بلند داد زد: «برج‌تمرین​ رزمی، الان داری تماشا می‌کنی؟! حالا پیشرفت‌هام‌جزئیات​ رو توی فنِ رزمیِ رتبهٔ باستانی نشون می‌دم!»

یوان پرتگاهِ مهلک را به سمتِ شاگرد هوان‌تمرین​ گرفت و گفت: «نگران نباش، نمی‌کشمت. وگرنه چطوری‌می‌پالایید​ می‌خوای به لیائو تیان بگی بیاد پیدام کنه؟»

«حرومزادهٔ ازخودراضی!»

درست وقتی شاگرد هوان به جلو‌آورد​ جهید، یوان «بیداری اژدهای حقیقی» را‌اخم​ فعال کرد و هاله‌اش منفجر شد.

ظهورِ ناگهانیِ چنین فشارِ قدرتمندی شاگرد‌ذهنی​ هوان را غافلگیر کرد و باعث‌می‌ساخت​ شد برای کسری از ثانیه درنگ کند.

یوان از‌روز​ این فرصت برای‌گذراند​ حمله بهره برد.

رگه‌ای سیاه از نور پدیدار‌شهر​ شد و سریع‌تر از یک پلک‌زدن،‌گرفت​ بازوی چپِ شاگرد هوان را شکافت.

«چی—»

پیش از آنکه شاگرد هوان حتی بتواند بفهمد چه اتفاقی افتاده، دردی شدید ناگهان‌جزئیات​ سراسرِ بدنش را فرا گرفت. انگار درونش داشت ذوب می‌شد؛ این عذاب چنان طاقت‌فرسا بود‌هوان​ که او را به نفس‌نفس انداخت و توانِ درست فکر کردن را از او گرفت.

اگر پایهٔ تزکیهٔ شاگرد هوان در رتبهٔ‌ذهنی​ جدِ ایزدی نبود، در همان ثانیه‌ای که‌تک‌تکِ​ پرتگاهِ مهلک به او می‌خورد، هلاک می‌شد.

شاگرد هوان روی زمین غلت‌شهر​ می‌زد و از درد جیغ می‌کشید‌گرفت​ که یوان به او نزدیک شد.

درست پیش از آنکه‌آرایه​ شاگرد هوان تسلیمِ سم شود،‌استفاده​ یوان سم را خنثی کرد.

لحظه‌ای بعد گفت: «برگرد پیش لیائو‌ذهنی​ تیان و بهش بگو اگه می‌خواد به‌تک‌تکِ​ برج فلز برگردم، باید شخصاً بیاد دیدنم.»

«...»

سکوتی کرکننده منطقه را فرا گرفت و تماشاچیان در ناباوری خشکشان زد. برایشان قابل‌هضم نبود‌بررسی​ که یوان چطور به این راحتی کسی را که چندین عالمِ تزکیه از خودش قوی‌تر‌اخم​ بود شکست داده و این کار را با چنین ظرافتِ بی‌دردسری به انجام رسانده است.

«هاهاها!»

ناگهان خنده‌ای‌چشمانِ​ سرخوشانه سکوت را‌به‌صورتِ​ در هم شکست.

یوان و دیگران که به سمتِ منبعِ صدا چرخیدند،‌انگار​ پیرمردی خردمند پیشِ رویشان ایستاده بود. حضورش چنان ناگهانی و‌می‌رساند​ بی‌صدا بود که گویی مانند یک شبح تجسم یافته بود.

«ش-شما—!» شاگرد هوان،‌فلز​ درست مثلِ دیگر تماشاچیان،‌زیر​ فوراً پیرمرد را شناخت.

«سرورِ زی!» همه به‌جز یوان بی‌درنگ سرهایشان را به‌استفاده​ نشانهٔ احترام در برابرِ پیرمرد پایین آوردند؛ هاله و‌بی‌آنکه​ رفتارش به‌روشنی نشان می‌داد که شخصیتی بسیار برجسته است.

پیرمرد بی‌آنکه حتی نگاهی به شاگرد هوان بیندازد، رو به یوان‌سرش​ کرد و با لبخند گفت: «محشر بود—پیشرفتی که توی اون فنِ‌نمی‌آمد​ رزمی به وجود آوردی. چقدر طول کشید تا به همچین چیزی برسی؟»

یوان جواب داد: «کمی کمتر از‌به‌صورتِ​ یه روز. اگه کسی مزاحمم نمی‌شد،‌سرش​ می‌تونستم حتی بیشتر هم ارتقاش بدم.»

چشم‌های پیرمرد گرد شد.

ناولها | novelha.net