چپتر 2222: درختِ روح (۴)
0پس از لحظه‌ای سکوت،نمی‌توانست ژائو جوئه‌چن با صدایی‌هرگز پایین زمزمه کرد: «که چی...؟»
ناگهان غرید:این— «که چی اگه‌کند ایزدِ شر زنده‌ست؟!»
«هیچ‌چیز رو عوض نمی‌کنه! تا وقتی توی‌می‌دید این دنیا گیر افتادیم، درختِ روح برامون واجبه‌امروز و برای به دست آوردنش هر کاری می‌کنیم!»
شیائو سانگ‌مینگ پوزخند زد: «حتی اگه یه‌جوری بتونید درختِ روح رو به دست بیارید،لرزید چیزی نیست که بتونید اداره‌ش کنید. واقعاً فکر می‌کنید درختِ روح گنجینه‌ای با قدرتِ بی‌حده؟دلت چقدر ساده‌اید. به‌محضِ اینکه قدرتِ درختِ روح تموم بشه، دوباره از انرژی روحی محروم می‌شید.»
«ا-این—!»
ژائو جوئه‌چن نمی‌توانست حرف‌های شیائو سانگ‌مینگ را رد کند. در واقع، هرگز به‌میلیون‌ها تمام شدنِ قدرتِ درختِ روح فکر نکرده بود. هر چه باشد، درختِ روح میلیون‌ها‌خبر سال بدونِ هیچ مشکلی انرژی روحیِ ظاهراً بی‌حدومرزی برای خاندانِ آسورا تأمین کرده بود.
البته، جز خاندانِ آسورا هیچ‌کس خبر نداشت که‌دندان شیائو سانگ‌مینگ برای زنده نگه داشتنِ درختِ روح‌میارم مجبور بود تزکیه‌اش را به خوردِ آن بدهد.
شیائو سانگ‌مینگ گفت: «ژائو جوئه‌چن، به تو و‌بدید همهٔ آدمای اینجا یه فرصتِ آخر می‌دم که برگردید‌تسلیم و بی‌خیالِ درختِ روح بشید. وگرنه مجبور می‌شم بکشمتون.»
برگشت و به شیائو می‌لین که همچنان مثل‌هرگز دیوانه‌ها اطرافیانش را قتل‌عام می‌کرد نگاه کرد و افزود:هیچ «هرچی بیشتر برای تصمیم‌گیری لفتش بدید، تلفاتِ بیشتری می‌دید.»
ژائو جوئه‌چن دندان به هم سایید و لرزید. پس‌شدنِ از لحظه‌ای سکوت، جواب داد: «تسلیم نمی‌شم! امروز یا درختِ‌ظاهراً روح رو به دست میارم یا توی این راه می‌میرم!»
شیائو سانگ‌مینگ‌تصمیم‌گیری با ناامیدی‌بدید سر تکان داد.
«چه تصمیمِ لجبازانه و احمقانه‌ای.بیشتر اگه این‌قدر دلت می‌خواد بمیری،بیشتری بذار آرزوت رو برآورده کنم.»
شیائو سانگ‌مینگ بی‌هیچ حرفِ دیگری نبردشان‌کند را از سر گرفت و اول‌بود با فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ یورش برد.
در همین حین، درونِ دنیای‌کند خاندانِ آسورا، یوان بستنِ پیمانِ خون‌بود با درختِ روح را تمام کرد.
«پیمانِ خون با درختِ روح با موفقیت بسته شد.»
پس از بستنِ پیمان، درختِ عظیمِ روح‌واقع از دنیای خاندانِ آسورا ناپدید شده و‌میلیون‌ها به‌طریقی به دان‌تیانِ یوان راه یافته بود.
فنگ یوشیانگ با شوک فریاد‌کند زد: «ا-اربابِ جوان! این چیه؟! درختِ‌بود روح توی دان‌تیانِ شما ریشه دوونده!»
یوان گفت: «باهاش پیمانِ خون بستم... ولی انتظار نداشتم بیاد توی‌جواب دان‌تیانم.» و هم‌زمان به درونِ دان‌تیانش نگاه کرد و فنگ یوشیانگ و‌احمقانه‌ای لان یینگ‌یینگ را دید که با کنجکاوی به درختِ روح خیره شده‌اند.
«به‌دلیلِ وجودِ درختِ روح، سرعتِ تزکیه ٪۵۰۰٬۰۰۰ افزایش یافت.»
«به‌دلیلِ وجودِ درختِ روح، اندازهٔ دان‌تیان به‌طور چشمگیری گسترش یافت و امکانِ ذخیرهٔ انرژی روحیِ بیشتری فراهم شد.»
گرچه اثرهای درختِ روح در نگاهِ اول بسیار عالی به نظر می‌رسید و می‌توانست به‌راحتی یک تزکیه‌گرِ‌تسلیم عادی را به نابغه‌ای بدل کند، اما برای یوان که از قبل سرعتِ تزکیهٔ مضحک و بالایی‌برآورده داشت، چندان سودمند نبود. در موردِ افزایشِ اندازهٔ دان‌تیانش هم، قطعاً کمی کمک می‌کرد، اما چیزِ تحول‌آفرینی نبود.
یوان با خود گفت: «درختِ روح باید کاربردِ دیگه‌ای هم داشته باشه...» او حاضر‌میلیون‌ها نبود بپذیرد که باعث شده شیائو سانگ‌مینگ این‌همه وقت و تلاش را فدای چیزِ‌خبر پیش‌پاافتاده‌ای کند و باور داشت که هنوز قدرتِ واقعیِ درختِ روح را ندیده است.
متأسفانه وقت نداشت درختِ روح را‌واقع بررسی کند، چون شیائو سانگ‌مینگ و‌باشد بقیه هنوز داشتند با مزاحم‌ها سروکله می‌زدند.
اما درست وقتی یوان آماده می‌شد تا برود‌دندان و به بقیه ملحق شود، با دیدنِ پیکری که‌راه از دور به او نزدیک می‌شد، از حرکت ایستاد.
پیکری که نزدیک می‌شد، زنِ جوان و زیبایی بود‌تلفاتِ که به نظر می‌رسید تازه به سنِ بلوغ رسیده‌نمی‌شم است، اما در چشمانش ژرفای درک‌ناپذیری از تجربه نهفته بود.
یوان همین‌که چشمش‌این— به او افتاد،کند زمزمه کرد: «شیائو هوا...؟»
باید از دیدنِ بیداری‌اش خوشحال می‌شد، اما در عوض، اضطراب به جانش افتاد. چیزی درست‌بدونِ نبود. نگاهش از خشمی آشکار شعله می‌کشید و قصدِ کشتی که از او ساطع می‌شد آن‌قدر‌داشتنِ شدید بود که تقریباً می‌شد لمسش کرد، و تمامِ آن مستقیماً یوان را هدف گرفته بود.
یوان با صدایی ملایم‌بدید صدایش زد: «چی شده،دندان شیائو هوا؟ جایی‌ت آسیب دیده؟»
شیائو هوا که آرام نزدیک می‌شد، نگاهی از تحقیرِ خالص‌بیشتری چهرهٔ زیبایش را در هم کشید. با صدایی که از آن‌راه کینه می‌بارید، غرید: «جرئت نکن با من این‌قدر خودمونی بشی، عوضی!»
«...»
یوان زبانش بند آمده‌حرف‌های بود، اما حدس می‌زد‌تمام قضیه از چه قرار است.
در این میان، شیائو هوا قدم‌هایش را تندتر کرد. هاله‌اش به‌شدت زبانه کشید و شروع به رها کردنِ پایهٔ تزکیه‌اش کرد. اگرچه پایهٔ تزکیه‌اش‌این‌قدر پس از به دست آوردنِ کالبدِ جدیدش به لایهٔ ۱ از شاگردِ روح برگشته بود، اما ماهیتِ ایزدیِ بدنِ تازه‌اش—در ترکیب با انرژیِ روحیِ‌بستنِ غلیظی که هوا را اشباع کرده بود—باعث شد تزکیه‌اش به‌طور غیرقابل‌کنترلی اوج بگیرد، و با هر قدمی که برمی‌داشت، پایهٔ تزکیه‌اش چندین لایه جهش می‌کرد.
شیائو هوا با صدایی که از خشم‌لفتش می‌لرزید، ادامه داد: «شاید پدرم تو رو بخشیده‌جواب باشه، ولی من هیچ‌وقت به‌خاطرِ کشتنِ مادرم نمی‌بخشمت!»
دقیقاً همان‌طور که شیائو سانگ‌مینگ هشدار داده بود، خاطراتِ شیائو‌شدنِ هوا پس‌رفت کرده و به دورانِ ازلی برگشته بود؛ به‌ظاهراً زمانی پیش از آنکه تیان شیان را به‌خاطرِ کشتنِ مادرش ببخشد.
«یه لحظه آروم باش، شیائو هوا.واقع الان خاطراتت یه کم به هم‌باشد ریخته، ولی باید به حالتِ عادی برگرده—»
«خفه شو!» شیائو هوا ناگهان شمشیری‌بیشتری احضار کرد و به جلو جهید‌داد و بی‌هیچ هشداری به یوان ضربه زد.
یوان آرام تیغه را با انگشتانش گرفت‌لفتش و آهی کشید: «اگه این‌جوری حالت بهتر‌لرزید می‌شه، می‌تونی هرچقدر دلت می‌خواد بهم ضربه بزنی.»
یوان تصمیم گرفت بگذارد شیائو هوا هر کاری‌هرگز دلش می‌خواهد بکند تا آرام شود و بی‌درنگ‌بدونِ انگشتانش را شل کرد و شمشیر را رها کرد.
شیائو هوا بی‌هیچ حرفی و‌کند بدونِ ذره‌ای تردید دوباره ضربه‌نکرده زد، این بار با قدرتِ بیشتر.
یوان حتی زحمتِ دفعِ شمشیرش‌تلفاتِ را به خود نداد و‌لرزید گذاشت به بدنش ضربه بزند.
با اینکه حملاتش هیچ اثری روی یوان نداشت، شیائو هوا‌بیشتری دست‌بردار نبود و بارها و بارها به او ضربه می‌زد—مثلِ‌میارم کودکی که از شدتِ خشم قشقرق به پا کرده باشد.
پایهٔ تزکیه‌اش که دوباره اوج‌حرف‌های گرفت و واردِ بصیرتِ روح شد،نکرده شیائو هوا غرید: «قسم می‌خورم می‌کُشمت!»