چپتر 2107: گنجینه‌های دزدیده‌شده (۳)
0ژو یانفی گفت: «چند ماه‌نایسته طول نمی‌کشد. ظرف یک یا‌کنترلِ دو هفته با شما تماس می‌گیرم.»
رو به یکی از مُهردارانِ‌رغبت اهریمن کرد و گفت: «آن‌ها‌کردی را به بهترین اقامتگاهِ مهمانانمان ببر.»
به این ترتیب، یوان و‌شوک یان هارا را از خزانه‌چیان بیرون آوردند و به اقامتگاهشان بردند.
وقتی تنها شدند، یوان‌شوک گفت: «باید چیزی بهت‌واقع بگم. با من بیا.»
یان هارا سر‌کسی تکان داد و بی‌صدا‌برای به‌دنبالش واردِ خانه شد.
با ورود به اتاقِ نشیمن، یوان‌دادمشون پرسید: «یو نینگ، می‌تونی یه مانعِ‌واقع صوتی دورمون بکشی تا کسی فال‌گوش نایسته؟»
«البته.»
یو نینگ برای لحظه‌ای کوتاه‌چی‌کار کنترلِ بدنِ یوان را در دست‌جایش گرفت تا آرایهٔ بزرگ را بسازد.
یان هارا با‌کسی ابروهای بالاانداخته به او‌برای خیره ماند: «مانعِ صوتی...؟»
کمی بعد، یوان روی صندلی‌رغبت نشست و با اشاره از‌کردی یان هارا هم خواست بنشیند.
یان هارا همان‌طور که درست روبه‌رویش می‌نشست،کردی پرسید: «موضوع سرِ اینه که چطور می‌خوایم‌درحالی‌که میراثِ والاگوهرِ ایزدی—میراثِ تو رو فاش کنیم؟»
«نه، در موردِ اون دزدیه که گنجینه‌های‌ادامه مُهرِ اهریمن رو برد. یه‌راست می‌رم سرِ‌چشم‌ها اصلِ مطلب. گنجینه‌ها دزدیده نشدن—دست‌کم نه به‌معنای واقعی.»
چهرهٔ یان هارا‌کسی در هم رفت و‌برای با گیجی پرسید: «چی؟»
«می‌تونستم جلوی دزدیده‌شدنِ گنجینه‌ها رو‌رغبت بگیرم، اما خودم با میل‌کردی و رغبت دادمشون به دزد.»
یان هارا‌رغبت با شوک داد‌شوک زد: «چی‌کار کردی؟!»
یوان ادامه داد:دزد «و اون دزد در‌ادامه واقع چیان چو بود.»
یان هارا از جایش پرید و‌البته درحالی‌که چشم‌ها و دهانش از ناباوری‌دست گرد شده بود، گفت: «چیان چو؟!»
یک ثانیه‌اما بعد قاطعانه‌میل گفت: «غیرممکنه!»
یوان یکی از ابروهایش‌دزد را بالا داد و پرسید:واقع «غیرممکنه؟ چرا این‌طور فکر می‌کنی؟»
یان هارا محکم جواب داد: «چون از همون موقعی که برای اون به‌اصطلاح کارش رفت، آدم‌هایی‌ناباوری رو گذاشتیم تا چیان چو رو زیرِ نظر داشته باشن! الان باید توی آسمانِ نهم باشه—و‌موقعی سال‌هاست که اونجا رو ترک نکرده. اگه پاش رو از اونجا بیرون می‌ذاشت، بی‌درنگ بهم خبر می‌دادن!»
یوان سر تکان داد و گفت:البته «راه‌های بی‌شماری برای دور زدنِ مراقبا‌دست هست، به‌خصوص اگه بدونه که زیرِ نظره.»
یان هارا پرسید: «پس چرا این‌قدر‌دادمشون مطمئنی که کارِ چیان چو بوده؟واقع اگه یکی بخواد براش پاپوش بدوزه چی؟»
یوان جواب داد:دادمشون «چون پرچمِ مُهرِ‌چی‌کار اهریمن رو همراهش داشت.»
با شنیدنِ این‌دزد حرف، یان هارا‌کردی نفسِ تندی کشید.
یوان ادامه داد: «البته این‌نایسته مدرکِ انکارناپذیری نیست، اما مطمئنم‌کنترلِ که کارِ چیان چو بود.»
یان هارا پس از سکوتی کوتاه‌دادمشون زمزمه کرد: «اگه تو می‌گی... اما اصلاً‌چیان چرا گنجینه‌های مُهرِ اهریمن رو بهش دادی؟»
یوان با آرامش جواب داد: «دو دلیل داره. اول اینکه می‌تونم ازشون برای ردیابیِ حرکاتش استفاده کنم. دوم، این‌شده توهم رو بهش می‌ده که داره به هدفش نزدیک می‌شه. هنوز دقیقاً نمی‌دونم چرا به گنجینه‌ها نیاز داره، اما‌زیرِ مهم نیست. نمی‌تونه درست ازشون استفاده کنه. همون لحظه‌ای که بهشون دست زدم، کنترلِ کاملشون رو دوباره به دست گرفتم.»
یان هارا‌دادمشون سپس پرسید: «پس‌چی‌کار می‌دونی هدفش چیه؟»
یوان سر تکان داد‌فال‌گوش و فاش کرد: «می‌خواد‌لحظه‌ای مُهرِ قلمروِ اهریمنی رو بشکنه.»
«...»
یان هارا می‌خواست جا بخورد—انتظارش را هم داشت—اما به‌واقع دلیلی، این حرف‌ها اصلاً غافلگیرش نکرد. انگار در اعماقِ‌گرد وجودش، از قبل به این موضوع شک کرده بود.
یان هارا لحظه‌ای بعد پرسید: «پس اون یه اهریمنه‌چیان که خودش رو جای انسان جا زده؟ چرا هالهٔ مُهرِ‌ثانیه اهریمن رو بلده؟ فکر می‌کردم اهریمن‌ها نمی‌تونن ازش استفاده کنن.»
«نه، اون‌بکشی اهریمن نیست، اما‌نایسته انسان هم نیست.»
«ها؟»
«الان توضیحش نمی‌دم‌دادمشون چون می‌خوام خودت‌چی‌کار به چشم ببینی.»
«نمی‌فهمم.»
یوان به چشمانش نگاه کرد و آرام‌برای گفت: «قصد دارم وقتی به قلمروِ اهریمنی‌آرایهٔ می‌رم، تو رو هم با خودم ببرم.»
یان هارا فریاد زد: «مـ-من؟! به قلمروِ اهریمنی؟!» و‌چی‌کار از شدتِ شوک به عقب تلوتلو خورد. به صندلیِ پشتِ‌دهانش سرش خورد و واژگون شد و محکم روی زمین افتاد.
یان هارا به‌سرعت‌دادمشون بلند شد، اما‌چی‌کار کاملاً روی پاهایش نایستاد.
با چشمانی اشک‌بار گفت: «حتماً داری سر به سرم می‌ذاری... چرا‌جایش باید من رو به چنین جای خطرناکی ببری که پر از‌ابروهایش اهریمنه؟ من که تو نیستم... یه دقیقه هم اونجا دوام نمیارم!»
یوان با چهره‌ای جدی گفت: «اگه قراره در آینده‌کوتاه رهبرِ خاندانِ مُهرِ اهریمن بشی، می‌خوام همه‌چیز رو دربارهٔ اهریمن‌ها‌خیره بدونی—از جمله اینکه چطور به وجود میان و حقیقت چیه.»
«در موردِ اینکه من رو رهبر کنی جدی‌شوک بودی؟ پس خودت چی؟ وقتی بقیه بفهمن که‌پرید والاگوهرِ ایزدی برگشته، دیگه من رو قبول نمی‌کنن.»
یوان لبخند زد و‌دزد گفت: «والاگوهرِ ایزدی؟ اون‌ادامه توی دورانِ اهریمنی مُرد.»
یان هارا آهی‌دزد کشید: «حتی اگه‌کردی این رو بگی...»
«من کارهای خیلی مهم‌تری از مدیریتِ خاندانِ مُهرِ‌لحظه‌ای اهریمن دارم. از قبل تصمیم گرفتم تو رو‌بسازد جانشینِ خودم کنم، پس سعی نکن منصرفم کنی.»
یان هارا دوباره‌خودم آهی کشید، این‌دادمشون بار با شدتِ بیشتر.
«می‌فهمم... پس، در‌دادمشون موردِ چیان چو‌چی‌کار باید چی‌کار کنیم؟»
«اول بذار‌دادمشون داستانِ کامل‌شوک رو برات بگم.»
سپس یوان همه‌چیز را دربارهٔ اتفاقاتِ بینِ خودش و چیان چو بازگو کرد—از جمله اینکه چیان چو‌ابروهای چطور او را با یک اهریمن اشتباه گرفته بود و چگونه از این سوءتفاهم و گنجینه‌های مُهرِ‌سرِ اهریمن استفاده کرده بود تا اعتمادِ چیان چو را جلب کند و در کنارش مشغول به کار شود.
«من به زیرِ نظر گرفتنِ چیان چو ادامه می‌دم و اگه‌ادامه اتفاقِ غیرعادی افتاد بهت خبر می‌دم. در این حین، تو هم‌شده از طرفِ خودت مراقبش باش، فقط در حدی که مشکوک نشه.»
یان هارا سر تکان داد.
«در موردِ قلمروِ اهریمنی...شوک می‌ذارم چیان چو اون‌واقع رو برام باز کنه.»
«باشه.»
«حالا، بیا در این باره بحث کنیم که‌شوک چطور قراره میراثِ والاگوهرِ ایزدی رو طوری ارائه بدیم‌درحالی‌که که غارِ مُهرِ اهریمن رو به سمتِ خودمون بکشیم.»
در همین حال، غارِ مُهرِ اهریمن توجهِ خود را به رسیدگی به پیامدهای این تهاجم معطوف کرد. پس از تأییدِ اینکه هیچ‌چیزِ دیگری‌ابروهایش جز دو گنجینهٔ مُهرِ اهریمن از خزانه به سرقت نرفته است، بازجویی از خائنانِ اسیرشده و پرستندگانِ اهریمن را آغاز کردند. از آنجا که‌سال‌هاست یوان به آن‌ها هشدار داده بود خائنان نفرین شده‌اند تا در صورتِ افشای هر حرفی بمیرند، مُهردارانِ اهریمن با آمادگیِ کامل واردِ بازجویی شدند.
در موردِ شهر نیز، از آنجا که‌ادامه تنها بخشِ بیرونیِ آن ویران شده بود، بازسازی‌اش‌دهانش تا رسیدگی به مسائلِ فوری‌تر به تعویق افتاد.