---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2465: برکناریِ چیان چو (۳) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2465: برکناریِ چیان چو (۳)

0

ژو یانفی با شنیدنِ حرف‌های چیان چو خندید: «یه جنگِ‌اهریمن​ تمام‌عیار؟ مطمئنم همینو می‌خوای، با توجه به اینکه از وقتی به‌گردنِ​ قدرت رسیدی، مدام داری علیه غارِ مُهرِ اهریمنِ ما توطئه می‌کنی.»

حامیانِ چیان چو‌اعضای​ با خشم فریاد‌شنیدم​ زدند: «این تهمته!»

«تهمت؟» ژو یانفی با آرامش سر تکان داد. «این یه حقیقته که از‌کردن​ وقتی چیان چو رئیسِ خاندان شده، غارِ مُهرِ اهریمنِ ما تلفات و اتفاقاتِ‌توهین​ غیرعادیِ خیلی بیشتری رو متحمل شده—اعضای گمشده، شبیخون‌های بی‌دلیل و خیلی چیزای دیگه.»

«چطور می‌تونی رئیس‌پشتِ​ چیان رو مقصرِ‌پیروی​ این چیزا بدونی؟!»

حامیانِ چیان چو جواب‌بدونی​ دادند: «دقیقاً! فقط اعضای‌فقط​ غارِ مُهرِ اهریمن بی‌عرضه‌ن!»

«شنیدم که اهریمن‌ها اخیراً به مقرِ‌شنیدم​ غارِ مُهرِ اهریمن حمله کردن. نکنه‌نکنه​ می‌خوای اینم بندازی گردنِ رئیس چیان؟!»

«شما دیگه شورش رو‌فقط​ درآوردین، غارِ مُهرِ اهریمن!‌شنیدم​ ببینید چقدر حقیر شدین!»

«...»

وقتی حامیانِ چیان چو به آن‌ها‌دادند​ توهین می‌کردند، ژو یانفی و بقیهٔ‌شنیدم​ اعضای غارِ مُهرِ اهریمن ساکت ماندند.

سرانجام، ژو یانفی به چیان چو خیره‌اهریمن‌ها​ شد و گفت: «من—ما امروز نیومدیم اینجا تا‌گردنِ​ با تو یا خاندانِ مُهرِ اهریمن بحث کنیم.»

«پس برای‌دادند​ چی امروز‌فقط​ اومدین اینجا؟»

ژو یانفی جلو رفت و روبه‌روی یان‌کردند​ هارا ایستاد، سپس ناگهان سرش را پایین‌آیندهٔ​ آورد و با احترام به او تعظیم کرد.

اعضای غارِ مُهرِ اهریمن در پشتِ‌دادند​ سرش نیز از حرکتِ او پیروی‌شنیدم​ کردند و به یان هارا تعظیم کردند.

«ما امروز اینجاییم تا حمایتِ خودمون رو از یان‌مقرِ​ هارا نشون بدیم، کسی که در آیندهٔ نزدیک رهبریِ خاندانِ‌ببینید​ مُهرِ اهریمن و غارِ مُهرِ اهریمن رو بر عهده می‌گیره.»

«؟!؟!»

سکوت بر همه‌جا حاکم شد.

هرچند یان هارا پیش‌تر به تمایلِ غارِ مُهرِ اهریمن برای‌اهریمن​ ادغام با خاندانِ مُهرِ اهریمن اشاره کرده بود، بسیاری از آن‌ها‌گردنِ​ حرفش را باور نکرده بودند؛ بیشترشان هم حامیانِ چیان چو بودند.

یان هارا رو به چیان چو‌شنیدم​ کرد و گفت: «حالا که اینجاییم، دیگه‌اینم​ دلیلی نمی‌بینم این موضوع رو پنهان کنم.»

«چیان چو، هرچند نمی‌دونم داری چه توطئه‌ای می‌کنی، اما مطمئنم که هیچ‌حمله​ اهمیتی به خاندانِ مُهرِ اهریمن نمی‌دی و هیچ علاقه‌ای هم به مُهر‌شدین​ کردنِ اهریمن‌ها نداری. در واقع، می‌دونم که داری برای اهریمن‌ها کار می‌کنی!»

«چی؟!»

با شنیدنِ ادعای تکان‌دهندهٔ‌بدونی​ یان هارا، ژو یانفی‌فقط​ و بیشترِ حاضران شوکه شدند.

با این حال، به دلیلی نامعلوم، بسیاری‌اهریمن‌ها​ از حامیانِ چیان چو چنین واکنشی نشان‌بندازی​ ندادند و بیشترشان به‌طرزِ عجیبی آرام بودند.

چیان چو زمزمه کرد: «من؟ کار کردن برای اهریمن‌ها؟» و سپس زد زیرِ خنده: «یان هارا، ادعاهات‌گردنِ​ داره هر لحظه عجیب‌تر می‌شه! حتماً عقلت رو از دست دادی! چه مدرکی داری که من برای اهریمن‌ها‌امروز​ کار می‌کنم؟! اگه واقعاً فکر می‌کنی می‌تونی با چنین تهمتی من رو از مقامم برکنار کنی، کور خوندی!»

یان هارا آرام ماند و گفت: «متأسفانه هیچ مدرکِ محکمی ندارم‌نشون​ که نشون بده برای اهریمن‌ها کار می‌کنی، اما با این حال،‌هرچند​ هرگز قصد نداشتم برای پایین کشیدنت به این اطلاعات تکیه کنم.»

«پس اصلاً چرا به‌بدونی​ زبون آوردیش؟! این کار فقط‌اعضای​ اعتبارت رو زیرِ سؤال می‌بره!»

یان هارا گفت: «فقط‌اهریمن​ برای این گفتم که‌اخیراً​ بدونی ازش خبر دارم.»

ناگهان لبخندی بر لبانش نشست و گفت: «چیان چو،‌اهریمن‌ها​ تو رو برای مراسمِ اهریمن‌کُشی به مبارزه می‌طلبم. اگه‌شما​ ببازی، باید از رهبریِ خاندانِ مُهرِ اهریمن کناره‌گیری کنی.»

چیان چو لبخند زد و گفت:‌پیروی​ «پس اگه تو ببازی، فنونِ مُهرِ‌بدیم​ اهریمنِ والاگوهرِ ایزدی رو تحویل می‌دی.»

ژو یانفی داد زد: «چی؟! این کار رو‌فقط​ نکن، یان هارا! وقتی می‌تونیم با زور بندازیمش‌حمله​ بیرون، نیازی نیست دست به چنین کارِ خطرناکی بزنیم!»

حامیانش هم‌صدا شدند: «حق با ارشد ژوئه، ارشد یان!‌مقرِ​ میراثِ والاگوهرِ ایزدی رو نمی‌شه به کسی داد که ممکنه‌ببینید​ با اهریمن‌ها همدست باشه! اونا قطعاً سعی می‌کنن نابودش کنن!»

یان هارا‌دادند​ سر تکان داد‌اعضای​ و آهی کشید.

«اگه قراره در آینده خاندانِ مُهرِ اهریمن و غارِ مُهرِ اهریمن رو رهبری کنم، باید خودم رو درست‌وحسابی‌می‌گیره​ ثابت کنم. هرچند از اعتراف بهش متنفرم، اما حق با چیان چوئه؛ صرفاً به ارث بردنِ میراثِ والاگوهرِ‌دلیلی​ ایزدی، خودبه‌خود من رو برای ریاستِ خاندان واجدِ شرایط نمی‌کنه. برای همینه که برای جایگاهش به مبارزه می‌طلبمش.»

رو به آن‌ها کرد و‌جواب​ با صدای بلند پرسید: «یا‌اهریمن​ فکر می‌کنید ازش شکست می‌خورم؟!»

ژو یانفی گفت: «این‌طور نیست، یان هارا. مسئله این نیست که‌کردن​ به توانایی‌هات شک داریم. فقط نمی‌خوایم اوضاع خراب بشه و تو رو‌آن‌ها​ از دست بدیم. هر چی باشه، مراسمِ اهریمن‌کُشی اصلاً رویدادِ امنی نیست.»

یان هارا با لبخندی‌فقط​ مطمئن بر لب گفت:‌شنیدم​ «نگران نباشید، اتفاقی برام نمی‌افته.»

لحظه‌ای بعد چرخید تا به‌حرکتِ​ چشمانِ چیان چو خیره شود‌خودمون​ و گفت: «شرط‌هات رو قبول می‌کنم.»

«پس دقیقاً یک‌چیزا​ ماهِ دیگه مراسمِ‌دادند​ اهریمن‌کُشی رو شروع می‌کنیم!»

چیان چو پس از گفتنِ‌بی‌عرضه‌ن​ این حرف، چرخید و همراه با‌کردن​ حامیانش دوباره در کتابخانه ناپدید شد.

ژو یانفی با چهره‌ای نگران از یان هارا‌شنیدم​ پرسید: «چرا باید سرِ میراثِ والاگوهرِ ایزدی شرط‌بندازی​ ببندی، اونم با اون عوضیِ نفرت‌انگیز، چیان چو؟»

ژو یانفی پس از باخبر شدن از بازگشتِ چیان چو، همراه با تمامِ اعضای غارِ‌نزدیک​ مُهرِ اهریمن به کتابخانه آمده بود. هرچند قصد نداشت درگیری راه بیندازد، اما کاملاً آماده بود‌باور​ تا در صورتِ لزوم به یان هارا کمک کند تا چیان چو را به کناره‌گیری وادارند.

با این حال، تمامِ تلاش‌هایش به هدر‌دقیقاً​ رفته بود و از آن بدتر، حالا‌اخیراً​ حتی میراثِ والاگوهرِ ایزدی هم در خطر بود.

یان هارا گفت:‌اعضای​ «مطمئنم که می‌تونم چیان‌اهریمن‌ها​ چو رو شکست بدم.»

«اگه حقه‌بازی کنه چی؟»

یان هارا یکی از ابروهایش‌حرکتِ​ را بالا داد: «حقه‌بازی؟ دقیقاً‌خودمون​ چطوری می‌خواد این کار رو بکنه؟»

«فقط خاندانِ مُهرِ اهریمن تماشاگرِ مراسمِ اهریمن‌کُشی نیستن؛ خیلی از جناح‌ها‌بی‌عرضه‌ن​ و افرادِ غریبه هم اونجا حضور دارن. تازه، وقتی مراسم شروع‌شما​ بشه، فقط من و چیان چو اجازه داریم واردِ میدان بشیم.»

«نمی‌دونم، ولی چیان چو‌اهریمن​ یه عوضیِ مکاره. فقط فکر‌مقرِ​ می‌کنم بهتره محتاطانه عمل کنیم.»

یان هارا سر تکان داد و آهی کشید: «چیان چو هم یه عوضیِ‌کردن​ لجبازه که بدونِ جنگ از جاش تکون نمی‌خوره. اگه سعی کنیم مجبورش کنیم،‌توهین​ تلفاتِ زیادی می‌دیم و من می‌خوام تا جای ممکن از این اتفاق جلوگیری کنم.»

ناولها | novelha.net