---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2066: رسیدن به خاندانِ ققنوسِ برخاسته • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 2066: رسیدن به خاندانِ ققنوسِ برخاسته

0

یوان همان‌طور که سوار بر گنجینهٔ پرنده‌لحظه‌ای​ سفر می‌کردند، از فنگ یوشیانگ پرسید: «خب،‌جواب​ چطور باید به خاندانِ ققنوسِ برخاسته نزدیک بشیم؟»

«...»

وقتی فنگ یوشیانگ جوابی نداد، یوان چشم باز کرد‌نداشتیم​ و به سمتش چرخید، اما دید با حالتی مبهوت به‌جواب​ او خیره مانده و کاملاً مسحورِ ظاهرِ جدیدش شده است.

دوباره صدایش زد: «فنگ فنگ؟»

این بار به خودش آمد و‌بود​ هول‌کرده من‌من کرد: «هـ-ها؟ الان چی گفتی؟‌زیرین​ ببخشید، داشتم به یه چیزی فکر می‌کردم...»

یوان با آرامش تکرار کرد:‌تأمل​ «پرسیدم پیشنهادی داری که چطور باید‌جواب​ به خاندانِ ققنوسِ برخاسته نزدیک بشیم؟»

آهی کشید: «توی این یک سال بهش فکر کردم، ولی هنوز‌بود​ چیزی به ذهنم نمی‌رسه. هر چی باشه، وقتی رفتم رابطه‌مون رو‌شاهی​ قطع کردم—برای همین عجیبه که جوری برگردم انگار هیچ اتفاقی نیفتاده.»

فنگ یوشیانگ ناگهان گفت:‌می‌داد​ «چرا همون کاری رو نمی‌کنی‌گولِ​ که با خاندان‌های اژدها کردی؟»

یوان یکی از ابروهایش را بالا داد و‌تأمل​ پرسید: «منظورت اینه که تظاهر کنم امپراتورِ ققنوسم؟‌دارم​ اصلاً همچین لقبی بین خاندان‌های ققنوس وجود داره؟»

«البته. اگه نداشتیم عجیب بود.»

یوان لحظه‌ای تأمل کرد و سپس گفت: «شاید این کار توی‌بود​ آسمان‌های زیرین جواب می‌داد، ولی شک دارم خاندانِ ققنوسِ برخاسته که‌شاهی​ یکی از خاندان‌های ققنوسِ شاهی محسوب می‌شه، گولِ همچین حقه‌ای رو بخوره.»

«درسته...»

پس از مکثی کوتاه اضافه کرد: «تازه، حتی اگه به‌عنوانِ‌شاید​ امپراتورِ ققنوس ظاهر بشی، نمی‌تونم تصور کنم چطور می‌خوای راضی‌شون‌گولِ​ کنی چیزی به ارزشمندیِ مُهرِ باستانی رو بهت تحویل بدن.»

یوان چشم‌هایش‌عجیب​ را بست تا‌تأمل​ دوباره فکر کند.

چند روز بعد، پرسید: «اژدهایان به‌داره​ اون‌هایی که تبارِ قوی‌تری دارن عمیقاً احترام‌تأمل​ می‌ذارن—گاهی حتی می‌پرستن‌شون. برای ققنوس‌ها هم همین‌طوره؟»

فنگ یوشیانگ سر تکان‌می‌داد​ داد: «فقط ققنوس‌ها نه. اساساً‌گولِ​ برای تک‌تکِ نژادهای جانور همین‌طوره.»

«در این صورت...» لحظه‌ای مکث کرد و ادامه داد: «شاید احتمالش کم‌آسمان‌های​ باشه، ولی اگه تظاهر به امپراتورِ ققنوس بودن جواب نمی‌ده، چرا به‌جاش‌مکثی​ به‌عنوانِ ققنوسِ ازلی ظاهر نشم؟ تبارِ تو در اصل جدِ ققنوس‌هاست، مگه نه؟»

«درسته. ققنوسِ‌عجیب​ ازلی باستانی‌ترین و‌تأمل​ قدرتمندترین تبارِ ققنوسه.»

ناگهان حالتِ چهرهٔ فنگ‌ققنوس​ یوشیانگ تغییر کرد، انگار فکری‌نداشتیم​ به ذهنش خطور کرده بود.

پیشنهاد داد: «اگه می‌خوای این کار رو بکنی، چرا سعی نمی‌کنی خاندانِ ققنوسِ برخاسته رو به خدمت بگیری؟ تا‌ظاهر​ جایی که من می‌دونم، اون‌ها مدت‌هاست که دارن تلاش می‌کنن تبارشون رو ارتقا بدن. با تبارِ پادشاهِ جاودانِ تو،‌اژدهایان​ به‌راحتی می‌تونی دلشون رو به دست بیاری. البته، تو به‌عنوانِ پادشاهِ جاودان به اونجا نمی‌ری، بلکه به‌عنوانِ ققنوسِ ازلی می‌ری.»

اضافه کرد: «حالا که بهش فکر‌بود​ می‌کنم، جایگاهِ امپراتورِ ققنوس برای کسی‌آسمان‌های​ مثلِ شما خیلی پایینه، اربابِ جوان.»

یوان سر تکان داد: «ایدهٔ خوبی به نظر می‌رسه. نه‌تنها داشتنِ یکی از‌دارم​ خاندان‌های ققنوسِ شاهی در کنارم برام مفیده، بلکه اگه خودم رو به‌عنوانِ ققنوسِ‌به‌عنوانِ​ ازلی معرفی کنم، ممکنه برای تحویل دادنِ مُهرِ باستانی تمایلِ بیشتری نشون بدن.»

«پس بیا‌لقبی​ برنامه‌هامون رو‌ققنوس​ مرور کنیم.»

زمان گذشت و در یک چشم‌برهم‌زدن،‌شاهی​ سه ماه از زمانی که یوان جوهرِ‌مکثی​ خونِ ققنوسِ ازلی را بلعید، سپری شد.

خاندانِ ققنوسِ برخاسته خاندانی کوچک اما قدرتمند در ستیغِ‌سپس​ نیروانا بود—رشته‌کوهی که طبقِ افسانه‌ها، هر کس در محدوده‌اش‌محسوب​ جان می‌داد، می‌توانست در قالبِ یک ققنوس دوباره زاده شود.

درست مانند خاندان‌های اژدها، به دلیلِ کمیاب بودنِ تبارهای خالص و اصیلِ ققنوس،‌دارم​ خاندان‌های ققنوس بیشتر از جانورانی تشکیل می‌شدند که به ققنوس‌ها ربط داشتند اما‌به‌عنوانِ​ خودشان ققنوسِ راستین نبودند. تنها اعضای هستهٔ خاندان ققنوس‌های راستین به شمار می‌رفتند.

خاندانِ ققنوسِ شاهی برای گسترشِ قدرت و نفوذش، پیوسته جانورانِ‌عجیب​ تازه‌ای را به صفوفِ خود جذب می‌کرد. به همین دلیل،‌می‌داد​ ستیغِ نیروانا همیشه از رفت‌وآمدِ پیوستهٔ جانورانِ جاودان پرهیاهو بود.

خاندانِ ققنوسِ برخاسته، درست مانند یک فرقه، هر نیروی تازه‌وارد را از آزمون‌های سختی‌کوتاه​ می‌گذراند و کیفیتِ تبارشان را می‌سنجید. در دنیای جانوران، قدرتِ تبار پتانسیلِ هر کس‌باستانی​ را تعیین می‌کرد و همین موضوع آن را به حیاتی‌ترین معیارِ ارزش تبدیل کرده بود.

هزاران جانورِ قدرتمند در ستیغِ نیروانا صفِ‌لحظه‌ای​ بلندی کشیده بودند که ناگهان حضورِ مهیبی را‌می‌داد​ حس کردند که پیوسته به آن‌ها نزدیک می‌شد.

«کدوم احمقی داره جلوی خاندانِ‌تأمل​ ققنوسِ برخاسته خودنمایی می‌کنه؟ می‌خوان‌زیرین​ کی رو تحتِ‌تأثیر قرار بدن؟»

با اینکه این حضور مهیب بود، اما چیزی نبود که پیش از آن‌تأمل​ حس نکرده باشند. هر چه باشد، همیشه هر از گاهی کسی پیدا می‌شد که‌بخوره​ بخواهد خودنمایی کند، به این امید که توجهِ خاندانِ ققنوسِ برخاسته را جلب کند.

اما وقتی ققنوس‌های داخلِ خاندانِ ققنوسِ برخاسته این حضور را‌حقه‌ای​ حس کردند، از دیدنِ واکنشِ تبارهایشان به آن شوکه شدند—اتفاقی که‌نمی‌تونم​ تنها در حضورِ تباری بسیار برتر از تبارِ خودشان رخ می‌داد.

خیلی زود، اعضای خاندانِ ققنوسِ برخاسته بیرونِ‌لحظه‌ای​ اقامتگاهشان جمع شدند و با نزدیک‌تر شدنِ‌جواب​ آن حضورِ قدرتمند، در سکوت به انتظار ایستادند.

طولی نکشید که فهمیدند این تنها یک حضور نیست که نزدیک‌جواب​ می‌شود، بلکه دو حضور است، و یکی از آن‌ها به‌طرز عجیبی‌کوتاه​ آشنا، اما در عین حال به‌شکلِ غریبی ناآشنا به نظر می‌رسید.

سرانجام، آن دو پیکر پدیدار‌وجود​ شدند و با شناختنِ یکی‌عجیب​ از آن‌ها، چشم‌های ققنوس‌ها گرد شد.

«اون زن...‌زیرین​ اون فنگ‌می‌داد​ یوشیانگ نیست؟»

«چی؟»

«...راست می‌گی! اون فنگ یوشیانگه!»

«اینجا چی‌کار می‌کنه؟‌بین​ هزاران سال می‌شه‌داره​ که ازش خبری نداشتم.»

«فکر می‌کنی‌زیرین​ می‌خواد به‌می‌داد​ خاندان برگرده؟»

«به این‌البته​ زودی؟ مگه‌نداشتیم​ تازه نرفته بود؟»

ققنوس‌ها با دیدنِ فنگ یوشیانگ بی‌درنگ شروع به گمانه‌زنی کردند. با‌جواب​ اینکه هزاران سال از رفتنِ او می‌گذشت، چنین بازهٔ زمانی‌ای برای‌کوتاه​ آن‌ها هیچ بود و در چشمشان، انگار همین تازه رفته بود.

«فقط منم یا واقعاً یه چیزیش خیلی‌البته​ فرق کرده؟ با اینکه ظاهرش همونه، اما هاله‌ش‌شاید​ خیلی متفاوته، حضورش که دیگه جای خود داره.»

«اون کیه کنارش؟»

«یه لحظه صبر‌اگه​ کن... اونی که پوشیده‌لحظه‌ای​ ردای ققنوسِ باستانی نیست؟»

خیلی زود، یوان و فنگ یوشیانگ‌سپس​ به خاندانِ ققنوسِ برخاسته رسیدند و‌می‌داد​ درست جلوی اقامتگاهِ بزرگشان توقف کردند.

ناولها | novelha.net