چپتر 1878: گروگان گرفتنِ رن شیا
0پدرِ رن شیا برگشت و به پیام‌رسانِ‌یکم اول نگاه کرد: «چطور این‌قدر زود برگشتن؟!اینجا از وقتی رن شیا دزدیده شده چقدر می‌گذره؟»
پیام‌رسان پیش از جواب دادن لحظه‌ای مکث کرد: «بعد از اینکه بانوی جوان‌بدم رو دزدیدن، یه‌جورایی هول کردیم و رفتیم دنبالش بگردیم. حدودِ یه ساعت بعد،می‌گیره بالاخره فهمیدیم یادمون رفته کسی رو بفرستیم خونه تا به شما خبر بده...»
پدرِ رن شیا‌نباش غرید: «یه ساعت‌نزدم—حداقل پیش دزدیدنش؟! عوضی‌های بی‌عرضه!»
مدتی بعد، پدر و مادرِ رن‌زده شیا به حیاط رفتند تا با‌بهش تیان یانگ و رن شیا روبه‌رو شوند.
وقتی چشمِ پدر و مادرِ رن شیا‌یکم به وضعِ آشفتهٔ او افتاد—لباس‌های پاره، موهای به‌هم‌ریخته‌سرده و صورتِ خونینش—چهره‌شان از خشم در هم رفت.
مادرش نفسش را حبس کرد و خشم و وحشت در‌شدم چشمانش درخشید، در حالی که صورتِ پدرش از شدتِ عصبانیت‌چرا سرخ شد و هاله‌اش با خشمی مهارنشدنی به خروش درآمد.
ارباب رن غرید و قصدِ کشتش مثلِ موجی جزر و‌این مدی فضا را پر کرد: «ای عوضی! قسم می‌خورم، اگه‌به‌هرحال با اون دستای کثیفت فقط یه انگشت به دخترم زده باشی—!»
تیان یانگ به ظاهرِ رن شیا نگاه کرد و پوزخند زد: «نگران نباش، بهش‌نزدم—حداقل دست نزدم—حداقل نه اون‌جوری که تو فکر می‌کنی. با این حال، مجبور شدم یکم گوشمالیش‌اینجا بدم تا حرفم رو گوش کنه. به‌هرحال، اینجا یکم سرده. چرا نمی‌ریم یه جای خصوصی‌تر؟»
ارباب رن جواب داد:حال «و چی جلوی من‌گوشمالیش رو می‌گیره که همین‌جا نکشمت؟»
رن شیا در حالی که اشک از گونه‌هایش سرازیر‌مجبور بود، ناگهان داد زد: «پـ-پدر! فقط به حرفش گوش‌اینجا بدید! اون بهم سم داده! اگه بکشیدش، منم کارم تمومه!»
تیان یانگ لبخند زد و گفت: «باید به حرفِ دخترت گوش کنی.مجبور اگه هر یه ساعت پادزهر رو بهش ندم، سم بدنش رو از‌نمی‌ریم درون ذوب می‌کنه. محضِ اطلاع، پادزهرِ قبلی رو نیم ساعت پیش خورده.»
مادرش داد زد: «شیطان‌صفت!»
با اینکه ارباب رن می‌خواست تیان یانگ را همان‌جا‌بدم بکشد، نمی‌توانست بگذارد رن شیا بمیرد. از این رو،جای با بی‌میلی تیان یانگ را به اتاقی خصوصی راهنمایی کرد.
ارباب رن در حالی که چند‌می‌کنی متر دورتر از هم ایستاده بودند،گوشمالیش از تیان یانگ پرسید: «خواسته‌هات چیه؟»
تیان یانگ لبخند زد: «رفتی سرِ اصلِ‌اون‌جوری مطلب، هان؟ خوشم اومد. خیلی ساده‌ست. در ازای‌گوشمالیش جونِ دخترت، مکانِ سیاه‌چالِ حبسِ جاودانه رو می‌خوام.»
ارباب رن با چهره‌ای غافلگیرشده فریاد‌زده زد: «چی؟! مکانِ سیاه‌چالِ حبسِ جاودانه؟!بهش تو از کجا در موردش می‌دونی؟!»
«مهمه که چطور این اطلاعات رو به دست آوردم؟بدم تنها چیزی که الان اهمیت داره اینه که حاضری‌جای مکانش رو با جونِ دخترت معامله کنی یا نه.»
ارباب رن غرید: «اون اطلاعات‌فکر چیزی نیست که بتونم همین‌جوری‌شدم بهت بدم! به این سادگی‌ها نیست!»
تیان یانگ سر تکان داد: «منظورت چیه که به این‌این سادگی‌ها نیست؟ فقط یه زندانه برای کسایی که به نُه‌به‌هرحال خاندانِ جاودان توهین کردن، مگه نه؟ جوری حرف می‌زنی انگار گنجینه‌ست.»
ارباب رن از سرِ استیصال مشت‌ها‌زده و دندان‌هایش را به هم فشرد‌بهش و گفت: «تو آخه چه می‌دونی؟!»
تیان یانگ در آن‌حال لحظه خبر نداشت که‌گوشمالیش دقیقاً به هدف زده است.
سیاه‌چال حبس جاودانه شاید به عنوان زندان عمل می‌کرد، اما در عین حال خزانه‌ای برای‌گوش نُه خاندانِ جاودان بود که گنجینه‌ها و فنونِ بسیاری در آن پنهان شده بود. اگر به‌سرازیر خاطرِ این موضوع نبود، اربابِ خاندان رن برای دادنِ مکانش به تیان یانگ لحظه‌ای تردید نمی‌کرد.
با دیدنِ تردیدِ اربابِ خاندان رن، تیان یانگ به رن‌این شیا نگاه کرد و با تحقیر پوزخند زد: «انگار پدر‌به‌هرحال و مادرت بیشتر از جونِ تو به یه زندان اهمیت می‌دن.»
اربابِ خاندان‌کثیفت رن ناگهان فریاد‌دخترم زد: «صبر کن!»
و ادامه داد: «چرا می‌خوای سیاه‌چال حبس جاودانه رو پیدا‌حرفم کنی؟ بسته به دلیلت، شاید بتونم اطلاعات رو بهت بدم‌داد یا نه—حتی اگه من رو با جونِ دخترم تهدید کنی.»
تیان یانگ چشم‌هایش را ریز کرد و‌این گفت: «پس واقعاً اونجا چیزی هست که‌حرفم بیشتر از جونِ دخترِ خودت ارزش داشته باشه؟»
اربابِ خاندان رن‌نباش جوابی نداد، اما‌نزدم—حداقل سکوتش کافی بود.
تیان یانگ جا خورد. انتظارش‌دخترم را نداشت. رن شیا هم‌نگران همین‌طور. اما دیگر راهِ برگشتی نبود.
تیان یانگ دلیلِ رفتنش به سیاه‌چال حبس جاودانه را‌بدم فاش کرد: «مهم نیست. برام اهمیتی نداره. من فقط‌جای به خاطرِ کولاس می‌رم اونجا، نه چیزی بیشتر، نه کمتر.»
اربابِ خاندان رن در دم‌فکر مات‌ومبهوت شد: «کولاس؟! همهٔ این‌شدم کارها رو به خاطرِ کولاس می‌کنی؟!»
بانوی خاندان رن که تا آن لحظه‌اون‌جوری فقط حدس می‌زدند او چه کسی باشد، با‌گوشمالیش گیجی زمزمه کرد: «تو... تو واقعاً تیان یانگی؟»
تیان یانگ تهدید کرد: «درسته. حالا که دلیلم رو می‌دونی، بهم‌نباش می‌گی یا نه؟ اگه قبول نکنی، نه‌تنها دخترت رو می‌کشم، بلکه‌یکم تا جایی که بتونم آدم‌های خاندانِ شمشیرِ جاودان رو هم می‌کشم.»
اربابِ خاندان رن پوزخند زد: «واقعاً فکر می‌کنی‌گوشمالیش همچین قدرتی داری؟ تو در بهترین حالت فقط یه‌نمی‌ریم فرمانروای ایزدی هستی! می‌تونم سریع‌تر از یه پلک‌زدن بکشمت!»
تیان یانگ پیش از پاسخ، لبخندِ سردی زد: «یادت رفته که‌یکم من بیش از پنجاه سال رو با میراثِ هان زه‌شیان گذروندم؟ با‌خصوصی‌تر اینکه من نمی‌تونم تو رو بکشم، تو هم نمی‌تونی من رو بکشی.»
با شنیدنِ نامِ میراثِ هان زه‌شیان، چهرهٔ اربابِ خاندان رن در هم رفت.شدم شک داشت که شاید تیان یانگ بلوف می‌زند، اما همان احتمالِ اندکِ راست‌گویی‌اش‌خصوصی‌تر کافی بود تا او را به درنگ وادارد. برخی خطرها ارزشش را نداشتند.
چون فقط دنبالِ کولاسه، لازم نیست نگرانِ‌باشی— دزدیده‌شدنِ گنجینه‌ها باشم. نه... حتی اگه می‌خواست‌نزدم—حداقل هم نمی‌تونست درِ خزانه رو باز کنه.
اربابِ خاندان رن به امنیتِ خزانه اطمینانِ مطلق داشت. چیزی که واقعاً نگرانش‌به‌هرحال می‌کرد، خطرِ غارتِ گنجینه‌ها به دستِ تیان یانگ نبود، بلکه واکنشِ تند و گریزناپذیرِ‌سرازیر دیگر خاندان‌های جاودان بود. فاش‌کردنِ مکانِ سیاه‌چال حبس جاودانه پیامدهای غیرقابل‌تصوری به همراه داشت.
با این حال، اگر رن شیا‌می‌کنی می‌مرد، خاندانِ شمشیرِ جاودان هم به‌گوشمالیش همان اندازه محکوم به نابودی بود.
اربابِ خاندان رن ناگهان به خودش آمد: راستش... می‌تونم قبل از‌حال اینکه بقیه بفهمن بکشمش. این‌جوری هیچ‌کس نمی‌فهمه که من مکان رو لو‌چرا دادم و در عینِ حال می‌تونم رن شیا رو هم نجات بدم.
لحظه‌ای بعد‌کثیفت گفت: «باشه، مکان‌دخترم رو بهت می‌گم.»