---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1929: ورود به عالمِ ایزدی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1929: ورود به عالمِ ایزدی

0

یوان با ابروهای بالاانداخته به اعلان‌های جدید خیره‌حقِ​ شد. خبر نداشت که نفرینِ امپراتورِ کیهانی چنین اثری‌راه​ دارد، چون در توضیحاتش به آن اشاره‌ای نشده بود.

سیستم

<مصیبتِ آسمانی (بزرگ) فرود می‌آید!>

پیش از آنکه یوان حتی بتواند پا‌کرد​ به بیرون بگذارد یا خودش را آماده‌درهم‌شکنندهٔ​ کند، مصیبتِ آسمانی بی‌هیچ هشداری فرود آمد.

ابرهای تیره بر فرازِ فرقهٔ اثیریِ ابرِ یخ‌زده با خشم غریدند و آذرخشی عظیم—آن‌قدر‌جاودان​ بزرگ که می‌توانست کلِ یک ساختمان را در خود ببلعد—پایین کوبید و در انفجاری‌حالت​ کورکننده از نور و قدرت، هم به یوان و هم به خانه‌اش برخورد کرد.

مصیبتِ آسمانی در یک آن خانه را پودر کرد. با این حال، به‌رغمِ قدرتِ‌غرق​ درهم‌شکنندهٔ ضربه، ساختمان‌های مجاور دست‌نخورده ماندند. ویرانی به‌شکلی مورمورکننده دقیق بود—تنها به خانهٔ یوان محدود‌دویدند​ می‌شد، گویی مصیبتِ آسمانی اراده‌ای از خود داشت و فقط طعمهٔ موردنظرش را هدف می‌گرفت.

«آسمان‌ها! چه قدرتی! این یه مصیبتِ‌شاگردان​ آسمانیِ بزرگه! یعنی همین الان کسی‌منظرهٔ​ داره سعی می‌کنه غل‌وزنجیرهای فانی‌ش رو بشکنه؟!»

شاگردان وحشت‌زده پراکنده شدند و‌خانه‌اش​ تا جایی که می‌توانستند از‌این​ این منظرهٔ ترسناکِ آسمان گریختند.

در حالتِ عادی، تنها کسانی که گناهانِ سنگینی در حقِ آسمان‌ها مرتکب شده بودند—یا‌جاودان​ کسانی که می‌خواستند به عالمِ جاودان عروج کنند—مصیبتِ آسمانیِ بزرگ را به راه می‌انداختند.‌حالت​ مقیاسِ عظیمِ چیزی که شاهدش بودند، آن‌ها را غرق در ترس و حیرت کرد.

«یوان؟! حالت خوبه؟!»

شی می‌لی و تان سونگ‌یون که‌شاگردان​ در ساختمان‌های جداگانه‌ای کنارِ خانهٔ یوان زندگی‌ترسناکِ​ می‌کردند، به‌محضِ حس کردنِ همهمه بیرون دویدند.

وقتی دیدند خانهٔ یوان ناپدید شده‌برخورد​ و گودالی دودکننده جایش را گرفته‌به‌رغمِ​ است، چشم‌هایشان از ناباوری گرد شد.

تان سونگ‌یون با دیدنِ آسمانِ تاریک‌شده فریاد زد: «این‌مرتکب​ یه مصیبتِ آسمانیه! اونم از نوعِ بزرگش! ولی آخه‌می‌انداختند​ چرا الان پیداش شد؟! و چرا اونو هدف گرفت؟!»

لحظه‌ای بعد، ناگهان پیکری از‌کنند—مصیبتِ​ گودال بیرون پرید و با‌چیزی​ وقاری بی‌دردسر به آسمان برخاست.

یوان بود، و در کمالِ حیرتِ همه،‌وحشت‌زده​ کاملاً صحیح و سالم به نظر می‌رسید،‌آسمان​ انگار مصیبتِ آسمانی اصلاً به او نخورده بود.

سیستم

<کالبدِ آسمانیِ بی‌نقص مصیبتِ آسمانی (بزرگ) را خنثی کرد!>

سیستم

<کالبدِ آسمانیِ بی‌نقص مصیبتِ آسمانی (بزرگ) را جذب کرد!>

از آنجا که مصیبتِ آسمانی خاصیتِ آذرخش داشت، در برابرِ کالبدِ‌حال​ آسمانیِ بی‌نقصِ یوان بی‌فایده بود. انرژیِ ایزدی که می‌توانست دیگران را نابود‌دقیق​ کند، صرفاً بدونِ برجا گذاشتنِ هیچ ردی از روی او عبور کرد.

یوان گفت: «نگران نباشید، حالم‌کسانی​ خوبه. توی پهنهٔ آغازین بدتر‌شده​ از ایناش رو هم تجربه کردم.»

سیستم

<مصیبتِ آسمانی (بزرگ) برای فرودِ دوباره آماده می‌شود!>

گویی مصیبتِ آسمانی از حرف‌های یوان تحریک شده باشد، در‌این​ پاسخ با خشم غرمبید و بارِ دیگر قدرتش را جمع‌ویرانی​ کرد تا ضربهٔ دوم و به‌مراتب خشمگین‌تری را رها کند.

یوان با دیدنِ این‌تنها​ صحنه به بقیه گفت: «به‌زودی‌مرتکب​ دوباره حمله می‌کنه. بهتره برید.»

شی می‌لی و تان سونگ‌یون به‌راه​ توصیه‌اش گوش دادند و درست پیش‌بودند​ از فرودِ دومین آذرخش دور شدند.

بوووم!

آذرخشِ دوم با خشمی بسیار بیشتر از اولی فرود‌پودر​ آمد و قدرتِ ویرانگرش همه‌چیز را در اطرافِ یوان از‌ماندند​ بین برد. زمین به خاکی سوخته و سیاه‌شده تبدیل گشت.

با این حال، یوان‌تنها​ حتی پس از برخوردِ چنین‌مرتکب​ نیروی عظیمی، همچنان خونسرد ماند.

سیستم

<کالبدِ آسمانیِ بی‌نقص مصیبتِ آسمانی (بزرگ) را خنثی کرد!>

سیستم

«کالبدِ آسمانی بی‌نقص مصیبتِ آسمانی (بزرگ) را جذب کرد!»

در واقع،‌عالمِ​ فقط او‌عروج​ را قوی‌تر کرد.

سیستم

«پایهٔ تزکیه به عالمِ ایزدی و لایهٔ ۱ از جنگجوی ایزدی رسید.»

یوان حس می‌کرد انرژی روحی و توانِ کلی‌اش به‌شدت‌مرتکب​ بالا می‌رود. جهش از عالمِ روح به عالمِ ایزدی‌می‌انداختند​ حیرت‌انگیز بود؛ فاصله‌ای درک‌ناپذیر، همچون فاصلهٔ آسمان و زمین.

به آسمان نگاه کرد‌عروج​ و گفت: «همه‌ش همین‌مقیاسِ​ بود؟ اگه آره، پس گمشو.»

سیستم

«به‌دلیلِ تحریکِ بازیکن یوان، شدتِ مصیبتِ آسمانی (بزرگ) افزایش یافت!»

«مصیبتِ آسمانی (افضل) برای فرود آماده می‌شود!»

آذرخش‌های بنفش در آسمانِ‌عروج​ تاریک می‌رقصیدند و همچون‌مقیاسِ​ مار به خود می‌پیچیدند.

تماشاچی‌ها با دیدنِ‌غل‌وزنجیرهای​ این صحنه، چشم‌هایشان‌شاگردان​ از ناباوری گرد شد.

رئیسِ فرقه یون که از شدتِ شوک چیزی نمانده بود روی زمین‌به‌رغمِ​ بیفتد، گفت: «مصیبتِ آسمانیِ افضل! من فقط از دیگران دربارهٔ این سطح‌بود—تنها​ از مصیبتِ آسمانی شنیده بودم! هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم توی آسمانِ ششم ظاهر بشه!»

هر چه بود، مصیبتِ آسمانیِ‌کسانی​ افضل آن‌قدر قدرت داشت که‌شده​ حتی جاودانه‌ها را هم محو کند.

سرانجام سومین ضربه فرود آمد؛ آذرخشی چنان عظیم که پیش از کوبیده‌بودند​ شدن بر سرِ یوان، سراسرِ آسمان را روشن کرد. برخوردش فاجعه‌بار بود‌زندگی​ و هر ساختمان و شیئی را در شعاعِ ده‌مایلی از بین برد.

خوشبختانه شاگردان مدت‌ها پیش آنجا را‌شاگردان​ تخلیه کرده بودند و با وجودِ‌منظرهٔ​ ویرانی، هیچ تلفاتی به جا نماند.

سیستم

«کالبدِ آسمانی بی‌نقص مصیبتِ آسمانی (افضل) را خنثی کرد!»

«کالبدِ آسمانی بی‌نقص مصیبتِ آسمانی (افضل) را جذب کرد!»

«پایهٔ تزکیه به لایهٔ ۲ از جنگجوی ایزدی رسید.»

یوان ناگهان زد زیرِ خنده:‌خانه‌اش​ «آهاها! ممنون بابتِ این ارتقا، بازندهٔ‌حال​ بی‌جنبه! اگه جرئت داری بازم بیا!»

ابرهای آسمان بارِ دیگر غریدند و خشمِ آسمان را از تحریکِ مداومِ‌می‌خواستند​ یوان بازتاب دادند. اما ضربهٔ دیگری فرود نیامد. مصیبتِ آسمانی هرچند در‌آن‌ها​ آتشِ اشتیاق برای کوبیدنِ دوبارهٔ او می‌سوخت، اما پایبندِ قوانینِ خودش بود.

یوان در برابرِ خشمش تاب آورده و از مصیبت جان به در برده بود.‌غرق​ اگر آسمان می‌خواست دوباره او را به چالش بکشد، باید تا زمانِ مقررِ بعدی‌همهمه​ صبر می‌کرد. فعلاً او صلاحیتِ حضور در عالمِ ایزدی را به دست آورده بود.

سیستم

«لقب به دست آمد: کسی که آسمان را تحریک می‌کند.»

«لقب به دست آمد: کسی که آسمان را به سخره می‌گیرد.»

سرانجام، ابرهای تاریکی که بر فرازِ فرقه اثیری ابر‌عظیمِ​ یخ‌زده سایه انداخته بودند، کم‌کم محو شدند و در آسمان‌می‌لی​ تحلیل رفتند. لحظاتی بعد، آسمانی آبی و صاف پدیدار شد.

کمی بعد، شی می‌لی،‌فانی‌ش​ تان سونگ‌یون و رئیسِ فرقه‌شدند​ یون به یوان نزدیک شدند.

تان سونگ‌یون درحالی‌که صدایش از ناباوری می‌لرزید، خواستارِ‌خانه​ جواب شد: «تـ... تو! چی‌کار کردی که مصیبتِ‌ساختمان‌های​ آسمانیِ افضل رو احضار کردی؟! و چطور کاملاً سالمی؟!»

تان سونگ‌یون که خودش یک جاودانه بود، مصیبتِ آسمانیِ افضل را از‌می‌خواستند​ سر گذرانده و به‌سختی از آن جان به در برده بود. خاطره‌اش هنوز‌غرق​ آزارش می‌داد و همین باعث می‌شد زنده ماندنِ بی‌دردسرِ یوان برایش درک‌ناپذیرتر شود.

یوان با آرامش توضیح داد: «مصیبتِ‌راه​ آسمانی به این خاطر ظاهر شد که‌آن‌ها​ داشتم سعی می‌کردم واردِ عالمِ ایزدی بشم.»

تان سونگ‌یون گفت: «عالمِ ایزدی؟! این کار فقط یه مصیبتِ آسمانیِ کوچیک رو احضار می‌کنه... برای اونایی‌عادی​ هم که استعدادِ آسمان‌ستیز دارن، نهایتاً یه مصیبتِ آسمانیِ بزرگ. اما چیزی که تو احضار کردی مصیبتِ آسمانیِ‌چیزی​ افضل بود که فقط وقتی ظاهر می‌شه که یه جاودانه برنزی بخواد به یه جاودانه نقره‌ای تبدیل بشه!»

ناولها | novelha.net