---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2340: ملاقات با بصیرت‌یافته • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2340: ملاقات با بصیرت‌یافته

0

در همان حال که یوان در مهمان‌خانه‌اش با جینگ رویه‌بصیرت‌یافته​ حرف می‌زد، ارباب سان راهیِ تالارِ کیهانی شد. پیش از‌صدایی​ ورود، طومار را باز کرد و پیامِ یوان را خواند.

ارباب سان پس از خواندنِ پیامِ یوان، با چهره‌ای‌ایزدی​ گیج سرش را کج کرد. از درکِ آن عاجز بود‌تعظیم​ و زیرلب خواند: «از ’آسمانِ‘ خودت بپرس زاران رو می‌شناسه...؟»

با خودش فکر کرد:

یعنی دنبالِ کسی می‌گرده؟

پس از اینکه مطمئن شد پیام هیچ خطرِ‌گرفت​ پنهانی ندارد، ارباب سان واردِ تالارِ کیهانی شد؛‌پرسید​ ساختمانی عظیم روی جزیره‌ای شناور در آسمان‌های قارهٔ مقدس.

ارباب سان در امتدادِ تالار پیش رفت تا‌بصیرت‌یافته​ به انتها رسید و جلوی درِ دولنگه‌ای ایستاد‌اتاقش​ که هالهٔ ایزدی و حضوری ماورایی از آن می‌تراوید.

بی‌آنکه حرفی بزند، روی زمین‌همه​ به خاک افتاد و تعظیم‌پرسید​ کرد؛ تعظیم به شخصِ درونِ اتاق.

سپس برخاست و پیامِ یوان را‌بعد​ روی کوهِ پیام‌هایی گذاشت که در‌عمیق​ همان نزدیکی روی هم تلنبار شده بودند.

پیش از رفتن، ارباب‌بصیرت‌یافته​ سان دوباره رو به‌گرفت​ درِ دولنگه تعظیم کرد.

چرخید و دو قدم که برداشت، درِ پشتِ سرش آرام باز شد. خشکش‌اشاره‌ای​ زد. به سوی درگاه چرخید. نورِ ایزدیِ درخشانی به بیرون سرازیر شد، انگار‌داد​ خورشیدی درونِ اتاق می‌تابید. لحظه‌ای بعد، سایه‌ای از میانِ آن درخشش بیرون آمد.

ارباب سان با‌اشاره‌ای​ تعظیمی عمیق ادای‌اتاقش​ احترام کرد: «بصیرت‌یافته.»

اما بصیرت‌یافته کاملاً نادیده‌اش گرفت.‌لحظه‌ای​ با اشاره‌ای به کوهِ پیام‌ها،‌آمد​ همه را به درونِ اتاقش کشید.

لحظه‌ای بعد با‌احترام​ صدایی مقتدرانه پرسید:‌کاملاً​ «تدارکات چطور پیش می‌رود؟»

ارباب سان بی‌درنگ جواب داد: «تدارکات‌ادای​ به‌خوبی پیش می‌ره. نیمی از خاندان‌های بیرون‌اشاره‌ای​ حالا دارن از هدفِ شما حمایت می‌کنن.»

«در این صورت، به مرحلهٔ بعد بروید.‌کشید​ می‌خواهم تا پایانِ سال تمامِ جهان در برابرم‌جواب​ سر تعظیم فرود آورند! این ارادهٔ آسمان است!»

«هر طور شما بخواید...»

بی‌هیچ حرفِ دیگری، بصیرت‌یافته دوباره‌اما​ در نور ناپدید شد و‌پیام‌ها​ ارباب سان اندکی بعد رفت.

درونِ اتاقِ کیهانی، بصیرت‌یافته پیام‌ها را‌ادای​ تصادفی خواند. بیشترشان به درگاهِ او دعا‌اشاره‌ای​ می‌کردند و برخی از آسمان برکت می‌طلبیدند.

سرانجام به پیامِ خاصی رسید.

«از ’آسمانِ‘‌انگار​ خودت بپرس‌می‌تابید​ زاران رو می‌شناسه؟»

بصیرت‌یافته با‌ادای​ دیدنِ نامِ زاران‌اما​ بی‌درنگ اخم کرد.

فریاد زد: «کدوم‌آمد​ حرومزاده‌ای این پیام‌ادای​ رو برام فرستاده؟!»

پس از سکوتی‌اشاره‌ای​ طولانی، بصیرت‌یافته فنِ ارتباطیِ‌کشید​ خاصی را فعال کرد.

بصیرت‌یافته رو به سایهٔ بی‌نهایت عظیمی که پیشِ رویش پدیدار‌آمد​ شد، در حالی که آسمانِ پرستاره احاطه‌شان کرده بود، گفت: «باهراه!‌پیام‌ها​ اینجا یه مشکلی داریم! یک نفر از وجودِ تو خبر داره!»

باهراه گفت:‌ادای​ «نمی‌فهمم کجای این‌اما​ موضوع مشکل است.»

بصیرت‌یافته جواب داد: «اگه اونا‌عمیق​ هم مثلِ زاران سعی کنن‌کاملاً​ تو نقشه‌هامون دخالت کنن چی؟»

باهراه بلند خندید: «هاهاها! زاران؟ او برای خراب کردنِ نقشه‌های‌پرسید​ من بیش از حد احمق است. در واقع، من بودم که‌حالا​ اول تحریکش کردم و او هم مثلِ یک احمق فریب خورد.»

روشن‌بین با‌انگار​ چهره‌ای مبهوت‌می‌تابید​ پرسید: «ایـ... این‌طوره...؟»

باهراه گفت: «این شخص باید همان کسی باشد که‌اشاره‌ای​ جلوی هجومِ زاران را گرفت. اتفاقاً باید از او‌چطور​ سپاسگزار باشیم که باعث شد انرژی‌ام را حفظ کنم.»

روشن‌بین پرسید:‌درخشش​ «با او‌تعظیمی​ چه کنم؟»

«هیچ‌چیز... نه، می‌خواهم سعی کنی او را به‌صدایی​ خدمت بگیری. اگر کسی مثل او را زیردستِ‌داد​ خود داشتم، بی‌شک نقشه‌هایمان بسیار روان‌تر پیش می‌رفت.»

روشن‌بین با ناباوری‌خورشیدی​ گفت: «مـ... می‌خواید‌بعد​ به خدمت بگیریدش؟!»

دهان باز کرد، اما‌بصیرت‌یافته​ بی‌آنکه حرفِ دیگری بزند،‌گرفت​ بی‌درنگ آن را بست.

لعنت! پس من چی؟ اگه اون عوضی رو‌بصیرت‌یافته​ بیارم و باهراه بیشتر از من بهش توجه‌اتاقش​ کنه، ممکنه جامو بگیره! نمی‌خوام همچین ریسکی بکنم!

روشن‌بین نگران بود که مبادا جایگاهش‌اتاقش​ را از دست بدهد، اما جرئت‌چطور​ نداشت نگرانی‌هایش را به زبان بیاورد.

پس از لحظه‌ای سکوت، در حالی‌بعد​ که شجاعتِ رد کردنِ درخواستِ باهراه را‌ادای​ نداشت، گفت: «مـ... من سعی‌ام رو می‌کنم.»

چند روز بعد، جینگ‌بصیرت‌یافته​ رویه از یوان پرسید: «قصد‌اشاره‌ای​ داری تا کی اینجا بمونی؟»

«خودت که می‌دونی، با‌تعظیمی​ یه جا نشستن نمی‌تونی‌بصیرت‌یافته​ تأییدِ بزرگ‌ها رو بگیری.»

یوان با آرامش‌اشاره‌ای​ جواب داد: «تأییدِ اونا‌کشید​ واقعاً برام مهم نیست.»

«چی...؟ پس اگه نتونی واردِ خاندان‌بعد​ بشی و مجبورت کنن رابطه‌ت رو با‌ادای​ خواهر روشی تموم کنی، می‌خوای چی‌کار کنی؟»

«حتی اگه خانواده‌ش باشن، هیچ‌اما​ اختیاری ندارن که تعیین کنن‌پیام‌ها​ می‌تونم باهاش باشم یا نه.»

جینگ رویه که زبانش‌تعظیمی​ بند آمده بود، پرسید: «قصد‌اما​ داری با خاندانِ سان بجنگی؟»

«اگه مجبور بشم.»

«...»

جینگ رویه مبهوت ماند و صدایی از دهانش‌گرفت​ درنیامد. درست تا خواست چیزی بگوید، صدای در‌پرسید​ زدن بلند شد و رشتهٔ افکارش را پاره کرد.

وقتی در را باز کرد و دید چه‌بصیرت‌یافته​ کسی بیرون ایستاده است، با دستپاچگی گفت: «ایـ...‌اتاقش​ این خدمتکار به اربابِ خاندان ادای احترام می‌کند!»

ارباب سان‌گرفت​ پرسید: «تیان‌پیام‌ها​ یانگ اینجاست؟»

یوان در حالی که‌می‌تابید​ به در نزدیک می‌شد، جواب‌درخشش​ داد: «منم. کاری باهام داشتید؟»

ارباب سان با‌احترام​ چهره‌ای جدی گفت:‌کاملاً​ «روشن‌بین احضارت کرده.»

یوان با‌درخشش​ لبخندی آرام جواب‌عمیق​ داد: «چقدر زود.»

«گفت موضوع‌گرفت​ فوریه و باید‌همه​ همین الان ببینیش.»

«من رو پیشش ببرید.»

ارباب سان سر تکان داد‌اما​ و او را به جزیرهٔ شناور‌همه​ در بالای قارهٔ مقدس راهنمایی کرد.

ارباب سان‌درخشش​ ناگهان پرسید:‌تعظیمی​ «زاران کیه؟»

«پس شما‌گرفت​ هم پیامم‌پیام‌ها​ رو خوندید.»

ارباب سان با آرامش توضیح‌لحظه‌ای​ داد: «باید مطمئن می‌شدم که‌آمد​ محتواش مخرب یا توهین‌آمیز نباشه.»

یوان پیش از جواب دادن لحظه‌ای‌کاملاً​ درنگ کرد و گفت: «می‌تونم دربارهٔ‌اتاقش​ زاران بهتون بگم، اما بهایی داره.»

ارباب سان که حرف‌های یوان را به‌اشتباه‌احترام​ درخواستِ دستمزد برای این اطلاعات برداشت کرده‌پیام‌ها​ بود، پرسید: «برای این اطلاعات چی می‌خوای؟»

یوان خندید‌گرفت​ و گفت: «اصلاً‌همه​ همچین چیزی نیست.»

ارباب سان پافشاری کرد:‌می‌تابید​ «بهاش هر چی که باشه‌درخشش​ برام مهم نیست. فقط بگو.»

یوان سر تکان داد و‌اما​ گفت: «زاران یک ابدیه؛ ایزدی که‌همه​ فراتر از این دنیا زندگی می‌کنه.»

یوان نگران نبود که ارباب سان بمیرد، زیرا او تزکیه‌گری در عالمِ ایزدی بود و‌همه​ طولِ عمرِ فراوانی برای فدا کردن داشت. در ضمن می‌خواست ببیند آیا ارباب سان هم‌خاندان‌های​ برای پی‌بردن به این اطلاعات، مانندِ خودش مجبور به فدا کردنِ طولِ عمرش می‌شود یا نه.

ناولها | novelha.net