چپتر 2594: پیوستن به یگانِ اول
0یوان و می شیائویون‌سریعی با آرامش در دفترِ‌ماهِ می فنگ، روبه‌رویش ایستاده بودند.
می فنگ در حالی که‌کردید نگاهش بیشتر روی یوان بود، پرسید:ساکت «تا اینجا همه‌چیز چطور پیش رفته؟»
یوان بی‌درنگ جواب داد: «خسته‌کننده.»
«عجیب نیست، با‌رزمی‌ات توجه به اینکه تازه‌همون کلاس‌هایت را تمام کرده‌ای.»
یوان سپس گفت: «مراسم‌سریعی کِی برگزار می‌شه؟ فکر می‌کردم‌مشکلاتی قراره بعد از کلاس‌ها باشه.»
«درست قبل از اینکه بقیه به تمرین فرستاده شوند‌بروی برگزار می‌شود. با اینکه نیازی نیست در تمرین شرکت‌بپیوندی کنی، اما باز هم باید در مراسم حضور داشته باشی.»
می شیائویون پرسید:می‌کنم «چرا ما رو‌همون به اینجا احضار کردید؟»
می فنگ‌مهارت‌های گفت: «عجله‌می‌کنم داری جایی بروی؟»
«...»
وقتی می شیائویون ساکت شد، می‌عجله فنگ رو به یوان کرد و پرسید:تصمیم «تصمیم گرفته‌ای می‌خواهی به کدام یگان بپیوندی؟»
«هر یگانی که کمک‌سودمندترین کنه سریع‌تر رتبه‌ام رو بالا‌کوتاه ببرم و اعتبار کسب کنم.»
«در این صورت، بهتر است به یگانِ اول بپیوندی. آن‌ها همیشه اولین‌خاطرِ گزینه‌ای هستند که برای مأموریت‌ها در نظر گرفته می‌شوند. علاوه بر این، با‌سریعی توجه به مهارت‌های رزمی‌ات، من هم فکر می‌کنم سودمندترین جا برای تو باشد.»
«پس همون یگانِ اول.»
می فنگ هشدار داد: «یک هشدارِ کوتاه. سربازانِ یگانِ اول به خاطرِ توانایی‌هایشان معمولاً از سربازانِ‌کدام یگان‌های دیگر مغرورتر و خودخواه‌ترند. از آنجا که هر دوی شما تازه‌وارد هستید و ترفیعِ سریعی‌است گرفته‌اید، ممکن است در چند ماهِ اول به مشکلاتی بربخورید. فقط نگذارید این موضوع اذیتتان کند.»
یوان با لبخندی‌می‌کنم بازیگوشانه گفت: «دارید‌همون ازم می‌خواید نادیده‌شون بگیرم؟»
می فنگ سر‌رزمی‌ات تکان داد: «تا جایی‌همون که در توانت هست.»
«همچنین باید بدانی که با وجودِ فرماندهیِ من بر یگان‌های اول تا چهارم،موضوع همهٔ افرادِ زیردستم دوستانه رفتار نخواهند کرد. برخی از آن‌ها حتی با ژنرال گو‌بدانی هم‌پیمان هستند، بنابراین عاقلانه است که تا حدِ امکان از درگیری‌های غیرضروری دوری کنی.»
«تمامِ تلاشم رو می‌کنم، اما‌کردید اگه کار به جاهای باریک‌وقتی بکشه، از خودم دفاع می‌کنم.»
می فنگ سر تکان داد و روشن کرد: «از‌کوتاه تو نمی‌خواهم یک جا بنشینی و فقط تحمل کنی. صرفاً‌دوی نمی‌خواهم بیشتر از این چیزی که هستی، جلبِ توجه کنی.»
می فنگ سپس رو به می شیائویون کرد: «نمی‌پرسم چرا ناگهان نظرت را دربارهٔ‌معمولاً پیوستن به ارتش تغییر دادی، اما اگر زمانی به چیزی نیاز داشتی، با گروهبان کوانگ‌ماهِ یا گروهبان بینگ صحبت کن. آن‌ها تمامِ تلاششان را می‌کنند تا به تو رسیدگی کنند.»
می شیائویون چشمانش را‌سریعی کمی ریز کرد: «من‌ماهِ هیچ رفتارِ ویژه‌ای نمی‌خوام.»
«هرچقدر هم که دلم بخواهد تو را به حالِ خودت بگذارم، این واقعیت را تغییر نمی‌دهد که تو‌بپیوندی دخترِ منی، و تا زمانی که در ارتش هستی، همیشه کسانی پیدا می‌شوند که سعی کنند از تو‌همیشه سوءاستفاده کنند—یا از تو برای رسیدن به من بهره ببرند. به‌نوعی، تو حتی بیشتر از یوان در خطری.»
می شیائویون با شنیدنِ حرف‌های می فنگ‌هشدار بی‌صدا آه کشید. حتی بدونِ اینکه به‌یگان‌های او گفته شود، خودش از وضعیتش آگاه بود.
لحظه‌ای بعد، می فنگ گفت: «به این فکر کردم که تو‌سربازانِ را از تمرین کنار بگذارم، اما در نهایت منصرف شدم. با‌تازه‌وارد این حال، اگر اتفاقی بیفتد، فوراً تو را بیرون می‌کشم. مفهوم بود؟»
«مفهوم بود...»
می فنگ دوباره‌چرا به یوان نگاه کرد:داری «حالا، برگردیم به تو...»
«فردا بعد از مراسم، به‌باشد اینجا برگرد. هنوز چیزهای بیشتری‌سربازانِ هست که باید به تو بگویم.»
«فهمیدم.»
یوان و می شیائویون با‌گرفته‌اید اسکورت به اقامتگاهشان بازگردانده شدند‌بربخورید و بقیهٔ روز را همان‌جا ماندند.
صبحِ روزِ بعد، آن‌ها را به محوطه‌ای پهناور‌جایی بردند؛ جایی که هر سربازِ جدید پس از‌کدام ادای سوگندنامهٔ نظامی، نشانِ خود را دریافت می‌کرد.
یوان به‌عنوانِ بالاترین رتبه در‌باشد میانِ تمامِ سربازانِ جدید، نشانش‌سربازانِ را آخر از همه دریافت کرد.
پس از دریافتِ نشان،می‌کنم یوان باید دستش را‌هشدار داخلِ دستگاهِ پورتال می‌گذاشت.
<در ارتش نام‌نویسی شده‌ای.>
<رتبه به سرجوخه ارتقا یافت.>
<رتبهٔ اعتبار افزایش یافت.>
<وضعیت به‌روزرسانی شد.>
[نام: یوان]
[سن: ؟؟؟]
[تزکیه: لایهٔ ۹ از عروجِ پنجم]
[رتبهٔ نظامی: سرجوخه]
[کالبد: پالایشِ آسمانیِ پایان‌ناپذیر]
[رتبهٔ اعتبار: ۴]
[سرعتِ تزکیه: ۶]
وقتی همه نشان‌هایشان را دریافت کردند، به تمامِ سربازان به‌جز یوان‌ساکت دستور داده شد که آرایش بگیرند و به‌سوی زمین‌های تمرینِ جدیدشان‌سریع‌تر که قرار بود سالِ آینده را در آنجا بگذرانند، رژه بروند.
یوان به‌رزمی‌ات می شیائویون‌سودمندترین گفت: «بعداً می‌بینمت.»
او گفت: «یک سالِ‌می‌کنم دیگه می‌بینمت... البته اگه‌هشدار تا اون موقع اتفاقی نیفته.»
یوان خندید: «نفوسِ بد نزن. مطمئنم مادرت‌چند کسی رو می‌ذاره که توی تمرین مراقبت‌اذیتتان باشه، حتی اگه به زبون نیاورده باشه.»
یوان همان‌جا ماند تا‌احضار اینکه می شیائویون و دیگر‌بروی سربازان در افق ناپدید شدند.
یوان به گروهبان بینگ‌سودمندترین و گروهبان کوانگ گفت: «بیاین‌کوتاه دوباره بریم پیشِ ژنرال می.»
مدتی بعد،مهارت‌های یوان دوباره روبه‌روی‌سودمندترین می فنگ ایستاد.
می فنگ در حالی که تکه‌کاغذی بیرون می‌آورد و‌مشکلاتی روی میزِ جلویش می‌گذاشت، به او گفت: «اول از‌دارید همه، بگذار پیوستنِ رسمی‌ات به ارتش را تبریک بگویم.»
«به‌محضِ اینکه این را امضا کنی، رسماً‌داری به یگانِ اول هم می‌پیوندی و قراردادمان‌گرفته‌ای را تکمیل می‌کنی. قبل از انجامش سؤالی داری؟»
«دارم، اما شک‌می‌کنم دارم حتی اگه بپرسم‌هشدار هم جوابشون رو بدید.»
«اگه به‌مهارت‌های گایا مربوط باشه،سودمندترین نمی‌تونم جواب بدم.»
«پس می‌تونید دربارهٔ آژیرها و شهرِ زیرزمینی بهم بگید؟ این‌بربخورید اولین چیزی بود که بعد از اومدن به این دنیا‌می‌خواید تجربه کردم و هنوز هیچ ایده‌ای ندارم که چرا اتفاق افتاد.»
«البته، می‌تونم این رو توضیح بدم، چون‌داری چیزیه که باید در رتبهٔ فعلی‌ت بدونی، اما‌می‌خواهی فقط بعد از اینکه این رو امضا کنی.»
لحظه‌ای بعد‌رزمی‌ات یوان مدارک‌سودمندترین را امضا کرد.
«عالیه. الان‌مهارت‌های رسماً عضوی از‌سودمندترین لشکرِ اول هستی.»
<دینگ!>
<به لشکرِ اول پیوسته‌ای.>
<شرایطِ قرارداد با می‌فنگ برآورده شد.>
«حالا، در موردِ سؤالت...»
«مطمئنم که این رو‌احضار قبلاً توی کلاست یاد گرفتی،بروی اما دنیای ما در خطره.»
«بله، اما‌رزمی‌ات هیچ جزئیاتی‌سودمندترین بهم داده نشد.»
«چون برای امنیتِ خودته. اگه این اطلاعات چیزی‌هشدار بود که می‌تونستیم آزادانه فاش کنیم، خیلی وقت‌دیگر پیش این کار رو می‌کردیم. متأسفانه این‌طور نیست.»
یوان پرسید: «به این خاطره‌گرفته‌اید که این اطلاعات مضره؟ اینکه‌بربخورید می‌تونه واقعاً آدم رو بکشه؟»
با شنیدنِ این حرف‌ها،احضار می‌فنگ چشم‌هایش را باریک کرد‌بروی و غافلگیری در نگاهش دوید.
با لحنی محتاط از‌سودمندترین او پرسید: «این اطلاعات‌هشدارِ رو از کجا یاد گرفتی؟»
یوان شانه‌ای بالا انداخت و‌سودمندترین گفت: «توی دنیای خودم هم دارم‌سربازانِ با چیزِ مشابهی دست‌وپنجه نرم می‌کنم.»
ادامه داد: «حالا که‌سریعی در جریان قرار گرفته‌ام،ماهِ بهتره همه‌چیز رو بهم بگید.»
می‌فنگ بی‌درنگ جواب داد: «کارها این‌طوری پیش نمی‌ره.جایی حتی اگه دلیلِ فاش نکردنش رو بدونی، این‌کدام واقعیت رو تغییر نمی‌ده که صلاحیتِ دونستنش رو نداری.»
«و آدم چطور صلاحیت‌سودمندترین پیدا می‌کنه؟ بذارید حدس‌هشدارِ بزنم... از طریقِ رتبهٔ اعتبارم.»
می‌فنگ سر تکان داد: «سیستمِ اعتبار صرفاً برای سنجشِ سطحِ دسترسی و قابل‌اعتماد بودنِ افراد استفاده نمی‌شه.مغرورتر این سیستم همچنین تعیین می‌کنه که آیا اون‌ها تواناییِ هضمِ اطلاعات رو دارن یا نه. هیچ ایده‌ای‌موضوع نداری که تا حالا چند نفر به خاطرِ فهمیدنِ چیزی که نباید می‌فهمیدن، جونشون رو از دست دادن.»
یوان گفت: «اگه شما این‌طور‌گرفته‌اید می‌گید. بیاین برگردیم به موضوعِ‌بربخورید اصلی. چرا این دنیا در خطره؟»
«چون این‌باشی چیزیه که گایا‌کردید به ما گفته.»
یوان با چهره‌ای گیج ابروهایش‌باشد را بالا برد: «گایا به‌سربازانِ شما گفته که دنیا در خطره...؟»
«پس شما‌مهارت‌های قبلاً با‌می‌کنم گایا صحبت کردید؟»
می‌فنگ با حالتی عجیب‌سریعی به او خیره شد:ماهِ «البته. این دیگه چه‌جور سؤالیه؟»
«چطور با گایا صحبت می‌کنید؟»
«سؤالت رو نمی‌فهمم.»
«دقیقاً همون‌طوریه که به‌می‌کنم نظر می‌رسه. چطور باهاش صحبت‌هشدارِ می‌کنید؟ از طریقِ سیستم؟ حضوری؟»
«کاملاً مشخصه، ما از طریقِ سیستم با‌چند گایا صحبت می‌کنیم. با این حال، امکانِ‌اذیتتان صحبتِ حضوری هم وجود داره، هرچند خیلی نادرتره.»
یوان پیش از پرسیدن،احضار آبِ دهانش را با‌جایی اضطراب قورت داد: «گایا... انسانه؟»
می‌فنگ در برابرِ سؤالاتِ‌سودمندترین عجیبِ او سر تکان داد:کوتاه «پس می‌خواستی چی باشه؟ حیوون؟»
یوان پس از فهمیدنِ این اطلاعاتِ‌باشد تازه، با خود فکر کرد: پس‌خاطرِ یه انسان سیستمِ گایا رو ساخته...؟
نه... این احتمال هم کاملاً وجود داره که‌ماهِ یه ابدی باشه که خودش رو جای انسان جا‌بازیگوشانه زده. اگه می‌خوام حقیقت رو بدونم، باید حضوری ببینمش.
سپس پرسید: «پس‌چرا آدم چطور می‌تونه‌عجله گایا رو ببینه؟»
«نمی‌تونی... دست‌کم نه توی وضعیتِ فعلی‌ت. اگه‌هشدار می‌خوای حتی شانسی برای دیدنِ گایا داشته‌یگان‌های باشی، به حداقل رتبهٔ اعتبارِ ۸ نیاز داری.»
یوان با‌مهارت‌های صدای بلند آه‌سودمندترین کشید: «عجب دردسری.»
«گایا به معنای واقعیِ کلمه مهم‌ترین‌ممکن فردِ این دنیاست. عمراً بذاریم فقط‌نگذارید به خاطر اینکه خودت می‌خوای، ببینیش.»
یوان پرسید: «حتی‌چرا با وجودِ اینکه گایا‌داری بهم گفته پیداش کنم؟»
با این حرف، چشم‌های‌سودمندترین می‌فنگ گرد شد و کاملاً‌کوتاه گیج به نظر می‌رسید: «ها؟»
«درست شنیدید. گایا‌رزمی‌ات از طریقِ سیستم‌باشد ازم خواست پیداش کنم.»
«حتی اگه این رو بگی، هیچ مدرکی وجود نداره. علاوه‌بربخورید بر این، اگه گایا واقعاً می‌خواست ببینتت، تا الان احضارت‌می‌خواید کرده بود. به هر حال، بحث در این مورد کافیه.»
سپس می‌فنگ گفت: «طبقِ گفتهٔ گایا، این‌داری دنیا در آیندهٔ نزدیک موردِ حملهٔ موجوداتِ‌گرفته‌ای قدرتمندی از فراسوی آسمانِ ما قرار می‌گیره.»
یوان چشم‌هایش را باریک‌سودمندترین کرد و بی‌درنگ این موجودات‌کوتاه را به ابدی‌ها ربط داد.
لحظه‌ای بعد‌مهارت‌های یوان پرسید:می‌کنم «چطور حمله می‌کنن؟»
«اون‌ها به دنیای ما هجوم میارن‌ممکن و ما رو به بردگی می‌گیرن‌نگذارید و از انسان‌ها برای آزمایش‌هاشون استفاده می‌کنن.»
«...»
می‌فنگ با دیدنِ‌می‌کنم بی‌تفاوتیِ یوان گفت:همون «غافلگیر به نظر نمی‌رسی.»
بیشترِ مردمی که برای اولین بار از پیشگویی باخبر می‌شدند، با‌سربازانِ شوک یا ترس واکنش نشان می‌دادند، اما یوان این حس را‌تازه‌وارد القا می‌کرد که از قبل می‌دانسته یا انتظارش را داشته است.
یوان پیش از اینکه بپرسد، شانه‌ای بالا‌چند انداخت: «باید غافلگیر بشم؟ گایا فاش کرد‌اذیتتان که کِی به این دنیا حمله می‌کنن؟»
می‌فنگ آه‌باشی کشید: «نه... اما‌کردید به‌زودی اتفاق می‌افته.»
«و وقتی حمله کنن، تمامِ این‌همون دنیا در شعله‌های آتش فرو می‌ره،توانایی‌هایشان برای همین شهرِ زیرزمینی رو ساختیم.»
«پس آژیرها و فرار به زیرِ زمین... فقط‌هشدار یه تمرین برای زمانیه که اتفاقِ واقعی بیفته؟دیگر شنیدم که گاهی اوقات هر بار سال‌ها طول می‌کشه.»
می‌فنگ تأیید کرد: «درسته. وقتی حملهٔ واقعی رخ بده، احتمالاً هر بار‌نگذارید دهه‌ها، اگه نگیم بیشتر، زیرِ زمین می‌مونیم، پس بهترین کار اینه که‌توانت زودتر شروع کنیم و خودمون رو با چنین سبکِ زندگی‌ای وفق بدیم.»