---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1505: روحِ شمشیر • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1505: روحِ شمشیر

0

پس از خروج از قلمروِ سایه، یوان نایستاد تا ببیند از کجا بیرون آمده است و با تمامِ سرعت‌کیه​ به راهش ادامه داد. مطمئن نبود که روحِ شمشیر می‌تواند شمشیرِ غول را ترک کند یا نه، و نمی‌دانست‌ایزدی​ چقدر باید دور شود تا حملاتش دیگر به او نرسد، بنابراین فقط می‌توانست دعا کند جان سالم به در ببرد.

به محض اینکه به درهٔ ناپدیدشونده برگشت،‌بودم​ بی‌درنگ نگاهِ روحِ شمشیر را روی خودش‌گفت​ حس کرد و لرزه بر تمامِ وجودش افتاد.

یو نینگ با دیدنِ روحِ شمشیر به چشمِ‌آورد​ خودش، فریاد زد: «چه روحِ قدرتمندی! منم تا‌اوجِ​ حالا همچین تزکیهٔ ژرفی رو حس نکرده بودم!»

جی ران که از حضورِ پرعظمتِ او در بهت فرورفته‌کشتِ​ بود، گفت: «خدای من! اگه همچین موجودی توی دورانِ ازلی وجود‌پایهٔ​ داشت، راحت می‌تونست امپراتورِ کیهانی و ارتشش رو تنهایی قتل‌عام کنه!»

روحِ شمشیر چشمانش را ریز‌رفت​ کرد و به شمشیرِ باعظمتی که‌عظیمی​ در دستِ یوان بود خیره شد.

پس از اینکه مطمئن شد آن‌نکرده​ شمشیر واقعاً «سالارِ ملکوت» است، با‌فرورفته​ صدایی لرزان زمزمه کرد: «دنبالت می‌گشتم—»

اما ناگهان‌پایهٔ​ اخم کرد و‌غریو​ چهره‌اش درهم رفت.

تمامِ بدنش از خشم به‌رفت​ لرزه درآمده بود و قصدِ‌کشتِ​ کشتِ عظیمی از وجودش زبانه می‌کشید.

«آخه اون‌اخم​ هرزهٔ کوفتی‌درهم​ دیگه کیه؟!»

صدای روحِ شمشیر که با پایهٔ تزکیهٔ عظیمش درآمیخته بود، غریو کشید‌فرورفته​ و موجِ ژرفی به وجود آورد که سراسرِ درهٔ ناپدیدشونده و فراتر از‌امپراتورِ​ آن را درنوردید و در یک چشم‌برهم‌زدن در تمامِ آسمانِ چهارم طنین‌انداز شد.

روحِ شمشیر از تزکیهٔ ژرفی در اوجِ عالمِ عروجِ ایزدی برخوردار بود؛ یعنی اساساً در قلهٔ دنیای تزکیه و‌ایزدی​ درست یک قدم پایین‌تر از ایزدِ تزکیه قرار داشت. از آنجا که از دورانِ ازلی افرادِ بسیار کمی به مقامِ‌کسانی​ ایزدِ تزکیه دست یافته بودند، کسانی که به لایهٔ ۹ از عالمِ عروجِ ایزدی می‌رسیدند، اوجِ قدرت به شمار می‌رفتند.

تزکیه‌گرانِ عالمِ عروجِ ایزدی اصلاً نباید در آسمانِ چهارم حضور می‌داشتند، بنابراین هاله‌اش که جهان را در بر گرفت، همه‌جا را به آشوب کشاند و تمامِ استادانِ آنجا را غرق‌درنوردید​ در شوک و وحشت کرد. در حالتِ عادی، آسمان مداخله می‌کرد و می‌کوشید تزکیه‌گرانی را که به آنجا تعلق نداشتند محدود کند یا وادار به عروجشان کند، اما درهٔ ناپدیدشونده‌می‌رسیدند​ مکانِ منحصربه‌فردی بود که قوانینِ آسمان در آن کارگر نبود. از این رو، تا زمانی که روحِ شمشیر در فضای آن باقی می‌ماند، عملاً کسی نمی‌توانست کاری به کارش داشته باشد.

اما یوان که از همه به روحِ‌خشم​ شمشیر نزدیک‌تر بود، حرکاتش در دم سرکوب شد‌اون​ و فشارِ خردکننده‌ای او را به زانو درآورد.

این فشارِ طاقت‌فرسا، حتی با وجودِ خاطراتِ ایزدِ شر، برای یوان تجربهٔ تازه‌ای بود.‌گفت​ اوجِ قدرتِ ایزدِ شر در دورانِ اوجش تنها در لایهٔ ۶ از عالمِ عروجِ ایزدی‌قتل‌عام​ قرار داشت و هرگز مجبور نشده بود با کسی در اوجِ عالمِ عروجِ ایزدی بجنگد.

پس بودن‌پایهٔ​ توی قلهٔ دنیای‌غریو​ تزکیه این شکلیه!

یوان به جای اینکه‌درهم​ نگرانِ جانش باشد، لبخندِ‌درآمده​ هیجان‌زده‌ای بر لب آورد.

با این حال، یوان حتی با داشتنِ تمامِ گنجینه‌های‌قصدِ​ قدرتمندش و کالبدِ جاودانِ زرین، دید که اصلاً نمی‌تواند‌دیگه​ روی پاهایش بایستد، چه رسد به اینکه فرار کند.

اختلافِ میانِ عالمِ عروجِ ایزدی‌ژرفی​ و سطحِ فعلیِ او، بیش‌پرعظمتِ​ از حد عظیم و پرنشدنی بود.

در این میان، روحِ شمشیر از روی‌موجِ​ شمشیرِ غول پایین پرید و کسری از‌چهارم​ ثانیه بعد درست جلوی یوان فرود آمد.

یوان باید تمامِ توانش را به کار‌خشم​ می‌گرفت تا فقط سرش را آن‌قدر بالا بیاورد‌اون​ که بتواند به صورتِ روحِ شمشیر نگاه کند.

زنی بود با زیباییِ بی‌رقیب؛ بلندقامت و با اندامی ظریف و برازنده که‌می‌کشید​ وقار و شکوه از آن می‌بارید. موهایش آبشاری به سیاهیِ ابسیدین بود و‌موجِ​ در امواجِ ابریشمی‌اش می‌ریخت؛ امواجی که حتی در دلِ تاریکی هم سوسوی محوی داشتند.

چشمانش اما تضادی خیره‌کننده داشتند و همچون طلای مذاب می‌درخشیدند. چنان عمق و نفوذی‌گفت​ در آن‌ها نهفته بود که می‌توانست هر کسی را که با نگاهش گره می‌خورد،‌تنهایی​ مسحور کند. اگر هاله‌اش را نادیده می‌گرفتند، روحِ شمشیر هیچ تفاوتی با یک انسان نداشت.

با اینکه یوان برای اولین بار او را‌آورد​ می‌دید، حسِ آشناییِ عجیبی وجودش را فراگرفت؛ انگار‌اوجِ​ در زندگیِ دیگری با او روبه‌رو شده بود.

در حالی که یوان به صورتش خیره مانده بود — صورتی که‌زبانه​ سرمای ساطع‌شده از آن می‌توانست یک قارهٔ کامل را منجمد کند —‌غریو​ چشمانِ روحِ شمشیر روی سالارِ ملکوت در دستانِ یوان قفل شده بود.

«تو... چطور جرئت می‌کنی اجازه بدی حضورِ دیگه‌ای توی بدنِ من‌عظیمی​ باشه—اون هم یه زن!» روحِ شمشیر با لحنی شوم و سرشار‌عظیمش​ از قصدِ کشت زمزمه کرد؛ انگار که می‌خواست همان لحظه خفه‌اش کند.

چشمانِ یوان از‌همچین​ این حرفِ غیرمنتظره‌نکرده​ گرد شد: «منظورت چیه—»

روحِ شمشیر حرفش را برید و در حالی که دستش را‌درنوردید​ مثلِ ساطور بالا می‌برد، گفت: «خفه شو، حروم‌زادهٔ خیانت‌کار! من هزاران‌اساساً​ سال توی این خراب‌شدهٔ تاریک نموندم که آخرش این مزخرفات رو ببینم!»

«سزای این خیانت فقط مرگه!»

قصدِ کشت از سراسرِ وجودِ روحِ شمشیر‌خشم​ فوران کرد و پیش از آنکه یوان بتواند‌اون​ کلمه‌ای به زبان بیاورد، دستش را فرود آورد.

«داداش یوان!»

ناگهان صدای شیائو هوا طنین انداخت. بدنش به شکلِ‌سراسرِ​ ابری از مهِ بنفش از درونِ یوان بیرون زد‌عروجِ​ و او را از مسیرِ حملهٔ روحِ شمشیر بیرون کشید.

خششش!

مسیرِ حملهٔ روحِ شمشیر از وسط شکافت‌خشم​ و گسلِ عمیق و طویلی در زمین پدیدار‌اون​ شد که می‌توانست شهرها را به‌راحتی درسته ببلعد.

یوان با دیدنِ این صحنه، مضطرب‌نکرده​ آبِ دهانش را قورت داد. روحِ‌فرورفته​ شمشیر واقعاً قصدِ جانش را کرده بود.

خدای من!‌پایهٔ​ دربارهٔ کشتنم‌درآمیخته​ اصلاً شوخی نداشت!

سپس متوجه شد که روحِ شمشیر دارد برای‌درآمده​ ضربهٔ دوم آماده می‌شود. با دیدنِ این صحنه، شتابان‌کوفتی​ گفت: «صبر کن! تو روحِ سالارِ ملکوتی، مگه نه؟!»

روحِ شمشیر ناگهان خشکش زد.

درست وقتی یوان فکر کرد که آرام‌بودم​ شده، روحِ شمشیر دوباره به لرزه افتاد و‌خدای​ تمامِ وجودش از خشمی مهارنشدنی به جوش آمد.

«پس دیگه‌پایهٔ​ اصلاً من‌درآمیخته​ رو نمی‌شناسی، آره؟!»

هاله‌ای درک‌ناپذیر از بدنش فوران کرد؛ هاله‌ای چنان قدرتمند‌قصدِ​ که اگر در قالبِ یک فنِ رزمی آزاد می‌شد،‌دیگه​ هر چه را در مسیرش بود به‌کلی پودر می‌کرد.

جی ران فریاد زد:‌درهم​ «سرورم! با این وضع‌درآمده​ آسمانِ چهارم رو نابود می‌کنه!»

یو نینگ هم با صدایی سرشار‌نکرده​ از وحشت فریاد زد: «اربابِ جوان، باید‌بود​ یه کاری کنید و جلوش رو بگیرید!»

سالارِ ملکوت با حس کردنِ این وضعیتِ وخیم، به‌سراسرِ​ لرزه افتاد و از اعماقش، خاطره‌ای که مدت‌ها پنهان مانده‌ایزدی​ بود، بیرون کشیده شد و در ذهنِ یوان نقش بست.

ناولها | novelha.net