---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1786: ترورِ استادِ برج • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1786: ترورِ استادِ برج

0

خبرِ نفوذ به برجِ آرایه به‌سرعت در سراسرِ شهر پیچید و‌سکوتی​ همه را شوکه کرد. با این حال، چند ساعت بعد با‌داشت​ پخش شدنِ خبرِ حادثهٔ برجِ کیمیاگری، این موضوع تقریباً از یادها رفت.

استادِ برج گائو و استادانِ آرایه‌اش پس از چند‌نگاه​ ساعت کار روی آرایهٔ بزرگِ سطحِ ۷، سرانجام آن‌خبر​ را غیرفعال کردند و توانستند در را باز کنند.

اما وقتی بالاخره توانستند در را باز کنند و قدم به داخل بگذارند، چهره‌شان با دیدنِ صحنهٔ هولناکِ‌سنگین​ روبه‌رویشان از شوک خشک شد. لحظاتی بعد، با درکِ واقعیتِ هولناکِ آنچه در اتاق رخ داده بود، شوک‌سایه‌هایی​ جای خود را به انزجار داد. با هضمِ این منظرهٔ شوم، سکوتی سنگین و متشنج فضا را پر کرد.

دیگی خونین که تقریباً از خون سرریز شده بود، وسطِ اتاق قرار داشت. بالای آن، اجسادی بی‌جان به شکلی زننده آویزان بودند‌فضا​ و سایه‌هایی بلند و مورمورکننده می‌انداختند. نشانه‌های غیرقابل‌انکارِ اعمالِ شیطانی برای همه آشکار بود و هیچ شکی دربارهٔ فعالیت‌های شومی که آنجا‌اعمالِ​ رخ داده بود باقی نمی‌گذاشت. بوی مرگ و شرارت از اتاق به مشام می‌رسید و انکارِ حقیقت را برای حاضران ناممکن می‌کرد.

استادِ برج گائو با چهره‌ای درهم‌کشیده‌انزجار​ به لیائو تیان نگاه کرد و‌سنگین​ گفت: «استادِ برج لیائو، معنیِ این چیه؟»

لیائو تیان اخم‌ناممکن​ کرد و گفت:‌درهم‌کشیده​ «می‌خوای چی بگی؟»

«داری می‌گی از این موضوع خبر‌آنچه​ نداشتی؟ مگه به همین خاطر نبود که‌داد​ با عجله ازمون خواستی واردِ اتاقش بشیم؟»

لیائو تیان با پوزخندی تمامِ اتهامات را رد کرد:‌اتاق​ «دیوونه شدی؟ من از کجا باید این رو می‌دونستم؟ اومدم‌سکوتی​ ازت کمک بگیرم چون حس کردم یه جای کار می‌لنگه.»

«تازه، می‌خوای بگی من کشتمش؟‌خود​ اگه این‌طور بود، چرا باید‌شوم​ این‌همه شاهد با خودم می‌آوردم؟»

«نه، فکر نمی‌کنم تو کشته باشیش. با این حال، فکر کنم از اعمالِ‌اخم​ ممنوعهٔ برجِ کیمیاگری خبر داشتی. حتی احتمالِ زیادی هست که با هم کار‌خواستی​ می‌کردید. بالاخره همه می‌دونن که تو برای ساختِ گنجینه‌ها از بقایای انسانی استفاده می‌کنی.»

«این اتهامات رو تمومش کن.‌واقعیتِ​ درسته که من با بقایای انسانی‌خود​ کار می‌کنم، ولی همه‌شون اهدایی بودن.»

«اونایی که خودت‌شوک​ کشتی چی؟ فکر می‌کنی‌واقعیتِ​ از اونا خبر ندارم؟»

لیائو تیان بدونِ انکار گفت:‌خود​ «همه‌شون اشتباهاتی کردن که سزاوارِ‌شوم​ مرگ بود. به همین سادگی.»

«به هر حال، بهتر نیست این‌درهم‌کشیده​ بحثِ بی‌فایده رو تموم کنیم و‌چیه​ بفهمیم کی استادِ برج ما رو کشته؟»

استادِ برج گائو پوزخندی زد، به استادانِ آرایه‌اش‌داده​ نگاه کرد و گفت: «برید با استادِ برجِ دیگه‌سکوتی​ تماس بگیرید و وضعیتِ اینجا رو بهش خبر بدید.»

«چشم، استادِ برج.»

طولی نکشید که خبرِ ترورِ استادِ برج ما به‌سرعت در سراسرِ برجِ کیمیاگری پیچید و همه را در شوک و ناباوری فرو برد. با این‌بی‌جان​ حال، افشای اعمالِ ممنوعهٔ برج فعلاً و به‌عمد پنهان نگه داشته شد. این موضوع بسیار حساس تلقی می‌شد و پیش از فاش شدن نیاز به تحقیقاتِ‌مشام​ بیشتری داشت، چرا که پیامدهایش می‌توانست عواقبِ گسترده‌ای برای برج داشته باشد؛ عواقبی که نه تنها آسمانِ هفتم، بلکه کلِ نُه آسمان را تحتِ‌تأثیر قرار می‌داد.

کیمیاگری که جسدش را معاینه کرده بود، فاش کرد: «با اینکه‌معنیِ​ به قلبِ استادِ برج ما ضربه خورده، اما چیزی که واقعاً باعثِ‌نبود​ مرگش شده سم بوده؛ سمِ فوق‌العاده کشنده‌ای که فراتر از دانشِ منه.»

لیائو تیان گفت: «حتی اگه گاردش هم پایین بوده باشه،‌جای​ کشتنِ استادِ برج ما نباید کارِ راحتی باشه. با این‌فضا​ حال، تمامِ شواهد نشون می‌ده که بدونِ هیچ زحمتی کشته شده.»

منگ شوان گفت: «این‌خشک​ ترورِ به‌ظاهر بی‌نقص... من‌آنچه​ رو یادِ شخصِ خاصی می‌ندازه.»

ناگهان سکوتِ‌داده​ مرگباری بر کلِ‌خود​ طبقه حاکم شد.

استادِ برج گائو حرفش را نیمه‌کاره‌درهم‌کشیده​ رها کرد و گفت: «مـ-منظورت قاتلِ‌چیه​ فانتومه؟ دروگرِ مرگ؟ آخه چرا باید—»

شکی نبود که استادِ‌درکِ​ برج ما به تاوانِ‌داده​ جنایاتش کشته شده بود.

با فهمیدنِ این موضوع، استادِ برج‌درکِ​ گائو به لیائو تیان نگاه کرد و‌خود​ گفت: «احتمالاً بهتره حواست به خودت باشه.»

لیائو تیان اخم‌بود​ کرد: «واقعاً دلت‌انزجار​ کتک می‌خواد، نه؟»

سرورِ زی گفت: «بسه‌می‌کرد​ شما دو تا. باید در‌نگاه​ موردِ برجِ کیمیاگری چی‌کار کنیم؟»

لیائو تیان با بی‌خیالی شانه بالا انداخت و گفت: «اصلاً‌جای​ مگه کاری هم از دستمون برمیاد؟ ما که مسئولِ برجِ‌فضا​ کیمیاگری نیستیم. حتی اگه یک‌شبه فرو بریزه، به ما ربطی نداره.»

استادِ برج گائو افزود: «دلم نمی‌خواد اعتراف کنم، اما حق با اونه. شاید ما رو‌داد​ به عنوانِ پنج برجِ مرزشکنی بشناسن، ولی هیچ ربطی به هم نداریم. تازه بعید می‌دونم‌داشت​ برجِ کیمیاگری سرِ این اتفاق از هم بپاشه. خودشون باید یه فکری به حالِ خودشون بکنن.»

با علم به اینکه احتمالِ زیادی وجود داشت پای قاتلِ فانتومِ بدنام در میان باشد، هیچ‌یک از حاضران تمایلی‌شده​ به دخالت در امورِ برجِ کیمیاگری نشان ندادند. موضوع بسیار خطرناک‌تر و حساس‌تر از آن بود که بخواهند در‌برای​ آن دخالت کنند. از طرفی برج‌ها هیچ تعهدی برای پذیرشِ مسئولیتِ یکدیگر نداشتند، چرا که همگی سازمان‌هایی مجزا بودند.

لحظه‌ای بعد لیائو تیان‌می‌کرد​ گفت: «چون دیگه کاری اینجا‌نگاه​ نداریم، من برمی‌گردم به برجم.»

سرورِ زی ناگهان پرسید:‌درکِ​ «اصلاً برای چی دنبالِ‌داده​ استادِ برج ما می‌گشتی؟»

«من به‌روبه‌رویشان​ دلیلِ دیگه‌ای‌خشک​ اومدم برجِ کیمیاگری.»

استادِ برج گائو‌بود​ گفت: «منظورت همون کسیه‌داد​ که گنجینه‌ت رو دزدید؟»

سرورِ زی و منگ‌می‌کرد​ شوان ابرو بالا انداختند:‌تیان​ «کسی گنجینه‌ت رو دزدیده؟»

لیائو تیان به آن‌ها نگاه کرد و ناگهان‌داده​ لبخند زد: «درسته. در واقع، اون همین اواخر‌شوم​ به برجِ رزمی و برجِ تزکیه ملحق شده.»

«همین اواخر؟»

آن دو اخم کردند، چرا که‌انزجار​ تنها یک نفر بود که اخیراً‌سنگین​ به هر دو برج ملحق شده بود.

سرورِ زی اولین کسی بود که به‌لیائو​ ادعای او شک کرد: «منظورت یوانه؟ داری‌می‌خوای​ می‌گی اون گنجینه‌ت رو دزدیده؟ باور نمی‌کنم.»

لیائو تیان شانه بالا انداخت‌واقعیتِ​ و به راه افتاد: «هر‌جای​ چی دوست داری باور کن.»

استادِ برج گائو گفت: «منم باید‌درکِ​ هر چه زودتر برگردم به برجم.‌جای​ یه نفر یواشکی واردِ اونجا شده.»

منگ شوان پرسید:‌بود​ «فکر می‌کنی به‌انزجار​ این اتفاق ربطی داره؟»

«امیدوارم که نداشته باشه.»

وقتی تنها شدند، سرورِ زی‌واقعیتِ​ از او پرسید: «تو می‌خوای‌جای​ چی‌کار کنی؟ استادِ برج منگ؟»

او گفت: «من‌شوک​ اینجا می‌مونم تا به‌واقعیتِ​ برجِ کیمیاگری کمک کنم.»

«می‌فهمم. موفق باشی.» کمی‌جای​ بعد سرورِ زی هم‌هضمِ​ آنجا را ترک کرد.

مدتی بعد،‌حاضران​ لیائو تیان به‌چهره‌ای​ برجِ فلز بازگشت.

اما درست وقتی به ورودی نزدیک شد،‌اتاق​ ناگهان ایستاد. حواسش حضورِ قدرتمندی را که از‌منظرهٔ​ بالاترین نقطهٔ برج ساطع می‌شد، حس کرده بود.

لیائو تیان با صورتی که‌لحظاتی​ از هیجان می‌درخشید، فریاد زد: «این‌بود​ حضور! شکی توش نیست—این همون گنجینه‌ست!»

لیائو تیان بدونِ لحظه‌ای درنگ دربارهٔ این شرایطِ عجیب، با‌شوم​ عجله از پله‌ها بالا رفت. هیجان و کنجکاوی او را‌وسطِ​ همچون پروانه‌ای که مسحورِ شعله‌های آتش شده باشد، به پیش می‌راند.

ناولها | novelha.net