---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2558: پناهگاهِ گایا (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2558: پناهگاهِ گایا (۲)

0

با شنیدنِ سؤالِ یوان، افسر می‌ توضیح داد: «نُه رتبهٔ استانداردِ پالایشِ آسمانی از پایین‌ترین‌مدتی​ به بالاترین مرتب شده‌اند: پالایشِ آسمانی، پالایشِ آسمانیِ آبدیده، پالایشِ آسمانیِ برتر، پالایشِ آسمانیِ افضل،‌می‌کرد​ پالایشِ آسمانیِ پایان‌ناپذیر، پالایشِ آسمانیِ مقتدر، پالایشِ آسمانیِ نابودنشدنی، پالایشِ آسمانیِ شکست‌ناپذیر و پالایشِ آسمانیِ کامل.»

یوان با چهره‌ای متفکر زمزمه کرد: «پس مادرت کالبدِ‌روی​ من رو به عنوانِ سومین رتبهٔ پایین جا زد،‌اونایی​ نه؟ با توجه به تزکیهٔ پایینم، فکر کنم منطقی باشه.»

سپس پرسید:‌معمولی​ «تو چطور؟ کالبدت‌تزکیه‌ش​ توی چه رتبه‌ایه؟»

افسر می‌ گفت:‌حالا​ «من الان توی‌تفاوتِ​ پالایشِ آسمانیِ افضلم.»

یوان سپس پرسید: «رتبهٔ‌داشته​ چشمگیریه؟ میانگینِ رتبهٔ کالبد‌داشتنِ​ توی این دنیا چیه؟»

جواب داد: «آدمِ معمولی که خیلی روی تزکیه‌ش تمرکز نمی‌کنه، معمولاً توی پالایشِ آسمانیِ آبدیده‌می‌شه​ متوقف می‌شه. در عینِ حال، اونایی که کمی بیشتر تلاش می‌کنن به پالایشِ آسمانیِ برتر‌موردِ​ می‌رسن، و اونایی که تزکیه‌شون رو جدی می‌گیرن به پالایشِ آسمانیِ افضل دست پیدا می‌کنن.»

«اما در موردِ پالایشِ آسمانیِ پایان‌ناپذیر و رتبه‌های بالاتر از اون،‌عینِ​ فقط کسانی که به ارتش ملحق می‌شن می‌تونن بهشون برسن. فنون‌دست​ و منابعِ لازم برای رسیدن به این لایه‌ها به‌شدت محدود شده.»

یوان به پرسیدن ادامه داد: «حالا که بهش فکر می‌کنم،‌نظر​ تفاوتِ بینِ رتبه‌های کالبد چیه؟ با اینکه من پالایشِ آسمانیِ کامل‌بهتره​ رو دارم، به نظر نمی‌رسه روی سرعتِ تزکیه‌م تأثیری داشته باشه.»

«این رو... خیلی مطمئن نیستم. فقط‌نیستم​ می‌دونم که داشتنِ کالبدِ رتبه‌بالاتر بهتره.‌می‌تونی​ در موردِ جزئیاتش، می‌تونی از مادرم بپرسی.»

«باشه.»

مدتی بعد، روی سکوی تله‌پورت قدم‌تمرکز​ گذاشتند و افسر می‌ آن‌ها را‌حال​ مستقیماً به پناهگاهِ گایا تله‌پورت کرد.

یوان در حالی که با چشمانی‌تفاوتِ​ گردشده اطرافش را برانداز می‌کرد، گیج‌سرعتِ​ و مبهوت زمزمه کرد: «اینجا... پناهگاهِ گایاست؟»

خودش را داخلِ یک استادیومِ‌مطمئن​ سرپوشیدهٔ پهناور دید؛ آن‌قدر عظیم که‌جزئیاتش​ دیوارهایش با چشمِ غیرمسلح دیده نمی‌شد.

کفِ زمین با کاشی‌هایی مرمرمانند پوشیده شده بود و‌روی​ ده‌ها هزار نفر محوطه را پر کرده بودند که بیشترشان‌کمی​ با دقت به تصویرهای معلقِ بالای سرشان خیره شده بودند.

وقتی یوان به یکی از آن تصویرهای بی‌شمار نگاه‌متوقف​ کرد، دو نفر را دید که در میدانی محصور‌می‌رسن​ در آب با هم می‌جنگیدند، انگار که وسطِ دریا بودند.

یوان با چهره‌ای مات‌ومبهوت بلند پرسید: «من می‌تونم تزکیه‌م‌دارم​ رو اینجا ارتقا بدم...؟ اصلاً چطوری کار می‌کنه؟ من انتظارِ‌داشتنِ​ آزمون داشتم، اما این بیشتر شبیه یه سری مبارزهٔ تمرینیه.»

افسر می‌ توضیح داد: «سه نوع آزمون هست که می‌تونی توشون شرکت کنی. اولی "برتر از همه" نام داره؛ مبارزه‌های تن‌به‌تن که توش‌پناهگاهِ​ با کسی هم‌ردهٔ خودت می‌جنگی و با هر پیروزی بالاتر می‌ری. دومی "آخرین بازمانده" است که توش صد نفر می‌جنگن تا فقط یک‌دیده​ نفر باقی بمونه. سومی "یورشِ بی‌پایان" نام داره که توش باید با موجوداتِ مصنوعی‌ای که سیستم می‌سازه بجنگی تا زمانی که شکست بخوری.»

«اگه توی یه آزمون عملکردِ خوبی‌آدمِ​ داشته باشی، سیستم بهت پاداش می‌ده. بیشترِ‌معمولاً​ اوقات، این پاداش‌ها به شکلِ تقویتِ تزکیه‌ست.»

«...»

یوان از این‌حالا​ به‌اصطلاح آزمون‌ها زبانش‌تفاوتِ​ بند آمده بود.

انگار مستقیم‌تزکیه‌م​ از توی یه‌مطمئن​ بازیِ ویدیویی درآمده...

یوان لحظه‌ای بعد پرسید:‌چیه​ «خب، کدوم آزمون تزکیه‌م‌خیلی​ رو سریع‌تر بالا می‌بره؟»

«بستگی داره فکر می‌کنی توی کدومشون بهتر عمل‌معمولاً​ می‌کنی. در هر حال، هر چه رتبهٔ بالاتری‌تلاش​ به دست بیاری، تزکیه‌ت بیشتر افزایش پیدا می‌کنه.»

یوان پیش از اینکه جواب بدهد، لحظه‌ای‌بینِ​ درنگ کرد: «اگه توی هر سه تاشون رتبهٔ‌داشته​ بالایی بیارم چی می‌شه؟ سه برابر پاداش می‌گیرم؟»

افسر می‌ ابرویی بالا‌داشته​ انداخت و جواب داد:‌داشتنِ​ «فکر کنم همین‌طور باشه.»

یوان سپس گفت: «پس‌چیه​ با مبارزه‌های تن‌به‌تن شروع می‌کنم.‌روی​ برای شروع باید کجا برم؟»

«دنبالم بیا.»

هم‌زمان که یوان به‌بهش​ دنبالِ افسر می‌ می‌رفت،‌اینکه​ پیشِ خودش فکر کرد:

تزکیه توی این دنیا‌بپرسی​ اون‌قدر اغراق‌آمیز و بادکرده‌ست که‌قدم​ یه‌جورایی... بی‌معنی به نظر می‌رسه.

سر درنمی‌آورد چرا سیستم‌تزکیه‌م​ لایه‌های تزکیه را مثلِ‌نیستم​ نوعی پولِ خرد پخش می‌کرد.

حتی اگه تزکیهٔ بالایی هم داشته باشن، این‌طور نیست که‌داشتنِ​ بتونن باهاش کاری بکنن... طولِ عمرشون رو هم که زیاد‌تله‌پورت​ نمی‌کنه. پس فایده‌ش چیه؟ اصلاً چرا همه دارن تزکیه می‌کنن؟

با اینکه یوان به‌شدت از این دنیا‌بهش​ گیج شده بود، اما حسی به او می‌گفت‌سرعتِ​ که ارتش پاسخِ سؤالاتش را در دست دارد.

با درکِ اینکه فکر کردن به چیزی که‌تله‌پورت​ جوابِ روشنی ندارد بی‌فایده است، یوان تصمیم گرفت فقط‌گردشده​ روی بهبودِ تزکیه و افزایشِ رتبهٔ اعتبارش تمرکز کند.

مدتی بعد، به پذیرش رسیدند.

افسر می‌ به یوان اشاره کرد‌داشته​ و به یکی از کارکنانِ آنجا گفت:‌جزئیاتش​ «دوستم می‌خواد برای مبارزه‌های تن‌به‌تن ثبت‌نام کنه.»

کارمند به یوان نگاه‌پرسیدن​ کرد و از او‌می‌کنم​ پرسید: «قبلاً اینجا بودی؟»

«نه، دفعهٔ اولمه.»

«در این‌نمی‌رسه​ صورت، اول‌تزکیه‌م​ باید ثبت‌نامت کنیم.»

کارمند به دستگاهِ‌سرعتِ​ روبه‌رویش اشاره کرد‌داشته​ و گفت: «بفرمایید.»

یوان که دیگر به این‌ادامه​ روال عادت کرده بود، بی‌هیچ‌بینِ​ حرفی دستش را داخلِ دستگاه برد.

سیستم

[نام: یوان]

[تزکیه: لایهٔ ۱ از عروجِ دوم]

[کالبد: پالایشِ آسمانیِ برتر]

[رتبهٔ اعتبار: ۳]

<به‌عنوانِ بازیکن در پناهگاهِ گایا ثبت‌نام شده‌ای.>

کارمند با دیدنِ‌سرعتِ​ تزکیهٔ پایینِ یوان‌داشته​ ابرویی بالا انداخت.

«مطمئنی می‌خوای توی "یکی برتر از همه" شرکت‌می‌کنم​ کنی؟ پیشنهاد می‌کنم از اونجایی که دفعهٔ اولته،‌تزکیه‌م​ با "یورشِ بی‌پایان" شروع کنی تا دستت بیاد.»

با شنیدنِ این حرف،‌بپرسی​ یوان پرسید: «تزکیه توی‌تله‌پورت​ مبارزه‌های تن‌به‌تن تأثیری هم داره؟»

«البته که داره. با اینکه اون اوایل نیازی نیست خیلی نگران باشی، چون اول با کسایی که تهِ‌بعد​ رده‌بندی‌ها هستن مسابقه می‌دی، اما بازم اختلافِ تزکیه وجود داره، چون بیشترِ مردم تا حداقل به عروجِ سوم نرسن،‌خودش​ توی "یکی برتر از همه" شرکت نمی‌کنن. اگه بدشانس باشی، حتی ممکنه به کسی توی عروجِ چهارم هم بربخوری.»

«در همین حال، "یورشِ بی‌پایان"‌تأثیری​ برای تازه‌کارها بهتره، چون حریف‌هات مصنوعی‌ان‌رتبه‌بالاتر​ و با لایهٔ تزکیه‌ت هم‌سطح می‌شن.»

یوان لحظه‌ای درنگ‌شده​ کرد و سپس با‌بهش​ لبخندی هیجان‌زده جواب داد:

«من رو برای‌حالا​ "یکی برتر از‌تفاوتِ​ همه" ثبت‌نام کن.»

«...»

کارمند لحظه‌ای در سکوتی بهت‌زده‌جواب​ به یوان خیره ماند و‌تزکیه‌ش​ در دل سر تکان داد.

با تجربهٔ تلخ یاد می‌گیره.

ناولها | novelha.net