---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1985: بازگشت به زمین • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1985: بازگشت به زمین

0

وقتی یوان از شکافِ فضایی بیرون آمد، لحظه‌ای با خود فکر‌دورانِ​ کرد تله‌پورت شکست خورده و هنوز در آسمانِ هفتم است. انرژی روحیِ‌کار​ موجود در هوا برای زمین بیش از حد متراکم و غنی بود.

اما خیلی زود فهمید دلیلش این‌باز​ است که انرژی روحی از آسمانِ‌فرود​ هفتم به آنجا سرازیر شده است.

به محضِ اینکه دستگاهِ تله‌پورت قلمروها را به هم وصل کرد، انرژی روحیِ بی‌کرانِ آسمانِ هفتم به زمین سرازیر شد. با وجودِ اینکه‌مراقبه​ این تنها کسرِ کوچکی از آن انرژی بود، برای دنیای کوچکی مانندِ زمین، حتی ناچیزترین قطره از انرژی روحیِ آسمانِ هفتم کافی بود‌بهره​ تا سراسرِ سیاره را بپوشاند و هر گوشه‌اش را از انرژی روحی‌ای سیراب کند که از دورانِ پادشاهِ جاودان به خود ندیده بود.

تزکیه‌گرانِ زمین بی‌درنگ این تغییر را حس کردند. به محضِ غلیظ‌شدنِ انرژی روحی در اطرافشان، بسیاری دست از کار کشیدند و همان جا‌تزکیه‌ش​ به مراقبه نشستند. از ترسِ اینکه مبادا این انرژی به همان ناگهانی که آمده بود ناپدید شود، شتاب کردند تا جای ممکن آن‌کنونی‌اش​ را جذب کنند؛ مشتاق بودند تا پیش از آنکه آسمان‌ها این فرصتِ نادر را پس بگیرند، از آن برای پیشرفت در تزکیه بهره ببرند.

از آنجا که شکاف بر فرازِ کوهِ مارپیچِ‌روحی‌ای​ اژدها باز شده بود، طولی نکشید که یوان‌بی‌درنگ​ متوجهِ کوه شد و روی آن فرود آمد.

وقتی یوان روی قلهٔ کوهِ مارپیچِ‌باز​ اژدها فرود آمد، نگاهش بی‌درنگ به‌فرود​ دو پیکر در دوردست جلب شد.

سرور و لیا بودند.

اما مشکلی وجود داشت. سرور بی‌حرکت روی زمین افتاده بود، ظاهراً‌کنارش​ بی‌هوش به نظر می‌رسید و هاله‌اش ضعیف و ناپایدار بود. در‌گفت​ کنارش، لیا داشت انرژی روحیِ خود را به او منتقل می‌کرد.

یوان با دیدنِ این‌سراسرِ​ صحنه شتابان به سمتشان‌روحی‌ای​ رفت و پرسید: «چی شده؟!»

لیا با لحنی تلخ گفت:‌اژدها​ «تزکیه‌ش رو فدا کرد تا‌کوه​ دستگاهِ تله‌پورت رو فعال کنه.»

«چی؟! بذار کمک کنم!»

یوان با شنیدنِ اینکه سرور تزکیه‌اش را فدا کرده است،‌ناپایدار​ بی‌درنگ برای کمک دست به کار شد. با این حال،‌لحنی​ شتاب نکرد تا انرژی روحی به بدنِ سرور سرازیر کند.

حالا که پایهٔ تزکیهٔ سرور تا لایهٔ ۲ از شاگردِ روح پایین‌پادشاهِ​ آمده بود، تنها می‌توانست مقداری انرژی جذب کند که عالمِ کنونی‌اش تاب‌کشیدند​ می‌آورد. هر مقداری فراتر از آن، بیشتر از اینکه مفید باشد آسیب می‌زد.

در عوض، یوان مقداری‌مارپیچِ​ از خونِ خود را بیرون‌متوجهِ​ کشید و به سرور خوراند.

تقریباً در یک آن، رنگ‌وروی سرور به طرزِ چشمگیری بهبود یافت. با تثبیت‌شدنِ جریانِ‌تغییر​ آشفتهٔ درونِ بدنش، رنگ به چهره‌اش بازگشت. نفس‌هایش که تا پیش از آن سطحی‌آمده​ و نامنظم بود، آرام و پیوسته شد؛ انگار بارِ سنگینی از روی سینه‌اش برداشته بودند.

لیا با دیدنِ اینکه وضعیتِ‌بی‌هوش​ سرور به ثبات رسیده است، آرام‌کنارش​ نگاهش را به سمتِ یوان چرخاند.

به محضِ اینکه چشمش‌سراسرِ​ به یوان افتاد، چشمانش‌روحی‌ای​ از حیرت گرد شد.

یوان کاملاً متفاوت به نظر می‌رسید—بلندتر، ورزیده‌تر و‌نکشید​ پخته‌تر. اما همه‌چیز به ظاهرش ختم نمی‌شد. هاله‌اش...‌دوردست​ عظیم، بی‌کران و برای لیا کاملاً درک‌ناپذیر بود.

انگار داشت به غریبه‌ای خیره می‌شد که‌کند​ چهرهٔ آشنای قدیمی‌اش را به تن داشت—کسی که‌کردند​ بسیار فراتر از دسترسِ او اوج گرفته بود.

بی‌اختیار زمزمه‌بی‌حرکت​ کرد: «تـ-تو‌ظاهراً​ واقعاً یوانی...؟»

«می‌دونم چند سالی از آخرین باری که‌گوشه‌اش​ همدیگه رو دیدیم می‌گذره، اما نمی‌تونم تا‌ندیده​ این حد عوض شده باشم، مگه نه؟»

«صورتت خیلی تغییر‌کوهِ​ نکرده. منظورم بقیهٔ‌باز​ چیزهاست. عطرت، هاله‌ت—همه‌چیز.»

یوان لبخند‌سیاره​ زد و‌گوشه‌اش​ پرسید: «بقیه کجان؟»

گفت: «احتمالاً هنوز دارن‌ظاهراً​ توی نُه آسمان تمرین می‌کنن.‌ضعیف​ این روزها به‌ندرت برمی‌گردن زمین.»

«پس من فعلاً‌کافی​ می‌رم. وقتی برگشتم توی‌گوشه‌اش​ بدنِ واقعی‌م، دوباره می‌آم.»

سپس در آسمان به پرواز درآمد و‌طولی​ مستقیم به خانه‌اش بازگشت و چند لحظه‌نگاهش​ بعد، به‌آرامی روی بالکنِ آشنا فرود آمد.

با قدم گذاشتن به داخل، موجی از گرما‌دورانِ​ وجودش را فرا گرفت. آنجا، در سکوتِ اتاق، کالبدِ‌اطرافشان​ فیزیکی‌اش در کنارِ چو لیوشیانگ در آرامش آرمیده بود.

اما در کمالِ تعجب، می‌شیو هم‌نظر​ آنجا بود و با چهره‌ای آرام‌منتقل​ و ملایم، روی همان تخت استراحت می‌کرد.

یوان با صدای بلند پرسید: «خب،‌بپوشاند​ این چطوری کار می‌کنه؟ باید بپرم توی‌جاودان​ بدنِ خودم یا یه‌چیزِ تو همین مایه‌ها؟»

سپس یو نینگ گفت: «چون روحت با‌طولی​ استفاده از آرایهٔ انتقالِ روح جدا شده،‌نگاهش​ احتمالاً اول باید آرایهٔ بزرگ رو باطل کنیم.»

«فکر می‌کنی بتونی انجامش بدی؟»

«می‌تونم سعی‌م رو بکنم، اما‌بی‌هوش​ اول به کمی زمان نیاز دارم‌کنارش​ تا آرایهٔ بزرگ رو بررسی کنم.»

یوان گفت: «شروع‌کافی​ کن. حتی بدنم رو‌گوشه‌اش​ هم بهت قرض می‌دم.»

لحظه‌ای بعد، یو نینگ کنترلِ آواتارِ‌باز​ روحِ یوان را در دست گرفت و‌قلهٔ​ شروع به بررسیِ بدنِ واقعیِ یوان کرد.

او پس از تنها یک نگاه به‌کند​ آرایهٔ بزرگ، زمزمه کرد: «این آرایهٔ بزرگ‌تغییر​ خیلی پیچیده‌تر از چیزیه که انتظار داشتم.»

نیم ساعت بعد، یو نینگ گفت: «فکر کنم شدنیه. خوشبختانه آرایهٔ انتقالِ روح طوری‌دیدنِ​ ساخته نشده که غیرقابل‌شکستن باشه و در واقع خیلی هم شکننده‌ست. به‌محض اینکه آرایهٔ‌کمک​ بزرگ رو از روی بدنِ واقعی‌ت بردارم، روحت احتمالاً به‌طورِ خودکار به بدنش برمی‌گرده.»

«با دستورِ تو شروع می‌کنم.»

«من آماده‌م. هر‌کوهِ​ وقت آماده بودی‌باز​ می‌تونی شروع کنی.»

«بسیارخب، پس الان شروع می‌کنم.»

یو نینگ با استفاده از‌بی‌هوش​ آواتارِ یوان، شروع به ساختنِ‌ناپایدار​ نمادهای آرایه در هوا کرد.

حدود ده دقیقه بعد، نمادهای آرایه را‌گوشه‌اش​ در یک آرایهٔ واحد ترکیب کرد و‌ندیده​ آن را مستقیم به درونِ بدنِ یوان فرستاد.

گفت: «باطل شد.»

درست در لحظهٔ بعد، دیدِ یوان کاملاً سفید شد. با این حال، با وجودِ نداشتنِ بینایی،‌غلیظ‌شدنِ​ همچنان می‌توانست حس کند. نیرویی عجیب و مقاومت‌ناپذیر او را در چنگ گرفته بود و به تمامِ‌ممکن​ جوهرِ وجودش چنگ می‌انداخت. حس کرد بدنش کشیده می‌شود، گویی چیزی نامرئی می‌خواست تمامِ هستی‌اش را ببلعد.

این حس چند‌افتاده​ ثانیه طول کشید تا‌می‌رسید​ اینکه همه‌چیز آرام گرفت.

سرانجام، یوان چشمانش را‌سراسرِ​ باز کرد و توانست سقف‌سیراب​ را درست بالای سرش ببیند.

روی تخت‌فرازِ​ نشست و به‌اژدها​ بدنش نگاه کرد.

کار کرده بود.‌بپوشاند​ سرانجام به بدنِ‌سیراب​ واقعی‌اش بازگشته بود.

یو نینگ‌بی‌حرکت​ پرسید: «چه‌ظاهراً​ حسی داری؟»

جواب داد: «ضعیفم.»

پس از بررسیِ دقیق‌ترِ بدنش، فهمید که پایهٔ تزکیه‌اش دیگر در اوجِ عروجِ جاودانگی‌نگاهش​ نیست، بلکه در سطحِ تزکیهٔ بدنِ واقعی‌اش است که همچنان در عالمِ روح قرار‌می‌رسید​ داشت. با این حال، می‌توانست حس کند که پایهٔ تزکیه‌اش به‌آرامی در حالِ بهبود است.

«احتمالاً کمی زمان می‌بره‌گوشه‌اش​ تا بدن و روحم دوباره‌پادشاهِ​ کاملاً با هم یکی بشن.»

«طبیعیه، چون روحت‌افتاده​ سال‌ها به دو‌نظر​ بخش تقسیم شده بود.»

ناگهان—

سیستم

[نفرینِ امپراتورِ کیهانی فعال شد]

با فعال شدنِ نفرینِ امپراتورِ کیهانی، دردی‌می‌رسید​ جانکاه در وجودِ یوان پیچید؛ نه در‌دیدنِ​ گوشت یا استخوان، بلکه از اعماقِ روحش.

عذابی سوزان بود که تا به‌بپوشاند​ حال نظیرش را ندیده بود، گویی تمامِ‌جاودان​ هستی‌اش داشت تاربه‌تار از هم شکافته می‌شد.

سیستم

[روح آسیب دید]

یوان حتی بدونِ نگاه‌ظاهراً​ کردن به اعلان، فهمید‌هاله‌اش​ چه اتفاقی دارد می‌افتد.

نفرینِ امپراتورِ کیهانی‌کافی​ داشت سعی می‌کرد‌بپوشاند​ روحش را نابود کند.

ناولها | novelha.net