---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2359: قلمروِ اهریمنی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2359: قلمروِ اهریمنی

0

یوان پس از مُهر کردنِ یکی از‌اگه​ اهریمن‌ها، با آرامش از آن دو نفرِ‌حرف‌ها​ باقی‌مانده پرسید: «اسمِ والاگوهرِ ایزدی رو شنیدید؟»

«والاگوهرِ کی؟»

اهریمن‌ها با ابروهای بالارفته به‌نیمی​ او نگاه کردند و انگار واقعاً‌قدرتمندی​ از این اسم گیج شده بودند.

«...»

از وقتی که‌شانس​ به‌عنوانِ تیان چن‌یو به‌اگه​ اینجا اومدم چقدر گذشته؟

یوان به پرسیدن‌قدرتمندترین​ ادامه داد: «خاندانِ‌بود​ مُهرِ اهریمن چطور؟»

«اون عوضی‌ها؟‌آنجا​ میلیاردها سال‌بیش​ پیش نابود شدن!»

با شنیدنِ‌درجا​ این حرف، چشم‌های‌حرف‌ها​ یوان ریز شد.

«حاکمِ افضلِ فعلی کیه؟»

اهریمن گفت: «این رو... نمی‌تونیم بهت بگیم چون‌قامتِ​ حاکمِ افضل چند بار عوض شده، حتی قبل‌چنین​ از اینکه ما رو بندازن توی درهٔ خونینِ محروم.»

«و ما‌آنجا​ حداقل صد میلیون‌نیمی​ ساله که اینجاییم.»

یوان لحظه‌ای در فکر فرو‌حرف‌ها​ رفت و سعی کرد اسمِ‌اهریمن‌های​ خاصی را به یاد بیاورد.

سپس با صدایی شمرده‌آوردی​ و واضح پرسید: «اهریمنی‌ممنوعه​ به اسمِ دنا رو می‌شناسید؟»

«د-دنا؟»

چهرهٔ دو اهریمن‌آمده​ در دم از‌قلمرو​ تعجب در هم رفت.

یکی از اهریمن‌ها بلند‌می‌کردن​ خندید: «حاکمِ افضل دنا! خیلی‌قدرتمندترین​ وقته این اسم رو نشنیدم!»

اهریمنِ دیگر گفت: «شانس آوردی که این اسم رو‌بیرون​ توی درهٔ خونینِ محروم به زبون آوردی، مُهردار. اگه این‌اهریمن‌های​ اسمِ ممنوعه رو بیرون از اینجا می‌گفتی، درجا سلاخیت می‌کردن.»

با این حرف‌ها،‌قدرتمندترین​ ابروهای یوان از‌بود​ روی گیجی بالا رفت.

حاکمِ افضل دنا یکی از قدرتمندترین اهریمن‌های قلمروِ اهریمنی بود و زمانی که او در قامتِ تیان‌آوردنِ​ چن‌یو به آنجا آمده بود، بر بیش از نیمی از این قلمرو فرمان می‌راند. چطور چنین موجودِ‌بی‌درنگ​ قدرتمندی به موضوعی ممنوعه تبدیل شده بود، تا جایی که صرفاً به زبان آوردنِ اسمش حکمِ مرگ داشت؟

یوان پرسید:‌درجا​ «چه بلایی‌می‌کردن​ سرش اومد؟»

«خدایی از کجا پیدات‌آوردی​ شده که حتی این‌ممنوعه​ چیزای ساده رو نمی‌دو—»

اهریمنی که حرف می‌زد،‌اهریمن‌های​ با پی بردن به‌قامتِ​ اشتباهش بی‌درنگ دهانش را گرفت.

«ص-صبر کن!‌آنجا​ از دهنم‌بیش​ در رفت—»

یوان بی‌درنگ‌درجا​ اهریمن را‌می‌کردن​ مُهر کرد.

حالا فقط‌دیگر​ یک اهریمن‌آوردی​ مانده بود.

یوان سر چرخاند و به او نگاه کرد. اهریمن مضطرب آبِ دهانش را قورت داد و گفت: «حاکمِ افضل‌موضوعی​ دنا یه روز ناگهان دیوونه شد و به سیمِ آخر زد. شهرهای زیادی رو با خاک یکسان کرد و‌می‌زد​ آدم‌های بی‌گناهِ بی‌شماری رو کشت. به خاطرِ کارهاش، لقبِ "طردشده" بهش دادن و به درهٔ خونینِ محروم تبعیدش کردن.»

یوان زمزمه کرد: «طردشده...»

این واژه‌ای بود که خیلی خوب می‌شناخت. تنها اهریمن‌هایی که عقلشان را از دست می‌دادند—آن‌هایی که‌آمده​ نمی‌توانستند گرسنگی و عطشِ خونشان را مهار کنند—چنین لقبی می‌گرفتند. درهٔ خونینِ محروم جایی بود که این‌مرگ​ طردشده‌ها و جنایتکاران به آنجا تبعید می‌شدند تا به حالِ خود رها شوند و از یاد بروند.

بلند با خودش زمزمه کرد:‌زبون​ «پس حاکمِ افضل دنا الان‌می‌گفتی​ توی درهٔ خونینِ محرومه، هان؟»

اهریمن سر تکان داد: «چند میلیارد سال از تبعیدش می‌گذره،‌آمده​ اما کسی هم نمی‌تونه اون هیولا رو بکشه، برای همین‌تبدیل​ باید هنوز اینجا باشه. یعنی توی عمیق‌ترین بخش، درهٔ نهایی.»

«چیزِ دیگه‌ای هست که بخوای بدونی؟ اگه‌فرمان​ نه، ازت می‌خوام ولم کنی. قسم می‌خورم‌جایی​ دیگه بهت حمله نکنم، من طردشده هم نیستم.»

یوان نگاهی به او‌می‌کردن​ انداخت و پرسید: «چرا‌بالا​ به این‌جا تبعید شدی؟»

اهریمن ناگهان ساکت شد و حالتی سنگین در چهره‌اش نقش بست. پس از لحظه‌ای سکوت، با صدایی آرام گفت: «خانواده‌ام به‌خاطر بی‌عرضگیِ من داشتند از‌آمده​ گرسنگی می‌مردند، برای همین از سرِ ناچاری کمی غذا دزدیدم. کاشف به عمل اومد که از یه عوضیِ اشتباه دزدیدم، و اون هم به‌عنوان مجازات کلِ‌ساده​ خانواده‌م رو جلوی چشمم اعدام کرد. با دیدنِ این صحنه خون جلوی چشمم رو گرفت و به اون عوضی حمله کردم، که معلوم شد یه اشراف‌زاده‌ست.»

«...»

یوان در سکوت‌آمده​ گوش داد و‌قلمرو​ چهره‌اش بی‌حالت ماند.

در قلمروِ اهریمنی، تنها اهریمن‌ها زندگی می‌کردند. با این حال، هیچ شباهتی به‌زمانی​ موجوداتِ بی‌رحم و تشنه‌به‌خونی نداشتند که روزگاری نُه آسمان را به وحشت می‌انداختند.‌تبدیل​ اهریمن‌های این‌جا تفاوتی با انسان‌های عادی نداشتند—از منطق، خویشتن‌داری و احساس برخوردار بودند.

والاگوهرِ ایزدی، تیان چن‌یو، با اولین ورودش‌اگه​ به قلمروِ اهریمنی خیلی زود به این‌حرف‌ها​ موضوع پی برده و عمیقاً تکان خورده بود.

با وجودِ نفرتِ ریشه‌دارش از اهریمن‌ها و عزمِ‌قامتِ​ راسخش برای نابودیِ همه‌شان، پس از پی بردن به‌موجودِ​ حقیقتِ اهریمن‌های این قلمرو، در دوراهیِ غیرمنتظره‌ای گرفتار شد.

یوان نگاهی بین دو اهریمنی‌نیمی​ که مُهر کرده بود چرخاند‌موجودِ​ و پرسید: «اون دو تا چی؟»

اهریمن آهی کشید: «اون‌ها...‌می‌کردن​ اون‌ها هم به‌خاطر توهین به‌قدرتمندترین​ اهریمن‌های اشراف‌زاده دارن مجازات می‌شن.»

«که این‌طور.»

درست وقتی یوان می‌خواست دست به‌بود​ کار شود، چند حضورِ قدرتمندِ دیگر پدیدار‌قلمرو​ شدند و به‌سرعت به آن‌ها نزدیک شدند.

یوان با حس‌آمده​ کردنِ این موضوع،‌قلمرو​ آهِ آرامی کشید.

«یادم رفت... تا‌سلاخیت​ وقتی این‌جام باید حضورم‌گیجی​ رو کاملاً مخفی کنم...»

در یک آن پردهٔ سایه را‌مُهردار​ فعال کرد و هاله‌اش طوری ناپدید‌سلاخیت​ شد که انگار هرگز آنجا نبوده است.

اما دیگر دیر شده بود.‌قلمروِ​ جایگاهش لو رفته بود و آن‌بیش​ حضورها بی‌هیچ درنگی همچنان نزدیک می‌شدند.

در عرضِ چند ثانیه‌بیش​ پنج اهریمن پدیدار شدند‌می‌راند​ و یوان را محاصره کردند.

«غذا! چقدر از‌سلاخیت​ آخرین باری که مزهٔ‌گیجی​ گوشت رو چشیدم می‌گذره؟!»

اهریمنِ درونِ هالهٔ مُهرِ اهریمنِ یوان با دیدنِ این‌بیرون​ صحنه با شتاب به آن‌ها هشدار داد: «اگه جای‌قدرتمندترین​ شما بودم سر به سرش نمی‌ذاشتم! اون یه مُهرداره!»

«هاها! مُهردار؟! این دیگه‌اهریمن‌های​ چه چرت‌وپَرتیه؟ اون‌ها خیلی‌قامتِ​ وقته که منقرض شدن!»

«مگه کورید کوفتی‌ها؟! به‌بیش​ این دو تا مجسمهٔ‌می‌راند​ سنگیِ کنارم نگاه کنید!»

اهریمن‌ها وقتی سرانجام اهریمن‌های مُهرشده را‌روی​ دیدند، خشکشان زد؛ همان‌هایی که در ابتدا‌زمانی​ گمان می‌کردند فقط سنگ‌هایی با شکلِ عجیب‌اند.

با این حال، با وجودِ‌زبون​ مدرکی که درست جلوی چشمشان‌می‌گفتی​ بود، حاضر به باورش نشدند.

هرچند هیچ توضیحی برای وضعیتِ پیشِ رویشان نداشتند، اما‌آنجا​ این اهریمن‌های تازه‌وارد به‌شدت گرسنه بودند و هیچ‌چیز برایشان‌قدرتمندی​ مهم نبود. در نهایت، همگی به یوان یورش بردند.

البته یوان که در پناهِ‌نیمی​ هالهٔ مُهرِ اهریمن بود، در دم‌قدرتمندی​ هر پنج نفرشان را مُهر کرد.

یوان پس از مُهر کردنِ اهریمن‌ها،‌روی​ با آرامش به اهریمنِ باقی‌مانده نگاه‌بود​ کرد و پرسید: «درهٔ نهایی کدوم طرفه؟»

اهریمن با‌دیگر​ چهره‌ای بهت‌زده به‌زبون​ او نگاه کرد.

و با ناباوری گفت: «درهٔ نهایی؟!‌بود​ می‌خوای حاکمِ افضل دنا رو ببینی؟‌نیمی​ این کار حتی برای تو هم خودکشیه!»

ناولها | novelha.net