---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1998: یک هفته با می‌شیو • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1998: یک هفته با می‌شیو

0

وقتی کِلان زمینِ مبارزه را ترک کرد،‌کاغذ​ یوان گفت: «وقتِ زیادی برای حرف زدن‌کشید​ داریم، پس فعلاً می‌خوام کمی استراحت کنم.»

چو لیوشیانگ پرسید:‌اول​ «پیشِ کی می‌مونی؟‌ناگهان​ من یا می‌شیو؟»

سریع جواب داد: «می‌خواستم نوبتی باشه،‌وقته​ پس یک هفته پیشِ یکی‌تون می‌مونم،‌واردِ​ بعد جابه‌جا می‌شم و همین‌طور تکرار می‌کنم.»

چو لیوشیانگ‌نزدیک​ سر تکان‌حمام​ داد: «خوبه.»

برگشت و به می‌شیو نگاه کرد و ادامه‌قیچی​ داد: «برای اینکه عادلانه باشه، بیا با چشمای‌انگار​ بسته سنگ‌کاغذقیچی بازی کنیم. حسِ ایزدی هم ممنوع.»

می‌شیو سر‌حمام​ تکان داد و‌بگیرم​ چشم‌هایش را بست.

«سنگ... کاغذ... قیچی!»

چشم‌هایشان را‌نزدیک​ باز کردند تا‌اول​ نتیجه را ببینند.

چو لیوشیانگ آه‌ممنوع​ کشید: «اَه. انگار این‌کاغذ​ یکی رو تو بردی...»

فنگ یوشیانگ، لان یینگ‌یینگ و یینگ‌زی تصمیم گرفتند دان‌تیانِ یوان را ترک کنند‌بریم​ تا هم هوایی تازه کنند و هم یوان کمی حریمِ خصوصی داشته باشد.‌دست‌هایش​ یو نینگ هم به‌سادگی حواسش را مُهر کرد و مثلِ همیشه به خواب رفت.

فنگ یوشیانگ گفت: «من‌چون​ با این دو تا‌بریم​ می‌رم چرخی توی فرقه بزنم.»

یوان گفت:‌نزدیک​ «سعی کنید‌حمام​ دردسر درست نکنید...»

فنگ یوشیانگ خندید.

«ما که‌حمام​ شما نیستیم،‌دوش​ اربابِ جوان.»

مدتی بعد، یوان‌صبر​ به دنبالِ می‌شیو‌وقته​ به اقامتگاهش رفت.

با نزدیک شدن‌شدن​ به حمام گفت:‌دوش​ «اول می‌رم دوش بگیرم.»

می‌شیو ناگهان‌ایزدی​ متوقفش کرد:‌چشم‌هایش​ «صبر کن...»

«چون خیلی‌حمام​ وقته گذشته... بیا‌بگیرم​ با هم بریم.»

در پاسخ، یوان با لبخندی بر‌وقته​ لب بی‌صدا سر تکان داد و‌واردِ​ هر دو با هم واردِ حمام شدند.

داخلِ حمام، می‌شیو مثلِ گذشته به یوان‌بگیرم​ کمک کرد تا خودش را بشوید، اما این‌بریم​ بار به‌جای دست‌هایش، از تمامِ بدنش استفاده کرد.

در چند سالِ گذشته، او نه‌تنها خود را وقفِ تزکیه کرده بود، بلکه کالبدش را نیز آبدیده کرده و تا‌فنگ​ مرزِ کمال پالایش داده بود. بدنش، با اینکه آن‌قدر قوی بود که سلاح‌های معمولی را به‌راحتی دفع می‌کرد، نرمیِ تقریباً غیرواقعیِ‌خواب​ خود را حفظ کرده بود. پوستش نیز همچون ابریشم لطیف بود و با ظرافتی مقاومت‌ناپذیر و بی‌دردسر روی بدنِ یوان می‌لغزید.

چند دقیقه بعد،‌اول​ می‌شیو کفِ صابون را‌متوقفش​ از روی بدنشان شست.

«یوان...»

می‌شیو که دیگر نمی‌توانست خود را کنترل کند،‌ناگهان​ فاصله‌شان را پر کرد و در بوسه‌ای پرشور و‌لبخندی​ از صمیمِ قلب، لب‌هایش را روی لب‌های او فشرد.

با اینکه قصد داشت تا برگشتن به اتاق‌خواب صبر‌چشم‌هایشان​ کند، اما دلتنگی‌ای که سال‌ها در دلش جوشیده بود‌یکی​ دیگر مهار نمی‌شد و با میلی لجام‌گسیخته سرریز کرد.

یوان نیز تا زمانی که‌بگیرم​ تنها نشده بودند، نفهمیده بود‌خیلی​ چقدر دلتنگِ حضور و لمسِ اوست.

به‌زودی، بدن‌هایشان در یک جلسهٔ تزکیهٔ‌وقته​ شدید در هم تنیده شد و صدای‌شدند​ غرق در لذتِ می‌شیو در حمام پیچید.

چند ساعت بعد، در حالی که هنوز برهنه بودند از حمام‌چون​ بیرون آمدند و راهیِ اتاق‌خواب شدند تا همچنان زمانِ طولانیِ دوری‌شان‌کمک​ را جبران کنند؛ پیوندی که با گذشتِ هر لحظه عمیق‌تر می‌شد.

پس از نزدیک به یک هفته صمیمیتِ‌کاغذ​ بی‌وقفه، آن دو در سکوت کنارِ هم‌کشید​ دراز کشیدند و چشم به سقف دوختند.

یوان سرانجام‌حمام​ پرسید: «مادرت، می‌فنگ،‌بگیرم​ این روزها چطوره؟»

می‌شیو گفت: «بیشترِ وقتش رو توی نُه آسمان می‌گذرونه،‌پاسخ​ چون این روزها روی زمین کارِ زیادی برای انجام‌اما​ دادن نداره. حتی به عنوانِ بازرگان یه کسب‌وکار راه انداخته.»

یوان با شنیدنِ این‌حمام​ خبرِ غیرمنتظره ابرو بالا‌ناگهان​ انداخت و پرسید: «بازرگان؟»

می‌شیو گفت: «آره. از آسمان‌های زیرین شروع کرد و با‌باز​ عروج به هر عالم، رفته‌رفته نفوذش رو بیشتر کرد. الان‌فنگ​ توی آسمانِ چهارمه، و تا جایی که شنیدم، حسابی معروف شده.»

«که این‌طور... امیدوارم از‌دوش​ دستم عصبانی نباشه که‌صبر​ این اواخر پیدام نبوده.»

«معلومه که نه. خیلی دلتنگته و هر وقت همدیگه رو می‌بینیم همیشه‌واردِ​ درباره‌ت می‌پرسه. راستی، ما هر دو ماه یه بار می‌ریم هزار فن‌استفاده​ تا از حالِ هم باخبر بشیم. یو رو و بقیه هم اونجا هستن.»

یوان پرسید: «یو رو...‌حمام​ حالش چطوره؟» هاله‌ای از اندوه‌متوقفش​ او را فرا گرفته بود.

«احتمالاً بیشتر‌ایزدی​ از همه‌مون‌چشم‌هایش​ دلتنگته... و اون...»

می‌شیو ناگهان مکث کرد؛‌دوش​ انگار دو به شک بود‌چون​ که ادامه بدهد یا نه.

یوان با چهره‌ای نگران روی‌خیلی​ تخت نیم‌خیز شد و پرسید:‌لبخندی​ «اتفاقی که براش نیفتاده، نه؟»

می‌شیو آهِ آرامی کشید و ادامه داد: «راستش،‌ناگهان​ خیلی وقته یه لبخندِ واقعی روی لبش ندیدم.‌پاسخ​ هر وقت هم که لبخند می‌زنه... همیشه انگار زوریه.»

«اولش فکر می‌کردیم شاید کسی داره براش دردسر درست می‌کنه. اما‌کردند​ طبق گفتهٔ دوستای نزدیکش، شیا جینگ‌یی و بای لیان‌هوا، همچین کسی‌لان​ در کار نیست. دلیلِ اصلیِ این رفتارش... اینه که دلتنگِ توئه.»

با شنیدنِ این حرف‌ها، یوان تازه فهمید چقدر از یو رو‌وقته​ غافل بوده است؛ غفلتی که از همان لحظهٔ ورودش به تزکیهٔ‌بشوید​ آنلاین بی‌صدا آغاز شده و با گذشتِ زمان، رفته‌رفته عمیق‌تر شده بود.

یوان آهِ سنگینی‌صبر​ کشید و صورتش‌وقته​ را با بازو پوشاند.

«اینکه باعثِ این همه غصه‌اول​ برای یو رو شدم... من به‌چون​ عنوانِ برادر در حقش کوتاهی کردم.»

«اما این‌ایزدی​ بیشتر تقصیرِ‌چشم‌هایش​ امپراتورِ کیهانیه که—»

یوان با قاطعیت حرفش را برید: «نه. نمی‌تونم امپراتورِ کیهانی رو مقصر بدونم. با‌پاسخ​ اینکه شاید اون دلیلِ برنگشتنم به زمین توی این چند سال باشه... اما غفلتِ‌بدنش​ من از یو رو خیلی قبل‌تر از این ماجراها شروع شد. این تقصیرِ منه، تمام‌وکمال.»

«...»

می‌شیو ساکت شد و‌حمام​ سکوتی معذب‌کننده فضای اتاق‌ناگهان​ را در بر گرفت.

یوان سپس‌ایزدی​ پرسید: «دیدارِ‌چشم‌هایش​ بعدی کِیه؟»

«آخرین دیدارمون یه ماه و‌بگیرم​ دو هفته پیش بود، پس دو‌وقته​ هفتهٔ دیگه دوباره همدیگه رو می‌بینیم.»

«باشه. تا اون موقع،‌چون​ باید به یه راهی فکر‌پاسخ​ کنم تا براش جبران کنم.»

صبحِ زودِ روزِ بعد، یوان دست‌ورویش را شست و‌متوقفش​ اقامتگاهِ می‌شیو را به مقصدِ خانهٔ چو لیوشیانگ ترک‌بی‌صدا​ کرد؛ جایی که تنها چند قدم با آنجا فاصله داشت.

وقتی به جلوی‌ممنوع​ خانه رسید، یوان تقهٔ‌کاغذ​ آرامی به در زد.

تقریباً بی‌درنگ، در باز شد.

چو لیوشیانگ با لبخندی شیطنت‌آمیز به استقبالش آمد و‌پاسخ​ گفت: «خوش اومدی، عزیزم!» او لباسی به‌شدت اغواگرانه به‌اما​ تن داشت که چیزی را برای تخیل باقی نمی‌گذاشت.

پیش از آنکه یوان حتی بتواند کلمه‌ای به زبان بیاورد، چو لیوشیانگ بازویش‌وقته​ را گرفت و او را به داخل کشید. همان لحظه که در پشتِ‌بار​ سرشان بسته شد، لب‌هایش را با بوسه‌ای عمیق و مشتاقانه روی لب‌های او گذاشت.

ناولها | novelha.net