---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1977: خشم شهبانوی رازآلود • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1977: خشم شهبانوی رازآلود

0

با شنیدنِ حرف‌های شهبانوی رازآلود،‌دارید​ بزرگِ سوم ساکت شد و‌دریای​ دیگر جرئت نکرد حرفی بزند.

در عوض، با‌خاندانِ​ نگاهی کینه‌توزانه به‌ملحق​ یوان خیره شد.

همه‌اش تقصیرِ اون عوضی‌دیگه​ بود! اگه پیداش نمی‌شد،‌اخم​ تو این وضعیت نمی‌افتادیم!

بزرگِ سوم همه‌چیز را تقصیرِ یوان می‌دانست که‌دیگه​ ناگهان از غیب رسیده و سمشان را پاک‌سازی‌چون​ کرده بود. متأسفانه، کاری جز شکایت از دستش برنمی‌آمد.

شهبانوی رازآلود پس از سرزنشِ بزرگِ سوم به‌خاندانِ​ خاطرِ بی‌کفایتی‌اش، دوباره رو به یوان کرد و‌تصمیمت​ با آرامش پرسید: «خب، نظرت دربارهٔ پیشنهادم چیه؟»

یوان جواب داد: «لطف دارید.‌دریای​ ولی متأسفانه نمی‌تونم به خاندانِ‌دلیلِ​ اژدهای دریای رازآلود ملحق بشم.»

شهبانوی رازآلود چشم‌هایش را‌دیگه​ ریز کرد و پرسید:‌اخم​ «دلیلِ این تصمیمت چیه؟»

«اول از همه،‌دومم​ من عضوِ خاندانِ‌دنبالش​ اژدهای لاجوردی نیستم.»

«چی؟ پس‌جواب​ چرا داری‌لطف​ براشون می‌جنگی؟»

«اون‌ها چیزی دارن که من‌دریای​ می‌خوام، من هم دارم برای‌دلیلِ​ به دست آوردنش کمکشون می‌کنم.»

«در این صورت، بهتر نیست برای ما بجنگی؟ گذشته‌حرف​ از اشکِ آسمان‌های لاجوردی، بعد از اینکه شکستشون دادیم‌همین​ می‌تونم کمکت کنم به هر چیزی که می‌خوای برسی.»

«با اینکه حرفتون منطقیه، ولی دوست ندارم وقتی مجبور نیستم چیزی رو با‌حرف​ زور بگیرم. با اینکه از مبارزه لذت می‌برم، از خون‌ریزیِ بی‌دلیل خوشم نمیاد.‌تلف​ حالا اجازه بدید دلیلِ دومم رو برای اینکه نمی‌تونم بهتون ملحق بشم بگم.»

«اشکِ آسمان‌های لاجوردی‌داد​ که دنبالش هستید...‌ولی​ دیگه وجود نداره.»

شهبانوی رازآلود بی‌درنگ‌خاندانِ​ اخم کرد: «داری‌ملحق​ از چی حرف می‌زنی؟»

یوان گفت: «دیگه وجود نداره چون من‌بی‌درنگ​ برش داشتم و پیش‌تر جذبش کردم، برای همین‌پیش‌تر​ با اومدن به اینجا وقتتون رو تلف کردید.»

«...»

همهٔ کسانی که پشتِ سرِ شهبانوی رازآلود ایستاده بودند، از ادعای یوان خشکشان‌چشم‌هایش​ زد و مبهوت ماندند. سکوتِ سنگینی حاکم شد و نگاه‌های ناآرامی با یکدیگر ردوبدل‌چیزی​ کردند. اگر حرفِ یوان حقیقت داشت، زمان و منابعِ عظیمی را هدر داده بودند.

شهبانوی رازآلود کمی لرزید‌اژدهای​ و با صدایی خفه گفت:‌ریز​ «بگو که داری شوخی می‌کنی...»

یوان شانه‌ای بالا انداخت و گفت: «پیش‌تر سعی‌اخم​ کردیم این رو به بزرگِ سوم بگیم، ولی اون‌کردم​ هم نمی‌خواست حرفمون رو باور کنه. متأسفم، ولی حقیقته.»

دستش را دراز کرد و‌بگم​ با تلنگری از اراده، شعلهٔ آبیِ‌بی‌درنگ​ زیبایی روی کفِ دستش ظاهر کرد.

«این شعلهٔ منجمدکنندهٔ آسمانه که از بلعیدنِ گنجینه‌خاندانِ​ به دست آوردم. شما اون رو می‌خواستید چون‌تصمیمت​ می‌دونستید واقعاً چیه—قلبِ ققنوسِ یخیِ سردکنندهٔ آسمان، درسته؟»

شهبانوی رازآلود با دیدنِ سوسو زدنِ شعله‌ها روی کفِ‌ریز​ دستِ یوان و شنیدنِ حرف‌هایش، دوباره لرزید و با هجومِ‌براشون​ احساساتِ بی‌شمار به وجودش، دهانی پر از خون بالا آورد.

«شـ-شهبانوی رازآلود—!»

«تو... چطور جرئت می‌کنی؟!»

شهبانوی رازآلود ناگهان غرشِ رعدآسایی سر داد‌نمی‌تونم​ و پایهٔ تزکیه‌اش مهارناپذیر فوران کرد و‌ریز​ همچون موجی خروشان به بیرون سرازیر شد.

نیروی عظیمِ این فوران بی‌درنگ صفوفِ پشتِ سرش را درنوردید‌دلیلِ​ و ارتشِ خودش را به تلوتلو خوردن انداخت؛ حتی به بسیاری‌اون‌ها​ که تابِ تحملِ قدرتِ عظیمِ فشارِ مهارنشده‌اش را نداشتند، آسیب رساند.

«اصلاً می‌دونی چه کار کردی؟!‌وجود​ می‌دونی برای رسیدن به اینجا مجبور‌گفت​ شدم چه چیزهایی رو فدا کنم؟!»

شهبانوی رازآلود همچنان فریاد می‌کشید. صدایش آمیخته با‌دیگه​ خشم و اندوه بود و ذهنش داشت از هم‌برش​ می‌پاشید؛ آرامشش به‌سرعت زیر بارِ خشم و استیصال فرومی‌ریخت.

تزکیه‌گرانِ عالمِ عروجِ ایزدی که همراهش بودند، با‌خاندانِ​ صدایی آمیخته به اضطرار و ترس التماس کردند:‌تصمیمت​ «شـ-شهبانوی رازآلود! لطفاً، باید خودتان را آرام کنید!»

«آرام باشم؟!؟!؟ آرام باشم؟!؟!؟!؟!؟!»

اما این‌دنبالش​ حرف فقط خشمش‌وجود​ را بیشتر کرد.

یوان با دلهره آبِ دهانش را قورت داد.‌دیگه​ می‌دانست که این حرف او را خشمگین می‌کند، اما‌برش​ هرگز انتظارِ چنین واکنشِ شدیدی از شهبانوی رازآلود نداشت.

«می‌کشمت! همهٔ شما رو می‌کشم!»

ناگهان شهبانوی رازآلود با سرعتی خیره‌کننده به‌سوی یوان یورش‌ریز​ برد؛ آن‌قدر سریع بود که با وجودِ اینکه چشمانِ‌داری​ یوان حرکتش را می‌دید، بدنش نتوانست به‌موقع واکنش نشان دهد.

دستش مانند گیره‌ای آهنی دورِ گردنِ یوان قفل شد‌حرف​ و در دم، با خشمی جنون‌آمیز او را به پایین‌اومدن​ کشید و با صدایی غرمب‌وار، به‌شدت به کفِ اقیانوس کوبید.

«اشکِ آسمان‌های لاجوردی رو پس‌بگم​ می‌گیرم، حتی اگه مجبور بشم‌نداره​ به‌زور از بدنت بیرونش بکشم!»

یوان در همان حال که به کفِ اقیانوس میخکوب شده بود، با ضربه‌های «انتقامِ ایزدِ اژدها» سعی‌اول​ کرد شهبانوی رازآلود را از خود دور کند. اما اختلافِ چیِ کیهانیِ آن‌ها چنان عظیم بود که‌کمکشون​ حمله‌های یوان هیچ اثری نداشت. کارش شبیه این بود که بخواهد دری فلزی را با خلال‌دندان بشکند.

ناگهان دو پیکر به‌سویشان یورش بردند‌ملحق​ و با همکاریِ هم، شهبانوی رازآلود‌اول​ را از روی یوان کنار زدند.

جیائو ژنهای با‌هستید​ دیدنِ پدر و مادرش‌بی‌درنگ​ فریاد زد: «پدر! مادر!»

جیائو لونگ‌فی‌بدید​ از یوان‌بهتون​ پرسید: «حالت خوبه؟»

«آره. فکر می‌کنید‌داد​ بتونید یه دقیقه‌ولی​ جلوش رو بگیرید؟»

جیائو شوانجی گفت: «یه دقیقه...؟‌دریای​ خیلی سخته، مخصوصاً حالا که این‌طوری‌تصمیمت​ قاطی کرده، ولی سعیمون رو می‌کنیم.»

هر دوی آن‌ها در لایهٔ ۵ از‌بی‌درنگ​ عالمِ عروجِ ایزدی بودند، اما حتی اگر با‌پیش‌تر​ هم می‌جنگیدند، باز هم حریفِ شهبانوی رازآلود نمی‌شدند.

«چطور جرئت می‌کنید‌دومم​ دخالت کنید! همهٔ‌دنبالش​ شما رو می‌بلعم!»

در درخششِ نورِ ایزدی، شهبانوی رازآلود به‌نمی‌تونم​ شکلِ راستینِ خود درآمد؛ اژدهای نقره‌ایِ باشکوهی که‌دلیلِ​ حضورِ کوبنده‌اش خودِ دریا را به لرزه می‌انداخت.

جیائو شوانجی و جیائو لونگ‌فی که جرئت‌بشم​ نداشتند او را دست‌کم بگیرند، بی‌درنگ دست به‌لاجوردی​ کار شدند و به شکلِ اژدهایانِ خود درآمدند.

لحظاتی بعد، این سه جانورِ عظیم‌الجثه به هم برخورد کردند و قدرتِ‌چون​ کوبندهٔ این درگیری، جریان‌های آبِ سهمگینی را به هر سو روانه کرد و‌کسانی​ تزکیه‌گرانِ اطراف را همچون برگ در طوفان به این‌سو و آن‌سو پرت کرد.

در همین حین، یوان بی‌توجه‌بگم​ به هیاهوی اطرافش، تمامِ تمرکزش‌نداره​ را روی «انتقامِ ایزدِ اژدها» گذاشت.

یوان صدایش را درونِ سلاحِ روح فرستاد و مستقیماً با‌دریای​ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو حرف زد: «یه‌یو، به کمکت نیاز دارم.‌لاجوردی​ تو تنها کسی هستی که می‌تونه جلوی این طغیانش رو بگیره.»

«...»

اما پاسخی نیامد.

«می‌دونم از دستم دلخوری‌بهتون​ و معذرت می‌خوام، ولی الان‌وجود​ واقعاً به کمکت نیاز دارم.»

«...»

یوان آهی کشید و ادامه داد: «نمادهای نُه اژدها...‌ریز​ قولمون یادم اومد. هرچند دفعهٔ قبل نتونستیم بهش عمل‌داری​ کنیم، ولی بیا این بار درست انجامش بدیم. قول می‌دم.»

با وجودِ اینکه ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو‌نداره​ حرفی نزد، «انتقامِ ایزدِ اژدها» در‌چون​ پاسخ به او شروع به لرزیدن کرد.

ناولها | novelha.net