چپتر 2120: زیرزمینِ پرتگاه
0زیرِ سنگینیِ نگاه‌های بسیار،ببخشید فنگ هائویو پیش از‌شما حرف زدن آهِ سنگینی کشید.
«راستش، نمی‌دونم چی بگم یا حتی چه حسی داشته باشم. خیانت؟ نه لزوماً. من نه به خاطرِ تبارش، بلکه به‌امپراتورِ خاطرِ توانایی‌ش و یه چیزِ دیگه بهش سوگندِ وفاداری خوردم. پس حتی اگه واقعاً یه ققنوسِ ازلی نباشه، تا وقتی‌تبدیل توانایی‌هاش واقعیه، دلیلی برای شکایت ندارم. و... یه چیزی در موردش هست—چیزی که باعث می‌شه بهش جذب بشم. نمی‌تونم توضیحش بدم.»
سپس رو به مادرش کرد و ادامه‌یوشیانگ—یه داد: «ببخشید مادر، که بدونِ مشورت با شما‌حرفِ همچین تصمیمی گرفتم. من طبقِ غریزه‌م عمل کردم.»
مادرش جواب داد: «چون تصمیمِ خودته، بهش احترام می‌ذارم. با این حال، حالا که‌درک می‌دونی ممکنه شیاد باشه، می‌خوای چی‌کار کنی؟ مگه اینکه آیینی اجرا کرده باشی، وگرنه‌آنجا هنوز می‌تونی وفاداریت رو پس بگیری، چون اعلامِ کلامی از نظرِ فنی الزام‌آور نیست.»
گفت: «درست مثلِ شما، منم تا زمانِ گردهمایی صبر می‌کنم‌تصمیمی و بعد تصمیم می‌گیرم. حتماً دلیلِ خوبی وجود داره که‌احترام فنگ یوشیانگ—یه ققنوسِ ازلیِ راستین—از کسی مثلِ اون پیروی می‌کنه.»
با شنیدنِ این حرفِ آخر، بزرگان چاره‌ای جز موافقت نداشتند. واقعاً عجیب بود.بود می‌توانستند درک کنند که چرا کسی ممکن است از امپراتورِ کیهانی، بانفوذترین شخصیت‌کند—اما در نُه آسمان، پیروی کند—اما یوان؟ هیچ‌کس در آنجا حتی هویتِ واقعی‌اش را نمی‌دانست.
در چشمِ آن‌ها، او‌خوبی فقط انسانی بود که به‌نحوی‌راستین—از می‌توانست به ققنوس تبدیل شود.
«...»
در حالی که همهٔ افرادِ حاضر در اتاق عمیقاً در فکر فرو رفته بودند اما نتوانستند‌جواب دلیلِ قانع‌کننده‌ای بیابند، ذهنِ رهبر روی یک احتمال متمرکز شد. با این حال، آن را پیشِ‌مگه خودش نگه داشت، چرا که به زبان آوردنش ممکن بود او را کاملاً دیوانه جلوه دهد.
در همین حین، پس از ترکِ خاندانِ ققنوسِ‌بزرگان برخاسته برای دومین بار، فنگ یوشیانگ از یوان‌کنند پرسید: «برای سه ماهِ آینده قراره چی‌کار کنیم؟»
یوان پرسید:حتماً «قلهٔ آتشینِ نامیرا‌وجود چقدر فاصله داره؟»
فنگ یوشیانگ پیش از جواب دادن لحظه‌ای‌بزرگان فکر کرد: «اگه از آرایه‌های تله‌پورت استفاده کنیم،کنند رسیدن به اونجا فقط بیست روز طول می‌کشه.»
«زمین‌های شکارِ خوبی نزدیکِ اون‌مادر مکان هست؟ می‌خوام این مدت‌تصمیمی رو به شکارِ جانورانِ جادویی بگذرونم.»
فنگ یوشیانگ از این فعالیتِ غیرمعمول‌حرفِ ابرویی بالا انداخت: «شکارِ جانورانِ جادویی؟ اگه‌بود برای تمرین دنبالِ قوی‌هاشون می‌گردید، پیشنهاد می‌کنم—»
یوان ناگهان حرفش را قطع کرد: «نه. برام‌ازلیِ مهم نیست چقدر قوی‌ان. فقط تعدادشون برام مهمه.آخر هر چی باشه، باید حدودِ ۱۰۰ میلیون تا بکشم.»
فنگ یوشیانگ با‌می‌کنه شنیدنِ این رقمِ نجومی‌بزرگان فریاد زد: «۱۰۰ میلیون؟!»
نتوانست جلوی خودش را بگیرد‌مادر و پرسید: «آخه برای چی‌تصمیمی باید این‌همه جانورِ جادویی بکشید؟»
«برای یه مأموریته.»
«...»
فنگ یوشیانگ لحظه‌ای ساکت شد تا فکر کند. سپس گفت: «اگه تعداد‌بود می‌خواید، باید به دنیای زیرینِ پرتگاه سر بزنید. انواع و اقسامِ جانورانِ جادوییِ‌کند—اما حشره‌مانند اونجا زندگی می‌کنن و معمولاً تعدادشون خیلی زیاده، مثلِ مورچه‌های بلورینِ پرتگاه.»
«به نظر می‌رسه‌داد دقیقاً همون جاییه که‌مشورت می‌خوام برم. چقدر راهه؟»
فنگ یوشیانگ پس از کمی محاسبه‌حرفِ در ذهنش جواب داد: «یک ماه،عجیب اما به قلهٔ آتشینِ نامیرا خیلی نزدیکه.»
«خیلی خب. راه بیفت.»
فنگ یوشیانگ گنجینهٔ پرنده‌اش‌شنیدنِ را احضار کرد و آن‌موافقت دو با سرعت دور شدند.
پس از چند تله‌پورت‌ببخشید و یک ماه سفر،شما سرانجام به مقصد رسیدند.
ورودیِ دنیای زیرینِ پرتگاه پیشِ رویشان دهان باز کرده بود. سوراخِ عظیمی در زمین بود،درک آن‌قدر پهناور که می‌توانست یک کوهِ کامل را درسته ببلعد. از بیرون، چیزی جز پرتگاهی‌هویتِ از تاریکیِ مطلق به نظر نمی‌رسید و اعماقش هر چه را درونش بود پنهان می‌کرد.
یوان با لحنی‌دلیلِ نسبتاً غافلگیر گفت:داره «آدم‌های زیادی اینجان.»
«دنیای زیرینِ پرتگاه پهناوره و هنوز مناطقِ بی‌شماریش کشف نشده. نقشه‌برداری ازش می‌تونه‌می‌توانستند به‌شدت سودآور باشه. توی جاهایی هم که پای تزکیه‌گران بهش نرسیده، معمولاً گنجینه‌های فراوانی‌هیچ‌کس پیدا می‌شه و همین اونجا رو به پاتوقِ محبوبی برای شکارچیانِ گنج تبدیل کرده.»
یوان سپس پرسید: «جانورانِ جادوییِ‌مادر داخلش چقدر قوی‌ان؟ خیلی از تزکیه‌گرانِ‌گرفتم اینجا جاودانه‌های برنزی و نقره‌ای هستن.»
«هرچی عمیق‌تر بری، جانورانِ جادویی قوی‌تر می‌شن.آخر ضعیف‌ترین جانورانِ جادوییِ داخل همون‌هایی هستن که‌می‌توانستند نزدیکِ ورودی‌ان و پایهٔ تزکیه‌شون پادشاهِ ایزدیه.»
«برای پیدا کردنِ‌دلیلِ مورچه‌های بلورینِ پرتگاه‌داره چقدر باید پایین برم؟»
«چون تا حالا واردِ اینجا نشدم، مطمئن نیستم.چاره‌ای با این حال، مورچه‌های بلورینِ پرتگاه فقط در حدِ‌ممکن جدِ ایزدی هستن، پس نباید خیلی تو عمق باشن.»
یوان سر تکان داد.
«احتمالاً قبل از‌پیروی ورود باید یه‌حرفِ نقشه بخرم، نه؟»
«یا راهنمایی استخدام کنید‌خوبی که بدونه مورچه‌های بلورینِ پرتگاه‌راستین—از رو کجا می‌شه پیدا کرد.»
یوان حسِ ایزدی‌اش را به کار‌آخر گرفت تا نگاهی به اطراف بیندازد؛بود افرادِ زیادی دورِ ورودی اردو زده بودند.
خیلی زود، چند نفر را پیدا کرد که نقشهٔ‌همچین دنیای زیرینِ پرتگاه را می‌فروختند و همچنین چند نفر‌تصمیمِ که تابلویی با نوشتهٔ «راهنما برای استخدام» در دست داشتند.
از آنجا که استخدامِ یک راهنما‌حرفِ برای رسیدن به مقصد راحت‌تر بود،عجیب یوان به یکی از راهنماها نزدیک شد.
«روز بخیر، اربابِ‌دلیلِ جوان. دنبالِ راهنما‌داره می‌گردید؟ کجا می‌خواید برید؟»
مردِ میان‌سال با یوان که‌حرفِ در آن لحظه نقاب به‌نداشتند چهره داشت، این‌گونه احوال‌پرسی کرد.
یوان سر تکان‌داد داد و گفت: «دنبالِ‌مشورت مورچه‌های بلورینِ پرتگاه می‌گردم.»
با شنیدنِ این حرف، چهرهٔ‌شنیدنِ مردِ میان‌سال به‌وضوح خشک شد و‌نداشتند سایه‌ای از بی‌قراری در صورتش دوید.
یوان پرسید: «مشکلی پیش اومده؟»
مرد گفت: «راستش... من تواناییش‌حرفِ رو ندارم که شما رو‌نداشتند پیشِ مورچه‌های بلورینِ پرتگاه ببرم. شرمنده‌ام.»
یوان با ابروهای بالارفته گفت: «اما شما یه‌شما جاودانهٔ نقره‌ای هستید. مورچه‌های بلورینِ پرتگاه فقط در‌جواب حدِ جدِ ایزدی‌ان، پس نباید خیلی تو عمق باشن.»
«این باید اولین باری باشه که به دنیای زیرینِ پرتگاه میاید.نداشتند با اینکه مورچه‌های بلورینِ پرتگاه خیلی ضعیف‌ان، اما در واقع تو‌بانفوذترین اعماقِ تونل‌ها زندگی می‌کنن؛ جایی که حشراتِ سطحِ جاودانِ زرین پرسه می‌زنن.»
«فهمیدم. پس می‌رم‌دلیلِ سراغِ یکی دیگه.داره ممنون بابتِ وقتتون.»
درست وقتی یوان برگشت، مردِ میان‌سال گفت: «یه‌چاره‌ای لحظه صبر کنید، اربابِ جوان. شاید من نتونم‌چرا کمکتون کنم، اما کسی رو می‌شناسم که می‌تونه.»
یوان با‌ادامه شنیدنِ این حرف‌مادر از حرکت ایستاد.
«اگه بخواید‌اون می‌تونم شما‌می‌کنه رو پیشش ببرم.»
یوان با‌حتماً آرامش سر‌خوبی تکان داد: «حتماً.»