---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2052: به دست آوردنِ لقبِ امپراتورِ شمشیر • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2052: به دست آوردنِ لقبِ امپراتورِ شمشیر

0

«اون عجوبه واقعاً انجامش داد... آزمونِ‌می‌کرد​ صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر رو با امتیازِ‌اینکه​ کامل گذروند، اون هم به‌عنوانِ یه فانی!»

تماشاچی‌ها فقط از کارِ یوان‌اینکه​ شگفت‌زده نشدند. ته‌مایه‌ای از ترس‌لحظاتی​ هم در وجودشان رخنه کرد.

هر چه باشد، هیچ‌چیز ترسناک‌تر از ناشناخته‌ها نبود و یوان‌مسئولانِ​ در آن لحظه تجسمِ همان ناشناخته بود. از هویتش گرفته‌پشت‌سر​ تا پتانسیلِ واقعی‌اش، هیچ‌کس در آنجا چیزی دربارهٔ او نمی‌دانست.

وقتی روشن شد که یوان آزمونِ نهایی را فتح کرده است،‌لحظاتی​ حال‌وهوای دروازه‌های آسمان به‌کلی تغییر کرد. هر مسئولِ جذبی که آنجا‌پرشورِ​ حضور داشت، آماده بود تا به‌محضِ بیرون آمدنش به او نزدیک شود.

با این حال، ارشد بای ناگهان‌می‌کرد​ گفت: «لطفاً تا پایانِ مراسم از‌اینکه​ نزدیک شدن به شرکت‌کنندگان خودداری کنید.»

با این حرف، کسانی که‌اینکه​ از قبل آرام‌آرام به‌سمتِ سکو‌لحظاتی​ حرکت می‌کردند، سرِ جایشان خشکشان زد.

سرپیچی از هشدارِ ارشد بای فقط بی‌احترامی نبود؛ بلکه چهرهٔ‌مسئولانِ​ آن‌ها را در برابرِ تماشاچیانِ بی‌شمار و بدتر از آن،‌پشت‌سر​ در چشمِ همان کسی که امید به جذبش داشتند، خراب می‌کرد.

بنابراین، این مسئولانِ جذب‌چاره‌ای​ چاره‌ای نداشتند جز اینکه‌جلوی​ فعلاً جلوی اشتیاقشان را بگیرند.

لحظاتی پس از پشت‌سر گذاشتنِ‌خراب​ آزمونِ نهایی، یوان از پورتال‌چاره‌ای​ گذشت و به سکو بازگشت.

در شرایطِ عادی، چنین دستاوردی با تشویقِ پرشورِ‌اشتیاقشان​ حاضران روبه‌رو می‌شد، اما این بار حتی یک‌شرایطِ​ صدا هم درنیامد. سکوت بر جمعیت حاکم بود.

ارشد بای همان‌طور که به یوان نزدیک می‌شد، اعلام‌بنابراین​ کرد: «تکمیلِ آزمونِ صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر رو بهت تبریک‌بگیرند​ می‌گم. حالا رسماً به‌عنوانِ یه امپراتورِ شمشیر شناخته می‌شی.»

سپس نشانِ شمشیرشکلِ زیبایی را بیرون آورد؛ نشانی‌جلوی​ که از بلوری ساخته شده بود که مثلِ‌بازگشت​ الماس سوسو می‌زد، اما با رنگِ زمردیِ ژرفی می‌درخشید.

«این مدرکیه‌امید​ که نشون می‌ده‌خراب​ تو امپراتورِ شمشیری.»

نشان را به یوان‌نداشتند​ داد و یوان با‌اشتیاقشان​ آرامش آن را گرفت.

ارشد بای ادامه داد: «طبقِ سنت، کسانی که لقبِ‌بنابراین​ امپراتورِ شمشیر رو به دست می‌آرن، حق دارن عنوانِ‌بگیرند​ خودشون رو انتخاب کنن. هنوز در موردش تصمیم گرفتی؟»

یوان سرش‌مسئولانِ​ را به نشانهٔ‌نداشتند​ منفی تکان داد.

ارشد بای با تکانِ خفیفِ‌خراب​ سر گفت: «مشکلی نیست. هر‌چاره‌ای​ وقت آماده بودی می‌تونی اعلامش کنی.»

البته، فارغ از اینکه یوان در نهایت‌جلوی​ چه نامی انتخاب می‌کرد، مردم از قبل‌گذشت​ نامی روی او گذاشته بودند—امپراتورِ شمشیرِ عجوبه.

«پس، حرفی برای کسانی که دارن‌داشتند​ تماشا می‌کنن داری؟ خیلی‌هاشون بعد از‌چاره‌ای​ این سعی می‌کنن تو رو جذب کنن.»

یوان پیش از حرف زدن‌نداشتند​ لحظه‌ای در فکر فرو رفت: «فقط‌لحظاتی​ یه چیز هست که می‌خوام بگم.»

با این حرف، تمامِ نگاه‌ها‌خراب​ روی او قفل شد، مثلِ‌چاره‌ای​ شاهین‌هایی که چشم به طعمه دوخته‌اند.

«شنیدم که خیلی از شما می‌خواید من رو جذب کنید. باعثِ افتخارمه، اما‌پورتال​ واقعاً وقت ندارم با تک‌تکِ شما جداگانه ملاقات کنم. بنابراین، اگه برای جذبِ من‌حتی​ جدی هستید، لطفاً درخواست‌هاتون رو به سالارِ کیهانی چیانگ از سالارانِ کیهانی ارجاع بدید.»

سکوتی بهت‌آور فضا را فرا گرفت.‌داشتند​ نه‌تنها جمعیت، بلکه حتی ارشد بای‌چاره‌ای​ هم چهره‌ای مات‌ومبهوت به خود گرفت.

ارشد بای‌مسئولانِ​ در دل‌چاره‌ای​ فریاد زد.

یعنی می‌خواد از‌جذبش​ سالارِ کیهانی چیانگ به‌عنوانِ‌بنابراین​ سپرِ بلا استفاده کنه؟!

چند تن از اعضای سالارانِ کیهانی مشغولِ تماشا بودند و هیچ‌کدام انتظار نداشتند که یوان‌بازگشت​ از قبل عضوی از جناحشان باشد. با اینکه از این موضوع غافلگیر و خوشحال شده‌سکوت​ بودند، اما کنجکاو هم بودند که سالارِ کیهانی چیانگ چطور توانسته بود او را پیدا کند.

استخدام‌کنندگان نگاه‌های گیجی به یکدیگر انداختند. حالا که یوان وابستگی‌اش به سالارانِ کیهانی را فاش کرده و حتی‌بگیرند​ نامِ سالارِ کیهانی چیانگ را آورده بود، دیگر نمی‌توانستند پیش از صحبت با او مستقیماً به سراغِ یوان‌حتی​ بروند، حتی اگر فقط می‌خواستند نیتشان را به اطلاعِ او برسانند؛ چرا که این کار بی‌احترامی تلقی می‌شد.

با این حال، مشخص بود که یک نفر ذره‌ای به این آداب اهمیت نمی‌دهد‌پورتال​ و بی‌هیچ تردیدی به یوان نزدیک شد. لحظه‌ای که بقیه دیدند او کیست، موجی‌حتی​ از تنش در میانشان پیچید و باعث شد با اضطراب آبِ دهانشان را قورت بدهند.

و از میانِ آن همه آدم،‌می‌کرد​ او همان کسی بود که یوان اصلاً‌فعلاً​ دلش نمی‌خواست با او روبه‌رو شود—بانو جون.

با دیدنِ نزدیک شدنِ او، اخمِ محوی بر چهره‌اش‌بگیرند​ نشست. از میانِ تمامِ استخدام‌کنندگانِ حاضر، بانو جون تنها‌چنین​ کسی بود که یوان آرزو می‌کرد از او دور بماند.

بانو جون با وقار‌امید​ روی سکو فرود آمد و‌بنابراین​ در چند متریِ یوان ایستاد.

پیش از آنکه یوان بتواند حرفی‌اینکه​ بزند، بانو جون لبخندِ گرمی زد‌پشت‌سر​ و گفت: «نگران نباش، نیومدم استخدامت کنم.»

یوان با آرامش جواب داد:‌خراب​ «پس حتماً اومدید من رو‌چاره‌ای​ به صرفِ چای دعوت کنید.»

سکوتی کرکننده بر جمعیت حاکم شد؛ باورش‌جلوی​ برایشان سخت بود که یوان با کسی در‌بازگشت​ جایگاهِ او این‌قدر راحت و خودمانی حرف بزند.

با این حال، بانو جون نه‌تنها بهش‌خراب​ برنخورد، بلکه لبخندِ روی لبش پهن‌تر شد‌اینکه​ و گفت: «اگه این چیزیه که می‌خوای.»

«شاید یه وقتِ‌جذب​ دیگه. الان کارهای زیادی‌فعلاً​ برای انجام دادن دارم.»

«شک ندارم.» بانو جون ناگهان مدالی نقره‌ای بیرون‌مسئولانِ​ آورد و خیلی راحت آن را به سمتِ یوان‌لحظاتی​ انداخت. یوان هم بی‌اختیار آن را روی هوا گرفت.

«هر وقت برای چای‌نداشتند​ وقت پیدا کردی، با‌اشتیاقشان​ اون مدال بیا پیشم.»

پس از گفتنِ این حرف، رو‌داشتند​ به ارشد بای کرد و گفت: «آزمونِ‌نداشتند​ صلاحیتِ امپراتورِ شمشیرِ امسال خیلی سرگرم‌کننده بود.»

بانو جون بی‌آنکه حرفِ دیگری بزند، برگشت و‌جلوی​ به سمتِ کالسکه‌اش رفت. لحظاتی بعد همراهِ دخترش‌بازگشت​ سوارِ کالسکه شد و دروازه‌های آسمان را ترک کرد.

یعنی همین...؟ یوان پشتِ نقابش‌خراب​ مات و مبهوت مانده بود،‌چاره‌ای​ چون انتظارِ بدترین‌ها را می‌کشید.

با رفتنِ خاندانِ کیهانی، ارشد بای از طریقِ انتقالِ صدا به یوان‌گذاشتنِ​ گفت: «درک می‌کنم که شاید رابطهٔ خوبی با امپراتورِ کیهانی نداشته باشی،‌می‌شد​ اما بانو جون آدمِ درستکاریه. سعی کن این‌قدر زود باهاش سرِ لج نیفتی.»

«راستش رو بخوای، از وقتی اون این لقب رو به دست آورده،‌چاره‌ای​ خاندانِ کیهانی ارتباطِ چندانی با امپراتورِ کیهانی نداشته. اونا از دخالتِ مستقیم‌بازگشت​ منع شدن تا جلوی قدرت گرفتنِ بیش از حدِ یک خاندان گرفته بشه.»

یوان از شنیدنِ این‌چاره‌ای​ حرف حسابی جا خورد و‌اشتیاقشان​ پرسید: «یعنی الان اوضاع این‌جوریه؟»

ارشد بای سر تکان داد و بیشتر توضیح داد: «با اینکه اجتناب‌ناپذیره که خاندانِ کیهانی به‌خاطرِ ارتباطشون با امپراتورِ کیهانی نفوذی‌گذشت​ داشته باشن، اما اکیداً از استفاده از نامِ اون برای منافعِ شخصی منع شدن—چه توی سیاست، چه تجارت یا هر چیزِ‌تکمیلِ​ دیگه‌ای. در موردِ خودِ امپراتورِ کیهانی هم، تا زمانی که این لقب رو یدک می‌کشه، حق نداره از خاندانش استفاده کنه.»

یوان گفت:‌جذب​ «خوبه که این‌اینکه​ رو می‌دونم. ممنون.»

ناولها | novelha.net