---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1527: نیمی از مواد • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1527: نیمی از مواد

0

چند هفته بعد، وقتی آهنگرِ ابدی و آهنگرِ آسمان و زمین‌سلاح​ به پایانِ ساختِ گنجینهٔ درجهٔ رازآلودِ خود نزدیک می‌شدند، تیان چی‌یوان‌نمی‌شد​ چشمانش را باز کرد و بارِ دیگر از مراقبه بیرون آمد.

او به‌سرعت مواد را جمع کرد و ساختِ گنجینهٔ درجهٔ‌تماشای​ رازآلودش را آغاز کرد. پس از پالایشِ مواد و شکل‌درکِ​ دادن به آن، روشن بود که قصد دارد شمشیری بسازد.

الان داره شمشیر می‌سازه؟ فکر می‌کردم این رو‌می‌کردند​ برای گنجینهٔ درجهٔ ملکوتی‌اش نگه می‌داره، چون باهاش‌روی​ آشناتره... زی شوان از انتخابِ تیان چی‌یوان جا خورد.

اگر کسی به تمامِ گنجینه‌هایی که تیان چی‌یوان تا این لحظه ساخته بود نگاه می‌کرد، هیچ‌کدام از یک نوع سلاح نبودند. در همین حال، آهنگرِ‌گذشت​ ابدی و آهنگرِ آسمان و زمین تنها چیزهایی را می‌ساختند که در آن شهرت داشتند. حتی اگر تیان چی‌یوان برنده هم نمی‌شد، بسیاری از آهنگران هم‌عقیده‌مانده​ بودند که او به دلیلِ توانایی‌اش در ساختِ سلاح‌هایی با کیفیتِ عالی از هر نوع، از نظرِ مهارت آهنگرِ بهتری در میانِ آن سه نفر است.

«فکر می‌کنی‌کسی​ این بار‌گنجینه‌هایی​ چقدر طول می‌کشه؟»

«احتمالاً دو ساعت.»

«عمراً.»

«اگه توی ۲‌روی​ ساعت تمومش کنه،‌جرئت​ تخمِ چپم رو می‌فروشم.»

«چرا دقیقاً تخمِ چپ؟»

«شاید چون‌همچنان​ قبلاً تخمِ‌رقابت​ راستش رو فروخته؟»

تماشاچی‌ها با هم شوخی می‌کردند. با این حال، بیشترِ آهنگرانِ حاضر، اگر نگوییم همهٔ آن‌ها، همچنان روی‌رقابت​ رقابت متمرکز بودند و جرئت نداشتند حتی یک لحظه از آن را از دست بدهند. تماشای کارِ‌خودشان​ یک آهنگرِ ایزدی فرصتی کمیاب بود، چه رسد به تماشای هم‌زمانِ سه تن از بهترین‌های نُه آسمان.

افزون بر این، تنها با‌متمرکز​ تماشای کارِ این آهنگرانِ ایزدی،‌تماشای​ درکِ خودشان از آهنگری عمیق‌تر می‌شد.

چند ساعت گذشت، اما تیان چی‌یوان هنوز گنجینه‌اش را تمام نکرده بود و این باعث‌تنها​ شد دیگر آهنگران نفسِ راحتی بکشند. اگر یک گنجینهٔ درجهٔ رازآلود را در چنین زمانِ‌کیفیتِ​ کوتاهی تمام می‌کرد، بی‌شک در همان روز به کارنامهٔ کاریِ بسیاری از آهنگران پایان می‌داد.

آهنگرِ آسمان و زمین و‌متمرکز​ آهنگرِ ابدی دو روز بعد گنجینه‌های‌کارِ​ درجهٔ رازآلودِ خود را تمام کردند.

در حالی که تنها ساختِ یک گنجینه باقی‌می‌کردند​ مانده بود، بی‌درنگ کار روی گنجینهٔ نهاییِ خود‌روی​ را آغاز نکردند و ابتدا به مراقبه بازگشتند.

حتی با وجودِ تجربه و مهارت‌هایشان، برای ساختِ درجهٔ ملکوتی‌تماشای​ تنها حدودِ ۶۰ تا ۷۰ درصد شانسِ موفقیت داشتند و‌درکِ​ هرگونه اتفاقِ ناگواری در دم شانسِ موفقیتشان را از بین می‌برد.

تیان چی‌یوان سه روز بعد‌لحظه​ گنجینهٔ درجهٔ رازآلودش را تمام کرد‌سلاح​ و شمشیر را به نمایش گذاشت.

زی شوان با دیدنِ شمشیر هوس‌جرئت​ کرد آن را برای خودش بردارد،‌ایزدی​ اما توانست جلوی خودش را بگیرد.

وقتی کارِ تیان چی‌یوان تمام شد،‌تماشاچی‌ها​ تماشاچی‌ها گمانه‌زنی کردند: «احتمالاً هفتهٔ آینده‌نگوییم​ رو هم دوباره به مراقبه می‌گذرونه.»

با این حال، در کمالِ‌متمرکز​ ناباوریِ آن‌ها، تیان چی‌یوان مراقبه‌تماشای​ نکرد و حتی موادِ بیشتری برداشت.

«می‌خواد بدونِ هیچ آمادگی‌ای روی درجهٔ‌ساخته​ ملکوتی کار کنه؟! حتی اون دو تای‌همین​ دیگه هم تصمیم گرفتن اول مراقبه کنن!»

«چرا برای ساختِ این گنجینه این‌قدر عجله‌نداشتند​ داره، در حالی که قبل از این‌کمیاب​ حسابی وقت صرف می‌کرد؟ تو سرش چی می‌گذره؟»

«خیلی وقت نیست که آهنگرِ ایزدی شده، مگه نه؟‌بیشترِ​ میزانِ موفقیتش الان باید خیلی پایین باشه، برای همین‌متمرکز​ آدم انتظار داره وقت بذاره، اما این کار... بی‌احتیاطی نیست؟»

«حتی آهنگرِ ابدی که به میزانِ موفقیتِ‌نداشتند​ بالاش معروفه، وقتی تازه آهنگرِ ایزدی شده‌کمیاب​ بود فقط حدودِ ۳۰ درصد شانسِ موفقیت داشت.»

«شاید داره خودنمایی می‌کنه؟»

«مگه تا الان به‌اندازهٔ‌رقابت​ کافی خودنمایی نکرده؟ دیگه نیازی‌بدهند​ نیست خودش رو ثابت کنه.»

همان‌طور که تماشاچی‌ها دربارهٔ تصمیمِ تیان چی‌یوان‌شوخی​ حرف می‌زدند، خودِ او انتخابِ موادش را تمام‌همچنان​ کرد و همه را در بهت فرو برد.

«ها؟ با اینکه این‌رقابت​ آخرین گنجینه‌ایه که باید بسازه،‌بدهند​ این‌همه مواد رو جا گذاشت.»

همه انتظار داشتند تیان چی‌یوان از تمامِ موادِ باقی‌مانده برای‌نوع​ گنجینهٔ نهایی استفاده کند، اما او تنها نیمی از آن‌ها را‌برنده​ برداشت. این کار همه، از جمله آهنگرانِ خبره را گیج کرد.

با این حال، تیان چی‌یوان‌متمرکز​ زحمتِ توضیح دادن به خود نداد‌کارِ​ و بی‌درنگ دست به کار شد.

تلنگ! تلنگ! تلنگ!

چکشِ او با ریتمی موزون به‌جرئت​ عقب و جلو می‌رقصید و با هر‌فرصتی​ ضربه، جرقه‌ها را به هر سو می‌پراکند.

چند روز بعد، آهنگرِ ابدی از مراقبه بیرون‌می‌کرد​ آمد و با دیدنِ اینکه تیان چی‌یوان از قبل‌می‌ساختند​ ساختِ گنجینهٔ نهایی‌اش را آغاز کرده است، جا خورد.

این دیگه چه کوفتیه؟ تونسته از ما جلو بیفته؟‌بدهند​ یعنی بدونِ هیچ آمادگی‌ای مستقیم رفته سراغش؟ آهنگرِ ابدی‌نُه​ با دیدنِ پیشرفتِ تیان چی‌یوان به‌سرعت به این نتیجه رسید.

به کپهٔ کوچکِ‌قبلاً​ مواد نگاه کرد‌تماشاچی‌ها​ و بیشتر گیج شد.

اصلاً می‌خواد برنده بشه؟ عمراً بتونه‌جرئت​ با این مقدار موادی که استفاده‌ایزدی​ کرده، یه گنجینهٔ درجهٔ ملکوتیِ باکیفیت بسازه.

آهنگرِ ابدی دست از نگاه کردن به تیان‌می‌کرد​ چی‌یوان کشید و روی ساختهٔ خودش تمرکز کرد.‌چیزهایی​ طبیعتاً او از تمامِ موادِ باقی‌مانده‌اش استفاده کرد.

آهنگرِ آسمان و زمین یک روز و نیم پس از‌تماشای​ آهنگرِ ابدی از مراقبه بیرون آمد. با این حال، وقتی دید‌خودشان​ آخرین نفری است که کار را آغاز می‌کند، کمی هول کرد.

«اگه آهنگر ابدی بود می‌فهمیدم، اما آهنگر‌شوخی​ والا هم؟! اون چند روز از ما‌آن‌ها​ عقب بود! چطوری این‌قدر زود بهمون رسید؟!»

با اینکه متوجهِ موادِ باقی‌ماندهٔ تیان چی‌یوان شد، آهنگرِ‌بدهند​ آسمان و زمین آن‌قدر عجله داشت که نتوانست بیشتر روی‌افزون​ آن فکر کند. کمی بعد بی‌درنگ دست به کار شد.

«بالاخره این مسابقه داره به آخرش‌ساخته​ می‌رسه. فقط باید حدودِ یک ماه‌نبودند​ طول بکشه تا کارشون رو تموم کنن.»

«فکر می‌کنی کی می‌بره؟»

«اگه فقط از روی نتایجِ فعلی قضاوت کنیم، می‌گم آهنگر والا شانسِ خیلی خوبی برای برد‌روی​ داره. نه‌تنها گنجینه‌هاش کیفیتِ بالاتری از اون دو تای دیگه دارن، بلکه مجموعه‌ش هم خیلی متنوعه.‌افزون​ در همین حال، اون دو تای دیگه نه‌تنها توی کیفیت باختن، بلکه توی تنوع هم کم آوردن.»

«با اینکه درسته آهنگر والا الان دستِ بالا رو داره، اما ممکنه همه‌چیز‌فرصتی​ همون آخرِ کار عوض بشه. نمی‌دونم چرا، ولی آهنگر والا تصمیم گرفت برای آخرین‌هنوز​ ساخته‌ش از موادِ کمتری استفاده کنه، همون ساخته‌ای که بیشترین امتیاز رو براش میاره.»

«شاید حتی نتونه کارِ‌گنجینه‌هایی​ آخر رو تموم کنه،‌می‌کرد​ چون خیلی عجله کرد.»

«تو کی هستی که می‌گی‌متمرکز​ عجله کرد؟ ادراکِ آهنگر والا فراتر‌کارِ​ از فهمِ هر کدوم از ماست!»

زمان به‌سرعت گذشت‌قبلاً​ و تماشاچی‌ها بی‌وقفه‌تماشاچی‌ها​ دربارهٔ نتایج گمانه‌زنی می‌کردند.

دو هفته از شروعِ کارِ‌متمرکز​ تیان چی‌یوان می‌گذشت و به نظر‌کارِ​ می‌رسید در آستانهٔ تکمیلِ گنجینه‌اش است.

وقتی تیان چی‌یوان شکلِ آن را‌ساخته​ قالب زد، زی شوان با خودش زمزمه‌همین​ کرد: «اون شکل... داره یه خنجر می‌سازه؟»

چند ساعت بعد، تیان چی‌یوان گنجینه‌اش‌جرئت​ را کامل کرد. معلوم شد که یک‌فرصتی​ گنجینهٔ درجهٔ ملکوتی با کیفیتِ میانه است.

خنجر را روی سکوی نمایش گذاشت و هر ۶ جایگاه را‌حاضر​ پر کرد. با این حال، تیان چی‌یوان به‌جای اینکه مثلِ انتظارِ‌بدهند​ همه میدان را ترک کند، با موادِ باقی‌مانده به سمتِ سندان برگشت.

«این دیگه‌همچنان​ چیه؟ کارش‌رقابت​ تموم نشده؟»

«با این‌قدر‌کسی​ موادِ کم‌گنجینه‌هایی​ چی می‌تونه بسازه؟»

یکی از آهنگرهای آنجا توضیح داد: «مواد کیفیتِ خیلی بالایی دارن، برای همین ساختنِ گنجینه‌های کیفیت‌پایین باهاشون واقعاً‌نُه​ اسرافه. با این حال، برای ساختِ یه گنجینهٔ کیفیت‌بالای دیگه هم کافی نیستن. آخرش هم گنجینه‌هاش با کیفیتِ‌چنین​ میانه از آب دراومدن چون از اون مواد استفاده نکرد. اگه می‌کرد، کیفیت‌بالا یا شاید حتی کیفیتِ اوج می‌شدن.»

«فکر کنم فقط‌قبلاً​ می‌تونیم صبر کنیم و‌شوخی​ ببینیم باهاشون چی می‌سازه.»

در یک‌همچنان​ چشم‌به‌هم‌زدن، یک‌رقابت​ هفتهٔ دیگر گذشت.

هم آهنگرِ ابدی و‌گنجینه‌هایی​ هم آهنگرِ آسمان و زمین‌هیچ‌کدام​ در آستانهٔ تکمیلِ سلاحشان بودند.

ناگهان کسی گمانه‌زنی کرد: «هی... اینکه ساختنِ‌نداشتند​ گنجینه برای آهنگر والا این‌قدر طول کشیده...‌کمیاب​ نگو که یه گنجینهٔ درجهٔ ملکوتیِ دیگه‌ست؟»

«ها؟ از اون‌قبلاً​ تودهٔ کوچیکِ مواد؟ عمراً!‌شوخی​ موادِ کافی وجود نداره!»

یکی از آهنگرهای آنجا اعلام کرد: «به‌نداشتند​ روحم قسم می‌خورم اگه یه گنجینهٔ درجهٔ‌کمیاب​ ملکوتیِ دیگه بسازه، بیضهٔ چپم رو می‌فروشم!»

تماشاچی‌ها با انتظار و اشتیاق‌لحظه​ منتظر ماندند تا تیان چی‌یوان به‌سلاح​ مرحلهٔ شکل‌دادن به گنجینه نزدیک شد.

«یه خنجرِ‌همچنان​ دیگه‌ست! داره یه‌متمرکز​ خنجرِ دیگه می‌سازه!»

پس از سه روزِ‌راستش​ دیگر، تیان چی‌یوان هشتمین‌می‌کردند​ گنجینه‌اش را تمام کرد.

هاله‌ای که ساطع می‌کرد از ساختهٔ قبلی‌اش‌نداشتند​ دست‌کمی نداشت و وقتی تماشاچی‌ها فهمیدند دو گنجینهٔ‌رسد​ درجهٔ ملکوتی ساخته است، غوغایی به پا شد.

«خدای من! آهنگر‌تمامِ​ والا واقعاً دو تا‌نگاه​ گنجینهٔ درجهٔ ملکوتی ساخت!»

«لعنت به من، واقعاً انجامش داد! اونم با کیفیتِ میانه! شنیدم‌کارِ​ یکی به روحش قسم خورد که اگه این کار عملی بشه،‌آهنگری​ بیضهٔ چپش رو می‌فروشه! یعنی واقعاً می‌خواد این کار رو بکنه؟!»

شخصی که آن ادعا را کرده بود، با‌می‌کردند​ دیدنِ نتایج در هم شکست. چهره‌اش مثلِ گچ سفید‌رقابت​ شده بود و انگار جلوی گورِ خودش ایستاده بود.

نگاه‌های بسیاری را روی خودش حس می‌کرد که فقط اضطرابش‌تماشای​ را بیشتر می‌کرد. چنین ادعای جسورانه‌ای کرده بود چون اطمینان داشت‌خودشان​ که غیرممکن است. متأسفانه، تیان چی‌یوان غیرممکن را ممکن کرده بود.

مرد می‌خواست حرفش را پس بگیرد، اما حتی اگر سوگندی سرسری‌سلاح​ هم بود، به روحش قسم خورده بود که انجامش می‌دهد. اگر به‌بسیاری​ سوگندش عمل نمی‌کرد، ممکن بود روحش با مصیبتِ آسمانی در هم بشکند.

در حالی که مرد به حالِ خودش تأسف می‌خورد، تیان چی‌یوان دومین‌ایزدی​ خنجرِ درجهٔ ملکوتی را روی همان سکوی اولی گذاشت. با برخوردِ دو‌می‌شد​ خنجر، هاله‌ای هماهنگ ساطع کردند، گویی سرنوشتشان این بود که یک جفت باشند.

«...»

آهنگرِ ابدی و آهنگرِ آسمان و‌جرئت​ زمین برای نخستین بار از زمانِ‌ایزدی​ شروعِ کارشان، ناگهان چکش‌هایشان را متوقف کردند.

با اینکه تماشاچی‌های پرآشوب مزاحمشان نمی‌شدند، هاله‌ای که از خنجرها می‌تابید آن‌قدر ژرف بود که‌تنها​ با حس کردنش، ذهنشان لحظه‌ای خالی شد. وقتی چکش‌هایشان از حرکت ایستاد و شتابشان از‌کیفیتِ​ بین رفت، شانسِ تکمیلِ گنجینه‌شان به‌شدت افت کرد، تا جایی که شکستشان تقریباً قطعی شده بود.

با این حال، هیچ‌کدام عصبانی نبودند. می‌دانستند حتی اگر‌بدهند​ گنجینه‌شان را کامل کنند، برای شکست‌دادنِ تیان چی‌یوان که‌نُه​ دو گنجینهٔ درجهٔ ملکوتی ساخته بود، کافی نخواهد بود.

ناولها | novelha.net