---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2070: درهٔ سفیدِ آسمانی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2070: درهٔ سفیدِ آسمانی

0

کمی پس از آنکه یوان «برکتِ پادشاهِ جاودان» را‌کند​ روی فنگ هائویو به کار بست، بزرگِ اعظم سوزنی خونین‌ندارم​ به شکلِ پر بیرون آورد و خونش را آزمایش کرد.

با یک سوزن‌زدنِ‌دیگر​ سریع، قطره‌ای از خونِ‌افزایش​ فنگ هائویو را گرفت.

لحظاتی بعد، بزرگِ اعظم با هیجان فریاد زد:‌میانِ​ «کار کرد! تبارت نزدیک به ۵ درصد بهتر‌ممکن​ شده—نه فقط توی قدرت، بلکه توی خلوص هم!»

هرچند ۵ درصد شاید زیاد به نظر نمی‌رسید، اما با توجه به اینکه چقدر سریع‌خاندان​ به دست آمده بود، پیشرفتی خارق‌العاده به حساب می‌آمد. در حقیقت، حتی در میانِ دیگر‌بگیرم​ خاندان‌های ققنوسِ شاهی، ۱ یا ۲ درصد افزایش در خلوصِ تبار ممکن بود دهه‌ها زمان ببرد.

«پـ-پنج درصد؟!» فنگ هائویو چیزی‌پیشنهادی​ را که می‌شنید باورش نمی‌شد و‌وجودِ​ از شدتِ شوک نزدیک بود بیفتد.

با این حال، یوان به‌سرعت اضافه کرد: «باید یادتون بندازم که این پیشرفت دائمی نیست. بعد از‌باورش​ یک سال، تبارتون به حالتِ اولش برمی‌گرده. اما اگه خاندانِ ققنوسِ برخاسته قبول کنه که به من‌حالتِ​ خدمت کنه، نه تنها اینو دائمی می‌کنم، بلکه اون رو خیلی بیشتر از ۵ درصد بالا می‌برم.»

بزرگِ اعظم از فکرِ ارتقای بیش از ۵ درصدیِ تبارِ‌خاندان‌های​ کلِ خاندان به خود لرزید. این پیشنهادی بود که هیچ‌پنج​ ققنوسی نمی‌توانست رد کند. با این حال، مشکلی در کار بود.

«با وجودِ اینکه دلم می‌خواد همین الان تصمیم بگیرم، اما اختیارِ این کار رو ندارم. در واقع،‌لرزید​ حتی بانوی خاندان هم نمی‌تونه به‌تنهایی همچین تصمیمی بگیره. وقتی برگرده، با همهٔ بزرگان جلسه‌ای تشکیل می‌دیم تا‌نمی‌تونه​ به نتیجه برسیم. با این حال، با توجه به شرایط، باور دارم که نتیجه به نفعِ شما می‌شه.»

یوان که از همین حالا برنامه داشت در این فاصله‌مشکلی​ به خاندانِ ببرِ سفیدِ آسمانی سر بزند، گفت: «در این‌واقع​ صورت، من الان می‌رم و دقیقاً یک سالِ دیگه برمی‌گردم.»

با شنیدنِ این حرف، جرقه‌ای از نگرانی در دلِ بزرگِ اعظم‌دهه‌ها​ افتاد و ترسید که یوان برود و دیگر هرگز برنگردد. متأسفانه،‌این​ واقعاً کاری از دستش برنمی‌آمد تا جلوی این اتفاق را بگیرد.

ناگهان، فنگ هائویو جلو آمد، روی زانوهایش افتاد و‌دیگر​ با قاطعیت گفت: «حتی اگه خاندانِ ققنوسِ برخاسته هم‌زمان​ موافقت نکنه، من شخصاً مایلم به شما خدمت کنم.»

«چی؟!»

بزرگِ اعظم و‌خود​ فنگ ژنیان هر دو‌ققنوسی​ با شوک فریاد زدند.

فنگ یوشیانگ درحالی‌که با شک چشمانش را برای او ریز کرده بود،‌زمان​ پرسید: «این کار رو فقط برای تحت‌تأثیر قرار دادنِ من می‌کنی؟ متأسفانه باید‌اضافه​ بگم که قلب، بدن و روحِ من از قبل متعلق به اربابِ جوانه.»

فنگ هائویو به فرضِ او خندید و با آرامش سر‌خاندان‌های​ تکان داد: «نمی‌خوام بی‌ادبی کنم، اما من هیچ علاقه‌ای به‌پنج​ تو ندارم. اون ایده از همون اول کارِ مادرم بود.»

یوان پرسید: «پس دلیلت‌اون​ برای اینکه می‌خوای به‌می‌برم​ من خدمت کنی چیه؟»

فنگ هائویو با‌خود​ چهره‌ای جدی و بدونِ‌ققنوسی​ تردید جواب داد: «غریزه‌م.»

یوان لبخند زد: «غریزهٔ خوبی‌ققنوسِ​ داری. خیلی خب. اگه می‌خوای‌ممکن​ به من خدمت کنی، مخالفتی ندارم.»

«ممنون، اربابِ جوان.»

«پس یک سالِ دیگه برمی‌گردم. تا‌بیشتر​ اون موقع.» یوان کمی بعد به‌درصدیِ​ همراهِ فنگ یوشیانگ آنجا را ترک کرد.

وقتی یوان رفت، فنگ هائویو رو به بزرگِ اعظم کرد و گفت: «متأسفم اگه تصمیمم کار‌تصمیم​ رو برای خاندان سخت‌تر می‌کنه، اما من واقعاً به این مسیر باور دارم. همون لحظهٔ اولی که‌می‌دیم​ دیدمش، فهمیدم که چیزِ خارق‌العاده‌ای در اون هست و توانایی‌هاش هم فقط این موضوع رو ثابت کرد.»

بزرگِ اعظم سر تکان داد و گفت: «نیازی‌خلوصِ​ به عذرخواهی نیست. اگر بخواهم صادق باشم، من هم‌باورش​ می‌خواستم همین کار را بکنم، اما شجاعتش را نداشتم.»

پس از ترکِ قلمروِ خاندانِ ققنوسِ‌حقیقت​ برخاسته، یوان گفت: «آدمای بدی نبودن.‌شاهی​ انتظارِ خیلی بدتر از اینا رو داشتم.»

فنگ یوشیانگ گفت: «فقط اون‌قدر باهاشون نبودی‌بالا​ که عیب‌هاشون رو ببینی. با اینکه آدمای‌کلِ​ بدی نیستن، اما سروکله زدن باهاشون دردسره.»

یوان خندید: «این روزا کی دردسر‌هیچ​ نیست؟ شرط می‌بندم تو هم قبل از‌می‌خواد​ رفتن به آسمان‌های زیرین حسابی دردسرساز بودی.»

فنگ یوشیانگ تنها‌دیگر​ توانست در سکوت‌شاهی​ سر پایین بیندازد.

یوان گفت: «به‌هرحال، بیا الان بریم‌حقیقت​ سمتِ خاندانِ ببرِ سفیدِ آسمانی. امیدوارم‌شاهی​ بیشتر از یه سال طول نکشه.»

فنگ یوشیانگ گفت: «خوشبختانه نزدیکِ قلمروِشون‌بیشتر​ یه دستگاهِ تله‌پورت هست، برای همین‌درصدیِ​ رسیدن به اونجا زیاد طول نمی‌کشه.»

وقتی به نزدیک‌ترین شهرِ مجهز‌پیشنهادی​ به دستگاهِ تله‌پورت رسیدند، یوان‌مشکلی​ به متصدی گفت: «درهٔ سفیدِ آسمانی.»

مدتی بعد، یوان و فنگ یوشیانگ به درهٔ‌خلوصِ​ سفیدِ آسمانی رسیدند؛ پهنه‌ای وسیع پوشیده در نقابی نازک‌باورش​ از مهِ سفید، چنان‌که انگار روی ابرها ایستاده بودند.

انرژی روحی در این منطقه‌می‌آمد​ به‌طرزی باورنکردنی متراکم بود، حتی بسیار‌ققنوسِ​ بیشتر از قلمروِ خاندانِ ققنوسِ برخاسته.

فنگ یوشیانگ پرسید:‌می‌کنم​ «خب، چطور می‌خوای‌بیشتر​ بهشون نزدیک بشی؟»

یوان گفت: «از اونجا که جدشون‌هیچ​ یکی از نُه افضلِ ایزدی بوده، فقط‌می‌خواد​ یه راه برای نزدیک شدن بهشون هست.»

فنگ یوشیانگ ابرویی بالا انداخت و پرسید:‌افزایش​ «واقعاً می‌خوای به‌عنوانِ پادشاهِ جاودان بری؟ اگه این‌چیزی​ موضوع فاش بشه، هیاهوی بزرگی به پا نمی‌کنه؟»

یوان با آرامش جواب داد: «کی گفت قراره به همه‌خاندان‌های​ فاشش کنم؟ فقط به چند نفرِ خاص نشونش می‌دم. تازه اگه‌چیزی​ خبرش هم پخش بشه، به‌هرحال دیر یا زود این اتفاق می‌افتاد.»

«فقط امیدوارم خاندانِ ببرِ سفیدِ‌خیلی​ آسمانی هنوز برای پادشاهِ جاودان احترام‌بیش​ قائل باشن. به‌هرحال سال‌های بی‌شماری گذشته.»

فنگ یوشیانگ‌خاندان​ پرسید: «می‌خوای توی‌پیشنهادی​ دان‌تیانت قایم بشم؟»

یوان لحظه‌ای در‌دیگر​ فکر فرو رفت و‌افزایش​ سپس سر تکان داد.

«نیازی نیست.»

لبخندی زد و ادامه‌اون​ داد: «به‌هرحال ما هنوز با‌فکرِ​ بای شوتائو کمی کار داریم.»

با اینکه خاندانِ ببرِ سفیدِ آسمانی بر کلِ درهٔ سفیدِ آسمانی حکومت می‌کرد،‌می‌خواد​ اما اقامتگاهِ اصلیِ آن‌ها در اعماقِ دره‌ای عظیم قرار داشت که میانِ دو‌بگیره​ کوهِ سر به فلک کشیده و پوشیده از برف جا خوش کرده بود.

درهٔ سفیدِ آسمانی پر از جانوران جادویی بود که‌تبار​ بسیاری از آن‌ها در آسمان‌ها اوج می‌گرفتند. بنابراین حتی هنگام‌شدتِ​ پرواز هم مجبور بودند با این موجودات دست‌وپنجه نرم کنند.

بیشترِ جانوران جادویی در حدودِ سطحِ عروجِ جاودانگی بودند و تهدیدِ واقعی برای‌افزایش​ یوان محسوب نمی‌شدند، بلکه فقط کمی دردسرساز بودند. با این حال، هرچه به‌شوک​ اقامتگاهِ خاندانِ ببرِ سفیدِ آسمانی نزدیک‌تر می‌شدند، تعدادِ جانوران جادویی به‌طورِ قابل‌توجهی کاهش می‌یافت.

ناگهان یوان در دوردست پیکری سایه‌وار دید که به‌سرعت جابه‌جا می‌شد—حرکاتش تند و روان بود، گویی‌خود​ درگیرِ نبرد است. از آنجا که مهِ سفید بسیار غلیظ شده بود، تنها می‌توانست شبحی مبهم از‌واقع​ آن پیکر را تشخیص دهد. تا جایی که می‌دید، کاملاً کوچک به نظر می‌رسید—تقریباً هم‌اندازهٔ یک کودک.

پس از لحظه‌ای‌خود​ تأمل، تصمیم گرفت به‌ققنوسی​ این پیکر نزدیک شود.

ناولها | novelha.net