چپتر 1791: آسمان‌های زیرین، میانی و بالایی
0پس از گفت‌وگو‌وجودِ با تان سونگ‌یون، یوان‌برداره دوباره به دیگران پیوست.
فنگ یوشیانگ با دیدنِ رشدِ او‌سرشتت گفت: «اربابِ جوان، شکستنِ مرز و‌اگه رسیدن به بصیرتِ روح را تبریک می‌گویم!»
یوان لبخند زد و‌اینکه گفت: «تو هم خیلی‌بدانید قوی‌تر شده‌ای، فنگ فنگ.»
تنها در کمی بیش از دو ماه، تزکیهٔ فنگ یوشیانگ تا‌باهاش اوجِ بصیرتِ روح اوج گرفته بود. طبیعتاً این نتیجهٔ هیچ تمرینی‌دومی نبود، بلکه تنها تزکیهٔ مُهرشده‌اش بود که با گذشتِ زمان برمی‌گشت.
یوان با دیدنِ یینگ‌زی، فنِ‌است تزکیهٔ «استخراجِ سایه» را به‌بشم او داد و گفت: «یینگ‌زی، بفرما.»
یینگ‌زی با‌ساخته چهره‌ای بی‌تفاوت‌اما پرسید: «این چیه؟»
«یه فنِ تزکیه‌ست که برای انسان‌ها ساخته شده، اما با توجه به‌بودید سرشتت، احتمالِ کمی هست که باهاش سازگار باشی. اگه بتونی باهاش تزکیه‌خود کنی، می‌تونی یه دان‌تیان بسازی و مثلِ من تزکیهٔ دومی داشته باشی.»
یینگ‌زی فنِ تزکیه را‌ساخته گرفت و گفت: «تزکیهٔ‌سرشتت دوم... امتحانش می‌کنم. ممنون.»
کمی بعد یوان اعلام‌باخبر کرد: «خب دیگه، بیایید‌نمی‌تونم بریم به آسمانِ ششم.»
«یک لحظه صبر کنید.»
تیان‌اِر ناگهان متوقفشان کرد.
تیان‌اِر این خبرِ غیرمنتظره را به او داد: «ارباب، پیش از‌باهاش اینکه به آسمانِ ششم بروید، چیزی هست که باید بدانید. وقتی‌دومی در میانهٔ آزمونتان بودید، امپراتورِ کیهانی ورودیِ آسمانِ هفتم را مُهر کرد.»
ماجراجوییِ شما‌به‌نحوی در امپایر‌باخبر ادامه دارد.
یوان اخم کرد و پرسید: «چی؟» و‌احتمالِ با خود فکر کرد که آیا امپراتورِ‌تزکیه کیهانی به‌نحوی از وجودِ او باخبر شده است.
«یعنی تا وقتی این‌اینکه مُهر رو برداره، نمی‌تونم‌بدانید واردِ آسمانِ هفتم بشم؟»
«شما به‌عنوانِ اربابِ پلکانِ آسمان، طبیعتاً می‌توانید مُهر‌سرشتت را بردارید و واردِ آسمانِ هفتم شوید. با‌تزکیه این حال، این کار امپراتورِ کیهانی را باخبر می‌کند.»
«پس یا باید صبر کنم تا خودِ امپراتورِ کیهانی مُهر رو برداره، یا راهِ‌می‌توانید دیگه‌ای برای رسیدن به آسمانِ هفتم پیدا کنم، نه؟ نه... من باید از طریقِ‌انجام پلکانِ آسمان واردِ آسمانِ هفتم بشم، چون باید آزمون‌ها رو انجام بدم... چقدر دردسر.»
تیان‌اِر فاش کرد: «ارباب، حتی اگر‌سرشتت از روشِ دیگری هم عروج کرده باشید،بتونی باز هم می‌توانید در آزمون‌ها شرکت کنید.»
یوان در حالی که به تان سونگ‌یون نگاه‌بدانید می‌کرد، پرسید: «می‌فهمم. پس اونایی که به آسمان‌های زیرین‌مُهر رفتن چی می‌شن؟ چطور می‌خوان به آسمان‌های بالایی برگردن؟»
«مُهر فقط روی کسانی اثر می‌ذاره‌اما که قصدِ عروج دارن، بنابراین روی کسانی‌باشی که از آسمانِ هفتم اومدن اثری نداره.»
تان سونگ‌یون ناگهان به بحث پیوست:یعنی «این اولین باری نیست که چنین اتفاقی‌آسمان می‌افته، برای همین خیلی هم عجیب نیست.»
یوان پرسید: «ها؟ منظورتون چیه؟»
«اصلاً چقدر‌ارباب دربارهٔ نُه‌اینکه آسمان می‌دونی؟»
«راستش رو بخواهید،انسان‌ها احتمالاً نه اون‌قدر‌اما که باید بدونم.»
او آهی کشید و گفت: «نُه آسمان به سه سطح تقسیم می‌شه: زیرین، میانی و بالایی. آسمانِ‌حال اول تا آسمانِ سوم "زیرین" در نظر گرفته می‌شن و آسمانِ چهارم تا آسمانِ ششم "میانی" به حساب‌روشِ میان. با اینکه شش آسمانِ اول نسبتاً شبیهِ هم هستن، در آسمانِ هفتم و بالاتر همه‌چیز به‌کلی متفاوته.»
«بسیاری از مردم آسمان‌های "بالایی" رو دنیای واقعیِ تزکیه می‌دونن؛ یعنی عالمِ جاودان. در حالی‌کنی که هر چیزی پایین‌تر از اون، عالمِ فانیه. و برای اینکه جمعیتِ آسمانِ هفتم بیش‌دیگه از حد نشه، امپراتورِ کیهانی اغلب محدودیت‌هایی روش می‌ذاره. این مُهر هم یکی از همون محدودیت‌هاست.»
یوان سپس پرسید:پیش «این محدودیت‌ها معمولاً‌چیزی چقدر طول می‌کشن؟»
تان سونگ‌یون جواب داد: «متفاوته. بعضی‌ها فقط چند‌سرشتت سال طول می‌کشن، در حالی که بقیه دهه‌ها—حتی‌تزکیه قرن‌ها موندگار بودن. وضعیتِ آسمان‌های بالایی هم عاملِ مهمیه.»
«به‌هرحال، یکی از دلایلِ اصلی که امپراتورِ کیهانی این محدودیت‌ها رو اِعمال می‌کنه، مسئلهٔ منابع‌ست. برای اینکه‌حال مطمئن بشه منابع فراوان باقی می‌مونن، تعدادِ آدمایی رو که می‌تونن بهشون دسترسی داشته باشن محدود می‌کنه.اگر هر چی باشه، چیزی که واقعاً آسمان‌های بالایی رو از آسمان‌های زیرین متمایز می‌کنه، کیفیت و کمیتِ منابعشونه.»
«که این‌طور...»
تان سونگ‌یون پرسید:پیش «عجله داری به‌چیزی آسمانِ هفتم برسی؟»
یوان لحظه‌ای مکث کرد و پیش از پاسخ دادن،احتمالِ به سؤالش اندیشید: «گرچه تأخیر توی این سفر به کشتنم‌دان‌تیان نمی‌ده، ولی هر چی بیشتر صبر کنم قطعاً خطرناک‌تر می‌شه.»
«در هر صورت، حتی اگه آسمانِ هفتم مُهر نشده بود، باز هم قبل از اینکه عروج کنم باید یه چرخی توی آسمانِ‌راهِ ششم بزنم. هر چی باشه، احتمالِ زیادی هست که اونجا چیزی مربوط به زندگی‌های پیشینم پیدا کنم. وقتی بخوام عروج کنم می‌تونم‌می‌کرد یه فکری به حالش بکنم. از اونجا که تو از آسمان‌های بالایی اومدی، اطلاعاتی دربارهٔ آسمانِ ششم داری؟ اتفاقِ بزرگی قراره به‌زودی بیفته؟»
تان سونگ‌یون با‌شده جدیت به فکر فرو‌احتمالِ رفت: «اتفاقِ بزرگ، هان؟»
چند لحظه بعد، با چهره‌ای جدی گفت: «راستش، یه چیزی هست. قبل از اینکه برای پیدا‌هفتم کردنت به آسمان‌های زیرین بیام، شایعاتی دربارهٔ کشفِ یه قلمروِ پنهان توی آسمانِ ششم پخش شده‌برداره بود. شایعات همچنین می‌گن که این قلمروِ پنهان خیلی باستانیه و احتمالاً به دورانِ ازلی برمی‌گرده.»
یوان زیرِ‌برای لب تکرار‌ساخته کرد: «قلمروِ پنهان؟»
قلمروهای پنهان در اصل قلمروهایی مخفی بودند که به دلایلِ متعددی از چشم‌ها دور مانده بودند. برخلافِ آرامگاه‌های میراث که‌کنم عمداً به جا گذاشته می‌شدند تا کسی کشفشان کند، قلمروهای پنهان هرگز قرار نبود پیدا شوند. آن‌ها اغلب بقایای مکان‌هایی‌باز واقعی بودند که روزگاری در نُه آسمان وجود داشتند، اما به دلایلِ نامعلومی عمداً پنهان، مُهر یا فراموش شده بودند.
لحظه‌ای بعد اعلام کرد: «خیلی خب،سرشتت پس تصمیمم رو گرفتم. می‌رم یه‌اگه نگاهی به این قلمروِ پنهان بندازم.»
تان سونگ‌یون مخالفتی نداشت، چون خودش هم به‌بدانید قلمروِ پنهان علاقه داشت و اگر مجبور نبود‌هفتم یوان را پیدا کند، احتمالاً به آنجا سر می‌زد.
تیان‌اِر پیش از آنکه آن‌ها را به‌توجه بیرون از پلکانِ آسمان تله‌پورت کند، با‌اگه آن‌ها وداع کرد و گفت: «موفق باشید، ارباب.»
با ورود به آسمانِ ششم، یوان و‌برداره گروهش راهیِ نزدیک‌ترین شهر شدند تا اطلاعاتِ‌می‌توانید بیشتری دربارهٔ قلمروِ پنهان به دست آورند.
زمانِ زیادی نبرد تا اطلاعاتی دربارهٔ قلمروِ پنهان جمع کنند، چون‌باشی نُقلِ محافل شده بود. تقریباً هر رهگذر و گروهی که صدایشان‌گرفت را می‌شنیدند، با هیجان، گمانه‌زنی و حتی احتیاط درباره‌اش بحث می‌کردند.
«شنیدی؟ معلوم شده قلمروِ‌اینکه پنهانی که تازه کشف شده،وقتی یه فرقه از دورانِ ازلیه.»
«اسمش چی بود؟»
«صومعهٔ جاودانه!»
با شنیدنِ این نامِ آشنا،توجه چشمانِ یوان از ناباوری گرد‌سازگار شد و گفت: «چی؟ صومعهٔ جاودانه؟»