---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2234: مبارزه با یک ابدی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2234: مبارزه با یک ابدی

0

فرمانده که فکر می‌کرد یوان مسببِ این وضعیت‌کوبنده‌ای​ است، برای گرفتنِ جواب بر سرش فریاد کشید:‌البته​ «چه خبره کوفتی؟! چه بلایی سر ما آوردی؟!»

یوان با آرامش جواب داد: «من کاری نکردم.‌کوبنده‌ای​ تازه، اون‌قدر هم لطف کردم که بهتون هشدار‌البته​ دادم. متأسفانه گوش نکردید و در نتیجه، می‌میرید.»

تنها در چند‌البته​ ثانیه، تمامِ سربازان‌نبود​ زیرِ فشار جان دادند.

فرمانده که از بقیه قوی‌تر بود، توانست فشارِ خردکننده را چند لحظه بیشتر تحمل کند‌واقعاً​ و در نهایت فریادِ دردناکِ آخرش را سر داد: «آآآآه!» لحظاتی بعد، بدنش به‌شدت منفجر‌بالا​ شد و روحش در دم از بین رفت و هیچ راهِ فراری برایش باقی نماند.

با اینکه سربازانِ فرمانِ آسمان نابود‌حال​ شده بودند، یوان نمی‌توانست نفسِ راحتی بکشد،‌فضای​ چرا که تهدیدِ اصلی به‌سرعت نزدیک می‌شد.

لحظاتی بعد، پیکری عظیم و اثیری پیشِ روی یوان ظاهر شد. فرمِ‌خودِ​ فیزیکی نداشت و بدنِ شبح‌وارش مانندِ مه موج می‌زد، با این حال‌غلظتِ​ هالهٔ کوبنده‌ای از کینه ساطع می‌کرد که انگار خودِ فضای اطرافش را می‌خورد.

البته این هاله‌ای عادی نبود، چرا که از جوهرِ ابدی‌گرفته​ شکل گرفته بود و غلظتِ خالصش بسیار فراتر از چیزی‌مجبور​ بود که یوان تا آن لحظه به دست آورده بود.

یوان پرسید: «واقعاً‌جوهرِ​ مجبور بودی بکشیشون؟ مگه‌غلظتِ​ اونا طرفِ تو نیستن؟»

ابدی با صدایی‌مانندِ​ خشن جواب داد:‌حال​ «چه مزخرفاتی می‌گویی؟»

یوان از‌شبح‌وارش​ این جوابِ غیرمنتظره‌می‌زد​ ابرویی بالا انداخت.

«امپراتورِ کیهانی‌می‌خورد​ تو رو‌هاله‌ای​ نفرستاده این‌جا؟»

ابدی با لحنی گیج تکرار کرد: «امپراتورِ کیهانی...؟ به‌بسیار​ همین زودی ساروکِ قدرتمند را از یاد برده‌ای؟ با‌بکشیشون​ اینکه همین چند وقت پیش آن‌قدر جسورانه رفتار می‌کردی؟»

یوان با فهمیدنِ‌مانندِ​ هویتِ ابدی، با‌حال​ تعجب گفت: «تو ساروکی؟!»

«فکر نمی‌کردم به‌مانندِ​ این زودی بیای‌حال​ سراغم. واقعاً این‌قدر بی‌طاقتی؟»

«هاهاها! از ترس‌البته​ می‌لرزی؟ از درافتادن‌نبود​ با ساروکِ قدرتمند پشیمانی؟!»

یوان پس از لحظه‌ای سکوت جواب داد:‌غلظتِ​ «راستش رو بخوای، از یه ابدی که‌پرسید​ جزوِ ۲۰ نفرِ برتره انتظارِ بیشتری داشتم.»

ساروک پوزخند زد: «همف! چون هنوز در دامنهٔ نفوذِ قدرتِ مطلق‌انگار​ هستیم، فقط می‌توانم در این فرمِ اثیری ظاهر شوم و در‌شکل​ این فرم، به‌زور می‌توانم از ۱۰ درصدِ قدرتِ واقعی‌ام استفاده کنم.»

ساروک در اصل قصد داشت پیش از عملی کردنِ تهدیدش، صبر‌انگار​ کند تا یوان از قلمروی قدرتِ مطلق خارج شود، اما بی‌طاقتی‌اش چربید‌گرفته​ و به قیمتِ تحملِ این دردسر، زودتر از موعد از راه رسید.

ساروک با تمسخر گفت: «با اینکه فقط از‌ابدی​ ۱۰ درصدِ توانِ واقعی‌ام استفاده می‌کنم، برای از پا‌آورده​ درآوردنِ مورچه‌ای مثلِ تو از سر هم زیاد است.»

یوان جواب داد: «حالا می‌بینیم.»

«وقتی حتی نمی‌توانی از‌موج​ چنین مهارِ ساده‌ای خلاص شوی،‌کینه​ چیزی برای دیدن وجود ندارد.»

ساروک به یوان اشاره‌موج​ کرد که هنوز حرکاتش با‌کینه​ نیرویی نامرئی محدود شده بود.

«منظورت این ترفندِ کوچیکه؟»

ناگهان جوهرِ ابدی از بدنِ یوان فوران کرد‌خالصش​ و در عرضِ چند لحظه، مهارهایی را که‌مجبور​ او را در بند کشیده بود در هم شکست.

ساروک به رها شدنِ یوان واکنشی نشان نداد. در عوض، نگاهش به سمتِ‌فضای​ شیوا چرخید که با آرامش در همان حوالی در هوا شناور بود و‌بسیار​ با حالتی بی‌تفاوت مانندِ یک تماشاچی، رخ دادنِ این صحنه را تماشا می‌کرد.

ساروک با لحنی آمیخته به تحقیر گفت: «چقدر غیرمنتظره. این‌ساطع​ ساروکِ قدرتمند انتظار نداشت ابدیِ دیگری را اینجا ببیند، چه‌جوهرِ​ رسد به کسی مثلِ تو، شیوا. کِی آزادی‌ات را پس گرفتی؟»

با آرامش‌می‌خورد​ جواب داد:‌هاله‌ای​ «همین اواخر.»

«چه کسی کمکت‌جوهرِ​ کرد مُهر را بشکنی؟‌غلظتِ​ نگو که... این مورچه؟»

«...»

شیوا جوابی نداد.

ساروک زیرِ خنده زد و صدایش چون رعد پیچید: «هاهاها! واقعاً خنده‌دار‌خالصش​ است! چه کسی فکرش را می‌کرد یک ابدی آن‌قدر حقیر شود که از‌طرفِ​ یک فانی کمک بخواهد! در مدتی که مُهر شده بودی غرورت را باختی؟»

«بی‌صبرانه منتظرم ایشراک این را بشنود! کنجکاوم بدانم‌خالصش​ وقتی بفهمد مُهرش را شکسته‌ای چه واکنشی نشان‌مجبور​ می‌دهد. شاید پیدایت کند تا دوباره مُهرت کند.»

با شنیدنِ نامِ ایشراک،‌موج​ چشمانِ شیوا از قصدِ‌کوبنده‌ای​ کشتِ عظیمی سوسو زد.

غرید: «چطور جرئت می‌کنی نامش را در حضورِ من‌کینه​ به زبان بیاوری؟ خیلی دوست داشتم تاوانش را از‌عادی​ تو بگیرم، اما امروز می‌گذارم او به حسابت برسد.»

ساروک دوباره شروع به خندیدن کرد: «تو می‌خواهی از این ساروکِ قدرتمند تاوان‌بسیار​ بگیری؟ با چه چیزی؟ با آن کالبدِ فانی؟ تو حتی اگر کالبدِ ابدی‌ات را‌صدایی​ هم داشتی نمی‌توانستی این ساروکِ قدرتمند را شکست دهی، چه رسد در این زباله!»

شیوا که از طعنه‌های ساروک خشمگین شده بود، جوهرِ ابدی‌اش را‌چیزی​ بیرون ریخت. این موجِ خروشان طاقت‌فرسا بود و مو شوئه‌لیان که تنها‌صدایی​ یک فانی بود، تاب نیاورد و خون از منافذِ صورتش جاری شد.

یوان با دیدنِ این صحنه اخم کرد: «هی،‌کوبنده‌ای​ آخه داری چی‌کار می‌کنی؟ یادت رفته اون کالبد‌البته​ مالِ تو نیست؟ یا می‌خوای مو شوئه‌لیان رو بکشی؟»

«اگه فقط‌شبح‌وارش​ می‌خوای تماشا کنی،‌می‌زد​ درست تماشا کن.»

«...»

شیوا با شنیدنِ حرف‌های یوان به‌سرعت آرام‌غلظتِ​ شد و بی‌درنگ جوهرِ ابدی‌اش را پس کشید.‌واقعاً​ سپس شروع به درمانِ زخم‌های مو شوئه‌لیان کرد.

ساروک با لبخندی تمسخرآمیز گفت: «فکرش‌حال​ را نمی‌کردم با این زحمتِ کم‌خودِ​ دهانِ شیوا را ببندی. بد نیست، فانی.»

«حرف‌زدنت تموم شد؟ اگه‌موج​ آره، بیا زودتر تمومش‌کوبنده‌ای​ کنیم. کارای دیگه‌ای هم دارم.»

«واقعاً می‌خواهی این‌قدر زود بمیری؟ از بختِ بدت،‌ابدی​ این ساروکِ قدرتمند قصد ندارد بگذارد مرگی سریع‌دست​ داشته باشی. مرگت کُند و دردناک خواهد بود.»

یوان بی‌هیچ حرفِ دیگری، بیداری اژدهای حقیقی را‌خالصش​ فعال کرد و شمشیرِ شماره یک زیر آسمان‌مجبور​ را بیرون کشید تا نخستین حمله را انجام دهد.

با این حال، یوان که از ساروک‌هالهٔ​ و قدرتِ ناشناخته‌اش محتاط بود، فاصله‌اش را حفظ‌می‌خورد​ کرد و با هالهٔ شمشیرِ افضل یورش برد.

ساروک از جایش جم نخورد و هیچ قصدی برای دفاع از خود نشان نداد.‌اطرافش​ وقتی هالهٔ شمشیرِ افضل به او خورد، در دم تَرک برداشت و همچون شیشه‌ای‌چیزی​ که به دیواری نامرئی بخورد خُرد شد؛ ساروک کاملاً صحیح و سالم مانده بود.

ساروک در حالی که لایهٔ ضخیمی از جوهرِ ابدی سراسرِ‌گرفته​ پیکرش را می‌پوشاند، با ناامیدی سر تکان داد: «استفاده از‌مجبور​ قدرتِ یک فانی روی این ساروکِ قدرتمند... تو فقط ادعایی.»

البته یوان که پیش‌تر با ابدی‌ها جنگیده بود، به‌خوبی می‌دانست که تنها جوهرِ‌آورده​ ابدی می‌تواند به آن‌ها آسیب بزند. با این حال، او هرگز با یک‌می‌گویی​ ابدی در کالبدِ اثیری‌اش نجنگیده بود، از این رو باید چند چیز را می‌آزمود.

ساروک با صدایی لبریز از تکبر، یوان را به جلو فرا خواند: «همان‌جا نایست.‌اطرافش​ بیا. به سرگرم کردنِ این ساروکِ قدرتمند ادامه بده. این ساروکِ قدرتمند حمله نمی‌کند‌چیزی​ تا زمانی که بفهمی در برابرِ این ساروکِ قدرتمند ناتوانی و در ناامیدی فرو بروی.»

ناولها | novelha.net