---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1960: فصل 1960 • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1960: فصل 1960

0

بزرگِ اول پوزخند زد: «وقتی قراره‌بهت​ بمیری، دیگه چرا به این چیزها‌جنازه‌ت​ اهمیت می‌دی؟ باید نگرانِ جونِ خودت باشی.»

یوان شانه بالا انداخت و جواب داد: «چرا باید نگرانِ چیزی باشم که از‌می‌خوای​ کنترلم خارجه؟ تو تزکیه‌گرِ عالمِ عروجِ ایزدی هستی، در حالی که من هنوز فانی‌ام.‌دستِ​ نتیجه باید کاملاً مشخص باشه. و اگه قراره بمیرم، حداقل می‌خوام دلیلش رو بدونم.»

«ساده‌ست. دلیلِ مرگت اینه‌بهت​ که توی کاری دخالت‌هرگز​ کردی که نباید می‌کردی.»

یوان آهی کشید: «دیگه چه کار باید می‌کردم؟ من به کلیدی‌برگردی​ که از خاندانِ اژدهای مقدس گرفتی نیاز دارم. راستی، نمی‌ترسی ایزدبانوی‌دستِ​ اژدهایان یه‌یو رو برنجونی؟ اگه یادت رفته باشه، من فرستادهٔ اونم.»

بزرگِ اول زد زیرِ خنده: «ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو؟ هاهاها!‌می‌گم​ کی اون‌قدر احمقه که همچین دروغی رو باور کنه؟ عمراً‌ثابت​ فرستادهٔ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو باشی. اون خیلی وقت پیش مرده!»

یوان پرسید: «چرا این‌قدر‌کسی​ مطمئنی که مرده؟ مگه مرگش‌به‌هرحال​ رو با چشم‌های خودت دیدی؟»

«از دورانِ پادشاهِ جاودان تا حالا‌بهشون​ کسی اون رو ندیده. این خودش‌دستِ​ بهترین مدرکه! به‌هرحال، وراجی بسه. الان می‌کُشمت.»

«مطمئنی می‌خوای این کار‌وراجی​ رو بکنی؟ اگه تنها برگردی‌بکنی​ ممکنه بقیه بهت شک کنن.»

«بهشون می‌گم که تو هرگز برنگشتی. اگه جنازه‌ت جایی باشه که دستِ‌جنازه‌ت​ هیچ‌کس بهش نرسه، نمی‌تونن ثابت کنن من کُشتمت. حتی امپراتورِ اژدهای مقدس‌اومده​ هم که با تو به اینجا اومده، نمی‌تونه به این منطقه برسه.»

«که این‌طور؟ چه حیف.‌کسی​ اما از بختِ بدت، کُشتنِ‌به‌هرحال​ من به این آسونی‌ها نیست.»

«حالا می‌بینیم.»

بزرگِ اول دستش را بالا آورد، کفِ دستش را رو به‌برگردی​ یوان گرفت و موجی از چی جاودانه رها کرد. فشار در‌دستِ​ آب به جریان افتاد تا با نیرویی کوبنده او را سرکوب کند.

با این حال، یوان‌ممکنه​ خم به ابرو نیاورد.‌بهشون​ لبخندی محو بر لبانش نشست.

با آرامش گفت: «چی جاودانه؟‌ندیده​ چیه—می‌ترسی از چی کیهانی استفاده‌وراجی​ کنی؟ نگرانی بقیه رو خبردار کنی؟»

«...»

با اینکه بزرگِ اول به لایهٔ ۲ از عالمِ عروجِ ایزدی رسیده بود، هنوز نتوانسته بود‌بهشون​ بر چی کیهانی تسلطِ کامل پیدا کند. به همین دلیل، تمایلی نداشت خطرِ استفاده از آن‌اومده​ را به جان بخرد، به‌خصوص که این کار ممکن بود بقیه را از خیانتش باخبر کند.

یوان لبخند زد: «انگار زدم به خال.‌کنن​ فقط با چی جاودانه نمی‌تونی من رو‌دستِ​ بکشی، حتی اگه توی عالمِ عروجِ ایزدی باشی.»

یوان بیداریِ اژدها را‌کسی​ فعال کرد و هاله‌مدرکه​ و قدرتش به‌شدت اوج گرفت.

آن‌قدر قدرتمند بود‌بقیه​ که بزرگِ اول‌بهشون​ را غافلگیر کرد.

چطور یه انسانِ فانی می‌تونه همچین فشاری آزاد‌می‌خوای​ کنه؟ و چرا این‌قدر... مطمئن به نظر می‌رسه؟ واقعاً‌می‌گم​ فکر می‌کنه با این اختلافِ تزکیه می‌تونه شکستم بده؟

«چه مسخره! با دست‌های‌ممکنه​ خالی اون سر رو‌بهشون​ از روی شونه‌هات می‌کنم!»

بزرگِ اول‌جاودان​ به سوی‌کسی​ یوان یورش برد.

یوان شماره یک زیر‌بهت​ آسمان را بیرون کشید و‌برنگشتی​ با بزرگِ اول درگیر شد.

ناگهان صدای زی شوان در‌بسه​ سرِ یوان پیچید: «یه تزکیه‌گرِ عالمِ‌برگردی​ عروجِ ایزدی، هان؟ کمکم رو می‌خوای؟»

یوان جواب داد: «پس بالاخره‌بقیه​ بیدار شدی. هنوز نه. می‌خوام‌هرگز​ حدِ فعلیم رو امتحان کنم.»

هر جور خودت می‌دونی...

پس از صدها تبادلِ ضربه، بزرگِ‌بهشون​ اول به واقعیتِ تلخی پی برد—نمی‌توانست با‌هیچ‌کس​ نیروی خالصِ فیزیکی بر یوان غلبه کند.

این کشف دست‌کمی از یک شوک نداشت. او تزکیه‌گری در‌تنها​ عالمِ عروجِ ایزدی بود، آن هم یک اژدها، موجوداتی که‌جنازه‌ت​ به قدرتِ فیزیکیِ کوبنده و چیرگی در نبردِ تن‌به‌تن شهره بودند.

با این حال، داشت پیوسته از یک‌کنن​ انسانِ ساده عقب رانده می‌شد... کسی که‌دستِ​ چند عالمِ تزکیه پایین‌تر از او قرار داشت.

یوان طعنه زد: «این‌کسی​ قدرتِ یه تزکیه‌گرِ عالمِ‌مدرکه​ عروجِ ایزدیه؟ چقدر ناامیدکننده‌ست.»

با این حال، می‌دانست‌بهت​ که بزرگِ اول بیشترِ‌هرگز​ قدرتش را مهار کرده است.

«بچهٔ گستاخ!»

ناگهان ظاهرِ بزرگِ اول تغییر کرد. فلس‌های آبی‌رنگ چون زرهی زنده روی پوستش موج برداشت. چشمانش درخشان‌تر‌نرسه​ شد و هاله‌اش اوج گرفت. او بیداریِ اژدها را فعال کرده بود، هرچند نه به شکلِ کامل. با‌نیست​ این وجود، همین دگرگونیِ جزئی قدرتش را به‌شدت بالا برد و حضورِ از پیش مهیبش را خفه‌کننده‌تر کرد.

با فعال شدنِ بیداریِ اژدها،‌ندیده​ قدرتِ بزرگِ اول فوران کرد و‌بسه​ یوان را عقب راند—اما تنها کمی.

«انگار مرگِ بی‌درد‌بقیه​ نمی‌خوای! در این‌بهشون​ صورت، بذار کمکت کنم!»

بزرگِ اول که فهمید نیروی فیزیکی به‌تنهایی‌می‌کُشمت​ کافی نیست، سرانجام فنونِ رزمی‌اش را آزاد کرد؛‌کنن​ مهارت‌هایی که تا الان عمداً نگهشان داشته بود.

«ضربهٔ شکافندهٔ جریان!»

بزرگِ اول چنگال‌هایش را با‌ندیده​ چنان نیروی عظیمی فرود آورد‌وراجی​ که حتی آبِ اطرافش شکافت.

مقاومتِ آب حرکاتِ یوان را به‌شدت‌بهشون​ محدود کرده بود و جاخالی دادن‌دستِ​ از این ضربهٔ ویرانگر را غیرممکن می‌ساخت.

چنگال‌های بزرگِ اول با دقتی بی‌رحمانه او را درید‌بکنی​ و بدنش را به سه تکهٔ مجزا تقسیم کرد—خون‌هرگز​ آب را کدر کرد و امواجِ ضربه در اعماق پیچید.

«همف.»

بزرگِ اول به گمانِ اینکه سرانجام به‌بهترین​ نبرد پایان داده است، نفسش را بیرون‌می‌خوای​ داد و بیداریِ اژدها را غیرفعال کرد.

اما درست وقتی که مهِ خون داشت فرو‌هرگز​ می‌نشست، برقی از نورِ نقره‌ای آن را شکافت—نیزه‌ای‌نمی‌تونن​ که با دقتی مرگبار به جلو یورش می‌آورد.

بزرگِ اول که غافلگیر شده بود، نفسش‌می‌کُشمت​ بند آمد: «چی؟!» خواست جاخالی بدهد، اما گاردش‌کنن​ پایین بود و ضربه بیش از حد ناگهانی.

پیش از آنکه بتواند‌ممکنه​ واکنشِ کاملی نشان دهد،‌بهشون​ نیزه بدنش را سوراخ کرد.

هرچند نیزه به او خورد، اما ضربه‌ای کشنده نبود. بزرگِ اول‌بسه​ در آب به عقب جهید و در حالی که خون از‌بهشون​ زخمش بیرون می‌زد، از درد و ناباوری دندان به هم فشرد.

وقتی مهِ خون به‌کلی‌بهت​ پاک شد، چشمانِ بزرگِ‌هرگز​ اول از ناباوری گرد شد.

یوان با انتقامِ ایزدِ‌وراجی​ اژدها در دست، کاملاً سالم‌بکنی​ و بی‌گزند آنجا ایستاده بود.

بزرگِ اول غرید و صدایش از ناباوری‌کنن​ و خشم طنین انداخت: «چـ... چطور هنوز‌دستِ​ زنده‌ای؟! من که بدنت رو تیکه‌تیکه کردم!»

یوان با آرامش گفت: «مطمئنی؟‌ندیده​ شاید فقط خیالاتی شدی. هر‌وراجی​ چی باشه، دیگه حسابی پیر شدی.»

بزرگِ اول از سرِ استیصال مشت‌هایش را گره‌هرگز​ کرد: «مزخرف نگو! می‌دونم که فنم بهت خورد!‌نمی‌تونن​ حتی خون هم ریخت! آخه تو چه کوفتی هستی؟!»

ناولها | novelha.net