چپتر 2016: خاندانِ شمشیرِ مقدس (۴)
0یوان پس از گرفتنِ شمشیرِ درجهٔ روحی پرسید:لحظاتی «امم... قبل از اینکه به دیوار ضربه بزنم،پاک اشکالی نداره به بزرگ لی بگی بیاد اینجا؟»
دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس‌شرایط با اخم گفت: «چرا؟درسته نگرانی بلایی سرت بیارم؟»
«نه، قضیه این نیست.بلکه فقط نمی‌خوام بعداً دوباره‌تمیزی این کار رو تکرار کنم.»
«چرا باید—»
با به یاد آوردنِ چیزی که‌شبحی پیش‌تر گفته شده بود، دوشیزهٔ شمشیرِ‌برخورد مقدس ناگهان حرفش را قطع کرد.
گفت: «پس حقیقت داشت.بشی تو اینجایی تا برای معبدِ‌صورت شمشیرِ مقدس واجدِ شرایط بشی.»
یوان سر تکان داد: «درسته.»
او برای ترغیبِ یوان گفت: «در این صورت،امکان نیازی نیست به بزرگ لی زحمت بدی. خودم‌افتاد می‌تونم تأییدش کنم. شروع کن—هر وقت آماده بودی.»
«بسیار خب.»
یوان به دیوارِ فلزی نزدیک شد، نفسِ عمیقی کشید‌صورت و ساکت شد. لحظهٔ بعد، هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته از‌وقت بدنش فوران کرد و شمشیر را در بر گرفت.
دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس ساکت ماند، اما مشت‌هایش محکم گره خورده بود. با یک‌صدای نگاه می‌توانست بفهمد که هالهٔ شمشیرِ ارتقایافتهٔ یوان بسیار فراتر از هالهٔ خودش‌احتمالاً است. با این حال، درک نمی‌کرد که این اختلاف تا چه حد عظیم است.
یوان پس از آماده شدن، با سرعتِ‌گذاشت برق دستش را تکان داد. در آن‌روی لحظه، شمشیر در دستش مانندِ شبحی سوسو زد.
لحظاتی بعد، هالهٔ شمشیرِ ارتقایافتهٔ یوان به شکافِ شش اینچیِ به‌جامانده از دوشیزهٔ‌تنها شمشیرِ مقدس برخورد کرد. این ضربه نه تنها اثرِ او را به‌کلی پاک‌صدای کرد، بلکه مستقیماً دیوار را شکافت و سوراخِ تمیزی در آن به جا گذاشت.
«امکان نداره...»
پاهای دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس سست شد‌شکافت و با صدای تاپِ آرامی روی زمین‌صدای افتاد. چشمانش از ناباوری گرد شده بود.
هالهٔ شمشیرِ ارتقایافتهٔ یوان صرفاً از انتظاراتِ‌گذاشت او فراتر نرفته بود—بلکه احتمالاً حتی از امپراتورهای‌زمین شمشیر در خاندانِ شمشیرِ مقدس هم پیشی می‌گرفت.
یوان سرش را خاراند و با دستپاچگی زمزمه کرد:شکافِ «آه... ببخشید، ولی قصد نداشتم دیوار رو خراب کنم.مستقیماً آخه بزرگ لی جوری حرف می‌زد که انگار نابودنشدنیه...»
اما دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس آن‌قدر شوکه بود‌درسته که حتی نمی‌توانست پاسخی بدهد و فقط‌می‌تونم با چهره‌ای مات‌ومبهوت به سوراخ خیره مانده بود.
یوان با دیدنِ چهرهٔ مات‌ومبهوتِ‌مستقیماً او، چاره‌ای نداشت جز اینکه صبورانه‌پاهای منتظر بماند تا به خودش بیاید.
اما وقتی حس کرد چند حضورِ قدرتمند‌گذاشت دارند نزدیک می‌شوند، حالتِ چهره‌اش کمی تغییر‌روی کرد. احتمالاً شاهِ شمشیرِ مقدس و بقیه بودند.
یوان ناگفته می‌فهمید که اوضاع چقدر افتضاح به نظر می‌رسد. از همین حالا می‌توانست خودش‌به‌کلی را در حالِ توضیح دادنِ ماجرا تصور کند که فقط اوضاع را بدتر می‌کرد. چه‌زمین بسا می‌توانست پیش‌بینی کند که شاهِ شمشیرِ مقدس سرِ این قضیه با او درگیر می‌شود.
یوان که چارهٔ دیگری نداشت، با عجله شمشیرِ درجهٔ روحی‌نیازی را روی زمین کنارِ دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس گذاشت، سپس چرخید‌بودی و از سوراخی که خودش ایجاد کرده بود بیرون رفت.
با دیدنِ این صحنه، دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس سرانجام به خودش‌امکان آمد. اما یوان دیگر رفته بود و پیش از آنکه‌ناباوری بتواند دنبالش برود، شاهِ شمشیرِ مقدس و بقیه واردِ ساختمان شدند.
شاهِ شمشیرِ مقدس همین که نگاهش‌تمیزی به سوراخِ بزرگِ روی دیوار افتاد،تاپِ داد زد: «اینجا چه خبر شده؟»
در نگاهِ اول گمان کرد که‌شبحی کارِ دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس است، اما نمی‌فهمید‌تنها چرا باید دست به چنین کاری بزند.
با این حال، پیش از آنکه‌داد شاه بتواند چیزی بپرسد، دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس‌خودم برخاست و به‌سمتِ سوراخِ روی دیوار دوید.
شاهِ شمشیرِ مقدس بی‌درنگ‌بلکه دنبالش دوید و فریاد‌تمیزی زد: «صبر کن! کجا می‌ری؟!»
دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس در حالی که شاهِ شمشیرِ مقدس سایه‌به‌سایه تعقیبش می‌کرد،تاپِ به‌دنبالِ یوان شتافت. با این حال، حتی با اینکه حسِ ایزدی‌اش سراسرِ‌احتمالاً منطقه را در بر گرفته بود، نتوانست حضورِ او را تشخیص دهد.
چرا نمی‌تونم پیداش کنم؟ نگو که تا‌سوسو الان از اینجا رفته! ولی محاله توی‌اثرِ این مدتِ کوتاه تونسته باشه این‌قدر دور بشه!
البته، یوان هنوز داخلِ قلمروی خاندانِ شمشیرِ مقدس بود. دلیلِ‌نیازی اینکه دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس نمی‌توانست او را پیدا کند، این بود‌بسیار که یوان حضورش را با فنِ «پردهٔ سایه» پنهان کرده بود.
مدتی بعد، پس از آنکه دوشیزهٔ‌شکافت شمشیرِ مقدس از یافتنِ یوان ناامید‌سست شد، در عوض به‌سراغِ لی بوون رفت.
از او پرسید: «اون مردِ‌سوراخِ جوانی که برای گرفتنِ صلاحیتِ‌سست معبدِ شمشیرِ مقدس اومده بود، کیه؟»
لی بوون با چهره‌ای مات‌ومبهوت گفت: «ببخشید؟» او نمی‌توانست بفهمد‌اینچیِ چرا دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس ناگهان به‌دنبالِ یوان می‌گشت، کسی که‌سوراخِ بیش از یک ماه از اتاقِ مهمان بیرون نیامده بود.
دوشیزه صدایش را بالا برد: «فقط سوالم رو جواب بده!» و‌زحمت با این کار، لی بوون و شاهِ شمشیرِ مقدس را که‌دیوارِ تا به حال او را این‌قدر آشفته ندیده بودند، از جا پراند.
شاهِ شمشیرِ مقدس بالاخره به‌مستقیماً یاد آورد و پرسید: «دنبالِ‌امکان اون فانیِ یک ماه پیش می‌گردی؟»
«چرا؟ کاری باهات کرده؟شکافت می‌رم پیداش می‌کنم و‌امکان پوستِ اون حروم‌زاده رو—»
دوشیزه حرفش را قطع کرد:مانندِ «تو اصلاً اینجا چی‌کار می‌کنی؟اینچیِ این موضوع به تو ربطی نداره!»
«ولی...»
دوشیزه به‌به‌کلی خروجی اشاره‌بلکه کرد: «برو بیرون!»
شاهِ شمشیرِ مقدس با دیدنِ‌سوراخِ اینکه او چقدر کلافه است،سست با بی‌میلی اتاق را ترک کرد.
وقتی تنها شدند، دوشیزهٔ‌لحظه شمشیرِ مقدس به بازجویی‌لحظاتی از لی بوون ادامه داد.
او با تحکم گفت: «هرچی‌تکان دربارهٔ اون فانی که یک ماه‌زحمت پیش باهات بود می‌دونی، بهم بگو.»
لی بوون پیش از آنکه جواب دهد، با‌تمیزی اضطراب آبِ دهانش را قورت داد: «تنها چیزی‌روی که ازش می‌دونم اینه که با سالارانِ کیهانیه.»
«اسمش چی؟»
«اون... اِهم...» در همین لحظه‌مانندِ بود که لی بوون تازه فهمید‌به‌جامانده هرگز اسمِ یوان را نپرسیده است.
لحظه‌ای بعد اعتراف کرد:بشی «متأسفم، اما هیچ‌وقت فرصت‌ترغیبِ نشد اسمش رو بپرسم...»
سپس پرسید:به‌کلی «می‌شه بگید قضیه‌مستقیماً از چه قراره؟»
دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس چشمانش را‌سوراخِ مالید و پیش از توضیح دادن‌صدای آهی کشید: «اون دیوار رو برید.»
لی بوون با حالتی گیج ابروهایش‌شبحی را بالا برد و چون نمی‌توانست‌برخورد حرف‌های او را هضم کند، گفت: «چی؟»
این بار با جزئیاتِ بیشتر تکرار‌داد کرد: «دیوارِ نفوذناپذیرِ شمشیر! اون با‌بدی هالهٔ شمشیرش کلِ دیوار رو شکافت!»
لی بوون در حالی‌بلکه که چشم‌هایش گرد شده‌تمیزی بود، فریاد کشید: «چی‌کار کرد؟!»
«بـ-بذارید برم ببینم!»
پیش از آنکه دوشیزهٔ شمشیرِ‌مانندِ مقدس بتواند جوابی بدهد، لی‌اینچیِ بوون به‌سمتِ زمینِ تمرین شتافت.
به‌محضِ اینکه چشمِ لی بوون به سوراخِ گشادِ روی دیوار افتاد، از شدتِ ناباوری دهانش باز ماند.کن—هر هرچه نباشد، تنها زمانی که او چنین ویرانی‌ای دیده بود، بر اثرِ هالهٔ شمشیرِ افضل بود—با این‌فوران حال، اگر یوان به‌دنبالِ تمرین در معبدِ شمشیرِ مقدس بود، محال بود چنین هاله‌ای را بلد باشد.
وقتی دوشیزهٔ شمشیرِ مقدس به‌مستقیماً او رسید، لی بوون پرسید:امکان «چطور این کار رو کرد؟»
دوشیزه در تأییدِ‌مستقیماً شکِ او جواب داد:گذاشت «با هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته.»
«...»
لی بوون که نمی‌دانست چه‌تکان بگوید، ساکت همان‌جا ایستاد و با‌زحمت چهره‌ای مات‌ومبهوت به سوراخ خیره ماند.