---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1672: شهربازی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1672: شهربازی

0

یوان بی‌درنگ خنجرِ پرتگاهش‌شده​ را بیرون کشید تا جلوی‌اگر​ حملهٔ لی جین‌شی را بگیرد.

یوان در حینِ درگیری‌نُه​ پرسید: «پس بالاخره زندگیِ‌بیا​ پیشینت رو به یاد آوردی؟»

لی جین‌شی تکرار‌عقب​ کرد: «تا وقتی‌می‌تونیم​ شکستم ندی، هیچی نمی‌گم!»

یوان لبخند زد:‌بجنگیم​ «ولی همین الانشم‌دقیقی​ خیلی چیزا گفتی...»

با این حال، یوان به‌جای اینکه با تمامِ توان بجنگد تا او‌دورِ​ را سریع شکست دهد، کنجکاو بود ببیند لی جین‌شی پس از یک‌بعد​ سال تمرین با کِلان و بازیافتنِ خاطراتِ جین شی، چقدر قوی‌تر شده است.

برخوردهایشان چنان شدید بود که اگر‌برمی‌گردی​ آرایهٔ بزرگِ دورِ میدانِ تمرین نبود، هر‌به‌هرحال​ ضربه باعث می‌شد کلِ کوه به‌شدت بلرزد.

چند دقیقه بعد، وقتی هیچ‌کدام برتری‌می‌تونیم​ نیافته بودند، لی جین‌شی به او‌برگشتنم​ گفت: «می‌دونم که تمامِ زورت این نیست!»

یوان لبخند زد: «منم می‌تونم همین رو‌برای​ به تو بگم. نسبت به آخرین مبارزه‌مون‌نمی‌تونیم​ توی یک سالِ پیش، ضعیف‌تر به نظر می‌رسی.»

«همف. اگه واقعاً با‌شده​ تمامِ توانم می‌جنگیدم، این کوه‌اگر​ توی یک چشم‌به‌هم‌زدن نابود می‌شد!»

یوان شانه‌ای بالا انداخت: «فقط‌آسمان​ کوه؟ اگه من با تمامِ‌موقع​ توانم بجنگم، این دنیا نابود می‌شه.»

لی جین‌شی پیشنهاد داد: «به‌زودی به نُه آسمان برمی‌گردی،‌تاریخِ​ مگه نه؟ بیا مبارزه‌مون رو تا اون موقع عقب بندازیم.‌جدی​ به‌هرحال فقط توی نُه آسمان می‌تونیم با تمامِ توان بجنگیم.»

«نمی‌تونم تاریخِ دقیقی برای برگشتنم بدم، ولی خیلی طول نمی‌کشه. منم‌نمی‌کشه​ موافقم که تا وقتی توی نُه آسمان نباشیم، نمی‌تونیم جدی بجنگیم،‌ادامه​ برای همین بدم نمیاد مبارزه‌مون رو تا زمانِ برگشتنم عقب بندازیم.»

پس از مکثی کوتاه، یوان با لبخندی تحریک‌آمیز‌شدید​ ادامه داد: «این‌طوری وقتِ بیشتری هم داری تا خودت‌می‌شد​ رو از نظرِ ذهنی برای شکستِ حتمیت آماده کنی.»

لی جین‌شی در حالی‌نُه​ که سلاحش را کنار می‌گذاشت،‌اون​ گفت: «پس قرارمون همین شد.»

یوان سپس پرسید:‌عقب​ «یعنی واقعاً تا‌می‌تونیم​ اون موقع هیچی نمی‌گی؟»

«همینو گفتم، نه؟»

لی جین‌شی بی‌آنکه حرفِ دیگری بزند،‌برخوردهایشان​ میدانِ تمرین را ترک کرد و یوان‌میدانِ​ را با چهره‌ای مات‌ومبهوت همان‌جا جا گذاشت.

پس از رفتن، لی جین‌شی‌آسمان​ به اتاقش بازگشت و با‌موقع​ چهره‌ای سردرگم روبه‌روی آینه ایستاد.

با صدایی‌موقع​ گیج‌ومنگ زمزمه‌بندازیم​ کرد: «پس واقعیه...»

صبحِ زودِ روزِ بعد، همهٔ اعضای جناحِ مُهرِ اهریمن و سه تن از‌نباشیم​ نیلوفرهای ابدی در دروازه‌های کوهِ مارپیچِ اژدها جمع شدند. در آنجا یک لیموزینِ‌داری​ دراز به دنبالشان آمد و آن‌ها را به فرودگاهِ اختصاصیِ کوهِ مارپیچِ اژدها برد.

«یوان و بقیهٔ اعضای جناحِ مُهرِ اهریمنن! بالاخره دارن کوهِ مارپیچِ اژدها رو ترک‌نبود​ می‌کنن!» افرادی که دولت برای زیرِ نظر گرفتنِ کوهِ مارپیچِ اژدها استخدام کرده بود، با‌گفت​ دیدنِ خروجِ یوان و دیگران از کوه جا خوردند و بی‌درنگ به مافوق‌هایشان خبر دادند.

وقتی به فرودگاه رسیدند و جتِ شخصیِ مجللی‌بیا​ را دیدند که نامِ جناحشان روی بدنه‌اش نقش بسته‌تاریخِ​ بود، یوان از می‌فنگ پرسید: «کِی جتِ شخصی خریدی؟»

می‌فنگ گفت: «چند ماه پیش.‌به‌هرحال​ پولِ فراوانی داریم، برای همین‌دقیقی​ نیازی نیست نگرانِ وضعیتِ مالی‌مون باشید.»

یوان با لبخندی گفت: «اصلاً نگران نیستم. فقط‌برگشتنم​ کنجکاو بودم.» حتی اگر پولشان به‌کلی تمام می‌شد، می‌توانست‌زمانِ​ به‌راحتی چند گنجینه بفروشد و ثروتی به هم بزند.

با گنجینه‌هایی که در اختیار داشت و آنچه می‌توانست‌اگر​ به دست آورد، اغراق نبود اگر گفته می‌شد جناحِ‌کلِ​ مُهرِ اهریمن یکی از ثروتمندترین جناح‌های سراسرِ جهان است.

وقتی سوارِ جت شدند، می‌فنگ‌آسمان​ خودش هدایتش را به عهده گرفت.‌عقب​ پرواز تنها یک ساعت طول کشید.

پس از فرود، گروه سوارِ‌به‌هرحال​ وسیلهٔ نقلیهٔ دیگری شد که‌دقیقی​ آن‌ها را یکراست به شهربازی برد.

یو رو با دیدنِ پارکینگِ خالی‌دقیقی​ با صدای بلند زمزمه کرد: «ها؟‌موافقم​ چرا این‌قدر خالیه؟ مگه شهربازی بسته‌ست؟»

یوان با حسِ ایزدی‌اش داخلِ شهربازی را کاوید و چند‌آرایهٔ​ کارگر را دید که مشغولِ کارشان بودند. با این حال،‌به‌شدت​ حتی یک مشتری هم در محوطهٔ پارک به چشم نمی‌خورد.

سپس می‌فنگ گفت: «آهان، به این‌برمی‌گردی​ خاطره که برای امروز کلِ شهربازی رو‌به‌هرحال​ رزرو کردم، برای همین فقط ما اینجاییم.»

یو رو با‌عقب​ چشم‌هایی گردشده به او‌بجنگیم​ خیره ماند: «جدی می‌گی...؟»

چو لیوشیانگ آه‌بجنگیم​ کشید: «اگه تنها باشیم‌برای​ که تجربه‌ش فرق می‌کنه...»

می‌فنگ شانه بالا انداخت و توضیح داد:‌چنان​ «اگه یادتون رفته، شما همگی آدمای معروفی هستید.‌ضربه​ اگه این کار رو نمی‌کردم، مردم سرمون می‌ریختن.»

یوان سپس گفت: «با اینکه تجربه‌ش با چیزی که انتظار داشتم فرق‌بندازیم​ می‌کنه، ولی درک می‌کنم چرا این کار رو کردی. راستش منم مشکلی‌موافقم​ باهاش ندارم. تازه، این‌جوری دیگه لازم نیست برای بازی‌ها توی صف بایستیم.»

وانگ بینگ‌بینگ گفت: «من که‌به‌هرحال​ ترجیح می‌دم تنها باشیم، چون این‌جوری‌برای​ لازم نیست با کسی سروکله بزنیم.»

مدتی بعد، واردِ شهربازی شدند.

یو رو‌چقدر​ پرسید: «اول‌شده​ چیکار کنیم؟»

یوان پیشنهاد داد: «ما وقتِ زیادی داریم‌مگه​ که همه‌چیز رو امتحان کنیم، پس چطوره‌می‌تونیم​ پارک رو در جهتِ عقربه‌های ساعت بگردیم؟»

«فکرِ خوبیه.»

بدین ترتیب، گروه گشت‌وگذار در‌تاریخِ​ پارک را آغاز کرد و‌طول​ وسایلِ بازی را یکی‌یکی امتحان کرد.

اما پس از امتحان کردنِ چند وسیله، وانگ مینگ آهِ بلندی کشید:‌دورِ​ «این خسته‌کننده‌تر از چیزیه که انتظار داشتم. به خاطر اینه که این پارک‌هیچ‌کدام​ برای فانی‌ها ساخته شده؟ من که هیچ هیجانی از ترن‌های هوایی حس نمی‌کنم.»

حواسِ آن‌ها به‌عنوانِ تزکیه‌گر به‌شدت تقویت شده بود و‌اون​ حس می‌کردند چیزهایی مثلِ ترنِ هوایی با سرعتِ حلزون‌دقیقی​ حرکت می‌کنند. ارتفاعشان هم که دیگر اصلاً ارزشِ گفتن نداشت.

یوان گفت: «کمی ناامیدکننده‌ست، ولی‌به‌هرحال​ کاریش نمی‌شه کرد. هرچه باشه،‌دقیقی​ این مکان برای تزکیه‌گرها ساخته نشده.»

آن‌ها به گشت‌وگذار در‌نمی‌تونم​ شهربازی ادامه دادند تا اینکه‌بدم​ تمامِ وسایل را امتحان کردند.

هنگامِ خروج از شهربازی، شی‌است​ لانگ با صدای بلند خندید:‌آرایهٔ​ «وای، آخرش شبیهِ کارِ اجباری شد.»

یو رو گفت: «با اینکه هیچ هیجانِ نفس‌گیر و‌اون​ تپش‌آوری نداشت، ولی بازم بهم خوش گذشت. مثلِ یه‌دقیقی​ قدم زدنِ ساده توی پارک بود، البته یه کم پرزرق‌وبرق‌تر.»

چو لیوشیانگ‌موقع​ گفت: «موافقم. اون‌قدرها‌به‌هرحال​ هم بد نبود.»

پس از ترکِ شهربازی، برای خوردنِ یک شامِ مفصل به کوهِ مارپیچِ اژدها‌نباشیم​ بازگشتند. از آنجا که دست‌پختِ می‌فنگ از بیشترِ رستوران‌های بیرون بهتر بود، تصمیم‌داری​ گرفتند زحمتِ رفتن به رستوران را کم کنند و در خانه غذا بخورند.

یو رو هنگامِ غذا‌شده​ خوردن از یوان پرسید:‌شدید​ «داداش، برنامهٔ دیگه‌ای هم داری؟»

یوان سر تکان داد و گفت:‌برمی‌گردی​ «نه چندان، ولی اگه کاری هست که‌به‌هرحال​ دوست داری انجام بدی، حتماً بهم بگو.»

یو رو سر‌عقب​ تکان داد: «باشه.‌می‌تونیم​ بذار بهش فکر کنم.»

ناولها | novelha.net