---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2495: تغییرِ برنامه‌ها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2495: تغییرِ برنامه‌ها

0

کِلان لحظه‌ای از روی کلافگی چشم‌هایش را مالید و سپس‌پیِ​ گفت: «خوشحالم که با ارشد بای حرف زدی، ولی این چیزی‌بی‌تفاوت​ رو عوض نمی‌کنه. اصلاً می‌دونی الان تو چه دردسرِ بزرگی افتادی؟»

یوان با‌کار​ آرامش سر‌ساکت​ تکان داد: «نه.»

«پس خوب گوش کن! تقریباً همه توی جناح تو رو مقصرِ بلایی‌پیِ​ می‌دونن که سرِ کارمای ما اومده، برای همین الان تقریباً هر کسی‌نظر​ که طرفِ سالارِ کیهانی شو نیست، داره دنبالت می‌گرده تا شکارت کنه!»

«این‌طوره؟»

با وجود اینکه یکی از قدرتمندترین جناح‌های نُه آسمان در‌پیِ​ پیِ شکارش بود، یوان نه تعجبی نشان داد و نه ترسی،‌بی‌تفاوت​ و به‌طرزِ غیرعادی نسبت به کلِ ماجرا بی‌تفاوت به نظر می‌رسید.

«نمی‌دونم فقط داری وانمود می‌کنی که برات مهم نیست یا واقعاً‌فهمید​ این‌قدر نترسی، ولی کارات فقط روی خودت تأثیر نمی‌ذاره—روی سالارِ کیهانی‌پالایشِ​ شو و همهٔ کسایی که ازش حمایت می‌کنن هم تأثیر می‌ذاره—»

«می‌دونم، و‌شکارت​ در اولین‌این‌طوره​ فرصت درستش می‌کنم.»

«و چطوری‌اینکه​ می‌خوای این‌قدرتمندترین​ کار رو بکنی؟»

«...»

یوان ساکت ماند‌بکنی​ و این باعث‌باعث​ شد کِلان اخم کند.

لحظه‌ای بعد، وقتی کِلان فهمید‌وجود​ یوان قصد ندارد توضیحی بدهد،‌نُه​ آهی از سرِ ناچاری کشید.

«من تا ابد مدیونتم که فنِ پالایشِ تنِ ماموتِ بزرگ رو بهم‌نشان​ دادی، برای همین از تهِ دل امیدوارم بتونی یه‌جوری این قضیه رو‌داری​ حل کنی. فعلاً فقط بهت اعتماد می‌کنم تا ببینم اوضاع چطور پیش می‌ره.»

یوان سر تکان داد: «ممنون.»

«به‌هرحال، دوستات‌کار​ توی اقامتگاهِ‌ساکت​ قدیمیت منتظرتن.»

«...»

وقتی یوان در‌یکی​ سکوت به او خیره‌آسمان​ ماند، کِلان پرسید: «چیه؟»

«نمی‌خوای هیچ سؤالی درباره‌شون بپرسی؟»

ناگهان پوزخندی روی صورتِ کِلان نشست و جواب داد: «چه‌جور‌وقتی​ سؤالی؟ حتی اگه دلدارهای جدیدت باشن هم به من ربطی‌مدیونتم​ نداره. با این حال، می‌شیو و بقیه از وجودشون خبر دارن؟»

یوان سر تکان داد و آه کشید: «اونا‌قدرتمندترین​ دلدارهای من نیستن. منظورم اینه که، نمی‌خوای بپرسی‌نشان​ چرا چند تا اهریمن دارن دنبالم راه می‌افتن؟»

«الان چی گفتی؟»

با شنیدنِ کلمهٔ‌وجود​ «اهریمن»، پوزخند از روی‌جناح‌های​ صورتِ کِلان محو شد.

یوان ابرویی بالا انداخت و‌ماند​ با لحنی کمی معذب پرسید:‌وقتی​ «تو... نمی‌دونستی؟ مگه ظاهرشون رو ندیدی؟»

«دیدم! ولی به نظرم‌این‌طوره​ شبیه‌ِ اهریمن‌ها نبودن! مگه‌قدرتمندترین​ اهریمن‌ها نباید پوستشون قرمز باشه؟!»

کِلان با ناباوری ادامه داد: «پوستِ اون گروه‌پیِ​ عینِ کاغذ سفید بود! آره، شک کرده بودم‌نسبت​ که انسان نیستن، ولی عمراً فکر نمی‌کردم اهریمن باشن!»

یوان توضیح داد: «همهٔ اهریمن‌ها‌یکی​ که پوستشون قرمز نیست. به‌هرحال،‌پیِ​ اونا اهریمن هستن، ولی نگران نباش—بی‌آزارن.»

کِلان با نگاهی عجیب به او‌باعث​ خیره شد: «اهریمن؟ بی‌آزار؟ حتی از زبونِ‌ندارد​ تو هم زدنِ این حرف خیلی مسخره‌ست.»

«شاید الان مسخره‌کنه​ به نظر بیاد،‌اینکه​ ولی به‌زودی می‌فهمی.»

کِلان با چهره‌ای نگران گفت: «این مسئله ربطی به فهمیدن نداره... نشنیدی؟ والاگوهرِ ایزدی—بنیان‌گذارِ خاندانِ‌غیرعادی​ مُهرِ اهریمن و همون دیوونه‌ای که زندگیش رو وقفِ شکارِ اهریمن‌ها کرد—بعد از میلیون‌ها سال‌این‌قدر​ ناپدید بودن، برگشته. اگه بفهمه داری با اهریمن‌ها کار می‌کنی، قطعاً عاقبتِ خوبی برات نداره...»

«در بدترین حالت،‌وجود​ بهت برچسبِ خائن‌قدرتمندترین​ به بشریت می‌زنن.»

یوان زد زیرِ‌بکنی​ خنده و کِلان را‌اخم​ مات و مبهوت گذاشت.

با صدایی مطمئن گفت:‌این‌طوره​ «والاگوهرِ ایزدی دنبالم نمی‌آد. باز‌جناح‌های​ هم می‌گم، به‌زودی خودت می‌فهمی.»

«بعداً می‌تونیم به گپ‌زدن‌قدرتمندترین​ ادامه بدیم. الان باید‌پیِ​ با دوستانم حرف بزنم.»

یوان بی‌هیچ حرفِ دیگری پرواز کرد‌قدرتمندترین​ و رفت و کِلان را با‌بود​ چهره‌ای گیج و بهت‌زده جا گذاشت.

کِلان با صدایی‌بکنی​ آهسته آه کشید:‌باعث​ «اون عوضیِ دیوونه...»

در همین حین، داخلِ اقامتگاهی که یوان در دیدارِ پیشینش آنجا مانده بود،‌شکارش​ لِو و بقیه از زمانِ ترکِ قلمروِ اهریمنی منتظر بودند و شمشیرِ اهریمن‌کُش،‌نمی‌دونم​ که می‌توانست دستوراتِ یوان را حتی از راهِ دور دریافت کند، راهنمایی‌شان می‌کرد.

«ارباب.»

شمشیرِ اهریمن‌کُش‌این‌طوره​ دمِ در به‌یکی​ یوان خوشامد گفت.

وقتی وارد شد،‌بکنی​ لِو و بقیه‌باعث​ به او سلام کردند.

آنجلا گفت: «بالاخره اومدی. اگه‌وجود​ یکم دیگه لفتش می‌دادی، خودم‌نُه​ تنهایی می‌رفتم دنیا رو بگردم.»

یوان به او نگاه کرد و جواب داد: «مگه تو‌بود​ یه جاودانه نیستی که صدها میلیارد سال عمر کرده؟ با‌نظر​ این حال نمی‌تونی فقط چند روز یه جا بند بشی؟»

«دستِ خودم نیست! هر چی‌یکی​ باشه تازه بعد از این‌همه‌پیِ​ مدت آزادیم رو پس گرفتم!»

سلنا واردِ بحث‌بکنی​ شد و گفت:‌باعث​ «احساسش رو درک می‌کنم.»

یوان آه کشید و گفت: «حالا که‌یکی​ این‌قدر دلتون می‌خواد برید، حرفم رو کوتاه‌بود​ می‌کنم و یه‌راست می‌رم سرِ اصلِ مطلب.»

«می‌خوام هر سه‌تاتون به وظیفه‌تون عمل کنید و تک‌تکِ طردشده‌های این‌تعجبی​ دنیا رو از بین ببرید. تا وقتی این کار تموم نشده،‌نمی‌دونم​ اجازه ندارید این‌طرف و آن‌طرف بگردید و از این دنیا لذت ببرید.»

یوان لبخندِ محوی زد و افزود: «پس هرچی‌نُه​ زودتر کارتون رو تموم کنید، زودتر آزاد می‌شید‌به‌طرزِ​ تا با خیالِ راحت این دنیا رو بگردید.»

هلنا با اطمینان گفت:‌ساکت​ «فقط بحثِ پاک‌سازیِ یه‌مشت‌کند​ زباله‌ست. خیلی زود تمومش می‌کنیم.»

یوان پرسید:‌شکارت​ «فکر می‌کنید‌این‌طوره​ چقدر طول بکشه؟»

سلنا جواب داد: «توی این چند روز، کلِ این دنیا رو برای پیدا کردنِ‌به‌طرزِ​ ردِ طردشده‌ها گشتم و در مجموع حدودِ ۲۰۰ هزار تا ازشون پیدا کردم، که‌مهم​ ۷۰٬۵۲۱ نفرشون فقط توی همین قلمرو هستن و بیشترشون هم توی یه منطقه متمرکز شدن.»

مکثِ کوتاهی کرد و ادامه داد: «اگه‌جناح‌های​ قضیه رو جدی بگیریم، تخمین می‌زنم ریشه‌کن‌کردنِ کاملشون‌ترسی​ حدودِ دو هفته، نهایتاً سه هفته، زمان ببره.»

یوان با چهره‌ای‌بکنی​ بهت‌زده به او خیره‌اخم​ شد: «به این زودی؟»

آنجلا شانه‌ای بالا انداخت و گفت: «چون این دنیا به نُه‌آسمان​ قلمروی جداگانه تقسیم شده و سفر بینشون زمان می‌بره، بیشترِ این وقت‌بی‌تفاوت​ فقط صرفِ رفت‌وآمد می‌شه. وگرنه نابودکردنشون فقط یه روز ازمون وقت می‌گرفت.»

«راستش رو بخواید، انتظار داشتم حداقل چند سال طول‌شکارش​ بکشه. اما اگه نهایتاً یه ماه زمان می‌بره، باید برنامه‌م‌بی‌تفاوت​ رو یکم جلو بندازم، یا شاید حتی کلاً تغییرش بدم.»

یوان پس از‌وجود​ لحظه‌ای تأمل پرسید: «می‌تونید‌جناح‌های​ طردشده‌ها رو کنترل کنید؟»

«می‌تونیم.»

آن‌ها سر تکان دادند.

با شنیدنِ این حرف، لبخندِ عمیقی روی لب‌های یوان‌شکارش​ نشست و سریع گفت: «برنامه عوض شد. به‌جای اینکه‌ماجرا​ همه‌شون رو بکشید، می‌خوام برام یه جا جمعشون کنید.»

ناولها | novelha.net