---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2479: قدرتِ یان هارا (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2479: قدرتِ یان هارا (۲)

0

«یان هارا... اون‌قدر‌حضور​ قوی شده که‌درهٔ​ دیگه اصلاً نمی‌شناسمش...»

مُهردارانِ اهریمنی که با یان هارا آشنا و نزدیک‌تحقیر​ بودند، از قدرتِ کوبنده‌اش زبانشان بند آمده بود و‌شدن​ حس می‌کردند دارند زایشِ افسانه‌ای تازه را به چشم می‌بینند.

در این میان، تماشاچیانِ عادی و‌نشد​ حامیانِ چیان چو از فنونِ والاگوهرِ‌حاضر​ ایزدی غرق در حیرت شده بودند.

«پس این‌ها همون فنونی هستن‌حمایت​ که والاگوهرِ ایزدی رو تبدیل‌آنجا​ به چنین افسانه‌ای کردن، نه؟»

«معلومه که نه! والاگوهرِ ایزدی حتی اگه هیچ فنی هم‌نمایشِ​ نداشت، باز هم یه افسانه می‌شد! عطشِ سیری‌ناپذیرش برای کشتنِ اهریمن‌ها‌دوباره​ و رفتارِ بی‌باکانه‌اش بود که واقعاً اون رو این‌قدر محشر کرد!»

شخصی با تحقیر پوزخند زد و گفت: «به نظرم داستان‌های والاگوهرِ ایزدی خیلی اغراق‌آمیز‌خیلی​ و بیش از حد گنده شدن. آخه چطور یه فانیِ تنها می‌تونه هالهٔ مُهرِ اهریمن‌تنه​ رو خلق کنه و یه تنه اهریمن‌ها رو شکست بده؟ اصلاً با عقل جور درنمیاد!»

وقتی مُهردارانِ اهریمن حرف‌هایش را شنیدند که در گوششان دست‌کمی از‌حالِ​ کفرگویی نداشت، به او ناسزا گفتند؛ حتی حامیانِ چیان چو هم‌درونِ​ به او تاختند، چیزی که اصلاً باعثِ تعجبِ حامیانِ یان هارا نشد.

هرچه باشد، فارغ از اینکه در حالِ‌نبود​ حاضر از چه کسی حمایت می‌کردند، اگر‌درهٔ​ والاگوهرِ ایزدی نبود، هیچ‌کدامشان اکنون آنجا حضور نداشتند.

درونِ درهٔ اهریمن‌ها، یان هارا با مُهر کردنِ بی‌دردسرِ هر اهریمن، به نمایشِ‌ترسناکش​ سلطه‌جویانهٔ فنونِ والاگوهرِ ایزدی و هالهٔ مُهرِ اهریمنِ ترسناکش ادامه داد و به‌سرعت‌دیگر​ به امتیازاتِ چیان چو رسید و تا روزِ پنجم، دوباره از او پیشی گرفت.

با این حال، تا پایانِ روزِ پنجم دیگر به‌تحقیر​ هیچ اهریمنی برنخورد. اما با سرعتی که در مُهر‌شدن​ کردنِ اهریمن‌ها داشت، امتیازاتش همچنان در حاشیهٔ امنی قرار داشت.

با طلوعِ خورشید در روزِ‌تعجبِ​ ششم، یان هارا حس کرد‌اینکه​ حضورِ قدرتمندی به‌سرعت به سمتش می‌آید.

یان هارا با‌حاضر​ تعجب زمزمه کرد:‌اگر​ «عجب حضورِ قدرتمندی!»

شکی نبود که این‌نداشتند​ حضور به تنها امپراتورِ اهریمن‌بی‌دردسرِ​ در رژهٔ اهریمن‌کُشی تعلق داشت.

اما یان هارا‌واقعاً​ نمی‌دانست باید دربارهٔ پیدایشِ‌کرد​ آن چه فکری بکند.

او با صدای بلند فکر کرد: «یعنی‌هرچه​ چیان چو امپراتورِ اهریمن رو فرستاده سراغم‌حمایت​ چون فکر می‌کنه می‌تونه جلوم رو بگیره؟»

«و این‌حالِ​ حضور... چرا‌کسی​ این‌قدر آشناست؟»

طولی نکشید که‌حضور​ امپراتورِ اهریمن در‌درهٔ​ برابرش ظاهر شد.

«...»

یان هارا بی‌درنگ حمله نکرد‌تعجبِ​ و با چشمانی ریزشده، در‌اینکه​ سکوت آن را زیر نظر گرفت.

امپراتورِ اهریمن نیز همین کار را‌اگر​ کرد، گویی منتظر بود تا یان‌نداشتند​ هارا اول دست به کار شود.

حتی بدونِ ردوبدل شدنِ هیچ ضربه یا‌مُهر​ حرفی، یان هارا می‌توانست حس کند که‌ادامه​ چیزی در اهریمنِ روبه‌رویش متفاوت است... تفاوتی نگران‌کننده.

اهریمن‌های مصنوعی با اینکه واقع‌گرایانه بودند و می‌توانستند کینه و عطشِ خونِ شدیدی از‌خیلی​ خود ساطع کنند، همیشه به شکلی غیرقابل‌توصیف توخالی به نظر می‌رسیدند. اما اهریمنی که پیشِ‌تنه​ رویش ایستاده بود، به‌طرزِ آزاردهنده‌ای زنده به نظر می‌رسید، انگار که یک اهریمنِ واقعی باشد.

یه امپراتورِ‌تاختند​ اهریمنِ واقعی...؟‌باعثِ​ نه، امکان نداره...

با اینکه یان هارا باور داشت چیان چو برای حفظِ جایگاهش به هر پستی و خفتی‌کردنِ​ تن می‌دهد، هرگز تصور نمی‌کرد که او قادر به فرمان دادن به یک امپراتورِ اهریمنِ واقعی باشد،‌پایانِ​ چه رسد به اینکه یکی از آن‌ها را مخفیانه به رژهٔ اهریمن‌کُشی با این‌همه تماشاچی قاچاق کند.

انگار دیگر‌آنجا​ حفظِ ظاهر برایش‌درونِ​ هیچ اهمیتی نداشت.

امپراتورِ اهریمن ناگهان از طریقِ انتقالِ صدا با یان‌تحقیر​ هارا حرف زد و او را جا انداخت: «پس‌شدن​ تو جانشینِ والاگوهرِ ایزدی هستی، هان؟ والاگوهرِ ایزدی الان کجاست؟»

یان هارا ناخودآگاه‌چیزی​ جواب داد: «د-داری‌نشد​ دربارهٔ چی حرف می‌زنی؟»

امپراتورِ اهریمن گفت و یان هارا را از‌هیچ‌کدامشان​ این هم مبهوت‌تر کرد: «نیازی نیست خودت رو به‌بی‌دردسرِ​ اون راه بزنی. می‌دونم که والاگوهرِ ایزدی هنوز زنده‌ست.»

یان هارا از بهت بیرون آمد‌درهٔ​ و تازه فهمید چرا حضورِ اهریمن‌اهریمنِ​ تا این حد برایش آشناست: «تو...»

یان هارا با ناباوری فریاد زد:‌محشر​ «تو همون امپراتورِ اهریمنی هستی که توی‌داستان‌های​ آزمونِ صلاحیتِ مُهردارِ افضلِ اهریمن باهاش جنگیدم!»

امپراتورِ اهریمنِ کشتار با لبخندی آرام‌نشد​ گفت: «اوه؟ با اینکه ظاهرم رو‌حاضر​ تغییر دادم بازم منو شناختی؟ بد نیست...»

یان هارا می‌خواست بپرسد او آنجا چه‌نبود​ می‌کند: «چرا تو—» اما وقتی فهمید جوابِ این‌مُهر​ سؤال را از قبل می‌داند، حرفش را خورد.

«پس حتی امپراتورِ اهریمنی مثلِ تو هم‌مُهر​ داره برای چیان چو کار می‌کنه، هان؟‌ادامه​ این باعث می‌شه دربارهٔ هویتِ واقعی‌ش کنجکاوتر بشم!»

امپراتورِ اهریمنِ کشتار زد زیرِ خنده: «کار برای چیان‌تحقیر​ چو؟ من یه امپراتورِ اهریمنم! نیازی ندارم برای کسی‌شدن​ کار کنم، تا حالا هم برای چیان چو کار نکردم!»

یان هارا‌تاختند​ اخم کرد: «پس‌تعجبِ​ اینجا چی‌کار می‌کنی؟»

امپراتورِ اهریمنِ کشتار با لبخندی‌حمایت​ سرد گفت: «می‌خواستم جانشینِ والاگوهرِ‌آنجا​ ایزدی رو ببینم و... ببلعمش!»

یان هارا درحالی‌که لبخندی مشابه روی لبانش نقش می‌بست، تکرار کرد: «منو ببلعی...؟‌ترسناکش​ از زمانِ اون حادثهٔ فاجعه‌بار، دلم می‌خواست دوباره باهات بجنگم و اون تحقیر‌دیگر​ رو پاک کنم. فکرش رو هم نمی‌کردم به این زودی فرصتش پیش بیاد!»

امپراتورِ اهریمنِ کشتار نخستین ضربه را‌محشر​ وارد کرد: «شاید جانشینِ والاگوهرِ ایزدی‌نظرم​ باشی، اما اصلاً حریفِ من نمی‌شی!»

«بارانِ کشتار!»

«منطقهٔ مُهرِ اهریمن!»

با آغازِ درگیریِ یان هارا و‌درهٔ​ امپراتورِ اهریمنِ کشتار، چیان چو دست از‌ترسناکش​ شکار کشید و به سمتِ آن‌ها برگشت.

پیش از آنکه‌واقعاً​ به شکارش برگردد، زمزمه‌کرد​ کرد: «پس شروع شد...»

در همین حال، تماشاچی‌ها با هیجانی‌نشد​ تازه به وجد آمدند و میدانِ‌حاضر​ نبرد غرق در شور و شوق شد.

«انگار یان هارا با امپراتورِ اهریمن‌اگر​ روبه‌رو شده! بذار ببینیم می‌تونه مثلِ‌نداشتند​ بقیه از پسِ اینم بربیاد یا نه!»

«به محضِ اینکه امپراتورِ اهریمن رو‌درهٔ​ شکست بده، پیروزی‌اش قطعی می‌شه، حتی اگه‌ترسناکش​ چیان چو بقیهٔ اهریمن‌ها رو مُهر کنه!»

کمی بعد، مُهردارانِ‌واقعاً​ اهریمن از آسمانِ هفتم‌کرد​ به محلِ برگزاری بازگشتند.

بقیهٔ مُهردارانِ اهریمن با چهره‌هایی گیج‌نشد​ از آن‌ها پرسیدند: «ها؟ چرا شماها به‌کسی​ این زودی برگشتید؟ قلمروِ اهریمنی چی شد؟»

مُهردارانِ اهریمنِ آسمانِ هفتم پیش از‌اگر​ پاسخ دادن لحظه‌ای مکث کردند: «اوه...‌نداشتند​ قلمروِ اهریمنی امنه، برای همین برگشتیم.»

«چی؟ چطور ممکنه؟ مگه اینکه تونسته‌درهٔ​ باشید مُهرها رو ترمیم کنید، وگرنه عمراً‌ترسناکش​ امن باشه! بهمون بگید واقعاً چی شده!»

«صبر کن... بقیه‌تون‌واقعاً​ چی شدن؟ و‌محشر​ اون مردِ نقاب‌دار کیه؟»

آن‌ها سرانجام متوجهِ یوان شدند‌تعجبِ​ که با نقابی بر چهره که‌حالِ​ صورتش را می‌پوشاند، به دنبالشان می‌آمد.

ناولها | novelha.net