چپتر 1639: طغیانِ ققنوسِ ازلی
0ققنوسِ ازلی با لحنی قاطع دلیلِ شرطش را توضیح داد: «اگر او را درمان کنم و بگذارم به سفر‌محدود با تو ادامه دهد، بی‌شک دوباره صدمه می‌بیند و شاید حتی با مرگ روبه‌رو شود. در این صورت، ترجیح‌دنیای می‌دهم اینجا پیشِ ما بماند، جایی که به تبارِ خودش نزدیک است و مهم‌تر از آن، جایش امن خواهد بود.»
یوان با شنیدنِ این حرف با آرامش جواب داد: «حق با شماست. بودن با من خطرناکه و احتمالِ‌اجازه زیادی هست که در آینده دوباره صدمه ببینه. با این حال، این تصمیمِ خودشه که می‌خواد به سفر‌می‌شد با من ادامه بده یا نه. نه شما و نه من حق نداریم مسیرش رو براش تعیین کنیم.»
«تازه، اون اصلاً متعلق‌ققنوس به این دنیا نیست.فشارِ غیرمنطقیه که ازش بخواید بمونه.»
ققنوسِ ازلی پوزخند زد:بیایی «با اینکه هیچ‌چیز نمی‌دانی،تنها این‌قدر بااطمینان حرف می‌زنی.»
«پس چرا روشنم نمی‌کنید؟»
«ارزشش را نداری.»
یوان شانه‌ای بالا انداخت:ققنوس «پس فکر کنم دیگه‌فشارِ حرفی برای گفتن نداریم.»
فنگ یوشیانگ را‌خواست به فضای روحی‌اش برگرداند‌بگذار و آمادهٔ رفتن شد.
ققنوسِ ازلی با تندی گفت و صدایش پر از اقتدار طنین انداخت: «فکر‌فشارِ کرده‌ای کجا می‌روی؟ اینجا جایی نیست که هر طور دلت خواست بیایی و‌آغازین بروی. آن ققنوس را جا بگذار، تنها در آن صورت اجازه می‌دهم بروی.»
با این حرف، فشارِ‌صدایش قدرتمندی آزاد کرد و بی‌درنگ‌می‌روی حرکاتِ یوان را محدود ساخت.
ققنوسِ ازلی بی‌شک یکی از قوی‌ترین موجوداتی بود که یوان تا به حال دیده‌محدود بود و تنها از پادشاهِ آغازین ضعیف‌تر بود. اگر با یک تزکیه‌گر مقایسه می‌شد،تزکیه قدرتش با یک ایزدِ تزکیه برابری می‌کرد—موجودی که در بالاترین نقطهٔ دنیای تزکیه ایستاده بود.
یوان با حس کردنِ حضورِ کوبندهٔ ققنوسِ‌بگذار ازلی، بی‌درنگ فهمید که در برابرش هیچ قدرتی‌حرکاتِ ندارد—و حتی قدرتِ پادشاه نیز نمی‌تواند نجاتش دهد.
با این حال، یوان آرام ماند، چرا‌بیایی که اطمینان داشت پادشاهِ آغازین دارد همه‌چیز‌قدرتمندی را تماشا می‌کند و اجازه نمی‌دهد او بمیرد.
ققنوسِ ازلی در حالی که چشمانش از اطمینان برق می‌زد، گفت:دلت «اگر فکر می‌کنی پادشاهِ آغازین نجاتت می‌دهد، سخت در اشتباهی. من و‌بی‌درنگ او توافقی داریم—اینکه تحتِ هیچ شرایطی در اتفاقاتِ قلمروِ من دخالت نکند.»
او دلیلِ واضحِ‌بروی رفتارِ آرامِ یوان‌تنها را حدس زده بود.
«حتی اگر برای نجاتت‌بیایی پیدایش شود، حاضرم تا‌تنها پای جان با او بجنگم.»
«...»
زبانِ یوان بند آمد. نمی‌فهمید چرا ققنوسِ‌کرده‌ای ازلی این‌قدر اصرار دارد فنگ یوشیانگ را‌بروی پیشِ خودشان در قلمروِ ققنوسِ ابدی نگه دارد.
پیش از اینکه یوان بتواند جواب بدهد، ققنوس ادامه داد: «یا شاید باور داری چون این‌یکی بدنِ واقعی‌ات نیست، نمی‌توانم تو را بکشم؟ از بختِ بدت، شعله‌های من همه‌چیز را می‌سوزانند—حتی بدنی‌نقطهٔ که از روحت ساخته شده باشد.» صدایش چنان اطمینانِ سردی داشت که لرزه بر هوا انداخت.
با شنیدنِ‌دلت این حرف،بیایی ابروهای یوان پرید.
یعنی می‌فهمه‌کجا که این بدنِ‌دلت واقعیِ من نیست؟!
«به احترامِ پادشاهِ آغازین، یک هشدارِ آخر به‌کجا تو می‌دهم. آن ققنوس را جا بگذار. وگرنه،بگذار تو را به‌کلی از صفحهٔ هستی پاک می‌کنم!»
ناگهان، شعله‌هایی در اطرافشان فوران کرد و یوان را در میانِ‌کرد کره‌ای سوزان از آتش به دام انداخت. گرمای شدید از هر‌ضعیف‌تر سو به او فشار می‌آورد و هیچ راهِ فراری برایش نمی‌گذاشت.
با دیدنِ این، یوان بلند‌بروی گفت: «می‌دونم داری اینو می‌بینی،فشارِ پیرخرفت! واقعاً می‌خوای بذاری بمیرم؟!»
ققنوسِ ازلی به تلاشِ‌طور بیهوده‌اش پوزخند زد: «بی‌فایده‌بروی است. پادشاهِ آغازین دخالت نمی‌کند.»
با این حال، ناگهان صدایی در فضا پیچید: «درست‌می‌روی پیش از آنکه راهی‌ات کنم، کاملاً مطمئن بودی که‌اجازه مشکلی پیش نمی‌آید، پس این چه وضعی است، بچه؟»
با تشخیصِ صدای‌بروی پادشاهِ آغازین، ققنوسِ‌تنها ازلی اخم کرد.
«پادشاهِ آغازین، تا زمانی‌بیایی که آن ققنوس را رها‌اجازه کند، آسیبی به او نمی‌رسانم!»
سپس پادشاهِ آغازین به حرف آمد، اما نه با‌ققنوس ققنوسِ ازلی: «شنیدی که چه گفت، بچه. اگر آن ققنوس‌محدود را رها کنی، دردسرهای زیادی را از سرم باز می‌کنی.»
یوان پوزخند‌تندی زد: «همف!صدایش ترجیح می‌دم بمیرم!»
«فقط یک ققنوس است. مطمئنم‌بگذار وقتی به دنیای خودت برگردی، به‌راحتی‌کرد می‌توانی ققنوس‌های بیشتری به دست آوری.»
«فقط یه ققنوس؟ اون برای من‌ققنوس خیلی بیشتر از این حرفاست! اگه‌آزاد نمی‌خوای کمک کنی، فقط برو! پیرخرفتِ بی‌خاصیت!»
«...»
پس از سکوتی کوتاه، آهی عمیق در‌کرده‌ای محوطهٔ آتشین پیچید. ناگهان شکافی کنارِ یوان باز‌ققنوس شد و پادشاهِ آغازین از آن بیرون آمد.
ققنوسِ ازلی با خشم غرید: «گمان می‌کنی چه‌فشارِ می‌کنی، پادشاهِ آغازین؟ ما با هم توافق کردیم!یکی نگو که قصد داری آن را زیر پا بگذاری!»
پادشاهِ آغازین با صدایی آرام اما استوار پاسخ‌تنها داد: «می‌دانم که توافقی داشتیم. اما نمی‌توانم بگذارم‌محدود یگانه پسرم از آغازِ زمان تاکنون، در اینجا بمیرد.»
مکث کرد و نگاهش را روی ققنوسِ ازلی ثابت نگه داشت. «اصلاً چرا‌فشارِ این‌قدر اصرار داری همراهش را از او بگیری؟ حتی اگر در کنارِ او بمیرد،ضعیف‌تر چه دخلی به تو دارد؟ این‌طور نیست که او تنها ققنوسِ این دنیا باشد.»
با این حرف‌ها، ققنوسِ ازلی لرزید و خونسردی‌اش در هم شکست. پس از لحظه‌ای، با‌ققنوس شدتی خشمگین پاسخ داد: «کاملاً به من ارتباط دارد! تو تنها کسی نیستی که در‌دیده اینجا سعی دارد فرزندش را نجات دهد، پادشاهِ آغازین! آن ققنوس دخترِ من است... دخترِ ارشدم!»
با شنیدنِ ادعای غیرمنتظرهٔ ققنوسِ‌بگذار ازلی، چشم‌های یوان از شدتِ‌آزاد شوک گرد شد: «چی؟! دخترت؟!»
فنگ فنگ‌دلت دخترشه؟! آخه‌بیایی چطور ممکنه؟!
ققنوسِ ازلی ادامه داد. صدایش از احساس می‌لرزید و عواطفی را‌تنها که تمامِ این مدت فروخورده بود آشکار می‌کرد: «و برخلافِ تو که‌موجوداتی آن انسان را فقط به فرزندی پذیرفته‌ای، او دخترِ تنیِ من است!»
یوان به ققنوسِ ازلی خیره ماند و دهانش از ناباوری‌طور باز ماند. می‌توانست حقیقت را در حرف‌هایش حس کند؛ احساساتش‌قدرتمندی خالص و واقعی بود و جایی برای شک باقی نمی‌گذاشت.
با این حال، یوان نمی‌توانست درک کند که فنگ یوشیانگ چطور می‌توانست‌بی‌درنگ فرزندِ او باشد. آیا فنگ یوشیانگ هم به‌نوعی به نُه آسمان سفر‌مقایسه کرده بود، درست همان‌طور که خودش تصادفاً سر از پهنهٔ آغازین درآورده بود؟
پادشاهِ آغازین متفکرانه گفت: «پس‌بروی او فرزندِ تو بود، هان؟فشارِ این خیلی چیزها را روشن می‌کند.»
ققنوسِ ازلی به یوان اشاره کرد. صدایش از خشم بالا رفت‌تنها و فریاد زد: «اجازه نمی‌دهم دخترم با کسی بماند که گذاشت‌قوی‌ترین او تا پای مرگ برود، حتی اگر پسرِ پادشاهِ آغازین باشی!»
نگاهِ درنده‌اش با چنان شدتی می‌سوخت که یوان حس کرد تمامِ بدنش‌خواست در شعله‌های آتش گرفتار شده است. این نگاه در کنارِ حرف‌های تندش،حرکاتِ احساسِ گناهِ عمیقی در او بیدار کرد، گویی که واقعاً مقصر بود.