---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1813: فصل 1813 • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1813: فصل 1813

0

تان سونگ‌یون پرسید:‌شنیدنِ​ «چند روز؟ تو این‌بعد​ مدت می‌خوای چی‌کار کنی؟»

یوان لبخند زد و گفت: «دورت رو نگاه کن—به‌کردنِ​ این شهر. خیلی کارها می‌شه کرد. خیلی وقته یه‌روزِ​ غذای حسابی نخوردم، برای همین وقتم رو توی رستوران‌ها می‌گذرونم.»

تان سونگ‌یون ابرویی بالا انداخت و گفت: «غذا؟‌کردند​ تزکیه‌گرها نیازی به غذا خوردن ندارن و این‌جور‌تزکیه​ چیزها فقط بدنت رو با ناخالصی‌ها آلوده می‌کنه.»

بیشترِ تزکیه‌گران دقیقاً به همین دلیل از خوردنِ غذا یا حتی نوشیدنِ آب پرهیز می‌کردند. ناخالصی‌های موجود در غذاهای معمولی—حتی‌دست​ غذای روحی—برای بدن‌های پالایش‌یافته و پیشرفتِ تزکیه‌شان مضر به شمار می‌رفت. در عوض، با جذبِ انرژی روحی خود را سرپا نگه‌کرده​ می‌داشتند؛ چه از طریقِ تزکیهٔ پیوسته و چه با استفاده از سنگ‌های روح که منبعِ تغذیهٔ خالص و کارآمدی فراهم می‌کرد.

یوان سر تکان داد: «اگه کلاً غذا خوردن رو کنار‌حوالی​ بذاری، دیگه می‌تونی به خودت بگی آدم؟ حالا یه کم‌سکوت​ ناخالصی هم داشته باشه، چی می‌شه؟ راحت می‌تونی پاک‌سازیش کنی.»

تان سونگ‌یون‌سکوت​ با شنیدنِ جوابِ‌جلویش​ او ساکت شد.

مدتی بعد، به رستورانی در همان حوالی رفتند و میزشان را پر از‌اما​ غذا کردند؛ یینگ‌زی هم در این ضیافت به آن‌ها پیوست. اما تان سونگ‌یون‌دیگری​ تنها در سکوت تزکیه می‌کرد و به هیچ‌کدام از غذاهای جلویش دست نمی‌زد.

پس از تمام کردنِ غذایشان در یک رستوران، به رستورانِ دیگری رفتند و انواعِ غذاها‌تنها​ را امتحان کردند. این روال در چند روزِ بعد هم ادامه یافت و سفرشان را‌امتحان​ به یک شکم‌گردیِ پیش‌بینی‌نشده تبدیل کرد، چیزی که تان سونگ‌یون را حسابی گیج کرده بود.

آخه چطور می‌تونن این‌قدر بخورن؟

تان سونگ‌یون این را در دل گفت و تنها‌کردنِ​ با تصورِ حجمِ عظیمِ ناخالصی‌هایی که آن‌ها در چند‌روزِ​ روزِ گذشته واردِ بدنشان کرده بودند، تنش کمی لرزید.

تان سونگ‌یون خبر نداشت که یوان از «کالبدِ بی‌آلایش»‌یینگ‌زی​ برخوردار است؛ کالبدی که به‌طورِ خودکار هر ناخالصیِ واردشده به‌دست​ بدنش را پاک‌سازی می‌کرد و آن‌ها را کاملاً بی‌خطر می‌ساخت.

شی می‌لی نیز از آنجا که یک جانورِ ایزدی‌کردند​ بود، بدنی داشت که به‌طورِ طبیعی ناخالصی‌ها را پاک‌سازی‌هیچ‌کدام​ می‌کرد، هرچند نه به کارآمدی و سرعتِ کالبدِ بی‌آلایشِ یوان.

اما حسابِ یینگ‌زی که «قلبِ آشوب» داشت،‌بعد​ به‌کلی فرق می‌کرد. ناخالصی‌ها نه‌تنها برایش مضر نبودند،‌ضیافت​ بلکه در واقع به تزکیه‌اش کمک هم می‌کردند.

در حالی که تنها ده روز تا باز شدنِ قلمروِ‌غذایشان​ پنهان باقی مانده بود، یوان و گروهش تصمیم گرفتند به‌یافت​ این گشت‌وگذارِ تفریحی پایان دهند و سفرشان را از سر بگیرند.

تان سونگ‌یون همان‌طور که همراهِ شی می‌لی سوار‌کردند​ بر گنجینهٔ پرنده‌اش بود، گفت: «اگه اتفاقی نیفته،‌تزکیه​ باید شش روزِ دیگه به قلمروِ پنهان برسیم.»

تان سونگ‌یون نگاهش را به یوان دوخت که‌میزشان​ داشت از یک شمشیرِ معمولی به عنوانِ شمشیرِ پرنده‌تزکیه​ استفاده می‌کرد و ادامه داد: «راستی، داری چی‌کار می‌کنی؟»

یوان گفت: «منظورت‌شنیدنِ​ شمشیرِ پرنده‌مه؟ ترجیح‌مدتی​ می‌دم این‌طوری سفر کنم.»

تان سونگ‌یون‌سکوت​ گفت: «درک‌هیچ‌کدام​ نمی‌کنم. خیلی ناکارآمده.»

«شاید این‌طور باشه، ولی حسِ خوبی میده.‌میزشان​ اوج گرفتن توی آسمون در حالی که‌تنها​ روی یه شمشیر ایستادی، یه حال‌وهوای دیگه‌ای داره.»

تان سونگ‌یون در برابرِ‌رستورانی​ سلیقهٔ عجیبِ او، تنها‌میزشان​ در دل سر تکان داد.

پس از یک روزِ تمام سفرِ بی‌وقفه و بدونِ برخورد با‌رفتند​ هیچ‌کس، تان سونگ‌یون ناگهان از طریقِ انتقالِ صدا به یوان هشدار‌هیچ‌کدام​ داد: «اگه احیاناً متوجه نشدی، باید بگم که دارن تعقیبمون می‌کنن.»

با آرامش‌سکوت​ جواب داد:‌هیچ‌کدام​ «خبر دارم.»

یوان همان لحظه‌ای که ظاهر شدند، یعنی حدودِ ۱۰ دقیقه پیش، حضورشان‌پیوست​ را حس کرده بود. کسانی که تعقیبشان می‌کردند ماهر بودند و فاصله‌شان را‌رستورانِ​ طوری حفظ می‌کردند که بیشترِ تزکیه‌گران در سطحِ استادِ ایزدی نتوانند متوجهشان شوند.

با این حال، توانایی‌های یوان را به‌شدت دست‌کم گرفته بودند. تان سونگ‌یون هم عمداً تزکیهٔ‌تنها​ واقعی‌اش را پنهان کرده و آن را فروخورده بود تا به نظر برسد که تنها‌امتحان​ در عالمِ جنگجوی ایزدی است؛ چیزی که باعث می‌شد گروهشان هدفی آسان به نظر برسد.

تان سونگ‌یون پرسید: «احتمالاً دارن ما‌مدتی​ رو می‌سنجن تا ببینن سهمیه‌ای داریم‌میزشان​ یا نه. می‌خوای چی‌کار کنی؟ بکشیمشون؟»

«چه کاریه؟ تا‌تزکیه​ وقتی دست به کار‌نمی‌زد​ نشدن، می‌تونیم نادیده‌شون بگیریم.»

«ازشون می‌ترسی؟ از روی‌همان​ حضورشون می‌شه گفت که‌کردند​ احتمالاً از آسمان‌های بالایی اومدن.»

یوان آشکارا خندید و رگه‌ای از تفریح‌رفتند​ در صدایش بود: «بترسم؟ آخه چرا باید‌اما​ ازشون بترسم؟ فقط به نظرم دردسره، همین.»

«تو...» چشم‌های تان سونگ‌یون از تعجب گرد شد، چرا که فهمید یوان‌میزشان​ چه کار کرده است. او عمداً تعقیب‌کنندگانشان را آگاه کرده بود که‌دست​ از حضورشان خبر دارد؛ حرکتی چنان جسورانه که او را لحظه‌ای زبان‌بسته گذاشت.

همان‌طور که انتظار می‌رفت، چند لحظه بعد، کسانی که تعقیبشان‌غذایشان​ می‌کردند دست از پنهان‌کاری برداشتند. حضورشان سنگین شد و به‌سرعت‌یافت​ فاصله را کم کردند تا راهِ یوان و گروهش را ببندند.

این گروه از دو نفر تشکیل می‌شد: یک زنِ‌یینگ‌زی​ میان‌سال و یک مردِ جوان که هر دو هالهٔ جاودانه‌ها‌دست​ را ساطع می‌کردند. سطحِ تزکیه‌شان در اوجِ جدِ ایزدی بود.

یوان با لحنی آرام و بی‌تفاوت پرسید: «چطور می‌تونیم کمکتون‌یینگ‌زی​ کنیم؟» لبخندی ملایم بر لب داشت که با وجودِ فشارِ خردکنندهٔ‌نمی‌زد​ آن دو نفر، هیچ نشانی از نگرانی در آن دیده نمی‌شد.

زن گفت: «می‌ریم سرِ اصلِ مطلب.‌مدتی​ سهمیه‌هاتون برای قلمروِ پنهان رو به‌میزشان​ ما بدید تا از جونتون بگذریم.»

یوان ابرویی بالا انداخت و با‌دست​ چهره‌ای گیج جواب داد: «سهمیهٔ قلمروِ‌رستورانِ​ پنهان؟ دارین در موردِ چی حرف می‌زنین؟»

«فکر می‌کنی ما احمقیم؟ می‌دونیم دارین می‌رین‌میزشان​ به قلمروِ پنهان! این آخرین شانسِ شماست!» زن‌سکوت​ ناگهان مقداری از چی جاودانه‌اش را بیرون داد.

شی می‌لی با حس کردنِ چی جاودانه‌رفتند​ دندان به هم سایید؛ چیزی که در‌اما​ وضعیتِ کنونی‌اش نمی‌توانست در برابرش مقاومت کند.

با دیدنِ این صحنه، تان سونگ‌یون‌مدتی​ مقداری از چی جاودانهٔ خودش را به‌کردند​ کار گرفت تا از او محافظت کند.

زنِ میان‌سال از تواناییِ تان سونگ‌یون در استفاده از‌کردنِ​ چی جاودانه کمی جا خورد و گفت: «اوه؟ تو‌روزِ​ هم یه جاودانه‌ای؟ جای تعجب نیست که این‌قدر آرومین.»

یوان پرسید: «فقط برای دزدی از‌رفتند​ مردمِ اینجا به یه آسمانِ زیرین‌پیوست​ پایین اومدین؟ اصلاً می‌دونین خجالت یعنی چی؟»

مردِ جوان بالاخره به حرف آمد: «فکر می‌کنی خودمون‌کردند​ دلمون می‌خواد این کار رو بکنیم؟ تمامِ سهمیه‌های قلمروِ پنهان‌جلویش​ پر شده، اما ما تحتِ هر شرایطی باید واردش بشیم.»

«و چی باعث شده‌جوابِ​ فکر کنین ما نیازی‌رستورانی​ نداریم واردِ قلمروِ پنهان بشیم؟»

مردِ جوان با لحنی که از آن غرور می‌چکید، پوزخند زد: «همف. نه وقت دارم‌غذاها​ نه حوصله که باهاتون سر و کله بزنم.» دستش را به سوی گروهِ یوان دراز‌چطور​ کرد و نگاهش سرد و آمرانه بود: «همین الان نشان‌هاتون رو تحویل بدین، وگرنه به‌زور می‌گیریمشون.»

ناولها | novelha.net