چپتر 1962: اژدهای بی‌رحم نه آسمان را در هم می‌کوبد
0پس از رفتنِ بزرگِ‌چون اول و بزرگِ سوم،فکر یوان به پاک‌سازیِ سم برگشت.
یک هفته بعد، آلودگیِ قیرگونی که زمانی آب‌ها را تیره‌حالت کرده بود، به‌کلی ناپدید شد. حالا دریا شفاف می‌درخشید و‌قبلاً فرقی با پهنه‌های دست‌نخوردهٔ اطرافش نداشت—آرام، پاک و عاری از تباهی.
وقتی تمامِ سم را پاک‌سازی کرد،اومد گویِ حالا پاک‌شده را برداشت و‌کردیم راهیِ اقامتگاهِ خاندانِ اژدهای لاجوردی شد.
اما هنوز حتی نیمی از راهِ بازگشت به محلِ‌چیِ زندگیِ خاندانِ اژدهای لاجوردی را نرفته بود که با‌نداد جیائو ژنهای، امپراتورِ اژدهای مقدس و بقیه روبه‌رو شد.
امپراتورِ اژدها از‌اومدیم او پرسید: «فرستادهٔ‌کیهانی‌ش ارشد! حالت خوبه؟»
«بله، خوبم.»
جیائو ژنهای با چهره‌ای سرشار از ناباوری پرسید: «چـ-چه‌کار‌چون با این‌جا کردی؟ قبلاً خیلی کثیف بود و به‌زور‌جواب می‌تونستیم تا این‌جا بیایم بدون اینکه از هوش بریم...»
یوان گویِ حالا پاک‌شده را جلو گرفت و با‌چیِ آرامش گفت: «این منبعِ سم بود. ولی من دیگه‌نداد پاک‌سازیش کردم. اگه یه کم پایین‌تر برید، یه جسد می‌بینید.»
جیائو ژنهای گفت: «که این‌طور... می‌گم بزرگِ اول بررسی‌ش کنه. راستی، بزرگِ‌بی‌درنگ اول کجاست؟ اون با تو اومد این‌جا، درسته؟ ما تا این‌جا اومدیم‌ممکنه چون چیِ کیهانی‌ش رو حس کردیم و فکر کردیم درگیرِ مبارزه شده.»
«...»
یوان بی‌درنگ جواب نداد.
جیائو ژنهای پرسید: «چیزی شده؟»
یوان به بزرگِ دوم که هنوز همراهِ خاندانِ اژدهای لاجوردی‌مبارزه بود نگاه کرد و گفت: «از چیزی که می‌خوام بگم‌بگم خوشتون نمیاد. اصلاً ممکنه به‌خاطرِ گفتنش از دستم عصبانی بشید.»
یوان پس از کشیدنِ نفسی عمیق ادامه داد: «بزرگِ اول‌حالت به خاندانِ اژدهای لاجوردی خیانت کرد. اون توی قضیهٔ سم دست‌خیلی داشت و وقتی داشتم سعی می‌کردم پاک‌سازیش کنم، بهم حمله کرد.»
«چی؟!»
همهٔ اعضای خاندانِ اژدهای‌اون لاجوردی با چهره‌هایی پر‌چون از ناباوری، بلند فریاد زدند.
«فقط بزرگِ اول‌اومدیم هم نیست. بزرگِ‌کیهانی‌ش سوم هم درگیره.»
جیائو ژنهای از‌مقدس شدتِ شوک ناخودآگاه‌اژدها چند قدم عقب رفت.
جیائو بینگ‌لان ناگهان داد زد: «ا-امکان نداره! داری از‌چون خودت درمیاری! بزرگِ اول و بزرگِ سوم از وفادارترین‌جواب اعضای خاندانن! اونا کاری مثل خیانت به ما نمی‌کنن!»
یوان شانه‌ای بالا انداخت و گفت:درسته «چرا قبل از اینکه نتیجه‌گیری کنید، به‌درگیرِ جزئیات گوش نمی‌دید؟ ماجرا از این قراره...»
یوان تمامِ ماجرا را با جزئیات تعریف کرد—از لحظه‌ای که پاک‌سازیِ گویِ سمی را شروع کرد،دوم تا نبردِ شدیدی که پس از آن با بزرگِ اول درگرفت، و اینکه چطور بزرگِ سوم‌عمیق ناگهان ظاهر شد، در آخرین لحظه برای نجاتِ هم‌دستش مداخله کرد و بی‌هیچ ردی ناپدید شد.
جیائو بینگ‌لان که ادعاهای او را خنده‌دار و مسخره می‌دید، بلند خندید: «هاهاها! واقعاً انتظار داری باور‌چه‌کار کنیم که تو بزرگِ اول رو که توی لایهٔ ۲ از عروجِ ایزدی بود شکست دادی و‌این بزرگِ سوم رو مجبور به فرار کردی، در حالی که خودت فقط توی اوجِ امپراتورِ ایزدی هستی؟!»
یوان چشم‌هایش را برای او ریز کرد: «اگه باور‌چون نمی‌کنی، می‌تونم بهت نشون بدم؟ منظورم اینه که چطور بزرگِ‌نداد اول رو شکست دادم. اما قراره تجربهٔ خیلی دردناکی باشه.»
جیاو بینگ‌لان بی‌درنگ‌کجاست از خشم منفجر شد‌اومدیم و هاله‌اش اوج گرفت.
جیاو ژن‌های‌درسته ناگهان غرید:چون «بس کن!»
«ا-اما پدر—»
گفت: «اگه بزرگِ اول و بزرگِ سوم بی‌گناه باشن، برای توضیحِ‌کیهانی‌ش همه‌چیز پیشِ ما میان.» سپس به یوان نگاه کرد و ادامه داد:نگاه «اگه ادعای تو درست باشه، احتمالاً به خاندانِ اژدهای لاجوردی برنمی‌گردن، درسته؟»
یوان سر تکان داد و گفت: «نه، بی‌شک‌چون برمی‌گردن. اما برای نابودیِ خاندانِ اژدهای لاجوردی یا‌بی‌درنگ تموم کردنِ کاری که من جلوش رو گرفتم.»
جیاو ژنهای از‌اومدیم روی استیصال مشت‌هایش‌کیهانی‌ش را گره کرد.
«ما از این بابت مطمئن نیستیم. تا‌پرسید جایی که می‌دونیم، ممکنه تا الان به‌چهره‌ای اقامتگاه برگشته باشن و منتظرِ برگشتنِ ما باشن.»
یوان پیشنهاد داد:راستی «پس چرا اول‌اومد به اقامتگاه برنمی‌گردیم؟»
جیاو ژنهای سر تکان‌اون داد و آن‌ها راهیِ‌چون اقامتگاهِ خاندانِ اژدهای لاجوردی شدند.
امپراتورِ اژدها در حالِ حرکت از او عذرخواهی‌فکر کرد: «متأسفم که مجبورید این رو تجربه کنید،دوم فرستادهٔ ارشد... کاش کلید رو توی قمار نمی‌باختیم...»
«اشکالی نداره.»
مدتی بعد،کنه به اقامتگاهِ خاندانِ‌اون اژدهای لاجوردی بازگشتند.
«کسی بزرگِ اول‌کجاست یا بزرگِ سوم‌درسته رو دیده؟! هنوز برنگشتن؟!»
جیاو ژنهای از تک‌تکِ‌چون کسانی که در حیاط‌فکر از کنارشان می‌گذشتند، سؤال می‌کرد.
«نه، اعلی‌حضرت. بزرگِ اول و‌روبه‌رو بزرگِ سوم هنوز برنگشته‌ن. می‌تونیم پیامی‌خوبه براشون بفرستیم و بخوایم که برگردن.»
«بی‌درنگ این کار رو‌کجاست بکنید! اگه جواب ندادن،اومدیم به من خبر بدید!»
خدمتکاران با عجله رفتند تا از طریقِ لوحِ‌چون یشمیِ ارتباطی با بزرگِ اول و بزرگِ سوم‌بی‌درنگ تماس بگیرند. با این حال، هیچ‌کدام پاسخی ندادند.
مدتی بعد—
«اعلی‌حضرت، چند بار سعی‌بقیه کردیم باهاشون تماس بگیریم،فرستادهٔ اما هیچ‌کدوم جواب نمی‌دن.»
«امکان نداره...»
جیاو ژنهای ناگهان تلوتلو خورد و چهره‌اش از ناباوری رنگ باخت. پاهایش سست شد و روی‌بی‌درنگ زمین افتاد، نفس‌هایش به شماره افتاد و چشمانش گرد شد. این واقعیت که دو تن از عالی‌رتبه‌ترین‌بشید بزرگانِ خاندان، ستون‌های خاندانِ اژدهای لاجوردی، از درون به آن‌ها خیانت کرده بودند، داشت برایش جا می‌افتاد.
جیاو بینگ‌لان با صدایی لرزان فریاد زد:کردیم «پدر، حتماً توضیحی وجود داره! پدربزرگِ اول‌نداد و پدربزرگِ سوم هرگز به ما خیانت نمی‌کنن!»
در حالی که به نشانهٔ انکار سر تکان می‌داد، اشک از گونه‌هایش سرازیر شد. آن‌ها از روزی‌چه‌کار که به دنیا آمده بود حضور داشتند، مراقبش بودند، راهنمایی‌اش می‌کردند و حتی با او مثلِ نوهٔ خودشان‌منبعِ رفتار می‌کردند. پذیرشِ این فکر که ممکن بود علیه خاندانِ اژدهای لاجوردی—علیه او—بشورند، بیش از حد دردناک بود.
شوان‌بینگ و بزرگِ دوم سکوت کردند، اما‌درسته چهره‌های رنگ‌پریده و بدن‌های لرزانشان از طوفانِ‌درگیرِ احساساتی که در درونشان می‌جوشید، خبر می‌داد.
جیاو ژنهای زمزمه کرد و صدایش زیرِ بارِ ناباوری‌چیِ شکست: «چرا...؟ چرا باید به خاندانِ اژدهای لاجوردی خیانت‌نداد کنن؟ اونا حتی بیشتر از من حامیِ خاندان بوده‌ن...»
مشت‌هایش را گره کرد و‌چیِ رگه‌ای از انکار در لحنش باقی‌شده ماند: «اصلاً با عقل جور درنمیاد...»
به‌جای اینکه این موضوع را به‌اژدها رخشان بکشد، یوان سکوت کرد و‌بله صبورانه منتظر ماند تا وضعیت را بپذیرند.