---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2161: قبیلهٔ بربرهای دوزخِ سفید • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2161: قبیلهٔ بربرهای دوزخِ سفید

0

یوان با لبخندی بر لب‌می‌تونی​ گفت: «وقتِ مردنمه؟ تو کی‌قلب​ هستی که تصمیم بگیری کی بمیرم؟»

رئیس مو با آرامش جواب داد: «رئیسِ قبیلهٔ بربرهای‌حسِ​ دوزخِ سفید، تزکیه‌گری در لایهٔ ۷ از عروجِ ایزدی،‌دیر​ من اینم.» در همین حین، هاله‌اش لحظه‌به‌لحظه بیشتر می‌شد.

«پس اجازه بده‌واقعاً​ از قبل عذرخواهی کنم،‌دورِ​ چون قراره ناامیدت کنم.»

رئیس مو پوزخند زد:‌بخشی​ «حتی در آخرین لحظاتِ‌زیر​ زندگیت هم مغروری، ها؟»

«و تو بعد از‌حالا​ این‌همه مدت هنوزم دست‌کمم‌برای​ می‌گیری؟ همین باعثِ نابودیت می‌شه.»

«حرف زدن‌پیچید​ کافیه. حالا‌قدرتِ​ می‌تونی بمیری.»

هالهٔ رئیس مو برای یک تپشِ قلب ناگهان آرام گرفت و‌پیچید​ سپس مانندِ بمبِ هسته‌ای به بیرون فوران کرد. در همان لحظه، همچون‌فرار​ شهاب‌سنگی به جلو شلیک شد و صدایش طنین انداخت: «شکافِ یخیِ شیوا!»

لبخندِ یوان محو شد و جای خود‌شماره​ را به حالتی جدی داد. هاله‌اش دگرگون‌می‌کرد​ شد و به چیزی کاملاً فرازمینی تغییر یافت.

ننه مو با حس کردنِ این‌بمیری​ هالهٔ فرازمینی که از یوان ساطع‌آرام​ می‌شد، به زانو افتاد: «آآآ... واقعاً خودشه...»

بخشی از هالهٔ یوان ناگهان طلایی شد و سپس به دورِ شماره یک زیر آسمان‌کند​ پیچید. هالهٔ طلایی چنان قدرتِ درک‌ناپذیری ساطع می‌کرد که قلبِ رئیس مو لرزید؛ حسِ خطری غریزی‌افضل​ روحش را می‌خورد تا فرار کند. اما دیگر دیر شده بود و راهِ برگشتی وجود نداشت.

یوان که در هاله‌ای طلایی پوشیده شده بود، شماره یک زیر آسمان را تاب داد و یک قوسِ شمشیرِ طلایی رها کرد‌می‌خورد​ که از هالهٔ شمشیرِ افضل و چیزی فرازمینی ساخته شده بود. هالهٔ شمشیرِ افضلش نه‌تنها با تواناییِ شماره یک زیر آسمان ارتقا‌تواناییِ​ یافته بود، بلکه هالهٔ طلایی آن را بیش از پیش تقویت می‌کرد و با نیرویی توقف‌ناپذیر به سوی رئیس مو پرواز کرد.

رئیس مو دندان به هم سایید و تبرش را تاب داد و تمامِ انرژی‌ای را که‌لرزید​ جمع کرده بود رها کرد. انرژی همچون گلولهٔ آتشینِ عظیمی فوران کرد، اما سفید بود و‌نداشت​ چنان سرد که فضای اطرافش را منجمد کرد و ردپایی از یخ از خود به جا گذاشت.

رئیس مو خودش را آماده کرد تا انرژی‌هایشان در اثرِ برخورد منفجر شود،‌گرفت​ اما در کمالِ ناباوری، هالهٔ شمشیرِ افضلِ یوان مستقیماً حمله‌اش را شکافت و‌شلیک​ از آن گذشت و هر دو بازویش را با یک ضربه قطع کرد.

انرژیِ متراکمِ حملهٔ رئیس مو، پس از شکافته شدن، تمامِ کنترلش را از دست‌فرار​ داد و فوران کرد. انفجاری فاجعه‌بار رخ داد که در یک آن نیمی از‌قوسِ​ دوزخِ سفید را بلعید و منجمد کرد و یخبندان تا منطقهٔ چهارم گسترش یافت.

درست پیش از وقوعِ انفجار، ننه مو از بربرِ پالتوپوشِ پشتِ سرش و همچنین‌درک‌ناپذیری​ یائوچین محافظت کرد. گو رویان و آن دو نفرِ دیگر نیز با عجله تمامِ‌شده​ گنجینه‌های نجات‌بخش زندگی را از حلقهٔ فضاییِ خود بیرون کشیدند و بی‌درنگ فعالشان کردند.

برای چند دقیقه، دوزخِ سفید، سردترین مکان در نُه آسمان، برای نخستین بار به‌طورِ کامل یخ زد. نه‌تنها کوه‌ها و زمین،‌می‌خورد​ بلکه حتی هوا و فضا نیز به یخ تبدیل شدند. از بیرون، دوزخِ سفید چیزی جز یک بلوکِ عظیم از بلورِ‌نه‌تنها​ یخ‌زده به نظر نمی‌رسید. البته این حالتِ انجماد زیاد طول نکشید و در عرضِ چند دقیقه، شروع به ذوب شدن کرد.

سیستم

مقاومت در برابر سرما به‌شدت بهبود یافت.

سیستم

مهارتِ «هماهنگیِ یخ» به «هماهنگیِ یخِ راستین» ارتقا یافت.

یوان که از همه به انفجار نزدیک‌تر بود، در همان چند‌ناگهان​ دقیقه توانسته بود هماهنگیِ یخِ خود را به سطحِ بعدی ارتقا‌لحظه​ دهد؛ گواهی بر اینکه حملهٔ رئیس مو تا چه حد قدرتمند بود.

وقتی سرانجام یخ‌ها آب شد و دوزخِ سفید به حالتِ عادی برگشت، رئیس مو با ناباوریِ‌اما​ تمام به یوان خیره ماند. نمی‌توانست درک کند چه اتفاقی افتاده است. با گیجی زمزمه کرد:‌ساخته​ «اون... قوی‌ترین حملهٔ من رو شکافت؟ و بعد از خوردنِ اون همه انرژی هنوز زنده‌ست؟ امکان نداره...»

هرچند یوان از فنِ رزمیِ رئیس مو جان به در برده بود، اما این تلاش چنان او را از پا درآورد که کنترلِ بدنش را از دست داد و از آسمان سقوط کرد. هرچند هوشیاری‌اش‌پوشیده​ را از دست نداد و بدنِ فرسوده‌اش تقریباً در دم بازسازی شد، اما نمی‌توانست حتی یک ماهیچه‌اش را تکان دهد. فلج شدنش نه از سرِ خستگی، بلکه به خاطرِ بارِ خردکنندهٔ هالهٔ طلایی‌ای بود که جرئت‌گذاشت​ کرده بود به کار بگیرد. در واقع، یوان توانسته بود بدونِ تکمیلِ مأموریتش، برتریِ آسمان را فرابخواند، هرچند تنها توانسته بود آن‌قدر از قدرتش را احضار کند که هالهٔ شمشیرِ افضلش را یک بار تقویت کند.

یوان که از‌خودشه​ نتیجه راضی بود، با‌شماره​ لبخندی درونی فکر کرد.

انگار تونستم از برتریِ‌حالا​ آسمان استفاده کنم، حتی‌برای​ اگه فقط یه ذره باشه.

مهم‌تر از آن، چیزی را فهمید؛ اینکه برای به کار‌خطری​ گرفتنش نیازی به تکمیلِ مأموریت نداشت. آخر اگر برای استفاده‌بود​ از آن به سیستم تکیه می‌کرد، واقعاً شایستهٔ برتریِ آسمان بود؟

درست وقتی یوان داشت به زمین برخورد می‌کرد، انرژیِ لطیفی دورش پیچید، سرعتِ سقوطش را کم کرد‌لرزید​ و بدنِ فلجش را به‌آرامی روی زمین گذاشت. البته، حتی بدونِ این کمک هم یک سقوطِ ساده‌هاله‌ای​ آسیبی به او نمی‌رساند، چرا که کالبدش آن‌قدر قوی بود که حتی در برابرِ گنجینه‌های قدرتمند مقاومت کند.

مادربزرگ مو به سمتِ یوانِ بی‌حرکت‌دورِ​ رفت، نگاهی به او انداخت و‌قدرتِ​ گفت: «هنوزم مثلِ همیشه دیوونه‌ای، مگه نه؟»

هرچند نمی‌توانست بدنش را تکان دهد، اما قادر بود حالتِ چهره‌اش را تغییر‌گرفت​ دهد و لب‌هایش را تکان دهد. یوان در حالی که به چهرهٔ ناآشنای‌شلیک​ مادربزرگ مو خیره شده بود، ابرویی بالا انداخت و پرسید: «شما کی هستید؟»

مادربزرگ مو گفت: «همم؟ من رو یادت نمیاد؟» و ادامه‌خطری​ داد: «فکر کنم از آخرین باری که هم رو دیدیم‌بود​ ظاهرم خیلی عوض شده. مو هانیان، این اسم برات آشنا نیست؟»

«ببخشید، نه...»

مادربزرگ مو چشمانش را کمی ریز کرد‌شماره​ و به شک افتاد که آیا یوان‌می‌کرد​ واقعاً همان کسی است که می‌شناخت یا نه.

اون حسی که هالهٔ طلایی‌ش ساطع می‌کرد... هیچ‌برای​ اشتباهی در کار نیست، اما چی می‌شه اگه‌بمبِ​ یکی دیگه غیر از اون بتونه ازش استفاده کنه؟

پس از لحظه‌ای‌چنان​ سکوت، مادربزرگ مو‌می‌کرد​ پرسید: «اسمت چیه؟»

«یوان.»

با نگاهی‌واقعاً​ شکاک پرسید: «مطمئنی‌طلایی​ تیان یینگ‌ژه نیست؟»

با شنیدنِ این نامِ آشنا، چشمانِ یوان کمی گرد‌تپشِ​ شد. مادربزرگ مو می‌توانست بفهمد که یوان این نام را‌فوران​ شناخته است، اما چیزی نگفت و صبورانه منتظرِ پاسخش ماند.

با این حال، پیش از آنکه بتواند جواب بدهد، رئیس مو از آسمان پایین آمد‌کند​ و درست روبه‌رویش فرود آمد. او در حالی که انرژی روحی‌اش را دورِ یوان می‌پیچید‌رها​ و او را از زمین بلند می‌کرد، داد زد: «اون هالهٔ طلاییِ کوفتی دیگه چی بود؟!»

ناولها | novelha.net