---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2437: یک آزمایشِ کوچک • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2437: یک آزمایشِ کوچک

0

شمشیرِ اهریمن‌کُش به‌محضِ بازگشت به جمعِ‌بیداریِ​ بقیه گفت: «اربابم گفت چند روزی‌تزکیه​ اونجا می‌مونه تا اوضاع رو بسنجه.»

گوتو سپس گفت: «امم...‌حال​ هنوز به من نیاز دارید؟‌ادامه​ اگه نه، من برمی‌گردم خونه.»

لِو سپس گفت: «چرا قبل از رفتن‌البته​ منتظر نمی‌مونی یوان برگرده؟ نگران نباش، بهت‌کند​ نمی‌گیم با ما بیای توی بهشتِ مرگ.»

گوتو سر تکان داد و آن‌ها باحوصله منتظر ماندند تا یوان برگردد.‌طریقِ​ در این میان، دیوهای دریایی را که به آن‌ها حمله می‌کردند دفع‌می‌بره​ کردند. یا دقیق‌تر، لِو به حسابِ دیوهای دریایی رسید و بقیه تماشا کردند.

البته هیچ‌کس از او نخواست نگهبان‌بیداریِ​ باشد، اما نمی‌خواست حس کند بارِ‌تزکیه​ اضافه است و داوطلب شد بجنگد.

در موردِ دیوهای دریایی که‌تقویتِ​ نمی‌توانست از پسشان بربیاید، گوتو کمک‌روی​ می‌کرد، چون یک ایزدِ راستین بود.

شاید تصور می‌شد ماندن در آب، دیوهای دریایی را‌نخواست​ از عذابِ ایزدِ اهریمن در امان نگه می‌دارد، اما‌داوطلب​ حتی آن‌ها هم از این پدیده در امان نبودند.

خوشبختانه دیوهای دریاییِ بسیار کمی جرئت می‌کردند این‌قدر‌حال​ به بهشتِ مرگ نزدیک شوند و آن‌ها روزی‌تزکیه​ فقط با دو تا سه دیو روبه‌رو می‌شدند.

در همین حال، یوان به تقویتِ بیداریِ اهریمنی‌اش از‌ادامه​ طریقِ عذابِ ایزدِ اهریمن ادامه داد. البته کاملاً روی‌آدم​ تزکیه متمرکز نبود و سعی می‌کرد آن را درک کند.

عذابِ ایزدِ اهریمن... خونِ آدم رو‌بیداریِ​ کاملاً از بین می‌بره. جای تعجب‌تزکیه​ نیست که برای اهریمن‌ها این‌قدر کشنده‌ست...

یوان سرانجام فهمید چرا اهریمن‌ها با وجودِ بازسازی‌شان‌هیچ‌کس​ نمی‌توانند از آن جانِ سالم به در ببرند،‌اضافه​ چون این پدیده مستقیماً قدرتشان را مُهر می‌کرد.

هرچند به نظر می‌رسید اهریمن‌ها خونِ بی‌حدومرزی دارند،‌حال​ اما در واقعیت فقط آن را تکثیر می‌کردند و‌متمرکز​ بدنشان با سرعتی چند برابرِ انسان‌ها خونِ تازه می‌ساخت.

خونِ آن‌ها همچنین تواناییِ ذاتیِ خودتکثیری داشت و وقتی حس می‌کرد نابودی در پیش است، به‌طورِ خودکار تکثیر می‌شد، تقریباً‌می‌بره​ شبیه یک مهارتِ منفعل. به همین دلیل، تلاش برای نابودی‌اش بی‌فایده بود، مگر اینکه کسی بتواند آخرین ذرهٔ خونشان را‌می‌رسید​ در یک آن از بین ببرد، یا مهارتِ منفعلشان را مُهر کند، دقیقاً همان کاری که عذابِ ایزدِ اهریمن می‌کرد.

اما اینکه چرا یوان تحتِ‌تأثیر قرار نمی‌گرفت...‌اهریمنی‌اش​ در حقیقت، این پدیده قطعاً روی او اثر‌سعی​ می‌گذاشت، بنابراین مدام خونش را از بین می‌برد.

با این حال، بازسازیِ یوان عادی نبود‌البته​ و پس از دستیابی به بازسازیِ تعالی‌یافته، می‌توانست‌بارِ​ حتی از عذابِ ایزدِ اهریمن هم عبور کند.

به‌نوعی، این قدرت شبیهِ هالهٔ‌روبه‌رو​ مُهرِ اهریمنه، اما به‌جای مُهر‌بیداریِ​ کردنِ خونشون، مستقیماً نابودشون می‌کنه.

ناگهان یوان احساسِ سبکی کرد، انگار ذهنش داشت عروج‌ادامه​ می‌کرد و یک ثانیه بعد، واردِ حالتی خلسه‌مانند شد...‌آدم​ یا همان چیزی که تزکیه‌گران به آن روشن‌بینی می‌گفتند.

به‌عنوانِ خالقِ هالهٔ مُهرِ اهریمن،‌تقویتِ​ هیچ‌کس در این دنیا چنین قدرت‌هایی‌روی​ را بهتر از او درک نمی‌کرد.

چند روز بعد—

سیستم

<درک از هالهٔ مُهرِ اهریمن تعالی یافت.>

یوان چشمانش را‌همین​ باز کرد و نوری‌اهریمنی‌اش​ ژرف درونشان سوسو زد.

مقداری از هالهٔ مُهرِ اهریمنش را‌تماشا​ آزاد کرد و همان انرژیِ برآمده از‌نمی‌خواست​ عذابِ ایزدِ اهریمن از آن ساطع شد.

با لبخندی بر لب زمزمه کرد: «با این قدرت،‌تقویتِ​ دیگه نیازی نیست اهریمن‌ها رو کاملاً در هم بشکنم‌نبود​ یا برای کشتنِ اونا از جوهرِ ابدی استفاده کنم...»

هرچند یوان می‌خواست بیداریِ اهریمنی‌اش را بیشتر تزکیه کند،‌ادامه​ اما این روند به‌شدت کُند بود و پیش‌بینی می‌کرد قبل‌بین​ از اینکه پیشرفتِ چشمگیری ببیند، باید صدها سال تزکیه کند.

از این رو، تصمیم‌حال​ گرفت فعلاً آنجا را ترک‌ادامه​ کند و پیشِ بقیه برگردد.

وقتی یوان پیشِ‌دقیق‌تر​ آن‌ها برگشت، حاکمِ افضل‌البته​ دنا پرسید: «چطور بود؟»

او کشفش‌شوند​ را برایشان‌دیو​ توضیح داد.

حاکمِ افضل گرنت با صدایی پر‌بیداریِ​ از ناباوری فریاد زد: «این پدیده‌تزکیه​ طبیعی نیست و کارِ ایزدِ اهریمنه؟!»

«غیرممکنه! چرا ایزدِ اهریمن باید چیزی‌بیداریِ​ بسازه که برای آفریده‌های خودش مضر‌تزکیه​ باشه و اون رو اینجا بذاره؟!»

یوان شانه‌ای بالا انداخت و گفت:‌تماشا​ «من از کجا بدونم؟ اگه کنجکاوی،‌اما​ باید از خودِ ایزدِ اهریمن بپرسی.»

حاکمِ افضل‌شوند​ گرنت فوراً‌دیو​ ساکت شد: «من...!»

لِو ناگهان پرسید: «پس، فکر‌تقویتِ​ می‌کنی ما می‌تونیم دنبالت بیایم توی‌روی​ بهشتِ مرگ؟ یا در نهایت غیرممکنه؟»

یوان قبل از جواب دادن لحظه‌ای تأمل کرد: «هرچند سم قویه، فوراً‌تزکیه​ نمی‌کشَتِت. توی سطحِ تو، چند هفتهٔ دیگه می‌میری. توی سطحِ دنا و‌برای​ گرنت، اونا قطعاً می‌تونن اون‌قدر زنده بمونن که هر کاری لازمه انجام بدیم.»

لِو آهی کشید و درحالی‌که از اینکه نمی‌توانست آن‌ها را در بهشتِ مرگ‌نمی‌خواست​ همراهی کند ناامید به نظر می‌رسید، گفت: «پس من باید بمونم، هان؟» او‌چون​ بی‌خبر بود که دیگر از خطر نمی‌ترسید و حتی از آن استقبال می‌کرد.

گوتو ناگهان جایی برای ماندن به‌می‌شدند​ لِو پیشنهاد داد: «خیلی خوشحال می‌شم‌طریقِ​ تا وقتی برگردن توی جزیرهٔ من بمونی.»

لِو سر تکان‌همین​ داد: «ممنون. پس‌بیداریِ​ همین کار رو می‌کنم.»

با این حال، یوان یک‌تقویتِ​ ثانیه بعد گفت: «شاید بتونم‌کاملاً​ در برابرِ سم ازت محافظت کنم.»

چشمانِ لِو‌کردند​ فوراً از‌حسابِ​ امید درخشید: «واقعاً؟!»

«با من‌شوند​ بیا. می‌خوام‌دیو​ اول امتحانش کنم.»

لِو سر تکان داد و مشتاقانه‌بیداریِ​ به دنبالِ یوان واردِ بهشتِ مرگ‌تزکیه​ شد تا در آزمایشش شرکت کند.

لِو زمزمه کرد: «پس بهشتِ مرگ این‌جاست،‌اهریمنی‌اش​ هان؟ حتی تصورش رو هم نمی‌کردم که‌نبود​ روزی نزدیکِ این مکان باشم، اما الان این‌جام...»

یوان از‌کردند​ او پرسید:‌حسابِ​ «چه حسی داره؟»

لِو با لحنی نیمه‌شوخی جواب‌روبه‌رو​ داد: «خب، حس می‌کنم دارم‌بیداریِ​ آروم‌آروم می‌میرم، اگه منظورت اینه.»

«بیا قبل از‌همین​ شروعِ آزمایش چند‌بیداریِ​ روز صبر کنیم.»

«باشه.»

یوان یک هفتهٔ تمام را صرفِ بررسیِ‌البته​ وضعیتِ لِو کرد و تماشا کرد که چگونه‌بارِ​ سلامتی‌اش با سرعتی زیاد رو به وخامت می‌رود.

یوان گفت: «این اولین باریه‌روبه‌رو​ که می‌بینم یه اهریمن مریض به‌اهریمنی‌اش​ نظر می‌رسه. الان چه حسی داری؟»

لِو آهی کشید: «مثلِ آشغال. به طرزِ عجیبی‌طریقِ​ احساسِ ضعف و کندی می‌کنم، انگار کوه‌ها رو مثلِ‌خونِ​ جلیقه پوشیدم. قراره بازم صبر کنیم تا کاری بکنی؟»

«نه، الان می‌تونیم شروع کنیم.»

یوان دستش را‌دقیق‌تر​ روی شانهٔ لِو گذاشت‌البته​ و چشمانش را بست.

گفت: «حالا‌شوند​ می‌خوام خونت‌دیو​ رو مُهر کنم.»

«صبر کن، داری چی—»

پیش از اینکه لِو حتی بتواند جمله‌اش‌اهریمنی‌اش​ را تمام کند، یوان هالهٔ مُهرِ اهریمن‌نبود​ را روی خونِ او به کار بست.

کلِ بدنِ لِو سفت شد،‌رسید​ انگار بدونِ اینکه واقعاً به‌نگهبان​ سنگ تبدیل شود، مجسمه شده بود.

یوان پس از مُهر کردنِ‌روبه‌رو​ خونِ لِو، چند دقیقهٔ بعدی‌بیداریِ​ را صرفِ بررسیِ آن کرد.

«به نظر می‌رسه مُهر‌حال​ کردنِ خونت مانعِ نابود‌طریقِ​ شدنش با زهر نمی‌شه...»

یوان مُهرِ خونش را باز کرد و‌اهریمنی‌اش​ چیزِ دیگری را امتحان کرد، و لِو‌نبود​ را درونِ منطقهٔ مُهرِ اهریمن محصور کرد.

متأسفانه، این هم جواب نداد.

چند روز‌شوند​ و چندین‌دیو​ آزمایشِ دیگر بعد—

«به نظر می‌رسه غیرممکنه‌حال​ بشه جلوی زهر رو‌طریقِ​ برای نابود کردنِ خونت گرفت.»

لِو با لبخندی تلخ سر تکان داد: «فکر کنم در نهایت برام غیرممکنه که‌نبود​ دنبالت بیام توی بهشتِ مرگ. خب، این‌طوری نیست که مسئلهٔ مرگ و زندگی باشه، پس‌وجودِ​ مجبور نیستم دنبالت بیام. فقط یادت باشه بعد از اینکه کارت تموم شد بیای دنبالم.»

یوان چشمانش را ریز کرد و‌تماشا​ گفت: «راستش، یه روشِ دیگه هم‌اما​ دارم، اما ممکنه یکم دیوانه‌وار باشه.»

لِو که کنجکاو‌فقط​ شده بود، پرسید:‌می‌شدند​ «چی توی ذهنت داری؟»

«اگه نتونیم جلوی نابود شدنِ‌تقویتِ​ خونت رو بگیریم، می‌تونیم دوباره‌کاملاً​ پرش کنیم... با خونِ من.»

لِو با‌می‌شدند​ صدای بلند‌حال​ فریاد زد: «چی؟!»

یوان اعتراف کرد: «با این حال، باید بهت هشدار بدم‌نگهبان​ که نمی‌تونم موفقیتش رو تضمین کنم. کوفتی، حتی ممکنه بکشتت.‌موردِ​ من این پیشنهاد رو صرفاً به خاطرِ کنجکاویِ خودم می‌دم.»

لِو با دلهره‌فقط​ آبِ دهانش را قورت‌همین​ داد و ساکت شد.

سرانجام، با لبخندی هیجان‌زده جواب‌تقویتِ​ داد: «می‌خوام امتحانش کنم، حتی‌کاملاً​ اگه ممکنه من رو بکشه!»

«به خطر انداختنِ جونت فقط برای اینکه‌اهریمنی‌اش​ دنبالمون بیای، در حالی که نیازی به‌نبود​ این کار نداری. جسور شدی، لِو. حتی بی‌پروا.»

«با در نظر گرفتنِ چیزایی که‌تماشا​ با تو تجربه کردم، این کاملاً‌اما​ طبیعیه. در ضمن، از بهترین‌ها یاد گرفتم.»

یوان خندید.

«پس بیا شروع کنیم.»

لحظه‌ای بعد، یوان انگشتش را به‌بیداریِ​ سمتِ لِو گرفت و گلوله‌ای از‌تزکیه​ خون روی نوکِ انگشتش ایجاد کرد.

«آماده‌ای؟»

«آماده‌م!»

یوان خونش را رها‌حال​ کرد و آن را مستقیماً‌ادامه​ به سمتِ لِو شلیک کرد.

وقتی خون به گوشتِ او نفوذ کرد و واردِ‌ادامه​ بدنش شد، یوان از دستکاریِ خون استفاده کرد تا‌آدم​ آن را در سراسرِ رگ‌ها و بقیهٔ بدنش پخش کند.

لِو دندان‌هایش را به هم فشرد، در حالی که‌نخواست​ رگ‌ها در سراسرِ وجودش متورم شدند و به نظر‌داوطلب​ می‌رسید در هر اینچ از بدنش دچارِ گرفتگی شده است.

«آآآه!» لِو غرشِ‌فقط​ کرکننده‌ای سر داد، اما‌همین​ از روی درد نبود.

بلکه، او داشت حسی متضادِ درد را تجربه می‌کرد،‌ادامه​ زیرا مقدارِ عظیمی از انرژی که هرگز پیش از‌آدم​ آن حس نکرده بود، در درونش به خروش درآمد.

لِو با صدای بلند خندید:‌تقویتِ​ «چه قدرتِ غیرقابل‌درکی! تا حالا‌کاملاً​ هیچ‌وقت این‌قدر احساسِ قدرت نکرده بودم!»

ناگهان، ظاهرش شروع به تغییر کرد‌تماشا​ و پوست و موی خونینش آرام‌آرام‌اما​ به سفیدیِ یک تکه کاغذِ سفید درآمد.

یوان با چشمانی گردشده‌دیو​ به تغییرِ شکلِ لِو‌حال​ نگاه کرد: «این دیگه...؟»

دینگ!

ناگهان، اعلانی‌می‌شدند​ پیشِ رویش‌حال​ ظاهر شد.

سیستم

<«لِو» پس از دریافتِ خون تکامل یافت!>

<«لِو» خون را پذیرفت!>

<«لِو» به یک خدمتکارِ اهریمنی تبدیل شد!>

<اکنون امکانِ انتقالِ غیرمستقیمِ خون به خدمتکارانِ اهریمنی و اعطای قدرتِ شگفت‌انگیز برای مدتی کوتاه فراهم شده است!>

یوان پس از اینکه فهمید ناخواسته‌البته​ لِو را به خدمتکارش تبدیل کرده‌نمی‌خواست​ است، چهره‌ای بهت‌زده به خود گرفت.

با این حال، او تنها کسی بود که از این نتیجه غافلگیر شد. لِو از همان لحظه‌ای که‌جانِ​ خونِ یوان را پذیرفت، می‌دانست این اتفاق می‌افتد. در واقع، درونِ قلمروِ اهریمنی، این دانشِ عمومی بود که‌می‌ساخت​ وقتی یک اهریمن مقدارِ قابل‌توجهی از خونِ دیگری را مصرف می‌کرد، این کار معادلِ پیمانِ بندگی با او بود.

چنین عملی به عنوانِ یک آیین شناخته‌همین​ می‌شد—پیمانِ خدمتکارِ خون—و از آنجا که به‌ندرت‌کاملاً​ انجام می‌گرفت، یوان هرگز چیزی درباره‌اش نشنیده بود.

او حتی به احتمالِ تبدیل کردنِ لِو به یک خدمتکار فکر‌نیست​ هم نکرده بود، به‌ویژه از آنجا که خونِ بسیار بیشتری به حاکمِ‌مستقیماً​ افضل دنا داده بود، بدونِ اینکه چنین نتیجه‌ای در بر داشته باشد.

البته، خوردنِ خونِ کسی و پذیرفتنِ مستقیمِ‌هیچ‌کس​ آن درونِ بدن دو مسئلهٔ کاملاً متفاوت بود،‌اضافه​ اما چنین جزئیاتِ کوچکی معمولاً نادیده گرفته می‌شدند.

ناولها | novelha.net