---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2366: چیِ آشوبِ راستین • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2366: چیِ آشوبِ راستین

0

لِو با شنیدنِ سؤالِ یوان لحظه‌ای در فکر فرو رفت و‌عادی​ سپس جواب داد: «از چیزی که شنیده‌م، تمامِ ایزدانِ راستین توی درهٔ‌حساب​ نهم و درهٔ پایانی ساکن هستن. متأسفانه، دربارهٔ درهٔ هشتم هیچی نمی‌دونم.»

لحظه‌ای در سکوت به یوان‌بودند​ خیره ماند و بعد ادامه داد:‌سلسله‌مراتبِ​ «می‌دونی... هنوز برای برگشتن دیر نشده...»

یوان لبخند زد و گفت: «اگه واقعاً‌می‌نامیدند​ با یه ایزدِ راستین روبه‌رو بشیم، باید‌اهریمن‌هایی​ کمی جدی بشم، اما مشکلی پیش نمیاد.»

دهانِ لِو باز ماند و پرسید:‌هسته‌های​ «از وقتی سفرمون رو شروع کردیم، اصلاً‌همچنان​ تا حالا یه بار هم جدی جنگیدی؟»

«خودت چی فکر می‌کنی؟»

«اِم... نه؟»

یوان در سکوت لبخند زد.

با نزدیک شدن به درهٔ هشتم، طردشدگانی که سرِ راهشان سبز‌می‌نامیدند​ می‌شدند، هر لحظه قدرتمندتر می‌شدند. سرانجام، اهریمن‌های ردهٔ پایین به‌کلی ناپدید‌شمار​ شدند و تنها اهریمن‌های نخبه و اهریمن‌های برتر به چشم می‌خوردند.

با ظاهر شدنِ پی‌درپیِ اهریمن‌های برتر، لِو با‌اهریمن‌هایی​ اضطراب آبِ دهانش را قورت داد و گفت: «توی‌شباهتِ​ تمامِ عمرم این‌همه هستهٔ سیاه یه جا ندیده بودم!»

در قلمروِ اهریمنی، سیستمِ رتبه‌بندی برای دسته‌بندیِ مقامِ اهریمن‌ها به چشم نمی‌خورد. در‌حاکم​ عوض، اهریمن‌ها با بلورهایشان شناخته می‌شدند. اهریمن‌های برتر که بلورهای سیاه داشتند، به‌انسان‌های​ هسته‌های سیاه معروف بودند، در حالی که اهریمن‌های ردهٔ پایین را هسته‌های خونین می‌نامیدند.

البته، همچنان یک سلسله‌مراتبِ اجتماعی حاکم بود. اهریمن‌هایی‌البته​ با بلورهای سرخ رعایای عادی به شمار می‌رفتند،‌رعایای​ در حالی که دارندگانِ بلورهای سیاه نخبه محسوب می‌شدند.

اهریمن‌هایی که ظاهرشان شباهتِ زیادی به انسان‌های عادی داشت، معمولاً اشراف‌زاده به حساب می‌آمدند، زیرا‌اجتماعی​ بسیاری بر این باور بودند که این شکل‌ها بازتابی از ظاهرِ اصلیِ اجدادشان است. به‌داشت​ همین دلیل، برخی از اهریمن‌ها به‌طورِ طبیعی گمان می‌کردند که یوان به آن طبقه تعلق دارد.

سرانجام، به مرزهای درهٔ هشتم رسیدند. هرچند رسیدن به‌سرخ​ این نقطه نزدیک به سی سال زمان برده بود،‌زیادی​ اما در نُه آسمان تنها یک ماه گذشته بود.

یوان و لِو‌هسته‌های​ در لبهٔ درهٔ‌حالی​ هشتم توقف کردند.

انگار باران می‌بارید، اما این باران هیچ شباهتی به بارانِ‌سلسله‌مراتبِ​ عادی نداشت. قطره‌های تیره از مایعی سیاه از آسمان فرو‌دارندگانِ​ می‌ریخت و هر کدام هاله‌ای آشنا و دلهره‌آور به همراه داشت.

این... جوهرِ آشوبه!

یوان ناگهان دستش را به سوی باران دراز کرد،‌سرخ​ اما لِو با دیدنِ این صحنه، شتابان او را به‌انسان‌های​ عقب کشید و داد زد: «دیوونه شدی؟! نمی‌دونی اون چیه؟!»

«فقط بارونه دیگه، مگه نه؟»

«معلومه که نه! این یه بارونِ عادی نیست! این‌همچنان​ رگبارِ فساده! و اونایی که به این مایع آلوده‌شمار​ بشن، احتمالِ اینکه به یه طردشده تبدیل بشن خیلی بیشتره!»

یوان با شنیدنِ این حرف ابرویی بالا‌معروف​ انداخت و گفت: «اینم فقط یه شایعهٔ‌سلسله‌مراتبِ​ دیگه نیست؟ مثلِ همون که می‌گفتن طردشده‌ها واگیردارن.»

لِو گفت:‌البته​ «نه، فقط‌سلسله‌مراتبِ​ یه شایعه نیست.»

«توی یه آزمایشِ خاص، یه گروهِ هزار نفره رو‌البته​ زیرِ رگبارِ فساد خیس کردن و حتی یه سال‌عادی​ هم نگذشت که بیشتر از نصفشون به طردشده تبدیل شدن!»

یوان دستش را زیرِ باران برد و همان‌طور‌البته​ که با مایعِ سیاه خیس می‌شد، گفت: «که‌رعایای​ این‌طور؟ در هر حال، برای من مشکلی پیش نمیاد.»

لِو با چهره‌ای مضطرب تماشا می‌کرد، اما یوان مثلِ همیشه بی‌خیال بود. در واقع، در‌اجتماعی​ درون حسابی هیجان‌زده بود. هر چه باشد، می‌توانست جوهرِ آشوب را از رگبارِ فساد جذب کند‌معمولاً​ و تزکیهٔ دومش که در عالمِ جاودانِ آشوب متوقف شده بود، دوباره داشت پیشرفت نشان می‌داد.

یوان برگشت و از لِو‌اجتماعی​ پرسید: «این بارون تا ابد ادامه‌عادی​ داره؟» لِو به‌سرعت سر تکان داد.

«نه، معمولاً‌داشتند​ بعد از چند‌بودند​ سال بند میان.»

«پس نمی‌تونم‌هسته‌های​ این فرصت‌بودند​ رو هدر بدم.»

یوان بی‌آنکه حرفِ دیگری‌بلورهای​ بزند، واردِ بارانِ فساد شد‌حالی​ و سراپا خیسِ آن شد.

لِو با‌البته​ صدای بلند‌سلسله‌مراتبِ​ فریاد زد: «سرورم!»

یوان گفت: «منتظرم‌هسته‌های​ بمون. می‌خوام یه‌حالی​ کم تزکیه کنم.»

«تزکیه؟! توی‌هسته‌های​ بارانِ فساد؟!‌بودند​ این دیوانگیه!»

لِو سعی کرد یوان را راضی کند که بیرون‌حالی​ بیاید، اما یوان کاملاً او را نادیده گرفت و‌اهریمن‌هایی​ هفت سالِ بعد را در بارانِ فساد تزکیه کرد.

یوان با رسیدن به عالمِ عروجِ ایزدی، توانست‌اهریمن‌هایی​ چی کیهانی را به‌راحتی درک کند. همچنین برای نخستین‌شباهتِ​ بار، قدرتِ آشنایی را درونِ جوهرِ آشوب حس کرد.

هرچند این قدرت همان چی‌بودند​ کیهانی نبود، اما قدرتی که در‌سلسله‌مراتبِ​ بر داشت حسِ بسیار مشابهی می‌داد.

این چیه؟ من هرگز چنین‌حالی​ چیزی حس نکرده بودم، حتی‌سلسله‌مراتبِ​ وقتی تیان یی، پادشاهِ جاودان بودم.

با وجود اینکه به‌عنوانِ پادشاهِ جاودان چندین‌معروف​ قلبِ آشوب ساخته بود، هرگز چنین انرژی‌ای‌سلسله‌مراتبِ​ را در جوهرِ آشوب حس نکرده بود.

حالا که بهش فکر می‌کنم،‌اجتماعی​ انگار پادشاهِ آغازین در گذشته‌رعایای​ به چنین چیزی اشاره کرده بود...

یوان مدتِ زیادی عمیقاً به آنچه پادشاهِ آغازین‌می‌نامیدند​ به او گفته بود فکر کرد، اما به‌سرخ​ دلیلی نتوانست چنین خاطره‌ای را به یاد بیاورد.

در نهایت، دست از فکر‌حالی​ کردن کشید و روی بررسیِ‌سلسله‌مراتبِ​ این انرژیِ جدید تمرکز کرد.

یوان پس از پنج‌بلورهای​ سالِ تمام بررسیِ این‌بودند​ انرژیِ جدید، اعلانی دریافت کرد.

سیستم

<وجودِ چی آشوبِ راستین کشف شد.>

<ادراک از چی آشوبِ راستین به‌طورِ چشمگیری بهبود یافت.>

در پایانِ هفت سال تزکیه، یوان نه‌تنها درکش را از‌خونین​ چی آشوبِ راستین عمیق‌تر کرد، بلکه پایهٔ تزکیهٔ دومش نیز مرزِ‌عادی​ جاودانِ آشوب را شکست و به آغازینِ افضلِ آشوب پا گذاشت.

با این وجود، نتوانست‌سلسله‌مراتبِ​ در عمل از چی‌اهریمن‌هایی​ آشوبِ راستین استفاده کند.

اگر زمانِ بیشتری داشت، شاید‌بودند​ ممکن می‌شد، اما افسوس که‌همچنان​ بارانِ فساد به پایان رسید.

لِو با احتیاط به یوان نزدیک‌خونین​ شد. می‌ترسید او به یک طردشده‌حاکم​ تبدیل شده باشد: «هی... حالت... خوبه؟»

یوان به او‌شناخته​ نگاه کرد و‌هسته‌های​ گفت: «من خوبم.»

«جدی؟ احساسِ‌البته​ عجیبی نداری؟‌سلسله‌مراتبِ​ حتی یه کم؟»

یوان سر تکان داد.

مدتی بعد، لِو به دنبالِ یوان واردِ‌می‌نامیدند​ درهٔ هشتم شد و آن‌ها بی‌درنگ به‌اهریمن‌هایی​ حرکت به سمتِ درهٔ نهم ادامه دادند.

با وجود اینکه یوان به او اطمینان داد همه‌چیز مرتب است، لِو همچنان مضطرب‌سلسله‌مراتبِ​ بود. اگر شخصِ قدرتمندی مثلِ یوان به یک طردشده تبدیل می‌شد، این فقط برای‌زیادی​ لِو فاجعه به بار نمی‌آورد، بلکه جانِ تمامِ اهریمن‌های هستی را به خطر می‌انداخت.

یوان پس از چند هفته پیشروی‌حاکم​ در درهٔ هشتم بدونِ هیچ رویارویی‌ای، گفت:‌می‌رفتند​ «مدتی می‌شه که به هیچ طردشده‌ای برنخوردیم.»

لِو سر تکان داد و آه کشید: «چرا جوری‌البته​ حرف می‌زنی که انگار دلت می‌خواد باهاشون روبه‌رو بشی؟‌عادی​ می‌دونی، احتمالِ زیادی هست به یه ایزدِ راستین بربخوریم.»

درست با بیرون آمدنِ این کلمات از‌می‌نامیدند​ دهانش، ناگهان فشارِ خردکننده‌ای بر آن‌ها فرود‌اهریمن‌هایی​ آمد و هوای اطرافشان را خفه کرد.

ناولها | novelha.net