---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1829: بدون عنوان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1829: بدون عنوان

0

زنِ جوان لحظه‌ای بعد گفت: «حداقل‌جدی​ حدِ خودت رو می‌دونی. هفتهٔ بعد‌خرج​ که امتیازات رو گرفتی، بیا مغازه.»

مردِ جوان ادامه داد: «فکرِ کارِ‌نظر​ احمقانه به سرت نزنه، چون این‌جا‌عصبانیت​ نه می‌تونی فرار کنی، نه قایم بشی.»

یوان با لبخندی بی‌جان به آن‌ها اطمینان‌کجاست​ داد که امتیازات را تحویل می‌دهند و‌اصلاً​ گفت: «البته. ما که جرئتش رو نداریم.»

وقتی مرد و زنِ جوان رفتند، لان‌اصلاً​ یینگ‌یینگ با ابروهای بالارفته به یوان نگاه‌می‌کنی​ کرد و گفت: «خب، واقعاً می‌خوایم چی‌کار کنیم؟»

حتی یک ثانیه هم باور‌لحظه​ نکرده بود که یوان در‌برای​ آن لحظه جدی حرف می‌زند.

یوان لبخند زد و گفت: «البته که امتیازات رو برای‌شما​ خودمون خرج می‌کنیم. فقط الان حوصلهٔ سروکله‌زدن باهاشون رو نداشتم، برای‌داده​ همین چیزی رو گفتم که دوست داشتن بشنون تا بی‌دردسر برن.»

«ولی بالاخره‌اون​ که مجبور می‌شیم‌پیش​ باهاشون روبه‌رو بشیم.»

«اون‌موقع باهاشون سروکله می‌زنیم.»

لان یینگ‌یینگ سر تکان داد و‌جدی​ آن دو رفتند تا آب جمع کنند،‌می‌کنیم​ طوری که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است.

هفتهٔ بعد،‌کجاست​ یوان به‌تنهایی‌کرده​ راهیِ مغازه شد.

مردِ جوان‌اون​ گفت: «بالاخره‌دفعهٔ​ پیدات شد.»

زنِ جوان وقتی متوجهِ غیبتِ لان یینگ‌یینگ‌اصلاً​ شد، با اخم پرسید: «اون زنی که دفعهٔ‌فکر​ پیش باهات بود کجاست؟ نگو که فرار کرده؟»

یوان که واقعاً گیج به‌لحظه​ نظر می‌رسید، پرسید: «ها؟ چی‌برای​ می‌گید؟ اصلاً شما کی هستید؟»

مردِ جوان با عصبانیت داد زد: «عوضی،‌می‌رسید​ داری چه غلطی می‌کنی؟ فکر کنم بهت هشدار‌غلطی​ داده بودم که فکرای احمقانه به سرت نزنه!»

این هیاهو به‌سرعت توجهِ دیگران را در مغازه جلب کرد.‌گیج​ از آنجا که آغازِ هفتهٔ جدید بود و همه به‌تازگی‌غلطی​ امتیازاتِ خود را گرفته بودند، مغازه شلوغ‌تر از همیشه بود.

«اون دوان چیائو و‌نظر​ خواهرش، دوان شوچون نیستن؟‌شما​ این بار چه نقشه‌ای دارن؟»

«شنیدم راه افتادن‌نکرده​ و برای گرفتنِ امتیازات،‌حرف​ بقیه رو تهدید می‌کنن.»

«جدی؟ شرط می‌بندم فقط‌کرده​ سراغِ اونایی می‌رن که‌می‌گید​ از آسمانِ ششم اومدن.»

«اون‌قدر احمق یا جسور نیست‌پیش​ که سراغِ کسایی بره که نفوذشون‌نظر​ از خودش بیشتره. چه منظرهٔ رقت‌انگیزی.»

خواهر و برادرِ دوان حرف‌های‌می‌رسید​ بدِ دیگران را دربارهٔ خودشان‌عصبانیت​ می‌شنیدند، اما با خونسردی نادیده‌شان می‌گرفتند.

دوان چیائو درحالی‌که چهره‌اش هر لحظه خشن‌تر می‌شد، گفت:‌لبخند​ «عوضی، این آخرین فرصتته. امتیازات رو رد کن بیاد‌باهاشون​ و ما هم وانمود می‌کنیم امروز هیچ اتفاقی نیفتاده.»

یوان بی‌آنکه کلمه‌ای به زبان‌گیج​ بیاورد، با رفتاری آرام اما‌شما​ حساب‌شده به‌سمتِ دوان چیائو راه افتاد.

به‌محضِ اینکه در تیررس قرار گرفت، یوان به‌سرعت و با دقت حرکت کرد و دستانش را در‌عصبانیت​ حرکتی روان دراز کرد تا گردنِ دوان چیائو را محکم بگیرد. این اقدامِ ناگهانی و جسورانه همهٔ‌جلب​ افرادِ حاضر در مغازه را کاملاً مبهوت کرد و چشمانشان از شوکِ این اتفاقِ غیرمنتظره گرد شد.

دوان شوچون با صدایی وحشت‌زده داد‌می‌گید​ زد: «د-داری با برادرم چی‌کار می‌کنی؟! از‌غلطی​ جونت سیر شدی؟! زود باش ولش کن!»

یوان هیچ توجهی به اعتراضاتِ او نکرد و آرام بدنِ دوان چیائو را در هوا‌الان​ بالا برد. با اینکه هنوز یک تزکیه‌گر نبود، انرژی روحیِ جذب‌شده قدرت فیزیکیِ او را‌مجبور​ به‌شدت بالا برده بود؛ آن‌قدر که بتواند با کمترین زحمت بر دیگر شرکت‌کنندگان غلبه کند.

«با شناختی که از شخصیتت دارم، احتمالاً یکی از اونایی هستی که به خاطر کامل نکردنِ‌می‌کنی​ سهمیهٔ هفتهٔ اولشون دارن مجازات می‌شن. در واقع، حاضرم تمامِ امتیازاتم رو سر این موضوع شرط‌جدید​ ببندم. وقتی باید تمرکزت رو روی پر کردنِ سهمیه‌ت بذاری، چرا سعی می‌کنی ادای گنده‌لات‌ها رو دربیاری؟»

دوان کیائو با ناباوری زمزمه‌پیش​ کرد: «تـ... تو... به این‌گیج​ زودی تونستی یه تزکیه‌گر بشی؟!»

یوان پوزخند زد: «اگه تزکیه‌گر بودم، خیلی وقت‌شما​ پیش از اینجا رفته بودم. چرا باید مثل‌کنم​ یه خدمتکار خودم رو درگیرِ این کارای پیش‌پاافتاده کنم؟»

«مـ... می‌خوای باهام چیکار‌بود​ کنی؟ اگه جرئت کنی بهم‌لبخند​ آسیب بزنی، خانواده‌م میان سراغت!»

یوان گزینه‌هایش را با صدای بلند برشمرد و تماشاچی‌ها را مات‌هستید​ و مبهوت کرد: «نمی‌دونم. می‌تونم یکی از دست و پاهات رو بشکنم‌فکرای​ تا نتونی سهمیه‌ت رو تموم کنی، یا اینکه می‌تونم همین الان بکشمت.»

بدنِ دوان کیائو بی‌اختیار می‌لرزید،‌پیش​ رنگش پریده بود و چهره‌اش‌گیج​ غرق در وحشتِ مطلق شده بود.

دوان شوچون بازویش را گرفت و‌می‌گید​ التماس کرد: «خـ... خواهش می‌کنم ولش‌داری​ کن! دیگه مزاحمت نمی‌شیم! قسم می‌خوریم!»

یوان پیش از آنکه دوان کیائو را مثل زباله به گوشه‌ای پرت کند، پوزخندِ سردی‌الان​ زد: «همف. ممکنه کشتنِ بقیه مجازات داشته باشه، برای همین این بار ازت می‌گذرم. با این‌می‌شیم​ حال، اگه یه بار دیگه جرئت کنی جلوی چشمم آفتابی بشی، بدونِ توجه به مجازاتش می‌کشمت.»

دوان کیائو می‌خواست جواب بدهد،‌گیج​ اما به سرفه افتاده بود‌شما​ و برای هوا له‌له می‌زد.

«در ضمن، حتی زحمتِ تهدید کردن با پیشینه‌ت رو‌کرده​ هم به خودت نده. هر چی باشه، من هرگز نگفتم‌داری​ که از آسمانِ ششم اومدم. اون فقط فرضِ خودت بود.»

«!!!» دوان کیائو‌گیج​ با پی بردن به‌اصلاً​ اشتباهش، چشم‌هایش گرد شد.

یوان به آن‌ها گفت: «حالا‌لحظه​ می‌تونید برید.» سپس رویش را برگرداند‌خودمون​ و دیگر اعتنایی به آن‌ها نکرد.

خواهر و برادرِ دوان در حالی که از کلِ‌اصلاً​ این ماجرا احساسِ شرم و تحقیر می‌کردند، چاره‌ای نداشتند‌کنم​ جز اینکه دندان‌قروچه‌ای بکنند و از فروشگاه بیرون بروند.

دوان کیائو در حالی که دور می‌شد، با صدایی‌کرده​ خفه زمزمه کرد: «این آخرِ کار نیست! فقط صبر کن!‌داری​ قطعاً کاری می‌کنم تقاصِ این تحقیر رو ده‌برابر پس بدی!»

مدتی بعد، یوان به مردِ جوانی که در‌شما​ فروشگاه کار می‌کرد نزدیک شد و یک روزِ دیگر‌بهت​ انرژی روحیِ بهبودیافته را به قیمتِ ۱۰ امتیاز خرید.

«همون امتیازِ ویژهٔ همیشگی.»

«حتماً، شناسهٔ ۴۲۳.»

وقتی یوان از فروشگاه بیرون رفت، چند‌کجاست​ نفر راهش را بستند. با این حال، رفتارشان‌شما​ خصمانه نبود. در عوض، کنجکاو به نظر می‌رسیدند.

«ببخشید. بابتِ مزاحمت عذر می‌خوایم، اما باید بپرسیم—چطور بدونِ اینکه تزکیه‌گر‌عوضی​ بشی این‌قدر قوی شدی؟ همهٔ افرادِ اینجا باید از شرایطِ برابری‌این​ شروع کرده باشن. البته، حاضریم در ازای این اطلاعات بهت امتیاز بدیم.»

یوان پاسخ داد: «هیچ رازی‌لحظه​ در کار نیست. فقط تصادفاً‌برای​ کمی سریع‌تر از بقیه پیشرفت کردم.»

با این حال، حرفش افرادِ روبه‌رویش را قانع نکرد و پافشاری کردند: «حتماً داری یه‌غلطی​ کارِ متفاوتی می‌کنی. نکنه یه امتیازِ ویژهٔ خاص خریدی؟ چیزی که بهت اجازه می‌ده بدنت‌آنجا​ رو تقویت کنی؟ خواهش می‌کنم، اگه کمکم کنه قوی‌تر بشم حاضرم بهت ۱۰ امتیاز بدم!»

ناولها | novelha.net