---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1803: بدون عنوان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1803: بدون عنوان

0

«مسابقهٔ فوق‌العاده‌ای بود.»

کمی بعد از پایانِ مسابقه، هونگ‌روی​ لینگ واردِ میدان شد و با‌هیبت​ لبخندی حاکی از رضایت دست زد.

«شاگرد دونگ، استراتژی‌ات بد نبود و از برتریِ جانورت‌رام‌کننده‌های​ درست استفاده کردی. متأسفانه حریفت بیش از حد قدرتمند‌این‌طوری​ بود، پس برای این شکست خودت رو سرزنش نکن.»

شاگرد سر تکان داد: «نمی‌کنم.»

هونگ لینگ دو اکسیر به شاگرد داد:‌همهٔ​ «بیا، این اکسیر رو بگیر تا انرژی روحی‌ات‌بشن​ بازیابی بشه. اون یکی اکسیر هم برای شریکته.»

شاگرد اکسیر را گرفت و‌توانست​ یکی را خورد و دیگری را‌آمیخته​ به جانورش داد: «ممنون، ارشد هونگ.»

اکسیر به‌شدت مؤثر بود و‌بخواید​ در عرضِ چند لحظه، جانور‌استادِ​ دوباره توانست روی پاهایش بایستد.

لحظه‌ای بعد، هونگ لینگ با حالتی آمیخته به هیبت و فروتنی، تعظیمِ عمیقی به شی می‌لی کرد و گفت:‌عذر​ «ارشد شی، عذر می‌خوام که دست‌کمتون گرفتم. با این مهارت، احتمالاً می‌تونید با دو یا حتی سه عالم بالاتر از‌قدرتِ​ پایهٔ تزکیهٔ خودتون بجنگید. همیشه می‌دونستم اژدهایان قدرتمندند، اما دیدنِ این قدرتِ کوبنده از نزدیک واقعاً آدم رو متواضع می‌کنه.»

شی می‌لی به هونگ لینگ نگاه کرد و نگاهِ طلایی‌اش کمی نرم شد. در‌می‌کنن​ حالی که هاله‌اش حالا فروکش کرده بود، با آرامش گفت: «نیازی به عذرخواهی نیست. راستش‌دوست​ رو بخواید، من هم حریفم رو دست‌کم گرفتم. همهٔ رام‌کننده‌های جانور استادِ آرایه هم هستن؟»

هونگ لینگ سر تکان داد: «نه، اما خیلی‌ها سعی می‌کنن استادِ آرایه بشن، چون این‌طوری‌عمیقی​ می‌تونن از خطِ عقب خیلی مؤثرتر از شریکشون پشتیبانی کنن. در عینِ حال، بعضی از‌تزکیهٔ​ رام‌کننده‌های جانور دوست دارن دوشادوشِ شریکشون بجنگن. همه‌چیز به سبکِ مبارزهٔ خودِ شخص بستگی داره.»

شی می‌لی به پرسیدن ادامه داد: «اون‌دست‌کم​ ترفندِ اشتراک‌گذاریِ قدرت در آخرِ مبارزه چطور؟‌سعی​ همهٔ رام‌کننده‌های جانور می‌تونن اون کار رو بکنن؟»

«بله، همهٔ رام‌کننده‌های جانور این قابلیت رو دارن که انرژی روحی‌شون رو با جانورِ پیمان‌بسته‌شون به اشتراک بذارن و مهارتِ رزمیِ جانور رو موقتاً بالا‌می‌تونید​ ببرن. با این حال، بهایی هم داره؛ این کار رام‌کننده رو از پا درمیاره و توی نبرد خیلی آسیب‌پذیرترش می‌کنه، برای همین فقط توی موقعیت‌های ناامیدکنندهٔ‌هاله‌اش​ مرگ و زندگی یا مسابقاتِ رسمی مثل همین مسابقه‌ای که الان دادید استفاده می‌شه، جایی که دو رام‌کنندهٔ جانور فقط از طریقِ جانورشون با هم می‌جنگن.»

مدتی بعد، شی می‌لی و هونگ لینگ به‌رام‌کننده‌های​ گنجینهٔ پرنده برگشتند و هونگ لینگ تورِ بازدید‌چون​ از فرقهٔ جانورِ آسمانی را از سر گرفت.

طیِ چند روزِ بعد، هونگ لینگ‌روی​ تقریباً تمامِ جنبه‌های عملیاتی، فرهنگ و‌هیبت​ آموزه‌های فرقه را به آن‌ها نشان داد.

هونگ لینگ همچنین روش‌های مختلفی را که فرقه برای تقویتِ پیوندِ میانِ رام‌کننده‌ها و‌سعی​ جانورانشان به کار می‌بست، با آن‌ها در میان گذاشت. این روش‌ها شاملِ تمرین‌های پیوندِ‌حال​ روحی، جلساتِ تزکیهٔ مشترک و حتی آیین‌هایی بود که جریان‌های انرژی روحی‌شان را همگام می‌کرد.

در پایانِ تور، شی می‌لی و‌روی​ لان یینگ‌یینگ درکِ خوبی از پیچیدگی‌های رام‌کننده‌های‌فروتنی​ جانور و نقش‌های خودشان پیدا کرده بودند.

هونگ لینگ در حالی که به اقامتگاهشان برمی‌گشتند، به آن‌ها گفت: «و این پایانِ تورِ ماست.‌چون​ با اینکه کوتاه بود، راهنمای شما بودن باعثِ افتخارم بود. امیدوارم تونسته باشم حسِ کنجکاوی‌تون رو‌بجنگن​ برطرف کنم و چیزِ جدیدی بهتون یاد بدم، اما اگه هنوز سؤالی دارید، در پرسیدنش تردید نکنید!»

لان یینگ‌یینگ گفت: «بابتِ تور ممنونم. خیلی بیشتر از چیزی که انتظار‌هیبت​ داشتم یاد گرفتم. وقتی به جایگاه و تجربهٔ خودم نگاه می‌کنم، فکر‌احتمالاً​ نمی‌کنم حتی بشه من رو یه جانورِ پیمان‌بستهٔ درست‌وحسابی به حساب آورد.»

با شنیدنِ این حرف، هونگ لینگ دستش را بی‌اهمیت تکان داد و گفت: «راستش، نباید منطقِ ما رو به خودتون‌خطِ​ تعمیم بدید. در نهایت، ما بیشتر با جانورانِ جادویی سروکار داریم. شما به‌عنوانِ یه جانورِ ایزدی، تجربه و روش‌هاتون باید متفاوت‌پرسیدن​ باشه. تازه، کارایی هست که شما به‌عنوانِ جانورِ ایزدی می‌تونید با اربابتون انجام بدید که جانورانِ جادوییِ معمولی از پسش برنمیان.»

«اگه می‌خواید دربارهٔ جانورانِ ایزدی به‌عنوانِ جانورانِ پیمانی بیشتر بدونید، بد نیست به‌فروتنی​ پناهگاهِ جانورِ ایزدی در آسمانِ بالایی سر بزنید. اونا گروهِ کوچیک اما نخبه‌ای‌حتی​ از رام‌کنندگانِ جانور هستن و تک‌تکِ اعضاشون با یه جانورِ ایزدی پیمان بستن.»

فنگ یوشیانگ ناگهان زیرِ لب زمزمه کرد و ابرویی بالا انداخت: «پناهگاهِ جانورِ ایزدی؟» پوزخندی محو روی لبانش نشست و ادامه‌خیلی​ داد: «آه، یادم اومد. یه مشت عوضیِ روی‌اعصابن که تو گذشته مدام کلافه‌م می‌کردن تا بهشون ملحق بشم. جانورانِ ایزدیِ اونجا‌ترفندِ​ که دیگه بدترن. بیشترشون تبارهای پَستی دارن، اما جوری فخرفروشی می‌کنن و خودشون رو می‌گیرن که انگار تو اوجِ تبارشون ایستادن.»

هونگ لینگ در جوابِ حرف‌های جسورانهٔ فنگ یوشیانگ، تنها توانست‌حالتی​ لبخندی خشک تحویل دهد. برای او، پناهگاهِ جانورِ ایزدی مکانی‌می‌خوام​ تقریباً اسطوره‌ای بود، جایی بسیار فراتر از دسترس یا درکش.

سرانجام درحالی‌که می‌کوشید حسادتش را پنهان کند، گفت: «شما واقعاً‌استادِ​ معرکه‌اید، ارشد فنگ. برای کسی مثلِ من، پناهگاهِ جانورِ ایزدی‌خطِ​ جایی افسانه‌ایه. حتی فکر کردن به رد کردنِ دعوتشون... غیرقابلِ‌تصوره.»

وقتی سرانجام به مهمان‌سرایشان برگشتند، هونگ لینگ گفت: «من دیگه‌حالتی​ رفعِ زحمت می‌کنم، اما اگه خواستید برای هر کاری باهام‌می‌خوام​ تماس بگیرید، می‌تونید از این لوحِ یشمیِ ارتباطی استفاده کنید.»

او لوحِ یشمیِ‌راستش​ ارتباطی‌اش را به‌دست‌کم​ فنگ یوشیانگ داد.

فنگ یوشیانگ با لبخندی لوحِ‌توانست​ یشمی را گرفت و گفت:‌حالتی​ «باشه. باز هم بابتِ گشت‌وگذار ممنون.»

پس از‌عذرخواهی​ رفتنِ هونگ لینگ،‌بخواید​ واردِ ساختمان شدند.

یوان که در اتاقِ‌دوباره​ نشیمن به تزکیه نشسته بود،‌لحظه‌ای​ به آن‌ها گفت: «خوش اومدید.»

فنگ یوشیانگ که بعد از چند روز‌همهٔ​ دوری دلش می‌خواست خودش را روی او بیندازد،‌بشن​ گفت: «اربابِ جوان! دلم براتون تنگ شده بود!»

یوان پرسید: «گشت‌وگذارتون‌جانور​ تو فرقهٔ جانورِ‌روی​ آسمانی چطور بود؟»

لان یینگ‌یینگ گفت: «چیزهای زیادی دربارهٔ رام‌کنندگانِ جانور‌همهٔ​ یاد گرفتیم. اون‌قدر دربارهٔ نقشم به‌عنوانِ جانورِ پیمانیِ‌بشن​ تو کم می‌دونستم که الان احساسِ شرمندگی می‌کنم.»

یوان خندید و جواب داد: «نیازی نیست نگرانِ‌بایستد​ "نقش"ت باشی. جانورِ پیمانی باشی یا نه، تو‌می‌لی​ همراهِ ارزشمندِ منی. فقط همین‌طوری که هستی بمون.»

لان یینگ‌یینگ آهی کشید و گفت: «می‌دونستم یه همچین چیزی‌آرایه​ می‌گی، اما دلم می‌خواد درست‌وحسابی ازت حمایت کنم. با اینکه سال‌هاست‌خیلی​ دنبالت میام، واقعاً هیچ کاری که شایستهٔ نقشم باشه انجام ندادم.»

یوان که نمی‌خواست احساساتش را‌توانست​ نادیده بگیرد، با ملایمت پرسید:‌حالتی​ «پس می‌خوای چی‌کار کنی؟ بگو بشنوم.»

لان یینگ‌یینگ با چهره‌ای سردرگم، آهی از سرِ شکست کشید و جواب داد: «راستش رو‌می‌کنن​ بخوای، نمی‌دونم. تو خیلی از من قوی‌تری؛ اون‌قدر قوی که حریف‌هایی رو در هم می‌کوبی که‌دارن​ به‌راحتی می‌تونن من رو بکشن. نمی‌دونم چطور می‌تونم نقشم رو به‌عنوانِ جانورِ پیمانی‌ت به‌درستی ایفا کنم.»

ناولها | novelha.net