---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2071: بای سولان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2071: بای سولان

0

یوان که نزدیک‌تر شد، فهمید در واقع‌البته​ دو پیکر آنجا حضور دارند—یکی شبحی کوچک و‌می‌گردی​ انسان‌نما و دیگری شبیهِ یک گاوِ نرِ عظیم.

همین که آن‌قدر نزدیک شد تا واضح ببیند، دختربچه‌ای با موهای کوتاهِ سیاه‌وسفید دید که میله‌ای فلزی در دست داشت و در نبردی‌کشف​ سهمگین با یک گاوِ سرخ که هالهٔ جانوری در اوجِ عروجِ جاودانگی را ساطع می‌کرد، درگیر بود. با این حال، با نگاهی دقیق‌تر،‌خاندانِ​ روشن بود که دختربچه با وجودِ اینکه پایهٔ تزکیه‌اش تنها در لایهٔ ۵ از عروجِ جاودانگی بود، صرفاً داشت با گاو بازی می‌کرد.

میلهٔ فلزی‌اش نیز در هالهٔ سلاح‌اونجا​ پوشیده شده بود و هر تابِ‌می‌گردی​ آن، امواجی مرئی در هوا می‌پراکند.

دختربچه که با شادمانی داشت با گاو بازی می‌کرد، با حس کردنِ حضورِ یوان ناگهان دست‌حضورِ​ نگه داشت. سپس انگار که اسباب‌بازیِ تازه‌ای کشف کرده باشد، توجهش را به گاو برگرداند و‌پایان​ با یک ضربهٔ قاطع به سرش، مبارزه را پایان داد و جانور را در دم کُشت.

دختربچه رو به یوان‌راهش​ کرد و با لبخندی شیطنت‌آمیز‌اونجا​ پرسید: «گم شدی، برادرِ خوش‌تیپ؟»

یوان پرسید: «یه‌چیزایی تو همین‌نیز​ مایه‌ها. دنبالِ خاندانِ ببرِ سفیدِ‌امواجی​ آسمانی می‌گردم. راهش رو بلدی؟»

دختربچه سر تکان داد: «البته. هر چی باشه اونجا خونه‌مه. اما اونجا‌می‌گردی​ چیکار داری؟ آه! دنبالِ جفت می‌گردی؟ مگه اینکه خیلی قوی باشی، وگرنه‌کنی​ حتی اگه خوش‌تیپ هم باشی نمی‌تونی خواهرانِ ارشدِ من رو جذب کنی.»

یوان از حرف‌های عجیبِ او ابرویی‌سلاح​ بالا انداخت، اما بعد طبیعتِ شهوت‌رانِ‌هوا​ ببرِ سفیدِ آسمانی را به یاد آورد.

«راستش با‌آسمانی​ بای نینگ‌راهش​ کار دارم. می‌شناسیش؟»

چشم‌های دختربچه با شنیدنِ این نامِ‌سلاح​ غیرمنتظره گرد شد و با صدایی متعجب‌می‌پراکند​ تکرار کرد: «دنبالِ خواهرِ ارشد نینگ می‌گردی؟»

یوان سر تکان داد.

دختربچه سر تکان داد و آهی کشید: «اصلاً زحمت نکش، برادرِ خوش‌تیپ. خواهرِ‌می‌پراکند​ ارشد نینگ خیلی از تو سرتره. تازه اگه بااستعدادترین آدمِ نُه آسمان هم‌توجهش​ باشی، اون فقط به کسی نگاه می‌کنه که تو عمراً بتونی جاش رو بگیری.»

یوان که ماجرا برایش جالب شده‌تکان​ بود، تصمیم گرفت همراهی کند و‌چیکار​ پرسید: «اوه؟ و اون کی می‌تونه باشه؟»

دختربچه اعلام کرد: «البته که پادشاهِ جاودان! همه می‌دونن‌تابِ​ خواهرِ ارشد نینگ دیوونهٔ اونه. با اینکه اون خیلی‌نگه​ وقته که رفته، نینگ هنوزم فقط به اون فکر می‌کنه.»

یوان پرسید: «چرا این‌قدر‌البته​ شیفتهٔ پادشاهِ جاودانه؟ اونا که‌چیکار​ تا حالا همدیگه رو ندیدن.»

دختربچه شانه بالا انداخت:‌فلزی‌اش​ «من از کجا بدونم؟‌شده​ من که اون نیستم.»

و ادامه داد: «به‌هرحال، اگه‌بلدی​ دنبالِ خواهرِ ارشد نینگ می‌گردی،‌خونه‌مه​ فقط داری وقتت رو تلف می‌کنی.»

یوان پرسید:‌بازی​ «در این صورت،‌نیز​ بای شوتاو خونه‌ست؟»

دختربچه با حالتی وحشت‌زده به او‌اونجا​ نگاه کرد و آرام عقب رفت:‌می‌گردی​ «برادرِ خوش‌تیپ... تو واقعاً تو اون خطایی؟»

یوان آهی کشید: «من‌فلزی‌اش​ برای جفت‌گیری نیومدم. فقط‌شده​ یه کارِ ناتمام باهاشون دارم.»

«اوه... پس چرا زودتر‌راهش​ نگفتی؟ برادرِ ارشد شوتاو الان‌اونجا​ خونه‌ست، اما احتمالاً نمی‌تونی ببینیش.»

«چرا؟»

«چون تو چند سالِ گذشته تو تزکیهٔ درِ بسته‌چیکار​ بوده. وقتی رفت به آسمان‌های زیرین یه اتفاقی افتاد‌حتی​ و از اون موقع داره مثل دیوونه‌ها تمرین می‌کنه.»

«خیلی بد به‌میلهٔ​ نظر می‌رسه. چه‌سلاح​ اتفاقی براش افتاد؟»

«هیچ ایده‌ای ندارم. حاضر نیست بهمون بگه، برای‌باشه​ همین احتمالاً یه چیزِ خجالت‌آوره. به گفتهٔ خواهرِ‌مگه​ ارشد نینگ، اگه اون به‌موقع نرسیده بود، می‌مرد.»

یوان گفت:‌بازی​ «بیچاره. حتماً خیلی‌نیز​ بهش سخت گذشته.»

«خب، اون یه دردسرسازِ معروفه، پس‌اونجا​ زیاد براش دلسوزی نکن. احتمالاً حقش‌می‌گردی​ بوده هر بلایی که سرش اومده.»

یوان لبخندی زد و‌فلزی‌اش​ گفت: «من تیان یانگ هستم.‌تابِ​ تو رو چی صدا کنم؟»

دخترک هم لبخندی زد‌راهش​ و خودش را معرفی‌باشه​ کرد: «من بای سولان هستم.»

«پس، می‌تونی من رو‌فلزی‌اش​ به خاندانِ ببرِ سفیدِ‌شده​ آسمانی ببری؟ مدیونت می‌شم.»

با اینکه می‌دانستند خاندانِ ببرِ سفیدِ آسمانی در درهٔ‌چیکار​ سفیدِ آسمانی قرار دارد، اما مکانِ دقیقش را نمی‌دانستند‌حتی​ و یوان نمی‌خواست وقتش را با پرسه زدن تلف کند.

بای سولان بی‌درنگ جواب‌فلزی‌اش​ نداد و در سکوت‌شده​ به فکر فرو رفت.

گفت: «مشکلی ندارم، اما باید صبر‌تکان​ کنی تا آزمونم تموم بشه. هر چی‌داری​ باشه، تا تموم نشه نمی‌تونم برگردم خونه.»

این رویه‌ای معمول بود که خاندان‌های قدرتمند اعضای‌شده​ بی‌تجربه‌شان را برای کسبِ تجربهٔ واقعی به آزمون‌هایی بفرستند‌ناگهان​ و بای سولان اکنون در میانهٔ همین آزمون بود.

یوان گفت:‌بلدی​ «چقدر طول می‌کشه؟‌باشه​ من وقتم کمه.»

گفت: «خیلی طول نمی‌کشه. تقریباً تموم‌سلاح​ شده‌م. فقط باید یه جانورِ جادوییِ‌هوا​ دیگه رو بکشم تا آزمون تموم بشه.»

«باشه، منم باهات‌می‌گردم​ می‌آم. بذار خیلی سریع‌البته​ با همراهم صحبت کنم.»

«باشه.»

یوان پیشِ فنگ یوشیانگ که‌باشه​ در فاصله‌ای منتظر بود برگشت‌داری​ و ماجرا را برایش توضیح داد.

گفت: «فکر کنم یه مسیرِ انحرافیِ کوچیک بد‌شده​ نباشه. اگه یکی از خودشون همراهمون باشه، نزدیک شدن‌ناگهان​ به خاندانِ ببرِ سفیدِ آسمانی برامون خیلی راحت‌تر می‌شه.»

یوان کمی بعد‌می‌گردم​ با فنگ یوشیانگ‌تکان​ پیشِ بای سولان برگشت.

چشمانِ بای سولان از تعجب گرد شد، چرا‌شده​ که هویتِ فنگ یوشیانگ را تنها از روی‌حضورِ​ عطرِ بی‌نظیرش تشخیص داده بود: «همراهت... یه ققنوسه؟»

با اینکه سعی می‌کرد ظاهرِ شجاعانه‌اش‌اونجا​ را حفظ کند، بدنش احساساتِ واقعی‌اش را‌مگه​ لو می‌داد و از ترس کمی می‌لرزید.

فنگ یوشیانگ ابرویی بالا انداخت‌نیز​ و پرسید: «چرا جوری نگاهم‌امواجی​ می‌کنی که انگار می‌خوام بخورمت؟»

بای سولان با خجالت جواب‌بلدی​ داد: «فـ-فقط... این اولین باریه‌خونه‌مه​ که یه ققنوس رو می‌بینم...»

«نگران نباش،‌بازی​ اون کاری‌فلزی‌اش​ باهات نداره.»

بای سولان‌بلدی​ با حرکاتی خشک‌باشه​ سر تکان داد.

سپس یوان پرسید:‌میلهٔ​ «خب، برای آزمونت‌سلاح​ قراره کجا بریم؟»

جواب داد: «لانهٔ مارِ شبح‌وار.»

«آه، تقریباً یادم رفته بود...»

بای سولان ناگهان به سمتِ جسدِ گاوی که‌اما​ چند لحظه پیش شکست داده بود برگشت و‌باشی​ با بی‌خیالی سرش را داخلِ حلقهٔ فضایی‌اش انداخت.

ناخودآگاه کارش را برای‌فلزی‌اش​ یوان توضیح داد: «به مدرک‌تابِ​ نیاز دارم، وگرنه حساب نمی‌شه.»

چند لحظه بعد، بای سولان‌بلدی​ به ببرِ سفیدِ عظیمی تبدیل شد‌اما​ و گفت: «سعی کنید عقب نمونید.»

سپس به جلو شلیک شد؛ سرعتش‌سلاح​ آن‌قدر زیاد بود که ردی از‌هوا​ پس‌تصویرها در مسیرش به جا می‌گذاشت.

ناولها | novelha.net