چپتر 2439: ورود به بهشتِ مرگ
0یعنی می‌خواد‌اگه روش فکر‌نظر کنه؟! این دیوانگیه!
همهٔ حاضران با چشمانی گرد‌همیشه به یوان نگاه کردند؛ مشخص‌نفر بود که جوابش را باور نمی‌کنند.
اگر شخصِ قدرتمندی مثلِ حاکمِ‌شایعه‌ست افضل دنا پیشنهاد می‌داد که‌زندگی خدمتکارشان شود، در دم می‌پذیرفتند.
با این حال، یوان به دلیلی‌خدمتکارِ چنین کاری نکرد و حتی گفت‌مقامِ که فقط به آن فکر می‌کند.
اما به‌اگه دلایلِ شخصی،نظر هیچ‌کدام چیزی نگفتند.
حاکمِ افضل گرنت نمی‌خواست یوان با فرمان‌برداریِ حاکمِ افضل دنا از این هم نامعقول‌تر‌چقدر شود، و از طرفی لِو می‌خواست کمی بیشتر از اینکه تنها خدمتکارِ یوان باشد‌جای لذت ببرد. گذشته از این، دنا فوراً مقامِ بالاتری نسبت به او پیدا می‌کرد.
حاکمِ افضل دنا‌کمه با لحنی نسبتاً ناامید‌احتمالاً جواب داد: «بسیار خب...»
سپس یوان گفت: «به هر حال، بیایید پیش‌لذت از ورود به بهشتِ مرگ، دربارهٔ اینکه چطور‌می‌کرد می‌خوایم حاکمِ افضل آمبرا رو پیدا کنیم حرف بزنیم.»
حاکمِ افضل گرنت گفت: «به‌بگیریم من نگاه نکنید چون من‌پرسید تا حالا به بهشتِ مرگ نرفتم.»
سپس حاکمِ افضل دنا به حرف آمد: «من چند بار از روی کنجکاوی سفرهای کوتاهی‌کمه به بهشتِ مرگ داشتم، اما در دیدارهایم حتی یک بار هم با کسی روبه‌رو نشدم. چند‌این‌قدر بار حاکمِ افضل آمبرا رو دیدم، اما همیشه مثلِ حاکمِ افضل گرنت در نقطهٔ سه‌گانه بود.»
یوان با حالتی متفکرانه گفت:شایعه‌ست «حتی یه نفر رو هم‌زندگی ندیدی؟ آخه جمعیتشون چقدر کمه؟»
سپس گوتو گفت: «این فقط یه‌خدمتکارِ شایعه‌ست، اما شنیدم که احتمالاً کمتر از‌بالاتری صد نفر توی بهشتِ مرگ زندگی می‌کنن.»
لِو گفت: «اگه محیطشون رو‌بگیریم در نظر بگیریم، جای تعجب‌پرسید نداره که این‌قدر جمعیتشون کمه.»
سپس پرسید: «پس باید چی‌کار‌همیشه کنیم؟ توی بهشتِ مرگ پرسه‌نفر بزنیم تا شاید به کسی بربخوریم؟»
حاکمِ افضل گرنت گفت: «این کار‌شنیدم ممکنه تا ابد طول بکشه. و ما‌محیطشون هم توی اون مکان زمانِ نامحدودی نداریم.»
یوان لحظه‌ای تأمل کرد و سپس‌خدمتکارِ فلسِ خاصی را از حلقهٔ فضایی‌اش‌مقامِ بیرون آورد و رو به آن گفت:
«هی، وقتِ آزاد داری؟»
هنوز سه ثانیه نگذشته بود که‌نقطهٔ قامتی آشنا از سطحِ دریا بیرون‌آخه آمد تا به او سلام کند.
فرمانروای آغازینِ دریاها پس از پاسخ‌شنیدم به احضارِ یوان پرسید: «همین الان‌اگه کسی را پیدا کرده‌ای که بخواهی بکشم؟»
یوان فوراً سر تکان داد: «نه. فقط‌باشد می‌خواستم بدونم می‌تونی کسی رو برام پیدا کنی‌پیدا یا نه. دنبالِ حاکمِ افضلِ بهشتِ مرگ می‌گردم.»
«...»
فرمانروای آغازینِ دریاها لحظه‌ای با چهره‌ای مات‌ومبهوت به‌حالتی یوان خیره ماند و سپس جواب داد: «به‌گوتو نظرت من شبیهِ یک سگِ جستجوگرِ کوفتی هستم؟!»
یوان بی‌صدا شانه‌کمه بالا انداخت و تمایلی‌احتمالاً به پاسخ دادن نداشت.
فرمانروای آغازینِ دریاها آهی کشید: «من آن فلس را به تو دادم تا‌بالاتری هدفی برایم تعیین کنی، نه اینکه هر وقت دلت خواست احضارم کنی و‌ورود مثلِ یک خدمتکار به من دستور بدهی...» با وجودِ لحنِ تندش، واقعاً خشمگین نبود.
سپس یوان گفت: «اگه این‌بگیریم لطف رو در حقم بکنی،پرسید یکم از خونم رو بهت می‌دم.»
«؟!»
با حرفِ یوان،کمه بدنِ فرمانروای آغازینِ‌شنیدم دریاها به‌وضوح خشک شد.
با صدایی آهسته زمزمه کرد: «خونِ‌خدمتکارِ تو...؟» و نتوانست لبخندی را که‌مقامِ آرام‌آرام روی صورتِ گردنش می‌نشست پنهان کند.
وقتی فرمانروای آغازینِ دریاها متوجه شد که دارد لبخند می‌زند، به‌سرعت حالتِ چهره‌اش را به بی‌تفاوتی تغییر داد و گفت: «همین الان تمامِ دریای‌نامحدودی درونِ بهشتِ مرگ را جستجو کردم، اما نتوانستم شخصی را که به دنبالش هستی پیدا کنم. هر چه باشد، من فقط می‌توانم چیزهایی را‌آغازینِ حس کنم که درونِ آبِ من هستند یا با آن تماس دارند. حتی اگر یک اینچ با سطحِ دریا فاصله داشته باشند، نمی‌توانم حسشان کنم.»
پس از مکثی کوتاه، ادامه داد: «با این حال، توانستم کسی‌ندیدی را حس کنم. به نظر می‌رسد این فرد روی برکه‌ای در‌زندگی شش میلیون و نُه‌هزار و پنجاه مایلیِ شمالِ اینجا تزکیه می‌کند.»
یوان سه قطره از خونش را‌شنیدم بیرون کشید و به فرمانروای آغازینِ‌اگه دریاها تعارف کرد و گفت: «همین کافیه.»
فرمانروای آغازینِ دریاها سر تکان داد: «فقط همین؟ سه‌ببرد قطرهٔ ناچیز؟ نمی‌بینی این مقامِ والا چه عظمتِ پهناوری‌نسبتاً دارد؟ چطور ممکن است با این مقدارِ کم راضی شوم؟»
یوان آهی کشید: «اگه انتظار داری به‌تعجب نسبتِ اندازه‌ت بهت خون بدم، همون بهتر که‌بربخوریم درسته ببلعیم. سه قطره. می‌خوای بردار، نمی‌خوای نبر.»
فرمانروای آغازینِ دریاها پوزخندی زد‌همیشه و سپس با کمی اکراه‌نفر پیشنهادِ خسیسانهٔ یوان را پذیرفت.
البته وقت تلف نکرد‌گوتو و بی‌درنگ هر سه‌کمتر قطره خون را یکجا بلعید.
فرمانروای آغازینِ دریاها به لرزه‌تنها افتاد و چشم‌هایش از ناباوری‌گذشته گرد شد: «ایـ... این طعم...!»
سپس بدنِ‌اگه عظیمش در‌نظر دریا فروریخت.
لحظاتی بعد دوباره روی آب آمد و‌سه‌گانه فریاد زد: «چه باشکوه! بی‌نهایت والا! در تمامِ‌کمه عمرم هرگز چیزی به این لذیذی نچشیده بودم!»
با نگاهی حریصانه به یوان خیره ماند و‌کمتر زمزمه کرد: «فقط در این فکرم که اگر چند‌تعجب قطرهٔ دیگر به من می‌دادی، طعمش چقدر بهتر می‌شد...»
یوان سر تکان داد و سپس حقیقتی‌باشد را فاش کرد که فرمانروای آغازینِ دریاها‌نسبت را یکسره لال و عمیقاً پشیمان کرد.
«حتی اگه یه دهنِ پر هم بهت بدم طعمش عوض نمی‌شه. در‌چی‌کار واقع، یه قطره هم همون حس رو بهت می‌داد، پس عملاً دوتا‌نامحدودی رو هدر دادی، چون می‌تونستی اونا رو برای سه وعدهٔ جداگانه نگه داری.»
«محال است!!!»
فرمانروای آغازینِ دریاها از شدتِ عذاب فریاد‌احتمالاً کشید و به داخلِ آب سقوط کرد‌نظر و سونامی‌های عظیمی به هر سو روانه ساخت.
لحظه‌ای بعد، چشم‌هایش آرام از آب بیرون آمد و‌ببرد زیرِ لب گفت: «ممکن است لطف کنی و دو‌نسبتاً قطرهٔ دیگر—نه... فقط یک قطره خونِ دیگر به من بدهی؟»
یوان با دیدنِ اینکه فرمانروای آغازینِ دریاها به خونش‌این‌قدر معتاد شده است، در دل لبخندی زد؛ می‌توانست در‌ابد آینده از این نقطه ضعف به نفعِ خود استفاده کند.
یوان در حالی که وانمود‌همیشه می‌کرد از پا درآمده است، گفت:ندیدی «ببخشید، ولی الان خسته‌ام. شاید بعداً.»
«...»
فرمانروای آغازینِ دریاها بی‌درنگ فهمید یوان چه قصدی دارد و آهی کشید: «بسیار خب. اگر باز‌می‌کرد هم به کمکم نیاز داشتی، در خبر کردنم تردید نکن. با این حال، به جز آن‌آمبرا یک لطفی که به تو بدهکارم، قاتلِ شخصی‌ات نخواهم شد، پس حتی فکرش را هم نکن.»
یوان با‌اگه لبخند جواب‌نظر داد: «یادم می‌مونه.»
فرمانروای آغازینِ دریاها چیزِ‌دیدم دیگری نگفت و دوباره بی‌صدا‌متفکرانه در دریای خونین ناپدید شد.
مدتی بعد، یوان و همراهانش با دنبال کردنِ‌کمتر مسیری که فرمانروای آغازینِ دریاها برای رسیدن به آن‌تعجب فردِ ناشناس نشان داده بود، واردِ بهشتِ مرگ شدند.