---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2034: لوحِ شمشیرِ رازآلود • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2034: لوحِ شمشیرِ رازآلود

0

وقتی تماشاچیان با دقت‌پایشان​ به ظاهرِ یوان نگاه‌ساده​ کردند، بسیاری ابرو بالا انداختند.

«هی، اون‌مخفی​ ظاهرِ امپراتورِ‌نداره​ شمشیرِ بی‌چهره نیست؟»

«این یارو کیه و چرا‌می‌تونه​ خودش رو شبیهِ یکی از‌می‌شید​ بزرگ‌ترین امپراتورهای شمشیرِ تاریخ درآورده؟»

«داره بقیه رو مسخره‌قضیه​ می‌کنه یا چی؟ عجب‌آزمونه​ عوضیِ بی‌ادب و گستاخیه!»

«آدمایی مثلِ‌سکوی​ اون معمولاً‌پایشان​ آخر می‌شن.»

تماشاچیان به خاطرِ‌امکان​ ظاهرِ یوان، او را‌هالهٔ​ به بادِ ناسزا گرفتند.

«یـ-یه لحظه صبر کنید! به‌می‌تونه​ تزکیه‌اش نگاه کنید! فقط توی‌می‌شید​ اوجِ عروجِ جاودانگیه! هنوز یه فانیه!»

«چی؟! غیرممکنه! حتماً داره تزکیه‌اش رو مخفی می‌کنه. امکان نداره‌رسمیت​ یه فانی بتونه هالهٔ شمشیرِ افضل رو درک کنه، چه‌بیش​ برسه به اینکه برای صلاحیت‌های امپراتورِ شمشیر واجدِ شرایط بشه.»

تقریباً همهٔ حاضران به این‌اشاره​ نتیجه رسیدند که یوان با‌نمایانگرِ​ حقه‌ای تزکیه‌اش را پنهان کرده است.

ارشد بای هیاهوی خفیف‌نداره​ را نادیده گرفت و‌افضل​ به حرفش ادامه داد.

«حالا که همهٔ شرکت‌کنندگان حضور‌می‌تونه​ دارن، اجازه بدید قوانینِ صلاحیت‌های‌می‌شید​ امپراتورِ شمشیر رو توضیح بدم.»

به درهای ایستاده بر سکوی پایینِ پایشان اشاره کرد و ادامه داد: «قضیه رو ساده می‌کنم. هر‌بگذارید​ در نمایانگرِ یک آزمونه. برای اینکه به عنوانِ امپراتورِ شمشیر به رسمیت شناخته بشید، باید تمامِ آزمون‌ها‌بی‌نظیر​ رو پشت سر بگذارید. البته، این یعنی بیش از یک نفر از شما می‌تونه امپراتورِ شمشیر بشه.»

«با این حال، بسته به نتایجتون رده‌بندی هم می‌شید. هر کس مقامِ اول رو‌شناخته​ کسب کنه، گنجینه‌ای بی‌قیمت و بی‌نظیر دریافت می‌کنه که به‌تازگی کشف شده—لوحِ شمشیرِ رازآلود، یادگارِ‌نتایجتون​ استادِ شمشیرِ ناشناسی که انگار نگاهی به عالمی فراتر از هالهٔ شمشیرِ افضل انداخته بوده!»

«چی؟ فراتر‌مخفی​ از هالهٔ‌نداره​ شمشیرِ افضل؟»

تماشاچیان با شنیدنِ‌نفر​ این حرف غرق‌حال​ در ناباوری شدند.

ارشد بای برای راضی کردنِ افرادِ شکاک، لوحِ یشمی به اندازهٔ یک مشت بیرون آورد که بریدگیِ شمشیرِ کوچکی رویش بود و در‌می‌تونه​ نگاهِ اول پیش‌پاافتاده و ساده به نظر می‌رسید. در چشمِ افرادِ عادی هیچ‌چیزِ خاصی نداشت. اما برای استادانِ شمشیری که به سطحِ خاصی‌فراتر​ از مهارت رسیده بودند، آن بریدگیِ کوچک رازِ درک‌ناپذیری در خود داشت—اثری از نیتِ شمشیر که آن‌قدر ژرف بود که در ادراک نمی‌گنجید.

شهبانوی شمشیر هوانگ با دیدنِ لوح، در حالی‌ساده​ که چشمانش از ناباوری گرد شده بود، با‌باید​ صدایی شوکه فریاد زد: «اون دیگه چه کوفتیه؟!»

نه‌تنها شهبانوی شمشیر هوانگ، بلکه تمامِ استادانِ شمشیرِ حاضر با دیدنِ‌برسه​ لوحِ شمشیرِ رازآلود از آمیزهٔ شوک و هیجان به لرزه درآمدند،‌نتیجه​ چرا که هیچ‌کدامشان تا به حال چنین چیزی به چشم ندیده بودند.

برای آن‌ها، هالهٔ شمشیرِ افضل اوجِ شمشیرزنی بود. صرفِ‌رده‌بندی​ اشاره به اینکه عالمِ بالاتری از مهارت وجود دارد،‌به‌تازگی​ درکشان را در هم شکست و غرق در حیرتشان کرد.

ارشد بای پس از اینکه اجازه داد‌نمایانگرِ​ همه نگاهی به لوحِ شمشیرِ رازآلود بیندازند،‌تمامِ​ بی‌درنگ آن را به داخلِ حلقهٔ فضایی‌اش برگرداند.

تیان یوئه‌شینگ زمزمه کرد: «مقامِ‌اشاره​ اول... باید به دستش بیارم.» چشمانش‌آزمونه​ از عزم و اشتیاق شعله‌ور بود.

در اطرافِ او، سایرِ شرکت‌کنندگان نیز حالاتِ مشابهی داشتند—چهره‌هایی‌درک​ که جاه‌طلبی در آن‌ها نقش بسته بود و تک‌تکشان‌بشه​ آمادگی داشتند همه‌چیز را برای این لقب وسط بگذارند.

در همین حال، یوان داشت به اعلان‌هایی‌بسته​ نگاه می‌کرد که با نگاه کردن به‌گنجینه‌ای​ لوحِ شمشیرِ رازآلود، در برابرش ظاهر شده بودند.

سیستم

<وجودِ هالهٔ شمشیرِ بی‌نقص کشف شد.>

سیستم

«شرایطِ آموختنِ هالهٔ شمشیرِ بی‌نقص برآورده شد.»

سیستم

«درکِ شما از هالهٔ شمشیرِ بی‌نقص اندکی افزایش یافت.»

هالهٔ شمشیرِ بی‌نقص، هان؟

یوان در دل لبخند زد.

تیان یوئه‌شینگ سؤالی را که در ذهنِ‌نمایانگرِ​ همه بود از ارشد بای پرسید: «یه‌تمامِ​ همچین چیزی رو از کجا پیدا کردید؟»

ارشد بای سر تکان داد‌اشاره​ و گفت: «متأسفم، اما این چیزی‌آزمونه​ نیست که الان بتونم فاش کنم.»

با اینکه پاسخش همه‌نداره​ را ناامید کرد، می‌فهمیدند چرا‌درک​ آن را راز نگه می‌دارد.

«به هر حال، برگردیم سرِ اصلِ مطلب. مطمئنم از قبل می‌دونید، اما‌اول​ توی آزمونِ صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر هیچ تضمینی برای حفظِ جونتون نیست و‌ناشناسی​ پیش از این هم شرکت‌کنندگانی موقعِ انجامِ آزمون‌ها جونشون رو از دست دادن.»

«با این حال، بهتون یه طلسمِ کاغذی می‌دیم که اگه حس‌شناخته​ کردید نمی‌تونید ادامه بدید، شما رو از آزمون بیرون می‌کشه. فقط‌شما​ بدونید که استفاده از این طلسمِ کاغذی خودبه‌خود باعثِ حذف‌شدنتون می‌شه.»

ارشد بای دسته‌ای طلسمِ‌پایشان​ کاغذیِ سیاه بیرون آورد و‌می‌کنم​ به هر شرکت‌کننده یکی داد.

«می‌تونید با از بین بردنش فعالش کنید. هیچ‌کدوم از‌درک​ سازوکارهای آزمون نمی‌تونن به طلسمِ کاغذی آسیبی بزنن، پس‌بشه​ لازم نیست نگرانِ این باشید که تصادفی از بین بره.»

ارشد بای توضیح داد: «وقتی آزمون شروع بشه، همه‌تون به یه قلمرو منتقل می‌شید، اما توی مکان‌های مختلف. این احتمال هست که‌یادگارِ​ با شرکت‌کننده‌های دیگه روبه‌رو بشید، اما حواستون باشه—مبارزه یا دخالتِ عمدی توی کارِ بقیه اکیداً ممنوعه. هر کسی که در حالِ انجامِ‌بیرون​ این کار دستگیر بشه، بی‌درنگ حذف می‌شه. ده‌ها میلیون جفت چشم تک‌تکِ شما رو تماشا می‌کنن، پس فکر نکنید می‌تونید قسر در برید.»

«تا اینجا سؤالی هست؟»

وقتی کسی حرفی نزد، ارشد بای ادامه داد: «یه نکتهٔ پایانی پیش از اینکه آزمونِ صلاحیتِ امپراتورِ‌تمامِ​ شمشیر رو رسماً شروع کنیم: شما اجازه دارید گنجینه‌های خودتون رو به داخلِ آزمون ببرید. با این‌کسب​ حال، حواستون باشه—توی آزمون، تمامِ گنجینه‌ها خودبه‌خود مُهر می‌شن و قدرتشون از سلاح‌های عادی بیشتر نخواهد بود.»

«خب پس... آزمونِ‌امکان​ صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر‌بتونه​ رسماً آغاز می‌شه!»

در همان لحظه، یکی از‌می‌تونه​ درهای مُهرشده باز شد و پورتالی‌مقامِ​ سفیدرنگ را در درونش نمایان کرد.

«می‌تونید وارد بشید.»

با شنیدنِ این حرف، آن دوازده شرکت‌کننده‌قضیه​ یکی پس از دیگری به درونِ پورتال‌شناخته​ پرواز کردند و در آزمون ناپدید شدند.

در همین حال، تصویرهای‌نداره​ مجازیِ بالای جزیره، نمایشِ وضعیتِ‌درک​ درونِ آزمون را آغاز کردند.

ارشد بای پیش از آنکه آنجا را‌بسته​ ترک کند و واردِ پورتال شود، به‌گنجینه‌ای​ یوان گفت: «باز هم برات آرزوی موفقیت می‌کنم.»

یوان پس از عبور از پورتال، خودش را زیرِ‌عنوانِ​ آسمانِ آبیِ صافی یافت؛ ایستاده بر مسیرِ خاکیِ پهناوری‌البته​ که دو طرفش را صفِ درختانِ انبوه پوشانده بود.

در حالی که قدم در مسیرِ مستقیم‌قضیه​ می‌گذاشت، زمزمه کرد: «چون هیچ جزئیاتی دربارهٔ‌شناخته​ آزمون نگفتن، فکر کنم خودمون باید سر دربیاریم...»

پس از چند دقیقه پیاده‌روی، هیکلِ تنهایی را دید‌درک​ که به درختی در دوردست تکیه داده بود و‌بشه​ به نظر می‌رسید در خوابی عمیق فرو رفته است.

یوان روی این شخص تمرکز کرد، اما نتوانست پایهٔ‌رده‌بندی​ تزکیهٔ مرد را ببیند، انگار که فانیِ عادی‌ای بیش نبود.‌کشف​ با این حال، هاله‌ای رازآلود نیز از او ساطع می‌شد.

لحظاتی بعد، یوان دوباره به راه افتاد، اما‌آزمونه​ چند قدم جلوتر، وقتی مرد ناگهان چشمانش را‌پشت​ باز کرد و آرام ایستاد، دوباره متوقف شد.

ناولها | novelha.net