چپتر 2473: دو مُهر باقی مانده
0کلینگ که همراه با می‌شیو در میانِ‌پسره‌ست جمعیت نشسته بود، از او پرسید: «نظرت‌هیچ‌وقت چیه، شاگرد؟ همون‌طور بود که انتظار داشتی؟»
می‌شیو درحالی‌که نگاهش روی یان هارا‌گرد قفل بود، جواب داد: «فکر می‌کنم هنوز‌چشم‌هایش دارن مهارتِ یان هارا رو دست‌کم می‌گیرن.»
«واقعاً؟ از کجا می‌دونی؟»
با لبخندی خیره‌کننده که بی‌درنگ نگاه‌های‌دوست‌پسر بسیاری را از اطراف به خود‌بهتره جلب کرد، گفت: «از روی تجربه.»
«کسی رو می‌شناسم که تو این‌منظورت کار خبره‌ست و یان هارا همون‌گرد حس و حال رو بهم می‌ده.»
کلینگ با ابروی بالارفته‌چشمانی زمزمه کرد: «خبره؟ منظورت‌هیچ‌وقت همون پسره‌ست که اسمش یوانه؟»
می‌شیو با چشمانی که کمی گرد‌شلوغه شده بود، گفت: «از کجا می‌دونی؟کرده من هیچ‌وقت نگفتم که اون مُهردارِ اهریمنه.»
کلینگ چشم‌هایش را مالید و با صدای بلند آه‌می‌تونستم کشید: «شاگردِ عزیزم، تو این چند سالِ اخیر، هر‌ارزش وقت اسمِ کسی رو می‌آری، بیشترِ اوقات همین یوان بوده.»
می‌شیو از این‌بالارفته حرف سرخ شد‌منظورت و سکوت کرد.
کلینگ با صدایی آمیخته به کنجکاوی ادامه داد: «برادرِ بی‌عرضه‌م‌اون هم زیاد ازش حرف می‌زنه. بی‌صبرانه منتظرم خودم ببینمش تا‌چند بفهمم این‌همه هیاهو برای چیه. فکر می‌کنی کِی بتونم ببینمش؟»
«سخته بگم... سرش خیلی شلوغه.»
کلینگ درحالی‌که بازوانِ بزرگ و عضلانی‌اش را روی سینه دست‌به‌سینه‌می‌رفتم کرده بود، گفت: «همف. شرط می‌بندم این فقط یه بهونه‌ست.باشه اگه من دوست‌پسر داشتم، تا جایی که می‌تونستم می‌رفتم دیدنش.»
«شاگرد، بهتره یه شریکِ جدید پیدا کنی؛ کسی که‌یوانه واقعاً برات ارزش قائل باشه. شرط می‌بندم فقط از‌اهریمنه تو همین جمعیت می‌تونم راحت یه دوجین برات پیدا کنم.»
می‌شیو سر تکان داد و با آرامش گفت:هیچ‌وقت «اون تنها کسیه که می‌خوام، حتی اگه مجبور‌بلند باشم یه عمرِ دیگه هم براش صبر کنم.»
کلینگ دوباره آه کشید، این بار سنگین‌تر: «هاااا... حسودیم می‌شه.سینه واقعاً حسودیم می‌شه. کاش منم می‌تونستم دوست‌پسری پیدا کنم که‌داشتم همون‌قدر که تو به اون اهمیت می‌دی، به من اهمیت بده.»
ناگهان، کلینگ متوجه شد کسی دارد‌دوست‌پسر با استفاده از انتقالِ صدا با می‌شیو‌شریکِ حرف می‌زند و پیامش را قطع کرد.
«ببخشید مزاحم‌ابروی می‌شم، اما دستِ‌خبره خودم نیست که—»
کلینگ پیش از آنکه طرف را بتاراند، پرید‌هیچ‌وقت وسطِ حرفش: «گمشو، وزغِ کوفتی! شاگردِ من برای‌بلند تو زیادی خوبه! در ضمن، یکی تو زندگیشه!»
«...»
صدا بی‌درنگ قطع شد، اما‌اگه این باعث نشد بقیه از تلاش‌دیدنش برای صحبت با می‌شیو دست بکشند.
می‌شیو با آرامش، انگار که به این وضع عادت‌یوانه داشته باشد، گفت: «فقط نادیده‌شون بگیر. من از قبل‌اهریمنه یه سد گذاشتم، برای همین صداشون اصلاً به من نمی‌رسه.»
در همین‌اسمش حین، رژهٔ‌چشمانی اهریمن‌کُشی ادامه داشت.
گوینده بدونِ هیچ شرمی به چاپلوسی برای چیان چو ادامه داد: «تنها پس از دو ساعت، رئیسِ خاندان‌اگه بالاخره اهریمنِ برتر را مُهر کرد! از رئیس چیان همین انتظار می‌رفت؛ فقط او می‌توانست به این سرعت انجامش‌کنم دهد! در حالتِ عادی، مُهر کردنِ یکی از آن‌ها برای یک دوجین مُهردارِ استادِ اهریمن چند روز زمان می‌بَرَد!»
«در این میان، یان هارا به سراغِ بیستمین اهریمنِ ردهٔ پایینِ خود‌بهتره رفته است! با اینکه در این لحظه امتیازاتِ بیشتری نسبت به رئیسِ‌کنم خاندان دارد، وقتی اهریمن‌های ضعیف برای کسبِ امتیاز تمام شوند، چه خواهد کرد؟!»
البته، گوینده فراموش‌بالارفته نکرد که زیرکانه یان‌پسره‌ست هارا را مسخره کند.
«هاها! او فقط به سراغِ ضعیف‌ترین‌گرد اهریمن‌ها می‌رود! من که دلم نمی‌خواهد‌اهریمنه چنین آدمِ ترسویی رئیسِ خاندان شود!»
«عجب ترسوییه! اولش چشمگیر‌سرش بود، ولی تابلوئه که اصلاً‌عضلانی‌اش در حدِ رئیسِ خاندان نیست!»
جمعیت با صدای‌فقط بلند یان هارا‌دوست‌پسر را مسخره می‌کرد.
«کی جرئت داره پشت‌سرِ ارشد یان بد‌پسره‌ست بگه؟! اصلاً مگه چیه که اول میره‌هیچ‌وقت سراغِ امتیازهای راحت‌تر؟! این یه استراتژیِ درست‌وحسابیه!»
طرفدارانش بی‌درنگ‌اسمش با استدلال‌های خود‌کمی جوابشان را دادند.
با درگیریِ این دو گروه، طولی نکشید که در‌عضلانی‌اش میانِ تماشاچی‌ها دعوا به پا شد—هرچند هر زدخوردی به‌سرعت‌اگه سرکوب می‌شد و تقریباً تا شروع می‌شد، به پایان می‌رسید.
می‌شیو با لحنی سردرگم‌بهونه‌ست زمزمه کرد: «واقعاً از قصد‌می‌تونستم فقط میره سراغِ ضعیف‌ترین اهریمن‌ها؟»
کلینگ با‌ابروی چهره‌ای گیج‌زمزمه پرسید: «منظورت چیه؟»
می‌شیو توضیح داد: «شاید‌چشمانی فقط خیالاتی شده‌م، ولی به‌نگفتم نظرم یه کم کلافه میاد.»
کلینگ روی چهرهٔ‌بگم یان هارا دقیق‌شلوغه شد: «که این‌طور...؟»
لحظه‌ای بعد نظر داد: «به نظرِ‌دوست‌پسر من که عادیه. مگه وقتی روی‌بهتره چیزی حسابی تمرکز می‌کنیم، همه‌مون همین‌شکلی نمی‌شیم؟»
در همین حال، درونِ‌زمزمه درهٔ اهریمن‌ها، یان هارا‌اسمش داشت در سکوت ناسزا می‌گفت.
می‌دونستم این بی‌پدرومادرها کثیف بازی درمیارن! واقعاً من رو انداختن توی‌مُهردارِ منطقه‌ای که بیشترین اهریمن‌های ردهٔ پایین رو داره! به‌جز اون یه‌اخیر دونه اهریمنِ نخبه، حتی یه اهریمن ندیدم که ردهٔ پایین نباشه!
این‌طور نبود که یان هارا از قصد اهریمن‌های‌بزرگ ردهٔ پایین را شکار کند. در واقع، در‌فقط اطرافِ او فقط اهریمن‌های ردهٔ پایین پرسه می‌زدند.
البته می‌توانست نادیده‌شان بگیرد و دنبالِ اهریمن‌های رده‌بالاتر بگردد، اما با توجه‌بهتره به زمانِ زیادی که باقی مانده بود—و اینکه این‌ها امتیازهای راحتی بودند—تصمیم‌کنم گرفت بد نیست اول تمامِ اهریمن‌های ردهٔ پایین را از بین ببرد.
یان هارا خبر نداشت که آن‌ها فقط او را در منطقه‌ای‌کمی با بیشترین اهریمن‌های ردهٔ پایین نینداخته بودند، بلکه تقریباً تمامِ آن‌ها‌بلند را در آنجا متمرکز کرده بودند. اما به‌زودی این موضوع را می‌فهمید.
روزِ اولِ رژهٔ اهریمن‌کُشی در یک چشم‌به‌هم‌زدن گذشت. یان هارا ۳۰ اهریمنِ ردهٔ پایین و ۸ اهریمنِ نخبه‌شاگردِ شکار کرده بود و ۵۴ امتیاز داشت. در این میان، چیان چو ۳ اهریمنِ برتر، ۴ اهریمنِ نخبه‌کنجکاوی و ۴ اهریمنِ ردهٔ پایین شکار کرده بود که در مجموع ۴۶ امتیاز می‌شد—کمی عقب‌تر از یان هارا.
اگرچه در ابتدا خیلی سریع‌خیلی با اهریمن‌ها روبه‌رو می‌شدند، اما‌سینه این روند به‌سرعت کند شد.
در همین حال، یک سالِ تمام در قلمروِ اهریمنی گذشته بود و یوان پیشرفتِ چشمگیری در شکستنِ مُهر‌ارزش کرده بود. تنها در عرضِ یک سال، مُهرِ دیگری را شکسته بود و حالا فقط دو مُهر باقی‌صبر مانده بود تا مُهرِ دروازه به‌کلی برداشته شود و نُه آسمان و قلمروِ اهریمنی دوباره به هم متصل شوند.
«خدای من!ابروی یکی دیگه‌زمزمه هم شکست!»
«امکان نداره‌اسمش تا آخرِ رژهٔ‌کمی اهریمن‌کُشی دووم بیاره!»
«فقط می‌تونیم امیدوار باشیم‌سرش که دست‌کم تا وقتی چند‌عضلانی‌اش مُهردارِ اهریمن می‌رسن دووم بیاره...»
نگهبان‌ها که کاری جز خیره شدن به‌داشتم مُهر با نفس‌های حبس‌شده در سینه نداشتند،جدید به‌محضِ خرد شدنِ لایهٔ دیگر، دلشان هُری ریخت.
چند ساعت بعد، با‌زمزمه رسیدنِ مُهردارانِ اهریمن به‌اسمش آنجا، سرانجام نفسِ راحتی کشیدند.
با این حال، وقتی هر مُهردارِ اهریمنی که از راه‌اون می‌رسید با دیدنِ اوضاع چهره‌ای لبریز از وحشتِ مطلق به خود‌سالِ می‌گرفت، آن حسِ آسودگی به‌سرعت دود شد و به هوا رفت.