---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2043: صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر: آزمونِ سوم (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2043: صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر: آزمونِ سوم (۲)

0

اندکی پس از آنکه یوان دومین حریفش را شکست داد، چهرهٔ سومی پدیدار شد—کسی که زمانی به امپراتورِ شمشیرِ‌عایقِ​ دیوانه شهرت داشت و به‌خاطرِ جنایاتش یکی از بدنام‌ترین امپراتورانِ شمشیر در تاریخ بود. با این حال، چون پایهٔ‌مسدود​ تزکیه‌اش تنها در سطحِ جاودانِ نقره‌ای بود، چالشِ چندانی برای یوان ایجاد نکرد و او نیز به‌سرعت از پای درآمد.

امپراتورانِ شمشیرِ چهارم و پنجم نیز اندکی‌محافظت​ بعد از راه رسیدند و همان‌طور که انتظار‌بی‌قرار​ می‌رفت، یوان هر دو را به‌راحتی شکست داد.

تماشاچیان کاملاً زبانشان بند آمده بود—و‌گفت​ برخی، به‌ویژه کسانی که به تقلب‌صدا​ کردنِ یوان شک داشتند، آشکارا خشمگین بودند.

«این دیگه چه کوفتیه؟! چرا همهٔ حریفاش این‌قدر ضعیف‌ان؟! در مقایسه‌بزرگِ​ با دو آزمونِ اول، این یکی خنده‌داره که چقدر آسونه! آخه‌بی‌قرار​ خیلی از ماهایی که اینجاییم می‌تونیم بدونِ هیچ مشکلی ازش رد بشیم!»

«دقیقاً! مگه هنوز داریم آزمون‌های‌پیش​ صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر رو تماشا‌برود​ می‌کنیم یا یه چیزِ دیگه‌ست؟!»

ارشد بای پیش از آنکه برای رسیدگی‌محافظت​ به اوضاع از سکو پایین برود، به شرکت‌کنندگانی‌بی‌قرار​ که در حالِ استراحت بودند گفت: «الان برمی‌گردم.»

سکو با یک آرایهٔ بزرگِ عایقِ صدا محافظت می‌شد که نمی‌گذاشت صدای‌صدا​ تماشاچیان به شرکت‌کنندگان برسد. با این حال، شرکت‌کنندگان از روی حرکاتِ بی‌قرار و‌جمعیت​ چهره‌های هر لحظه آشفته‌ترِ جمعیت، می‌توانستند حس کنند که مشکلی پیش آمده است.

تنها صدای تماشاچیان نبود که مسدود شده بود—شرکت‌کنندگان همچنین نمی‌توانستند صفحه‌های نمایشی را که‌محافظت​ آزمون‌های در حالِ اجرا را نشان می‌دادند، ببینند. این تدبیر برای این بود که از‌است​ پیش‌آگاهیِ آن‌ها جلوگیری شود و اطمینان حاصل کنند که آزمون‌ها برای همه عادلانه باقی می‌ماند.

ارشد بای پس از ترکِ سکو، از فنِ تقویتِ صدا‌برود​ استفاده کرد و کلماتش در سراسرِ فضا موج برداشت و‌صدا​ به هر گوشه‌ای رسید، بی‌آنکه مهم باشد شنوندگان چقدر دور هستند.

ارشد بای با صدایی استوار که در فضا می‌پیچید، شروع کرد:‌شرکت‌کنندگان​ «گیج‌شدنتون رو درک می‌کنم، اما بهتون اطمینان می‌دم که هیچ مشکلی‌است​ در آزمون‌ها وجود نداره. همه‌چیز دقیقاً همون‌طور که برنامه‌ریزی شده پیش می‌ره.»

سپس به‌برود​ توضیحِ ماهیتِ‌حالِ​ آزمونِ سوم پرداخت.

«در آزمونِ سوم، شرکت‌کنندگان باید با شماری از حریفان روبه‌رو بشن که‌عایقِ​ هر کدوم پایهٔ تزکیهٔ بالاتری دارن. این حریفان کسی نیستن جز امپراتورانِ‌لحظه​ شمشیرِ گذشته، و شرکت‌کنندگان برای پیروزی باید تنها به فنونِ شمشیرشون تکیه کنن.»

در نهایت، او‌ارشد​ به دلیلِ اختلافِ آشکار‌اوضاع​ در حریفانِ یوان پرداخت.

ارشد بای ادامه داد: «اما در موردِ اینکه چرا‌نمی‌گذاشت​ حریفانِ یوان فقط در عالمِ جاودان هستن، دلیلش اینه که‌جمعیت​ پایهٔ تزکیهٔ واقعیِ خودش تنها در اوجِ عالمِ عروجِ جاودانگیه.»

«چی؟!»

«غیرممکنه!»

با شنیدنِ اینکه یوان تنها در عالمِ عروجِ جاودانگی بود، افرادِ بی‌شماری در ناباوریِ مطلق‌الان​ از جا پریدند و صورت‌هایشان از شوک خشک شد. در سراسرِ نُه آسمان، نفس‌های بُریدهٔ‌چهره‌های​ کسانی که از دور تماشا می‌کردند و نمی‌توانستند آنچه را شنیده‌اند هضم کنند، به گوش می‌رسید.

«ایـ... این پایهٔ تزکیهٔ واقعیِ‌عایقِ​ اونه...؟ داره به‌عنوانِ یه فانی توی‌شرکت‌کنندگان​ آزمون‌های صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر شرکت می‌کنه...؟»

از تماشاچیانی که در دروازه‌های آسمان جمع شده بودند‌آرایهٔ​ تا خاندانِ تیان که از عمارتشان در آسمانِ افضل تماشا‌روی​ می‌کردند، این بدونِ شک تکان‌دهنده‌ترین افشاگریِ کلِ این رویداد بود.

هیچ‌یک از آن‌ها هرگز نشنیده بود فانی‌ای هالهٔ‌الان​ شمشیرِ افضل را درک کند، چه رسد به‌نمی‌گذاشت​ اینکه در آزمونِ صلاحیتِ امپراتورِ شمشیر شرکت کند.

ارشد بای افزود: «اگه هنوز به حرف‌های‌اوضاع​ من شک دارید، وقتی از آزمونِ سوم‌گفت​ بیرون بیاد، تزکیه‌اش رو جلوی همه بررسی می‌کنم.»

با شنیدنِ این حرف، جمعیت دیگر نمی‌توانست اعتراضی کند، وگرنه احمق و‌برسد​ بی‌ادب جلوه می‌کرد. از این رو، همه در انتظاری خاموش ماندند تا یوان‌شده​ آزمونِ سومش را تمام کند؛ آزمونی که جای تعجب نداشت اصلاً طول نکشید.

تنها چند ساعت پس از شروع، یوان در‌برمی‌گردم​ مجموع ده حریف را از پای درآورد و‌صدای​ آزمون را فتح کرد؛ حتی سریع‌تر از آزمونِ اولش.

وقتی یوان به سکو برگشت، بقیه‌استراحت​ هنوز داشتند استراحت می‌کردند—دست‌کم تا وقتی که‌صدا​ دیدند او به این زودی بیرون آمد.

شاهِ شمشیرِ مقدس که فکر می‌کرد یوان با استفاده از طلسمِ‌شرکت‌کنندگانی​ کاغذی انصراف داده و خودش را حذف کرده است، با صدای‌می‌شد​ بلند خندید: «اینکه این‌قدر زود برگشتی، یعنی حتماً بی‌خیالِ آزمون شدی! هاهاها!»

یوان آرام به سمتِ‌بزرگِ​ شاهِ شمشیرِ مقدس برگشت.‌می‌شد​ صدایش آرام و خونسرد بود.

«اگه این‌قدر انرژی داری که این‌طور بلند‌الان​ بخندی، شاید بهتر باشه آزمونِ دومت رو شروع‌نمی‌گذاشت​ کنی. با نشستن اونجا نمی‌تونی من رو ببری.»

شاهِ شمشیرِ مقدس‌برود​ پوزخندی زد و‌استراحت​ با لحنی سرکش گفت:

«حالا یه کم عقب باشم، مگه چی می‌شه؟ در‌پایین​ نهایت فقط نتیجهٔ آخر مهمه—و تو همین الانش هم‌بزرگِ​ انصراف دادی! وقتی آزمونِ سوم رو بگذرونم، پیروزی مالِ منه!»

یوان جواب‌برمی‌گردم​ داد: «انصراف‌بزرگِ​ دادم؟ کی گفته؟»

«چی...؟» چهرهٔ شاهِ شمشیرِ مقدس در هم رفت. اگر یوان‌بزرگِ​ انصراف نداده بود، یعنی واقعاً آزمونِ سوم را—که قرار بود از‌بی‌قرار​ دو آزمونِ اول هم سخت‌تر باشد—در زمانِ کمتری تمام کرده بود؟

زیرِ لب زمزمه کرد:‌شرکت‌کنندگانی​ «امکان نداره...» صدایش به‌سختی شنیده‌برمی‌گردم​ می‌شد، مثلِ وزوزِ یک پشه.

ناگهان صدای ارشد بای طنین‌انداز شد:‌رسیدگی​ «حالا که حرف از آزمونِ سوم‌حالِ​ شد...» لحظاتی بعد، به یوان نزدیک شد.

«متأسفم، اما به خاطرِ‌بزرگِ​ یه سری پیچیدگی‌ها، مجبورم‌می‌شد​ تزکیه‌ات رو بررسی کنم.»

شاهِ شمشیرِ مقدس داد‌حالِ​ زد: «پیچیدگی...؟ می‌دونستم! تو تمامِ‌آرایهٔ​ این مدت داشتی تقلب می‌کردی!»

اما ارشد بای بی‌درنگ حرفش را اصلاح کرد: «نه،‌برمی‌گردم​ کسی بهش اتهامِ تقلب نزده. فقط باید تزکیه‌اش رو‌شرکت‌کنندگان​ بررسی کنیم تا یه سری سوءتفاهم و سردرگمی برطرف بشه.»

«این اصلاً منطقی نیست!»

ارشد بای به خودش زحمتِ توضیحِ بیشتر نداد‌می‌شد​ و تنها گفت: «آزمون هنوز جریانه. اگه باز‌چهره‌های​ هم مزاحمِ بقیهٔ شرکت‌کننده‌ها بشی، مجبور می‌شم ردصلاحیتت کنم.»

شاهِ شمشیرِ مقدس از روی حرص نوچی کرد اما‌آرایهٔ​ دیگر چیزی نگفت. از جا برخاست، برگشت و در‌برسد​ سکوت به‌سمتِ درِ ورودیِ آزمونِ دوم به راه افتاد.

در این میان، بقیهٔ شرکت‌کننده‌ها‌حالِ​ همان‌جا ماندند تا ببینند قضیهٔ‌آرایهٔ​ یوان از چه قرار است.

یوان با صدایی آرام و بی‌آنکه کوچک‌ترین نشانی از نارضایتی‌برود​ در آن باشد، به ارشد بای گفت: «بفرمایید تزکیه‌ام رو بسنجید.»‌محافظت​ او به ارشد بای اعتماد داشت و می‌دانست نیتِ بدی ندارد.

ارشد بای در سکوت سر تکان داد و به کسی اشاره کرد.‌برسد​ لحظاتی بعد، مردی میان‌سال قدم روی سکو گذاشت. او دستگاهِ سنجشِ تزکیه‌ای‌مسدود​ در دست داشت؛ یکی از پیشرفته‌ترین و دقیق‌ترین ابزارهای تمامِ نُه آسمان.

مردِ میان‌سال گنجینه را فعال کرد. بی‌آنکه نیاز به کاری از‌عایقِ​ سوی یوان باشد، رشته‌ای از آرایه‌های بزرگِ پیچیده در اطرافش باز‌چهره‌های​ شد و او را در هاله‌ای درخشان از نور در میان گرفت.

ناولها | novelha.net