---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2331: پیوستن به نبرد علیه امپراتور غول • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2331: پیوستن به نبرد علیه امپراتور غول

0

جایی در آسمانِ ایزدی، دو ارتشِ‌همین​ عظیم روبه‌روی هم صف کشیدند—یکی با‌اگه​ لشکری بی‌شمار و دیگری با جثه‌هایی غول‌پیکر.

«امپراتورِ غول، جنایت‌هایت‌آنکه​ علیه ما انسان‌ها‌آغاز​ همین‌جا تموم می‌شه!»

رهبرِ ارتشِ انسان‌ها این را بر‌نتیجهٔ​ سرِ امپراتورِ غول که ارتشی از‌لبخند​ ده‌هزار غول را هدایت می‌کرد، فریاد کشید.

کولاس با صدایی پر از‌نبرد​ تحقیر بلند خندید: «شما می‌خواید‌صفوفشان​ جلومو بگیرید؟ با این ارتشِ رقت‌انگیزتون؟»

ناگهان چهار پیکر با هاله‌هایی کوبنده‌همین​ برای رویارویی با کولاس جلو آمدند—هر‌اگه​ چهار نفر تزکیه‌گری از عالمِ ایزدی بودند.

یکی از آن‌ها گفت: «سمتِ ما چهار نفر‌وحشت​ تو عالمِ ایزدی هستن، ولی سمتِ شما فقط‌مگسی​ خودتی. نتیجهٔ این جنگ از همین الان معلومه.»

کولاس با آرامش لبخند زد: «چهار‌نتیجهٔ​ نفر در برابرِ یکی؟ اگه چند نفرِ‌برابرِ​ دیگه هم داشتید، شاید شانسی براتون می‌موند.»

کولاس ناگهان هالهٔ پنهانش را بیرون ریخت و‌وحشت​ فضا را از حضوری خفه‌کننده انباشت که در دم‌زنده​ هر چهار تزکیه‌گرِ عالمِ ایزدی را در هم کوبید.

«ا-این—!»

«اون همین الانشم به‌حتی​ لایهٔ ۲ از عالمِ‌وحشت​ ایزدی رسیده؟! آخه چطور ممکنه؟!»

وقتی انسان‌ها به تزکیهٔ واقعیِ کولاس پی بردند،‌همین​ اعتمادبه‌نفسشان در هم شکست و پیش از آنکه حتی‌دیگه​ نبرد آغاز شود، وحشت در میانِ صفوفشان موج زد.

اخم‌های غلیظ چهرهٔ چهار تزکیه‌گرِ‌نبرد​ عالمِ ایزدی را در هم کشید،‌موج​ انگار مگسی زنده قورت داده باشند.

کولاس بلند خندید؛ صدایش هوا را‌همین​ لرزاند و کوه‌های اطراف را—که زیرِ بارِ‌چند​ حضورش سست شده بودند—خرد و خاکشیر کرد.

در همین حال، دو پیکر‌نبرد​ با حضوری پنهان از دور‌صفوفشان​ اوضاع را زیرِ نظر داشتند.

هالهٔ کولاس که به رن شیا رسید، مشت‌هایش را از روی استیصال گره‌برابرِ​ کرد و گفت: «اون حروم‌زاده همین الان هم مرزِ لایهٔ ۲ رو شکسته!‌ریخت​ حتی اگه تیان یانگ الان از انزوا بیرون بیاد، بازم یه قدم عقب‌تره.»

سان روشی با اخم در جستجوی‌آغاز​ راه‌حلی گفت: «حتی اگه برای کمک واردِ‌غلیظ​ جنگ بشیم، فکر نمی‌کنم بتونیم شکستش بدیم.»

«تنها امیدمون اینه که‌نتیجهٔ​ تیان یانگ قبل از تموم‌شدنِ‌آرامش​ جنگ به لایهٔ ۲ برسه.»

هم‌زمان، نبردِ نهایی میانِ انسان‌ها و نژادِ غول‌ها درگرفت. چهار تزکیه‌گرِ‌موج​ عالمِ ایزدی روی کولاس تمرکز کردند و بقیهٔ نیروها با ارتشِ‌هوا​ غول‌ها درگیر شدند—و در یک چشم‌به‌هم‌زدن ده‌هزار مایل از زمین ویران شد.

لحظه‌ای که نبرد آغاز شد، ده‌ها فنِ رزمیِ آسمان‌شکاف روی کولاس که از بلندترین‌اگه​ کوهِ مجاور هم بالاتر ایستاده بود، فرود آمد. پوستش که حالا به رنگِ سرخِ‌حضوری​ تیره درآمده بود، حمله‌ها را بی‌هیچ زحمتی و بدونِ حتی یک خراش دفع کرد.

کولاس که انگار این مبارزه برایش چیزی جز یک بازیِ‌صفوفشان​ ساده نبود، بلند خندید: «هاهاها! کشتنتون هیچ زحمتی برام نداره، ولی‌صدایش​ این‌جوری خیلی خسته‌کننده می‌شه، پس بذارید یه کم ازش لذت ببرم!»

در همین حال، چهار تزکیه‌گرِ عالمِ ایزدی‌الان​ با تمامِ وجود می‌جنگیدند. در چشمِ آن‌ها، اگر‌دیگه​ از کولاس شکست می‌خوردند، کارِ بشریت تمام بود.

زمان به‌سرعت گذشت و تنها در سه روزِ کوتاه،‌میانِ​ انسان‌ها بیش از نیمی از ارتشِ غول‌ها را از پای‌داده​ درآوردند. هرچند بهای سنگینی پرداختند و صدها هزار کشته دادند.

در همین حال، کولاس به نیروهای در حال کاهشِ خود اعتنایی نکرد‌لبخند​ و در عوض تمرکزش را روی این گذاشت که چهار تزکیه‌گرِ عالمِ‌پنهانش​ ایزدی را به‌آرامی از پا دربیاورد و با قدرتِ کوبنده‌اش خوارشان کند.

سان روکسی با دیدنِ کشته شدنِ اعضای خاندانِ خودش‌میانِ​ در میدانِ نبرد، سر تکان داد و گفت: «بعید‌قورت​ می‌دونم با این وضعیت، نبرد تا آخرِ هفته طول بکشه...»

پس از‌فقط​ لحظه‌ای سکوت،‌نتیجهٔ​ ادامه داد:

«با این وضع، نبرد پیش از اینکه حتی تیان یانگ پیداش بشه تموم‌غلیظ​ می‌شه.» سان روکسی برگشت تا به رن شیا نگاه کند و ادامه داد:‌را—که​ «می‌خوام برگردی خونه و ببینی می‌تونی تیان یانگ رو بیدار کنی یا نه.»

رن شیا با اینکه‌فقط​ خودش حدس‌هایی می‌زد، پرسید:‌همین​ «تو می‌خوای چی‌کار کنی؟»

سان روکسی با‌آنکه​ آرامش جواب داد: «من‌شود​ به نبرد ملحق می‌شم.»

رن شیا سعی‌خودتی​ نکرد بحث کند‌همین​ و سر تکان داد.

«حتی اگه مجبور بشم‌حتی​ غارِ جاودانه‌ش رو منفجر‌وحشت​ کنم، از انزوا بیدارش می‌کنم.»

رن شیا پس از‌فقط​ گفتنِ این حرف، چرخید‌همین​ و پرواز کرد تا برود.

اما پیش از آنکه واقعاً بتواند جایی‌شود​ برود، ناگهان سدِ خونینِ عظیمی دورِ میدانِ‌چهرهٔ​ نبرد پدیدار شد و جلوی رفتنش را گرفت.

«این دیگه چه کوفتیه؟!»

«فکر کردی کجا داری می‌ری؟»

صدای بلندی طنین‌انداز شد. رن شیا به‌جنگ​ سمتِ صدا چرخید و کولاس را دید که‌چند​ با پوزخندی سرد به او خیره شده بود.

رن شیا‌پیش​ با چهره‌ای درهم‌کشیده‌نبرد​ غرید: «کولاسِ عوضی!»

کولاس خندید: «واقعاً فکر کردی متوجه‌همین​ نمی‌شم از اونجا داری تماشا می‌کنی؟‌اگه​ فقط داشتم وانمود می‌کردم که ندیدمت!»

سپس پرسید: «تیان یانگ کجاست؟»

«به تو چه ربطی داره؟»

«من عمداً جنگ رو کش دادم‌آغاز​ فقط برای اینکه ببینم اون چی‌کار می‌کنه،‌غلیظ​ اما معلوم شد وقتم رو تلف کردم.»

رن شیا در حالی که در دل امیدوار بود‌آرامش​ کولاس موافقت کند، گفت: «اگه این‌قدر دلت می‌خواد ببینیش،‌شانسی​ بذار برم. قبل از اینکه دخالت کنی داشتم می‌رفتم بیارمش.»

کولاس پیش از پاسخ دادن لحظه‌ای تأمل کرد: «نه. اگه بعد‌موج​ از کشتنِ همهٔ آدمای اینجا باهاش روبه‌رو بشم، سرگرم‌کننده‌تره. با این حال،‌لرزاند​ تو رو زنده نگه می‌دارم تا بتونم درست جلوی چشمش شکنجه‌ت بدم.»

رن شیا‌هستن​ زمزمه کرد:‌فقط​ «که این‌طور...»

«همیشه می‌خواستم یه مشت‌حتی​ بکوبم توی اون صورتِ روی‌میانِ​ اعصابت، و الان بهترین فرصته!»

رن شیا با درکِ اینکه چارهٔ‌همین​ دیگری ندارد، سلاحش را بیرون کشید‌اگه​ و به سمتِ کولاس پرواز کرد.

سان روکسی نیز‌آنکه​ با دیدنِ این‌آغاز​ صحنه، به نبرد پیوست.

اعضای سه ستونِ‌ولی​ آسمان از دیدنِ‌نتیجهٔ​ سان روکسی جا خوردند.

یکی از چهار تزکیه‌گرِ عالمِ ایزدی با‌شود​ دیدنِ او با ناباوری فریاد زد: «سان‌چهرهٔ​ روکسی! تو این‌همه سال کدوم گوری بودی؟!»

سان روکسی در حالی که گنجینه‌ای به‌الان​ شکلِ چرخی زرین را بیرون می‌آورد، داد‌نفرِ​ زد: «حرف زدن رو بذار برای بعد!»

«تچ!»

به این ترتیب، رن‌فقط​ شیا و سان روکسی‌همین​ به نبرد علیه کولاس پیوستند.

کولاس لبخندی زد و در حالی‌آغاز​ که هالهٔ بیشتری از خود بیرون می‌داد،‌غلیظ​ گفت: «هاهاها! اوضاع بالاخره داره سرگرم‌کننده می‌شه!»

«آخه این‌فقط​ هیولا چقدر قدرتِ‌جنگ​ دیگه پنهان کرده؟!»

«نمی‌تونم نفس بکشم!»

«کـ-کمکـ—»

فشارِ کولاس چنان کوبنده بود که قلبِ تمامِ‌وحشت​ تزکیه‌گرانِ پایین‌تر از عالمِ جاودان بر اثرِ آن ترکید‌زنده​ و در یک دم، نیمی از ارتش نابود شد.

ناولها | novelha.net