---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1632: آبدیدگی در خون • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1632: آبدیدگی در خون

0

تیان یی وقتی فهمید چهره‌ای که روبه‌رویش بود‌باهوشی​ در واقع چهرهٔ خودش است، زهره‌ترک شد و‌ندارد​ پرسید: «تـ... تو کی هستی؟! چرا شبیهِ منی؟!»

«از آن خوشم آمد،‌قیافهٔ​ برای همین تصمیم گرفتم‌هستم​ از آن استفاده کنم.»

«تصمیم گرفتی ازش‌گفت​ استفاده کنی...؟ تو‌اکنون​ انسان نیستی، مگه نه؟»

«انسان‌ها در پهنهٔ آغازین وجود ندارند. غیر از‌باشم​ تو که از دنیای دیگری آمده‌ای، همهٔ کسانی که‌می‌پذیرمش​ اینجاند همان‌هایی هستند که شما به آن‌ها جانور می‌گویید.»

تیان یی نتوانست این‌کمت​ اطلاعات را هضم کند‌باهوشی​ و مات‌ومبهوت پرسید: «دنیای دیگه؟»

موجودی که چهرهٔ او را داشت، با‌پادشاهِ​ دیدنِ قیافهٔ مات‌ومبهوتش گفت: «من پادشاهِ آغازین هستم‌نمی‌توانند​ و تو اکنون در دنیای منی، پهنهٔ آغازین.»

ادامه داد: «حالا می‌خواهی چه‌کار کنی؟ انسان‌ها نمی‌توانند به‌تنهایی در این‌چه‌کار​ دنیا زنده بمانند و تو حتی تزکیه‌گر هم نیستی. همان لحظه‌ای‌بگذارم​ که تنهایت بگذارم، تا وقتی بمیری غذای کسی دیگر یا بازیچه‌اش می‌شوی.»

تیان یی ساکت شد.

لحظه‌ای بعد، با لحنی شکست‌خورده گفت: «خانواده‌م من رو طرد کردن چون بدونِ استعداد به دنیا اومدم و یه‌دقیق‌تر​ جوری سر از این جای خطرناک درآوردم. فکر کنم این روشِ آسمانه که بهم بگه فقط بمیرم. من فقط‌ماند​ یه فانیِ بی‌قدرتم. من کی باشم که با خواستِ آسمان مخالفت کنم؟ مهم نیست چه بلایی سرم بیاد، می‌پذیرمش.»

پادشاهِ آغازین لبخند زد و گفت:‌گفت​ «انسانِ جالبی هستی. با وجودِ سنِ‌حالا​ کمت، به‌طرزِ عجیبی عاقل و باهوشی.»

پادشاهِ آغازین با جسارت اعلام کرد: «این آسمانی‌داد​ که از آن حرف می‌زنی اینجا وجود ندارد.‌بمانند​ نه، اگر بخواهم دقیق‌تر بگویم، اینجا من آسمانم!»

«برایم مهم نیست آسمانت چقدر قدرتمند است؛ نمی‌تواند‌باشم​ روی قلمروی من تأثیر بگذارد. پس اگر می‌خواهی‌بیاد​ زنده بمانی، می‌توانم آن را به واقعیت تبدیل کنم.»

تیان یی با چشمانی گرد به پادشاهِ‌عاقل​ آغازین خیره ماند و مات‌ومبهوت گفت: «حتی اگه‌اینجا​ این‌طور باشه، من چطور قراره اینجا زنده بمونم؟»

پادشاهِ آغازین لبخندِ گشادی زد و گفت:‌پادشاهِ​ «انسان‌ها هرگز نتوانسته‌اند توجهم را جلب کنند،‌چه‌کار​ اما فکر کنم بد نباشد مدتی پیشم بمانی.»

تیان یی‌مات‌ومبهوتش​ پرسید: «می‌خوای‌پادشاهِ​ همراهت بیام؟»

«نمی‌خواهی؟»

تیان یی بی‌آنکه اثری‌کمت​ از ترس در صدایش‌باهوشی​ باشد، جواب داد: «قبوله!»

این نخستین بار بود که احساس می‌کرد پذیرفته شده‌اکنون​ و کسی به او نیاز دارد، بنابراین دلیلی برای‌زنده​ رد کردن نداشت، حتی اگر آن شخص انسان نبود.

«خوب است.»

پس از اینکه پادشاهِ آغازین تیان یی را به عنوانِ پیروِ خود پذیرفت، او را‌سرم​ تا خانه‌اش که در بُعدِ دیگری قرار داشت، همراهی کرد. در آنجا، پادشاهِ آغازین هرچه‌کرد​ را تیان یی باید دربارهٔ پهنهٔ آغازین و موجوداتِ ساکن در آن می‌دانست، به او آموخت.

این بچه واقعاً ذهنِ روشنی دارد. توانایی‌اش در یادگیری‌جسارت​ و درکِ چیزها تقریباً ترسناک است. حتی شکارچیانی که‌بخواهم​ ده‌ها هزار سال عمر کرده‌اند هم نمی‌توانند به پایش برسند.

پادشاهِ آغازین خیلی زود‌قیافهٔ​ فهمید که تصورِ بی‌استعداد بودنِ‌اکنون​ تیان یی کاملاً اشتباه بود.

دور انداختنِ چنین‌گفت​ استعدادی... انسان‌ها واقعاً‌اکنون​ موجوداتِ احمقی هستند.

در یک چشم‌برهم‌زدن، دو سال‌بمیرم​ از شروعِ آموزشِ تیان یی‌آسمان​ زیرِ نظرِ پادشاهِ آغازین گذشت.

«خوب گوش کن، بچه. اگر می‌خواهی بیش از صد سال عمر کنی، باید تزکیه را شروع‌ندارد​ کنی. اما تزکیهٔ درست در پهنهٔ آغازین برای انسان‌ها ناممکن است، چون بدنِ شما با محیطِ‌می‌توانم​ ما سازگار نمی‌شود. اگر بخواهند به‌زور جوهرِ آشوبِ ما را تزکیه کنند، به جانورانی بی‌عقل بدل می‌شوند.»

تیان یی با آرامش گفت: «در این‌پادشاهِ​ صورت، دیگه امیدی برام نیست؟» انگار اصلاً برایش‌نمی‌توانند​ مهم نبود که می‌تواند تزکیه کند یا نه.

«صد سال خودش‌گفت​ زمانِ درازیه—اون‌قدر که بشه‌ادامه​ یه زندگیِ پربار داشت.»

«این حرفِ کسی است که هرگز زندگی را به‌راستی تجربه نکرده است. به‌هر‌حال،‌نیست​ دلیلِ اینکه انسان‌ها نمی‌توانند جوهرِ آشوب را تزکیه کنند این است که قلبِ‌عاقل​ آشوب ندارند؛ چیزی که تمامِ جانوران در پهنهٔ آغازین با آن زاده می‌شوند.»

پادشاهِ آغازین با لبخندی ژرف گفت: «در این صورت، اگر‌اعلام​ به آن‌ها یک قلبِ آشوب بدهیم چه می‌شود؟» و به تیان‌آسمانم​ یی خیره شد که با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد.

تیان یی ابرویی بالا‌قیافهٔ​ انداخت: «اصلاً ممکنه یه انسان‌اکنون​ قلبِ آشوب به دست بیاره؟»

«به‌زودی می‌فهمیم.»

«لابد همین‌طوره.»

تیان یی می‌فهمید سوژهٔ آزمایشی شده است که پیش‌تر هرگز‌اعلام​ انجام نشده بود. کاملاً آگاه بود که همه‌چیز ممکن است‌بگویم​ به طرزِ فاجعه‌باری خراب شود، با این حال بی‌تفاوت ماند.

پادشاهِ آغازین به پهنهٔ‌قیافهٔ​ آغازین رفت تا مقدماتِ آزمایشِ‌اکنون​ تیان یی را فراهم کند.

چند ساعت بعد بازگشت و حوضچه‌ای‌اکنون​ آماده کرد که تا لبه از‌نمی‌توانند​ خونِ جانورانِ مختلف پر شده بود.

«نخست باید بدنِ شکننده‌ات را تقویت کنیم. این‌باشم​ کار به‌شدت دردناک خواهد بود، دردی که تا‌بیاد​ به حال تجربه‌اش نکرده‌ای، پس خودت را آماده کن.»

اما در کمالِ تعجبِ پادشاهِ آغازین، تیان یی در طولِ آبدیده‌کرد​ کردن که شش ساعتِ تمام طول کشید، از ابتدا تا انتها‌برایم​ نه فریاد زد و نه هیچ نشانه‌ای از درد بروز داد.

وقتی تیان یی از‌قیافهٔ​ حوضچه بیرون آمد، پادشاهِ‌هستم​ آغازین پرسید: «چه حسی داری؟»

جواب داد: «حس‌گفت​ می‌کنم قدرت توی‌اکنون​ بدنم موج می‌زنه.»

«هنگامِ آبدیده‌بهم​ کردن هیچ‌فقط​ دردی حس نکردی؟»

تیان یی با‌سنِ​ آرامش جواب داد: «چرا،‌عاقل​ و وحشتناک درد داشت.»

«...»

پادشاهِ آغازین به حوضچهٔ‌پادشاهِ​ خون خیره شد و‌داد​ با خود فکر کرد:

هرگز تصور نمی‌کردم توی‌فقط​ اولین آبدیده کردنش شش‌باشم​ ساعت دوام بیاره. چقدر جالب!

کم‌کم احساس کرد با زیرِ بال‌وپَر گرفتنِ تیان یی، انتخابِ درستی کرده است. در‌می‌زنی​ طولِ چهار سالِ بعد، تیان یی همچنان در خونی که پادشاهِ آغازین فراهم می‌کرد‌قلمروی​ حمام می‌گرفت. با افزایشِ کیفیت و قدرتِ خون، دردی که تحمل می‌کرد نیز شدیدتر می‌شد.

«بدنت اکنون باید آن‌قدر‌قیافهٔ​ قوی شده باشد که‌هستم​ یک قلبِ آشوب پرورش دهد.»

پادشاهِ آغازین کوهی از گنجینه‌ها را بیرون آورد و ادامه داد: «گرچه ما با قلبِ آشوب زاده می‌شویم، اما در بدوِ‌تنهایت​ تولد کامل نیست و کامل کردنش تلاشِ عظیمی می‌طلبد. پس از کامل شدن، شکارچیان می‌توانند با مصرفِ مقادیرِ زیادی از گنجینه‌ها،‌خطرناک​ قلبِ آشوبِ دوم یا حتی سومی پرورش دهند. بگذار ببینیم تو می‌توانی با مصرفِ گنجینه‌ها یک قلبِ آشوب پرورش دهی یا نه.»

ناولها | novelha.net