---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2334: مُهر کردنِ روحِ کولاس • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2334: مُهر کردنِ روحِ کولاس

0

پس از ترکِ میدانِ‌داشت​ نبرد، تیان یانگ زاران‌دارم​ را به سوی شرق برد.

در طولِ راه، تیان یانگ پرسید: «اگه فقط‌سؤالِ​ دنبالِ قدرتِ مطلقی، چرا این کارها رو می‌کنی؟‌سپس​ واقعاً نیازی بود با ما واردِ جنگ بشی؟»

زاران با آرامش جواب داد: «سریع‌ترین و کارآمدترین‌ماند​ راه برای یافتنِ قدرتِ مطلق این است که جهان‌خودآگاهی‌اش​ را فتح کنم و بی‌درنگ وجب‌به‌وجبِ آن را بگردم.»

تیان یانگ باز هم پرسید: «پس‌بری​ چرا تو تنها ابدی‌ای هستی که‌نمی‌توانم​ دست به همچین کارِ افراطی‌ای می‌زنه؟»

زاران با پوزخندی مغرورانه گفت: «از کجا می‌دانی؟‌دارم​ من قطعاً تنها ابدی با این طرزِ فکر نیستم.‌غیرِ​ صرفاً نخستین کسی هستم که به آن دست یافته‌ام.»

با شنیدنِ حرف‌های زاران که نشان می‌داد‌داشت​ چندین ابدی در تلاش برای فتحِ آسمان‌های‌ثانیه​ ایزدی هستند، لرزه بر تنِ تیان یانگ افتاد.

«با این حال، به‌محضِ اینکه قدرتِ مطلق را به دست آورم،‌البته​ دیگر ابدی‌ها علاقه‌شان را به این جهان از دست می‌دهند. پس‌میاد​ هرچه زودتر آن را به من بدهی، زودتر دست از سرتان برمی‌داریم.»

«...»

تیان یانگ با شنیدنِ حرف‌های زاران‌آخر​ که بسیار شبیهِ حرف‌های شورا بود،‌ماند​ در سکوت دندان به هم سایید.

چند روز بعد، تیان‌برابرِ​ یانگ ناگهان سرعتش را‌سؤالِ​ کم کرد و ایستاد.

برگشت و در برابرِ زاران که چهرهٔ‌ثانیه​ کولاس را بر تن داشت، ایستاد و پرسید:‌نمی‌توانستم​ «یه سؤالِ آخر ازت دارم. کولاس هنوز اونجاست؟»

زاران چند ثانیه در سکوت ماند و سپس‌سرش​ با لبخندی جواب داد: «البته که هنوز زنده است.‌بازگردد​ در غیرِ این صورت، نمی‌توانستم از او استفاده کنم.»

«خودآگاهی‌اش چی؟ وقتی‌کولاس​ تو بری چه‌آخر​ بلایی سرش میاد؟»

«خودآگاهی‌اش برمی‌گردد، اما نمی‌توانم‌برابرِ​ تضمین کنم که به‌سؤالِ​ همان شخصِ پیشین بازگردد.»

با وجودِ اینکه تیان یانگ از پیش‌ثانیه​ چنین چیزی را پیش‌بینی کرده بود، با‌صورت​ شنیدنِ این حرف‌ها مشت‌هایش را گره کرد.

«سؤال پرسیدن کافی است. چقدرِ دیگر مانده تا‌سرش​ به قدرتِ مطلق برسیم؟ اگر به هر دلیلی در‌بازگردد​ تلاش برای تأخیر انداختنِ این کار هستی، قسم می‌خورم...»

تیان یانگ‌چهرهٔ​ گفت: «آروم‌داشت​ باش، تقریباً رسیدیم.»

تیان یانگ‌ایستاد​ برگشت و به‌چهرهٔ​ حرکتش ادامه داد.

چند روزِ دیگر‌ازت​ گذشت و تیان‌اونجاست​ یانگ دوباره متوقف شد.

با صدایی‌نمی‌توانستم​ آرام اعلام‌خودآگاهی‌اش​ کرد: «رسیدیم.»

با نگاه به اطراف، چشمانِ زاران از هیجان برقی‌هنوز​ زد. آن‌ها در دلِ رشته‌کوهی پهناور بودند و چیزی‌صورت​ جز قله‌ها و زمینِ خالی در اطرافشان به چشم نمی‌خورد.

لحظاتی بعد، اخم کرد‌برابرِ​ و گفت: «پس قدرتِ‌سؤالِ​ مطلق کجاست؟ نمی‌توانم حسش کنم!»

پوزخندی محو روی لبانِ‌دارم​ تیان یانگ نقش بست‌ماند​ و گفت: «ولی دقیقاً روبه‌روته.»

«چی؟!»

زاران فنونِ متعددی را به کار بست، حتی فنی که تنها برای ابدی‌ها در‌لبخندی​ دسترس بود، اما وقتی باز هم نتوانست قدرتِ مطلق را ببیند، از خشم منفجر‌اما​ شد و در یک آن با هالهٔ انفجاری‌اش کوه‌های اطراف را با خاک یکسان کرد.

زاران در حالی که تمامِ پایهٔ تزکیه‌اش را‌سؤالِ​ رها می‌کرد، غرید: «حتماً داری مرا بازی می‌دهی!‌سپس​ چطور جرئت می‌کنی مرا احمق فرض کنی، فانیِ ناچیز؟!»

فشارِ ناشی از هالهٔ زاران چنان عظیم بود که‌سپس​ از چشم‌ها و بینیِ تیان یانگ خون جاری شد.‌وقتی​ با این حال، لبخندِ روی صورتش تنها پررنگ‌تر شد.

تیان یانگ با آرامش سر تکان داد:‌بلایی​ «از دروغ گفتن به تو چی گیرم میاد؟‌شخصِ​ حتی حاضرم روی روحم قسم بخورم که همین‌جاست.»

زاران پرخاش‌چهرهٔ​ کرد: «پس‌داشت​ چرا نمی‌توانم ببینمش؟!»

تیان یانگ شانه بالا‌برابرِ​ انداخت: «چرا از من‌سؤالِ​ که یه فانیِ ساده‌م می‌پرسی؟»

«حرفت را باور نمی‌کنم! این آخرین فرصتِ‌ثانیه​ توست تا حقیقت را به من بگویی! وگرنه‌نمی‌توانستم​ تو و تمامِ مردمِ این جهان را می‌کشم!»

تیان یانگ‌نمی‌توانستم​ چشمانش را بست‌وقتی​ و آهی کشید.

لحظه‌ای بعد گفت: «کمکت می‌کنم ببینیش. با‌ازت​ این حال، هاله‌ت اون‌قدر شدیده که حتی‌لبخندی​ نمی‌تونم بهت نزدیک بشم، پس جمعش کن.»

زاران لحظهٔ کوتاهی تردید کرد،‌چهرهٔ​ اما در نهایت گوش داد‌ازت​ و هاله‌اش را پس کشید.

تیان یانگ‌آخر​ به‌آرامی به‌دارم​ او نزدیک شد.

«حالا چشم‌هات رو ببند.»

زاران چیزی‌چهرهٔ​ نپرسید و‌داشت​ چشمانش را بست.

«حالا کمکت‌ایستاد​ می‌کنم قدرتِ‌برابرِ​ مطلق رو ببینی.»

تیان یانگ‌آخر​ انگشتی روی‌دارم​ پیشانیِ زاران گذاشت.

«وقتی بهت‌نمی‌توانستم​ گفتم، چشم‌هات‌خودآگاهی‌اش​ رو باز کن.»

یک ثانیه...‌چهرهٔ​ دو ثانیه...‌داشت​ سه ثانیه.

«خب، حالا‌ایستاد​ می‌تونی چشم‌هات‌برابرِ​ رو باز کنی.»

پس از ده ثانیه،‌دارم​ زاران با هیجان به‌آرامی‌ماند​ چشمانش را باز کرد.

«چی...؟»

اما وقتی چشمانش را باز کرد، از کوه‌های ویران و زمینِ‌ثانیه​ متروک خبری نبود. تیان یانگ هم غیبش زده بود و زاران‌وقتی​ حالا خودش را در آسمانی پرستاره معلق می‌دید... در کالبدِ اصلیِ خودش.

زاران لحظه‌ای طولانی گیج و مبهوت ماند‌داشت​ تا اینکه فهمید ارتباطش با کالبدِ کولاس به‌زور‌ماند​ قطع شده و تیان یانگ فریبش داده است.

زاران با خشم غرید: «آن فانیِ‌اونجاست​ کوفتی!!!» خشمش آسمانِ پرستاره را درنوردید‌زنده​ و نورهای سوسوزنِ اطرافش را خاموش کرد.

در همین حین، پس از‌وقتی​ بیرون رانده شدنِ زاران از‌برمی‌گردد​ بدنش، خودآگاهیِ کولاس به‌آرامی بازگشت.

کولاس با لبخندی‌کولاس​ خشک به او‌آخر​ خیره شد: «تیان یانگ...»

تیان یانگ پرسید: «حالت چطوره؟»

کولاس آهی کشید: «خوبم... فعلاً. نمی‌دونم چطور‌ثانیه​ این کار رو کردی، ولی فقط موقتیه.‌صورت​ حتی همین الان هم بدنم ازم فرمان نمی‌بره.»

«می‌دونم...»

لحظه‌ای بعد، بدنِ کولاس رفته‌رفته‌سؤالِ​ کوچک شد تا اینکه دوباره‌اونجاست​ به اندازهٔ یک انسان درآمد.

سپس، کولاس با حرکاتی خشک‌چهرهٔ​ آغوش گشود و تیان یانگ‌ازت​ را مردانه در آغوش کشید.

«معجزه‌ست که تونستم این لحظهٔ کوتاه رو باهات باشم. حالا،‌لبخندی​ قبل از اینکه دوباره کنترل رو به دست بگیره و‌بلایی​ این دنیا رو به خاک و خون بکشه، من رو بکُش.»

کولاس تیان یانگ را رها کرد‌بری​ و سرش را کج کرد تا‌نمی‌توانم​ گردنش را در اختیار او بگذارد.

تیان یانگ بی‌صدا‌کولاس​ سر تکان داد و‌ازت​ شمشیرش را بالا برد.

کولاس لبخند‌ایستاد​ زد: «توی زندگیِ‌چهرهٔ​ بعدی می‌بینمت، برادر.»

دستانِ تیان یانگ‌ازت​ لرزید و تردید‌اونجاست​ در چشمانش موج زد.

با این حال، تیان یانگ با دیدنِ اینکه چشمانِ‌میاد​ کولاس دوباره دارد خونین می‌شود، چنگش را دورِ شمشیر‌وجودِ​ محکم کرد و فریاد زد: «تا دیدارِ بعدی، برادر!»

در دم، قوسی از‌داشت​ شمشیر آسمان را شکافت‌دارم​ و گردنِ کولاس را درید.

برش آن‌قدر سریع و دقیق بود که‌داشت​ انگار سرِ کولاس هنوز به تنش وصل‌ثانیه​ بود، اما در واقع قطع شده بود.

با این حال، کولاس به لطفِ تزکیهٔ‌ثانیه​ قدرتمندش بی‌درنگ جان نداد و زاران ثانیه‌ای‌صورت​ بعد دوباره کنترل را به دست گرفت.

زاران غرید: «فکر نکن فقط چون کالبدِ این فانی را نابود کردی پیروز شده‌ای، حرام‌زاده! تا زمانی که روحش سالم است، می‌توانم ظرفِ دیگری بسازم‌مشت‌هایش​ و دوباره روی این زمین قدم بگذارم! می‌توانی روحش را نابود کنی، اما این کار او را برای همیشه از این دنیا حذف می‌کند و‌صدایی​ هر شانسی برای تناسخِ دوباره‌اش را از بین می‌برد! تازه، همیشه می‌توانم ظرفِ دیگری برای کنترل کردن پیدا کنم! تو هرگز در برابرِ من پیروز نمی‌شوی!»

تیان یانگ شمشیرش را‌داشت​ در قلبِ کولاس فرو برد‌هنوز​ و فریاد زد: «خفه شو!»

«برام مهم نیست چقدر طول‌چهرهٔ​ بکشه. قسم می‌خورم که از‌ازت​ شرِ انگلی مثلِ تو خلاص می‌شم!»

با نابودیِ سر و‌دارم​ قلب، زاران دیگر نمی‌توانست‌ماند​ کالبدِ کولاس را کنترل کند.

با این حال، لحظه‌ای بعد، تیان‌بری​ یانگ دید که روحِ کولاس از‌نمی‌توانم​ جسد بیرون آمد و قصدِ فرار دارد.

در آن لحظه‌کولاس​ افکارِ زیادی از‌آخر​ ذهنِ تیان یانگ گذشت.

ناگهان گنجینه‌ای از حلقهٔ فضایی‌اش بیرون آورد‌داشت​ و روحِ کولاس را در آن حبس‌ثانیه​ کرد تا اجازه ندهد به هیچ‌کجا برود.

تیان یانگ زمزمه کرد: «خوشبختانه همهٔ‌اونجاست​ گنجینه‌های خاندان‌های جاودان رو نفروختیم و‌زنده​ چندتای به‌دردبخور رو برای خودمون نگه داشتیم...»

«ببخشید که این‌طوری زندانی‌ت می‌کنم کولاس، ولی‌بلایی​ لازمه. امیدوارم درکم کنی، و یه روز‌همان​ حتماً از دستِ اون انگل آزادت می‌کنم.»

مدتی بعد، تیان یانگ‌داشت​ به دنیای خودش بازگشت،‌دارم​ جایی که بقیه منتظرش بودند.

ناولها | novelha.net