---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2155: نشانِ آفریننده • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2155: نشانِ آفریننده

0

یوان از زن پرسید و او را از‌حال​ بهت بیرون آورد: «خب، می‌خوای با اون رویای‌هم‌زمان​ بنفش چی‌کار کنی؟ من رو به خوابِ ابدی ببری؟»

زن با لحنی متعجب زمزمه کرد: «این شمشیر رو می‌شناسی؟»‌انتخابِ​ اما بی‌درنگ افزود: «نه، نباید تعجب کنم. هرچی باشه این یه‌گرفت​ شمشیرِ خیلی معروفه که آهنگرِ افسانه‌ای، آهنگرِ والا، اون رو ساخته!»

سپس یوان‌نمی‌کنی​ پرسید: «از‌جواب​ کجا آوردیش؟»

«به تو ربطی نداره. به‌جای اینکه‌زندگی‌هام​ آخرین کلماتت رو حرومِ این سؤال‌ها‌انتخابِ​ کنی، چرا برای زندگیت التماس نمی‌کنی؟»

یوان با لبخند جواب داد: «برای‌روبه‌رو​ زندگیم التماس کنم؟ فکر نکنم توی‌شکست​ تمامِ زندگی‌هام چنین کاری کرده باشم.»

«زندگی‌هات؟» زن از انتخابِ عجیبِ کلماتش‌کاری​ ابرویی بالا انداخت، اما آن را‌کلماتش​ به‌پای لغزشِ زبان گذاشت و نادیده گرفت.

ژوانگ مائوجیانگ که سرانجام پس از پرتاب شدن به دوردست برگشته بود، داد‌کاری​ زد: «خواهر چن، بیا با هم باهاش بجنگیم! خیلی قوی‌تر از چیزیه که‌گذاشت​ به نظر می‌رسه!» هنوز هم لرزشِ بازوانش را از برخورد با یوان حس می‌کرد.

سپس بانو چن گفت: «بگیرینش!»

با فرمانِ او، ژوانگ مائوجیانگ از پشت به یوان یورش برد، در حالی که بانو چن از روبه‌رو به‌نخواهد​ او فشار آورد. با این حال، طولی نکشید که فهمیدند شکست دادنِ یوان، حتی با حملهٔ هم‌زمان، کارِ آسانی‌دست​ نخواهد بود. نمی‌توانستند درک کنند چطور کسی که محدود به عالمِ جاودانِ زرین است، آن‌ها را مهار کرده است.

مدتی بعد، درست وقتی که داشتند امیدشان را از دست می‌دادند، گو رویان و لین سان‌یه سرانجام به‌زبان​ کنارشان برگشتند. لین سان‌یه با دیدنِ یوان داد زد: «این دیگه چه کوفتیه؟! اون حروم‌زاده هنوز زنده‌ست! گو رویان،‌می‌رسه​ ای احمق! تو بی‌گدار به آب زدی و از عصای نابودی استفاده کردی، ولی حتی هدفت رو هم نکشتی؟!»

گو رویان با صدایی وحشت‌زده، انگار که همین الان شبحی‌تمامِ​ دیده باشد، فریاد زد: «غیرممکنه! من مطمئنم که عصای نابودی بهش‌بالا​ چسبیده بود! حتی حضورش هم بعد از انفجار کاملاً محو شد!»

لین سان‌یه به قامتِ یوان در دوردست اشاره کرد:‌کرده​ «پس می‌خوای بگی الان داریم به یه شبح نگاه می‌کنیم؟!‌لغزشِ​ شبحی که داره با خواهر چن و ژوانگ مائوجیانگ می‌جنگه؟!»

گو رویان دندان به هم سایید و گفت: «نمی‌دونم چطور تونسته‌فهمیدند​ زنده بمونه، اما بعداً می‌تونیم سر دربیاریم. اول باید بهشون کمک‌کنند​ کنیم! اون حروم‌زاده خیلی قوی‌تر از چیزیه که تزکیه‌اش نشون می‌ده!»

در همان لحظه،‌تمامِ​ آن دو بی‌درنگ‌کاری​ به مبارزه پیوستند.

یوان به‌نمی‌کنی​ آن‌ها گفت:‌جواب​ «خوش برگشتین.»

بانو چن سرزنششان کرد:‌توی​ «چرا برگشتنِ شما دو‌کاری​ تا احمق این‌قدر طول کشید؟!»

لین سان‌یه توضیح داد: «باید مطمئن می‌شدیم‌فشار​ کسی فعال شدنِ عصای نابودی رو ندیده،‌حتی​ برای همین یه مسیرِ انحرافیِ کوچیک رو رفتیم.»

«مهم نیست. بیاین عجله کنیم‌چنین​ و این حروم‌زاده رو بکشیم.‌انتخابِ​ نیلوفرِ یخیِ دوزخِ سفید منتظرمونه!»

به این ترتیب، یوان مجبور شد هم‌زمان با هر چهار تزکیه‌گرِ عروجِ ایزدی‌کاری​ دست‌وپنجه نرم کند. زنِ مجروح با دیدنِ این صحنه، تنها توانست در سکوتی بهت‌زده‌نادیده​ خیره بماند؛ لبانش از هم باز مانده بود و چهره‌اش غرق در ناباوری بود.

زی شوان که کاسهٔ صبرش لبریز شده‌چنین​ بود، اصرار کرد: «چرا رسیدگی به چند تا‌ابرویی​ جوجه این‌قدر طول کشید؟ عجله کن و بکششون!»

یوان گفت: «پس چرا بعضی از محدودیت‌هایی رو که روی شمشیر گذاشتی برنمی‌داری؟ الان دیگه باید‌هم‌زمان​ اون‌قدر قوی شده باشم که بتونم بیشتر از این رو مهار کنم.» او به «شماره یک زیر‌بعد​ آسمان» اشاره داشت که قدرتِ آن به‌خاطرِ پایین بودنِ پایهٔ تزکیه‌اش، توسط زی شوان محدود شده بود.

«گمانم الان برداشتنِ چند محدودیت ایرادی‌کاری​ نداشته باشه، اما هنوز خیلی مونده‌کلماتش​ تا بتونی تمامِ توانم رو مهار کنی.»

لحظه‌ای بعد—

سیستم

<روحِ شمشیر، 'زی شوان'، محدودیتی را از روی شماره یک زیر آسمان برداشت.>

<شماره یک زیر آسمان به‌روزرسانی شد.>

[قابلیتِ منحصربه‌فرد (۵): هنگامِ در دست داشتنِ شماره یک زیر آسمان، کارایی و قدرتِ هالهٔ شمشیرِ دارنده ٪۱۰۰٬۰۰۰ افزایش می‌یابد.]

مدتی بعد، وقتی هنوز نتوانسته بودند یوان‌فکر​ را شکست دهند، بانو چن با درماندگی‌کرده​ داد زد: «حرکاتش رو برام محدود کنید!»

برای آزاد کردنِ قابلیتِ «رویای بنفش»، باید ضربه‌ای مستقیم به او می‌زد، اما تا آن لحظه‌بالا​ حتی به یوان دست هم نزده بود. با فرمانِ او، آن سه نفرِ دیگر بی‌درنگ به‌خواهر​ یوان یورش بردند تا او را گیر بیندازند و بانو چن بتواند ضربه‌اش را فرود بیاورد.

یوان گفت: «حتی اگه‌برد​ بتونی ضربه هم بزنی، رویای‌طولی​ بنفش روی من اثری نداره.»

بانو چن‌توی​ غرید: «داری‌زندگی‌هام​ بلوف می‌زنی!»

«این‌طور فکر می‌کنی؟ پس بفرما.» یوان ناگهان از حرکت‌توی​ ایستاد، دست‌هایش را در حالتی بی‌دفاع از هم باز‌عجیبِ​ کرد و با اشاره از او خواست جلو بیاید.

بانو چن بی‌درنگ به جلو خیز برداشت و رویای بنفش را مستقیم در سینهٔ او فرو کرد، اما عمداً از قلبش فاصله گرفت تا در دم کشته نشود. پس از فرود آوردنِ‌خواهر​ ضربه، بانو چن فوراً سعی کرد قابلیتِ رویای بنفش را فعال کند. اما وقتی فهمید شمشیر واکنشی نشان نمی‌دهد، چهره‌اش در هم رفت. از آنجا که شماره یک زیر آسمان بیرون کشیده شده‌آسانی​ بود، قابلیتِ رویای بنفش را مُهر کرده و آن را به شمشیری معمولی تبدیل کرده بود. با این حال، رویای بنفش حتی بدونِ شماره یک زیر آسمان هم هیچ اثری روی یوان نداشت.

بانو چن در حالی که شمشیر را‌فشار​ به‌شدت تکان می‌داد تا شاید به‌زور بیدارش‌حتی​ کند، فریاد زد: «چـ... چرا؟! چرا کار نمی‌کنه؟!»

یوان ناگهان دستش را بالا آورد،‌کاری​ به رویای بنفش اشاره کرد و‌کلماتش​ گفت: «بی‌فایده‌ست. خودت رو نشون بده.»

در دم، نمادی درخشان روی‌داد​ تیغهٔ شمشیر پدیدار شد که‌تمامِ​ هاله‌ای ایزدی از خود ساطع می‌کرد.

بانو چن که با ناباوری به‌زندگی‌هام​ نمادِ طلایی خیره مانده بود، با‌انتخابِ​ چشمانی گردشده زمزمه کرد: «این... این...»

گو رویان با‌یورش​ چهره‌ای بهت‌زده گفت:‌روبه‌رو​ «اون نشانِ سازنده نیست؟!»

لین کانیه داد زد: «چی؟‌چنین​ اما مگه این نشون رو‌انتخابِ​ فقط سازنده‌ش نمی‌تونه ظاهر کنه؟»

نشانِ سازنده چیزی بود که آهنگران به‌عنوانِ گواهِ ساخت درونِ آثارشان تعبیه می‌کردند؛ نشانی که‌باشم​ هم حُکمِ امضا را داشت و هم راهی برای تأییدِ اصالتِ سلاح بود. اگرچه هر کسی‌سرانجام​ می‌توانست نشانِ سازنده را روی یک گنجینه ببیند، اما تنها سازنده‌اش می‌توانست آن را فعال کند.

ژوانگ مائوجیانگ با صدایی آکنده از‌زندگی‌هام​ سردرگمی پرسید: «صبر کن... اگه نشان‌انتخابِ​ الان ظاهر شده... یعنی اون سازنده‌شه؟»

هیچ‌کس به سؤالش پاسخی نداد، چرا که نمی‌خواستند حقیقتِ پنهان در پسِ این‌دادنِ​ اتفاق را باور کنند. پس از سکوتی طولانی، بانو چن آرام نگاهش را از‌جاودانِ​ شمشیر گرفت و به یوان دوخت که با لبخندی سرد در برابرشان شناور بود.

و زمزمه کرد: «غیرممکنه...»

ناولها | novelha.net