چپتر 1978: حضورِ ایزدبانوی اژدها
0«از سرِ راهم برید‌جنگ کنار، آشغال‌ها!» هالهٔ شهبانوی رازآلود‌رشته‌های بیش از پیش فوران کرد.
جیائو لونگ‌فِی تمامِ چی کیهانی‌اش را به جلو سرازیر کرد‌شده و گفت: «با این وضعیت، حتی یه دقیقه هم نمی‌تونیم‌حاضران جلوش رو بگیریم!» اما با ضدحملهٔ شهبانوی رازآلود، انرژی‌اش به‌سرعت فروپاشید.
جیائو شوان‌جی که به‌سختی تلاش‌کنند می‌کرد مقاومت کند، فریاد زد:آن‌قدر «کوفتی! آخه کی این‌قدر قوی شد؟!»
«گنجینهٔ من!شدند نقشه‌های من!جنگ آیندهٔ من! آآآآآه!»
طغیانِ شهبانوی رازآلود چنان لجام‌گسیخته و خشن شد که هم‌سرگردانِ خاندانِ اژدهای لاجوردی و هم خاندانِ اژدهای دریای رازآلود مجبور‌هیچ‌کس شدند دست از جنگ بکشند و با وحشت عقب‌نشینی کنند.
حتی رشته‌های سرگردانِ چی کیهانی که از بدنش فوران می‌کرد، آن‌قدر‌بود قدرت داشت که هر کسی را در آنجا در دم از‌هاله پای درآورد؛ از این رو هیچ‌کس حاضر نبود نزدیکِ خشمِ او بماند.
ناگهان، در میانِ هرج‌ومرج و کشتار، هالهٔ ژرفی همچون فرمانی خاموش از‌داشت آسمان‌ها بر اقیانوس فرود آمد—پهناور، درک‌ناپذیر و مطلق. امواجِ خروشان آرام گرفتند‌میانِ و حتی چی کیهانیِ لجام‌گسیختهٔ شهبانوی رازآلود نیز وادار به پراکنده شدن شد.
«این دیگه چه فشاریه؟!»
جیائو لونگ‌فِی غریزی به سوی منبعِ هالهٔ کوبنده برگشت و در‌کیهانی حالی که چشمانش از هیبت و ترس گرد شده بود، با‌نبود صدایی که از ناباوری می‌لرزید نفس‌زنان گفت: «این حضور... یه ایزدِ تزکیه؟!»
همهٔ حاضران، از جمله شهبانوی رازآلود، به سوی منبعِ هاله برگشتند. با اینکه هنوز در آتشِ خشم‌ایزدِ می‌سوخت، دید که نمی‌تواند آن را ابراز کند؛ گویی بدن و غرایزش کنترل را به دست گرفته بودند‌کنترل و خشمش را از سرِ استیصالِ محض و غریزی در حضورِ چیزی بسیار فراتر از درکش سرکوب می‌کردند.
نگاهشان روی یوان نشست که با انتقامِ ایزدِ‌کیهانی اژدها در دست، در کفِ اقیانوس ایستاده بود.درآورد نه... همه به انتقامِ ایزدِ اژدها خیره شده بودند.
در لحظهٔ بعد، نورِ ضعیفی از درونِ انتقامِ ایزدِ اژدها پدیدار شد و‌آن‌قدر به‌سرعت گسترش یافت تا اینکه شکلِ پیکری انسانی به خود گرفت؛ ایزدی و‌ناگهان اثیری، با زیباییِ چنان فراتر از حدی که غریزی احترامِ همهٔ بینندگان را برمی‌انگیخت.
با این حال، با وجودِ زیباییِ نفس‌گیرش، این حضورِ درک‌ناپذیرش بود که توجهِ همه را جلب کرد. صرفِ ایستادن‌درآورد در حضورِ او، همهٔ اطرافیانش را وادار کرد تا غریزی تزکیه‌شان را مُهر کنند و حالتِ دفاعی‌شان را شل‌درک‌ناپذیر کنند، گویی بدنشان خودبه‌خود حرکت می‌کرد تا تسلیم بودن را نشان دهد و بگوید که قصدِ هیچ آسیبی ندارند.
شهبانوی رازآلود نیز از این قاعده مستثنی نبود. با اینکه قلبش از بی‌میلی و مقاومت‌نفس‌زنان می‌جوشید، بدنش به اراده‌اش خیانت کرد. ناتوان در سرپیچی از فشارِ کوبندهٔ حضورِ پیشِ رویش،نمی‌تواند به شکلِ انسانی‌اش بازگشت و در برابرِ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو به نشانهٔ تسلیم سر فرود آورد.
ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو پس از ظاهر‌رشته‌های شدن، همه را نادیده گرفت و‌داشت با آرامش به شهبانوی رازآلود نزدیک شد.
و با‌شدند لحنی بی‌تفاوت‌جنگ صدا زد: «هی.»
«بـ-بله!»
شهبانوی رازآلود در حالی که بی‌اختیار می‌لرزید، با صدایی شکسته‌شده و ناموزون که از ترسِ کوبنده به هم ریخته بود‌حاضران پاسخ داد؛ احساس می‌کرد ناگهان به یک فانی تبدیل شده است.
«اکنون حالِ خوبی دارم، پس از گستاخی‌ات می‌گذرم. با این حال، صبرِ من‌کسی محدود است، پس به تو و زیردستانت ده ثانیه فرصت می‌دهم تا از‌کشتار جلوی چشمانم ناپدید شوید. و حتی به فکرِ بازگشت در آینده هم نیفتید.»
«از بخششِ شما سپاسگزارم!»
شهبانوی رازآلود بی‌آنکه جرئت کند کلمه‌ای در مخالفت بگوید، برگشت و چنان با شتاب شنا کرد و‌آنجا دور شد که انگار جانش به این فرار بسته بود. هاله‌اش که زمانی آن‌قدر مسلط بود، حالا‌آسمان‌ها سرکوب‌شده و درهم‌شکسته بود. بقیهٔ اعضای خاندانِ اژدهای دریای رازآلود هم برای عقب‌نشینی نیازی به دستور نداشتند.
خاندانِ اژدهای لاجوردی در سکوتی بهت‌زده ایستاده بودند و عقب‌نشینیِ شتاب‌زدهٔ دشمنانشان را‌ناباوری تماشا می‌کردند. صحنه غیرواقعی بود، همچون رؤیایی محال که نمی‌توانست حقیقت داشته باشد،آتشِ و باعث می‌شد شک کنند که نکند چشمانشان دارد به آن‌ها دروغ می‌گوید.
ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو به کنارِ‌کنند یوان برگشت و پرسید: «راضی‌آن‌قدر شدی؟ یا می‌خواستی همه رو بکشم؟»
یوان سر تکان‌دست داد و گفت:وحشت «نه، همین خوبه.»
برگشت تا به جیائو ژنهای نگاه کند و ادامه داد: «با اینکه اونا برای به دست آوردنِ اشک آسمان‌های لاجوردی علیه خاندانِ اژدهای لاجوردی توطئه کردن، اما طبیعتِ دنیای تزکیه همینه.همچون اونا بدونِ شک زورگو بودن، اما پرخاشگریِ شما نسبت به خاندانِ اژدهای مقدس هم همین‌طور بود، فارغ از اینکه چه دلایلی داشتید. با این حال، این‌طور نیست که هیچ مجازاتی ندیده باشن.بود اونا به خاطرِ طمعشون تزکیه‌گران و جاودانه‌های قدرتمندِ زیادی رو از دست دادن که نفوذشون رو به‌شدت کم می‌کنه، و از اونجا که دیگه چیزی که می‌خوان رو ندارید، بعیده که برگردن.»
یوان قول داده بود که از خاندانِ اژدهای لاجوردی در برابرِ نابودی محافظت‌ناباوری کند، و حالا به قولش عمل کرده بود. اما در موردِ کشتنِ همهٔ‌آتشِ اعضای خاندانِ اژدهای دریای رازآلود، هرگز به انجامِ چنین کاری فکر نکرده بود.
اگر او که تنها یک انسانِ فانی بود، یکی از ده تبارِ شاهیِ‌کسی اژدها را از صفحهٔ روزگار محو می‌کرد، بدونِ شک در آینده دردسری به‌مراتب‌کشتار بزرگ‌تر از صرفاً توهین به خاندانِ اژدهای دریای رازآلود برایش به همراه می‌آورد.
پس از لحظه‌ای سکوت، جیائو ژنهای آهِ سنگینی کشید و گفت: «نه، کاملاً درک‌قدرت می‌کنم. در نهایت، تو فقط یه غریبه‌ای که پات به درگیریِ ما کشیده شد.هرج‌ومرج ما حق نداریم ازت انتظار داشته باشیم که چنین بارِ سنگینی رو به دوش بکشی.»
«تو همون‌طور که قول داده بودی کمکمون کردی تا خاندانِ اژدهای‌کیهانی دریای رازآلود رو فراری بدیم، و همین از سرمون هم زیاده. حتی‌نزدیکِ اگه در آینده برگردن، این مشکلیه که خودمون باید باهاش روبه‌رو بشیم.»
جیائو ژنهای برگشت تا به بزرگِ سوم نگاه کند که سعی کرده بود‌ناباوری با بقیه فرار کند اما مجبور شده بود همان‌جا بماند، و ادامه داد:آتشِ «و اما تو... تا آخرِ عمرِ فلاکت‌بارت تاوانِ خیانت به خاندانمون رو پس می‌دی!»
«خواهش می‌کنم!بکشند اشتباه کردم!عقب‌نشینی رحم کنید!»
یوان دیگر به آن‌ها‌جنگ توجهی نکرد و به‌کنند ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو نگریست.
«خیلی دوست دارم همین الان‌بکشند به اون قول عمل کنم،سرگردانِ اما با این وضعیتی که داری...»
ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو حرفش را قطع کرد: «می‌دونم، لازم نیست چیزی بگی. تا‌ناباوری وقتی که بدنم رو به دست بیارم، اون قول رو موکول می‌کنیم به‌آتشِ بعد. با این حال، این به اون معنا نیست که می‌تونی پشت‌گوش بندازیش.»
یوان سر تکان داد‌عقب‌نشینی و گفت: «در اولین‌کیهانی فرصت بدنت رو برمی‌گردونم.»
ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو به درونِ انتقامِ ایزدِ‌عقب‌نشینی اژدها بازگشت و بقیهٔ اعضای خاندانِ اژدهای لاجوردی‌داشت به رسیدگی به پیامدهای این نبرد مشغول شدند.